0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
7 Ansichten24 Seiten

Code Q

Der Q-Code ist ein standardisierter Kommunikationscode, der ursprünglich für die Funktelegrammkommunikation entwickelt wurde und heute in verschiedenen Bereichen wie der Sicherheit und dem Transport verwendet wird. Er umfasst eine Sammlung von Abkürzungen, die die Kommunikation zwischen internationalen Funkdiensten erleichtern, sowie spezielle Slangbegriffe, die in der Funkkommunikation verwendet werden. Das Dokument bietet eine detaillierte Übersicht über die Q-Codes, ihre Anwendungen und die Verwendung von Slang in der Funkkommunikation.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
7 Ansichten24 Seiten

Code Q

Der Q-Code ist ein standardisierter Kommunikationscode, der ursprünglich für die Funktelegrammkommunikation entwickelt wurde und heute in verschiedenen Bereichen wie der Sicherheit und dem Transport verwendet wird. Er umfasst eine Sammlung von Abkürzungen, die die Kommunikation zwischen internationalen Funkdiensten erleichtern, sowie spezielle Slangbegriffe, die in der Funkkommunikation verwendet werden. Das Dokument bietet eine detaillierte Übersicht über die Q-Codes, ihre Anwendungen und die Verwendung von Slang in der Funkkommunikation.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Wie bereits in einem vorherigen Artikel gesehen, wird der Q-Code angenommen.

internationally by armed forces and it is a standardized collection


aus drei Buchstaben, die alle mit dem Buchstaben Q beginnen, ursprünglich entwickelt
für kommerzielle Funktelegrammkommunikation und später von
andere Radioservices, insbesondere das Amateurfunken.
Im Bereich der privaten und öffentlichen Sicherheit verwenden die Fachleute den Q-Code.
als standardisierte Kommunikationsform, die den Dienst erleichtert
Sicherheit und Kommunikation, aber die, die nicht im Sicherheitsbereich arbeiten
Wie Lkw-Fahrer, Taxifahrer und andere nutzen das berühmte PX-Radio in
Ihre Transportfahrzeuge als Mittel der schnellen Kommunikation und verwenden sie in
In den meisten Fällen ein eigener Slang-Code, der sich vom Code Q unterscheidet.

In den privaten Sicherheitsdiensten, insbesondere im D.E. A – Abteilung von


Waffenstillstand sind die Fahrzeuge neben dem GPS-Tracker mit Funkgeräten ausgestattet.
der Kommunikation wie das HT und NEXTEL für die festen und mobilen Teams, wie
auch von dem berühmten PX zur Kommunikation mit Dritten wie den Fahrern
Kurier und Dienstleistungen von Autohändlern. Im Folgenden haben wir eine Zusammenfassung von
Code Q – vereinfacht / phonetischer Code / Zahlen und verwendete Slangbegriffe
PX-Radios.
Der ursprüngliche Q-Code wurde etwa im1909vom britischen Governo
eine "Liste von Abkürzungen... bereitgestellt für den Einsatz auf britischen Schiffen und Stationen
Küsten, die von der allgemeinen Postagentur lizenziert wurden. Der Q-Code erleichterte die Kommunikation.
zwischen Betreibern von Seefunkgeräten, die verschiedene Sprachen sprechen, weshalb ihre schnelle
internationale Adoption. Insgesamt erscheinen fünfundvierzig Q-Codes in der "Liste
von Abkürzungen für die Verwendung in der Funkkommunikation
Regelung Anhang zum Dritten Internationalen Radiotelegrafiekonvent.
Die Konvention fand statt inLondonund wurde unterzeichnet am5. Julide1912, werdend
wirksam in1. Julide1913.

Die Q-Codes von QAA bis QNZ sind für den Luftfahrtgebrauch reserviert;
QOA-QOZ für maritime Nutzung; QRA-QUZ für alle Dienstleistungen.

