0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
6 Ansichten6 Seiten

Der Faust

Dieses Dokument fasst das Werk "Faust" von Johann Wolfgang von Goethe in drei Sätzen zusammen. Zunächst gibt es Informationen über die Handlung, die von Faust handelt, einem alten Weisen, der seine Seele an den Teufel Mephistopheles verkauft, um Jugend und Wissen zu erlangen. Dann werden die Hauptfiguren Faust und Mephistopheles beschrieben. Schließlich werden die herausragenden Themen, Botschaften und literarischen Figuren des Werkes identifiziert, die Metaphern und Antithesen umfassen.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
6 Ansichten6 Seiten

Der Faust

Dieses Dokument fasst das Werk "Faust" von Johann Wolfgang von Goethe in drei Sätzen zusammen. Zunächst gibt es Informationen über die Handlung, die von Faust handelt, einem alten Weisen, der seine Seele an den Teufel Mephistopheles verkauft, um Jugend und Wissen zu erlangen. Dann werden die Hauptfiguren Faust und Mephistopheles beschrieben. Schließlich werden die herausragenden Themen, Botschaften und literarischen Figuren des Werkes identifiziert, die Metaphern und Antithesen umfassen.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE

[Link] INTERNES:

1.1. INTEGRAL ENTWICKLUNG DES TEXTES:

A) VOCABULARIO:

Tiaza: Linie, Strich, Ausrichtung des Traums eines Werks.


* Latent: verborgen, versteckt.
* Vaivén: Schwingen, Bewegung eines Objekts, das geschwungen wird.
* Exhalo: Gase und Gerüche abgeben
* Bregar: trabajar duro, luchar
* Fregar: Lärm, unerschrocken
* Pugnan: pelea, batalla, lucha, rivalidad.
* Ausgepeitscht: einen Schlag mit der Peitsche geben.

Teilen: Fäden, Espartelein zu Geweben verweben.


* Ansprachen: reden, um die Gemüter zu erheben
Dachboden: Teil des Hauses, unmittelbar unter dem Dach.
* Aferrar: asir, agarrar firmemente, insistir.
Insulsa; geschmacklos, fad und dumm und ohne Geschmack
* Ungewiss: nicht sicher, falsch, unsicher, unbekannt oder ignoriert.
Exiguo: unzureichend, spärlich.
* Früher: im letzten Jahr, alte Zeiten.
Atril: Möbelstück, das dazu entworfen wurde, ein Buch zu halten.
* Höchststand: Ende oder Abschluss des Anstiegs zum Meer.
* Äther: flüssig, subtil und unsichtbar.
Bélico: relatif zum Krieg.

1.2. ERKLÄREN SIE DEN GRUND FÜR DEN TITEL DES TEXTES:

Porque narra la historia del Dr. Fausto (un sabio que vende su alma al diablo a cambio
der verlorenen Jugend