QAP - Am hören.
QRA -Nome, pessoa
QRF -Refeição
QRG –Freqüência, Canal.
QRH – Es gibt eine Frequenzvariation
QRI –Tonalidade de transmissão
QRL - Ich bin beschäftigt.
QRM -Interferência provocada por outra estação.
QRN - Interferenz verursacht durch statische Elektrizität.
QRO – Squelch oder Limiter öffnen
QRQ – Schnell manipulieren
QRS –Langsam manipulieren
QRT - Aufhören zu senden.
QRU – Gibt es eine Nachricht.
QRV - Ich stehe zur Verfügung.
QRX -Bitte einen Moment warten, ich rufe an
QRY – Wann werde ich an der Reihe sein, zu übertragen
QRZ - Wer ruft?
QSA -Intensidade de sinais (1/1- muito fraca; 2/2- fraca; 3/3- regular;
4/4- gut; 5/5- hervorragend).
QSB - Signal oszillierend.
QSJ – Relativ zum Geld
QSL - Verstanden, OK.
QSM -Wiederholen.
QSO - Antrag auf Genehmigung zur Kontaktaufnahme mit einem anderen Radio
QSP -Ponte, Übertragung einer Nachricht an eine andere Station.
QSY - Auf eine andere Frequenz übertragen, den Kanal wechseln.
QTA - Nachricht storniert.
QTC - Nachricht, Betreff.
QTH -Local, Endereço
QTI – Exakter Zielort, wohin man geht
QTO - Badezimmer.
QTU - Schicht und Teamarbeit
QTR - Stunden.
Danke
PTT – Sprachübertragungstaste.

ALPHABETISCHER CODE – INTERNATIONAL

A -Alfa
B -Bravo
C -Charlie
D-Delta
E -Echo
F -Fuchs
G -Golf
H-Hotel
Ich - Indien
J -Julia
K -Kilo
L -Lima
M -Mike
N -November
O -Oscar
P-Papa
Q -Quebec
R -Romeo
S -Sierra
T -Tango
U - Uniform
V -Victor
W- Whisky
X -X – Ray oder Schach
Y - Yankee
Z -Zulu
NUMERALIEN
0 -Negativ
1 – Primo oder Erste
2 - Sekunde
3 - Dritte
4 -Viertel
5 - Fünfte
6 - Sechste
7 - Siebte
8 - Achtel
9 -Nono
* Wenn die Zahl mehrere Ziffern hat, spricht man von der folgenden
Art und Weise, zum Beispiel: 13 – sieht so aus: erste - dritte Eine Plakette
de Fahrzeug, zum Beispiel: ACL 8227 – wird so A – Alfa, Charlie, L-
Lima 8-acht, 2-2-zweite, 2-zweite, 7-siebte.

AM häufigsten verwendete Slangbegriffe im Radio

Acoplamento -Doppelung

Wasser der Eloquenz – Cachaça

Ana Maria -AM (amplitudenmoduliert)