1.3. BIOGRAFIE DES AUTOREN: JOHANN WOLFGANG VON GOETHE.

Johann Wolfgang von Goethe war ein deutscher Schriftsteller, Wissenschaftler, Philosoph und Politiker.
die am 28. August 1749 in Frankfurt geboren wurde und am 22. in Weimar verstarb
März 1832. Zuhause von seinem Vater, einem ehemaligen Berater und Anwalt, erzogen,
Mit 16 Jahren zog er nach Leipzig, um an der Universität zu studieren, wo er seine...
erste Gedichte. Auch ein Liebhaber der Kunst, zeichnete er sein ganzes Leben lang, außerdem
sich aktiv für alle Wissensbereiche zu interessieren, von der Politik bis hin zu der
Biologie oder Geschichte. Später, an der Universität Straßburg, traf er auf
Herder, der ihn in die Werke von Shakespeare einführte und dem er später half, um ...
den Sturm und Drang, die deutsche romantische Bewegung, zu schaffen. 1775 begann es zu
in der herzoglichen Kanzlei von Karl August von Hardenberg in Weimar arbeiten, wo
verbrachte einen Großteil seines Lebens damit, eine brillante politische Karriere zu entwickeln, die
Schließlich gab sie auf, um sich dem Reisen und Schreiben zu widmen. Sie ließ ihre Epoche hinter sich.
romantisch, in der sie paradigmatische Werke wie Die Leiden des
junger Werther, und in der er sein Meisterwerk, Faust, begonnen hatte, in dem er fortfuhr
arbeitete sein Leben lang, reiste durch Italien und verliebte sich immer mehr in die
klassische Antike, die auch den Klassizismus in ihrer Literatur umarmt. In Weimar gab es
bekannt mit Friedrich Schiller, mit dem ihn eine große Freundschaft verband, und der ihn ermutigte zu
completarFausto, der schließlich 1808 veröffentlicht wurde. Am Ende seines Lebens
Seine Autobiografie, Poesie und Wahrheit, erschien in mehreren Ausgaben zwischen 1811 und 1833.

1.4. BIBLIOGRAFIA:

Der Laune des Verliebten (1767), Komödie in Versen eines Aktes


.DieKomplizen(1768),TragödieinVersen.
Götz von Berlichingen (1773).
Die Leiden des jungen Werther (1774).
Clavijo (1774), Drama.
Stella (1775), Drama.
p
Ihgienei ni Tausri (1787),DramainProsa,vondemerzuvorenieVersoingemachthatin
Jambischer Vers.
Egmont (1788).
Torquato Tasso (1790).
Fausto, Fragment (1790).
Essay (1790).
Aportesalaöptik (1792).
Elegien aus Rom (1795)
Lernprozess von Wilhelm Meister (1796), Roman.
HermannyDorothea(1798),epischesIdyllinVersen.
Fausto(1807).
Die selektiven Affinitäten (1809), Roman.
Italienische Reisen (1816).
DivándeOrienteyOccidente(1819),poemas.
Wilhelm Meister Lehrjahre o Los años de formación de Wilhelm Meister (1821), Roman.
Fausto, zweite Version, posthum (1832).
Poesie und Wahrheit, seine Autobiografie (1833).
JohannPeterEckermann,GesprächemtiGoethe(1836-1848)A , cana
ltido:Barceo
lna,
2005

1.5. STELLT DIE STRömUNG, GESCHLECHT UND LITERARISCHE GATTUNG FEST, AN DER
DAS TEXT GEHÖRT ZUR:

CORRIENTE: universelle Literatur des Romanticismus

GENERO:dramático

ESPECIE LITERARIA:narrativo
II. STRUKTUR UND INHALT:

2.1. ILUSTRIERTER ARGUMENT

Fausto war ein älterer Mann, der alles wusste, außer das Geheimnis des Lebens, er wurde Zauberer.
aber alles war umsonst. Ohne Frau und Kinder gehabt zu haben und ohne die ... genossen zu haben.
Vergnügen der Welt, untrösterlich erwartete ich nur den Tod. Als ich gerade trinken wollte ein
Tödliches Gebräu hört gebannt den freudigen Osterglanz der Glocken. Wirf das
Vergiftungsglas und geht mit seinem Schüler Wagner auf die Straße. Ein Hund folgt ihnen, der
Betritt auch das Zimmer von Fausto, als er zurückkommt. Der Hund bläht sich auf.
Unmäßig, brennt es und aus den Flammen erhebt sich ein Ritter.
Es war Mefistofeles, der Teufel. Er verspricht Faust, ihm das Leben in vollen Zügen zu genießen.
unter der Bedingung, dass dieser ihm seine Seele übergibt. Der Doktor akzeptiert, unterschreibt den Pakt. In
der Unterschlupf einer Hexe, trinkt Fausto einen Trank und verwandelt sich in einen arroganten jungen Mann und
gehabt zu leben des Vergnügens.
Mit der Hilfe von Mefistopheles verführt und verspottet er Margarita, ein schönes Mädchen.
In einem Gefecht tötet Fausto Valentín, einen arroganten Soldaten, Bruder von
Margarita, die beschuldigt wird, ihre eigene Mutter und ihr kleines Kind getötet zu haben. Die
Die Abenteuer von Fausto verursachen ihm nur Unannehmlichkeiten. Mephistopheles führt zu
Fausto zum Palast des Königs. Das Königreich erlebt eine schwere wirtschaftliche Krise. Aber
Mefistófeles rettet sie. Sofort steigt er mit Fausta bis in die tiefsten Tiefen herab.
die Erde.
Evocase Helena und Paris. Fausto glaubt, das höchste Glück mit der schönen zu finden.
Helena. Euforion, der Sohn von beiden, stirbt infolge eines Sturzes. Helena wird
verblasst zwischen den Dunkelheiten. Zurück im Königreich leistet der Teufel und der
Arzt, dem Souverän, in einem Krieg. Der König gewährt Fausto eine Provinz. Er regt sich auf.
unermüdlich sein Ehrgeiz.
Werden Sie ein sehr reicher und mächtiger Meister. Doch fühlen Sie sich nicht glücklich. Blind und alt.
verdammt sein Schicksal. Spricht den geheimen Satz des Paktes aus. Mefistopheles erscheint, aber nicht
kann seine Seele mitnehmen. Weil sie trotz allem, was geschehen ist, rein geblieben ist,
Sie werden von den himmlischen Geistern in Besitz genommen.
2.2. DIE HAUPT- UND NEBENFIGUREN BESCHREIBEN:

PERSONAJES PRINCIPALES:

FAUSTO:

Goethe beschreibt ihn als einen rationalistischen Philosophen, der bereit ist, alles aufs Spiel zu setzen,
sogar seine Seele, um das menschliche Wissen zu erweitern, und die Vergebung erhält
von Gott für die Edelsinnigkeit seiner Absichten. Neben seiner Philosophie und Studien,
es alguien que en una etapa de su vida trata de descubrir lo que le falta por
lernen, die Liebe, obwohl er sie nicht in der Tiefe erlebt hat, stillte dieses Verlangen nach
entdecken, was ihm fehlte.

MEFISTOFELES

Es ist jener Teufel aus dem Werk, der Fausto vom rechten Weg abbringen will.
ihn dazu anregen, seine Überzeugungen zu brechen und ihn dazu zu bringen, das zu erleben, was
es fehlt noch zu entdecken. Es ist dieses schlechte Gewissen von Faust, es ist der Provokateur,
der Anstifter, jener schlechte Ratgeber, schlechter Freund, der durch Tricks und Täuschungen
sie führen Fausto zu dem, was sein Unglück sein würde.

Nebencharaktere:

Wagner: Er ist sein Schüler, Fausto versucht ihm all sein Wissen beizubringen.
aber so wollte er ihm auch zeigen, dass Wissen nicht alles war und versuchte zu
ihn aus diesem Zustand des Träumers zu holen, in dem er sich befand.
Margarita: In gewisser Weise waren sie und Fausto nicht so unterschiedlich, oder etwa doch nicht?
hätten sich angefreundet, sie war ein wenig unzufrieden mit dem einfachen Leben, das
Sie war dabei. Sie repräsentiert die Rettung von Faust, dieses Glied, das verbindet.
Fausto mit der Liebe, und die Liebe führt ihn zu Gott.
Marta: Sie ist die Freundin und Nachbarin von Margarita. Sie erfüllt zwei grundlegende Rollen in
die Beziehung zwischen Faust und Margaret, die von Celestina und der von der Zuhälterin, denn sie
Acolito und Stille viele Dinge zu dieser Beziehung

2.3. THEMA:

Der tragische Tod eines Mannes, der eine unangemessene Entscheidung traf.

2.4. BEARBEITUNG:

Wir sollten gut überlegen, bevor wir eine Entscheidung treffen, denn sie kann enden in einem
Tragödie.
2.5. EPOCHE UND ORT, AN DEM DIE HANDLUNGEN STATTFINDEN:

Die faustische Legende geht auf das primitive 3. Jahrhundert zurück.

2.6. LEGT DIE LITERARISCHEN FIGUREN FEST, DIE DER AUTOR VERWENDET:

Oh Apparate mit so viel Lärm und Kamm, Rosette und Steigbügel


Hyperbel.

„Oh Alter, du hast getötet, dass ich dich nie benutzt habe, du bist hier, weil mein Vater dich benutzt hat.“
Vergleich.

Oh alter Pergament, du bist vom langen Verweilen verraucht, wie auf diesem Pult die Tuba
Lampe.
Hyperbel.

Es ist jener kleine Franc ein Magnet für die Augen.


Hyperbaton.

Mutig ist die Anstrengung und großartig die Beute.


Antithese.

„Wer dem Nächsten hilft, dem hilft der Obere“


Sinäcdoche.

„Es gibt Wünsche, die Straßenbauer zur Hölle machen“


Metapher.

Alles Vergängliche ist nur ein Bild.


Hipérbaton.

* “Mi pecho se siente juvenil, estremecido por el aliento mágico que envuelve su
Parade
Metapher.

* “Un reproche tal no me hace mella alguna”.


Mitgefühl.

* “No saben cuan mezquino es el oficio tal”.


* Epitheton.

In bunt gemusterten Bildern, wenig Klarheit, viele Fehler mit einem Funken Wahrheit
Elipsen.

„Nun, die Jugend wird dir fehlen, wenn dich die Feinde im Kampf belagern.“
Hipérbaton.

„Das Alter macht uns nicht kindisch, sondern findet uns als wahre Kinder.“
Antithese.

Die Sonne stimmt ihren Gesang im Wettstreit mit den Brüdern Sphären an.
Hipérbaton.

„Das Blut ist eine sehr besondere Flüssigkeit“


Epitheton.

„Auf Freude folgt sofort schrecklicher Kummer.“


Metapher.

„Ein galanter Verführer, ein Mädchen zog dich an der Nase.“


* Synecdoche.

2.7. STIL, DEN DER AUTOR VERWENDET:

Die Arbeit Faust ist in der 1. Person.

[Link] FUNKTION:

3.1. MEINUNG, DIE DU ZUM TEXT HAST:

A) POSITIVE PUNKTE:

Ein gutes Buch, in dem das Thema des Vergnügens auf ganz besondere Weise behandelt wird.
Alles, was wir tun, um es zu erlangen, zusätzlich zu den Unglücken von
das zu bekommen, was wir wollen, durch die falschen Mittel.
Die Charaktere, besonders Faust, die drei Tapferen und Elena, kamen mir vor wie
ziemlich faszinierend, trotz des kurzen Auftritts der letzten beiden.
Arbeitet sehr gut mit den Gefühlen jedes einzelnen Charakters.
Die Struktur ist wirklich perfekt, die Dialoge sind sehr gut ausgearbeitet. Und
obwohl mir das Werk zu Beginn ziemlich schien
kompliziert, ich muss zugeben, dass ich mich beim Lesen allmählich daran gewöhnte
Nach und nach entdeckte ich die Lektüre und es stellte sich heraus, dass es mir gefiel.

B) PUNTOS NEGATIVOS:

Ihre Lektüre ist kompliziert in dem Sinne, dass sie in vielerlei Hinsicht nicht sehr kohärent ist.
Teile des Buches, wie zum Beispiel in der Walpurgisnacht, in der man sich verliert
die Chronologie der Geschichte, oder im Zwischenraum.
Otra parte que complica es todo el segundo fragmento, ya que no tiene mucha
Beziehung zum Ersten, und hat verwirrende Szenenwechsel und eine Chronologie
wenig definiert. Hinterlässt viele Zweifel beim Leser.

Das könnte Ihnen auch gefallen