Ancorado -Parado

Anel -Cousin

Anzol - Straßenpolizei

Gerät - Radio

Asa dura -Flugzeug

Hinter dem Baumstumpf - Nur im Ohr

Bailarina -Caneta

Niedrige Frequenz - Telefonat

Balaio -Unordnung

Die Kiefer ausbalancieren - Modular

Banda lateral -Radio mit LSB/USB

Bandeira 2 -Taxi
Badewanne -Meer

Bewegliche Stange - Automobil

Barra náutica -Barco

Basketball - Arbeit

Batom - Frau

Bicorar - Bitten zu sprechen

Schnurrbart - Mann

Metro-Bart - Persönlich

Bigodeira - Interferenz

Bobo -Uhr

Botina - Leistungverstärker

Weiße Botina - Arzt

Schwarze Stiefel - Polizist

Rote Feuerwehrstiefel

Unterbrechung - Gelegenheit bitten zu sprechen

Schwarze Kiste - Funkgerät

Schaltungsschwert - Sehr lange Übersetzung

Canaleta -Canal

Capacete -Sogro

Schwerlast -Lkw

Schwere Last, Püppchen – Bus

Carvão -Esposo

Casa de beijo - Bordell oder Motel

Cascão superior - Shirt / Bluse

Cascão inferior –Calça / calção / saia


Stahlpferd - Motorrad

Centelha –Neto

Urubutee - Kaffee

Chucrutar - Die Anzahl der Kanäle eines Radios erhöhen

Chute in die Schienbeine - Herzliche Grüße

Künstlicher Regen - Dusche

Kabel essen - Warten

Kopieren - An hören

Corujar - Dabei zuhören, ohne sich einzumischen

Cristal -Ehefrau

Cristalina - Tochter

Cristalóide - Sohn

Cristalografia -Família

Kurzer Schlusspunkt - Streit

Die Filamente ausschalten - Das Radio ausschalten

DX - Fernkontakt

Esparadrapo -Irmão

Verbrannter Bohnen - Liebhaber

Feiticeiro - Radio Technician

Fio Maravilha -FM

Brunnenfonds - Station mit schwachem Signal

Gordurames –Comida

Grega - Reise

JC -Jesus

Lambari - Schwache Station


Hebe die Baiana-Rock – LSB

Loura suada - Bier

Schwarzer Makak - Telefon

Macanudo - Kollege, Kamerad

Maria Mole - die traditionellste mobile Antenne im Frequenzbereich

Modular -Falar, Aktion (z.B.: eine schweißnasse Blondine modulieren = trinken eine
Bier

Weiße Fliege – Stille Zone

Munheca oder Munheca de pau - Anfänger

Munhecada -Errar, Mancada


Nave – Portaria
Nil - Nil bedeutet: Keine lokalisierten Unregelmäßigkeiten.

Okapa - Alles klar

Orelha –Vizinho

Papier Weihnacht - Anatel

Pára-raio -Sogra

Gummifuß - Auto

Eisenfuß - Zug

Entenfuß - Schiff

Sohle - Ein Fuß

Perneta -Amigo, Colega

Pernetinhas - Kinder, Kinder

Pirambeira – Ausgehen, Verschwinden

Pitimbado –Doente, Quebrado

Portadora – Übertragung ohne Audio

Erstklassig - Mutter

Primissimo - Vater
PX maior -Gott

QTH der Ruhe -Wohnung

Die Batterien aufladen - Mittagessen, Abendessen, Essen…

Reco-reco an den Rippen – Umarmung

Roger - Verstanden (im 11-Meter-Bereich als Wechsel verwendet)

Santiago – Sinal

WeißerTapete-Papier

SchwarzeTapete-Asphalt

Terezinha de Vasconcelos -TV (Fernsehen)

TKS - Danke

Trapisunga -Aparelhagem

AllesinOrdnung-Allesgut

Alles macht uns unzufrieden - Alles schlecht

Turmalina - Freundin

Tubarão - Starke Station

Mobile Einheit - Fahrzeug

Urubu Sai de Baixo –USB

Vertikal - Persönliches Gespräch

Z - Schlafen

2 metros -Dormir

2 horizontale Meter - Bett

36 - Mahlzeit

51 - Händedruck

55 -Herzlichen Glückwunsch

73 -Umarmung
88 –Kuss
Veröffentlicht vonJonas Martins Olímpioàs14:39
Reações:

Per E-Mail sendenBlogDas!Auf Twitter teilenTeilen auf


FacebookMit Pinterest teilen
Marcadores: Kommunikation, Allgemeines Wissen, Forschung, Profissões Interessantes

50 comentários:

Milton Bruderdieser...

CODES "Q"
QAP – Am Ohr bleiben
QRA - Name der Station oder des Betreibers.
QRE – Ankunftszeit.
QRG – Übertragungs-/Empfangshäufigkeit
QRI - Übertragungstonalität
QRK - Klarheit meiner Signale 1,2,3,4 und 5
QRM – Interferência na transmissão
QRO – Die Sendeleistung erhöhen
QRQ - Schneller übertragen
QRS – Langsamere Übertragung
QRU - Gibt es etwas für mich?
QRW - Ich muss dich darauf hinweisen, dass du auf der Frequenz anrufst ...
QRY – Wann ist es meine Reihe zu übertragen.
QSA - Was ist die Intensität meines Signals 1,2,3,4 und 5
QSC – Ist Ihr Schiff ein Frachtschiff?
QSE – Verlegung des Rettungsbootes
QSG – Übertragung von…Nachricht auf einmal
QSI – Ich konnte die Station nicht unterbrechen…
QSK – Kannst du mich zwischen deinen Signalen hören?
QSM – Letzte Wechsel wiederholen.
QSO – Mitteilung oder Kontakt zwischen Stationen
QSQ – Gibt es einen Arzt vor Ort?
QSS – Häufigkeit der gewohnlichen Arbeit
QSX – Übertragen Sie den Rufzeichen der Station
QTA – Letzte Nachricht abbrechen
QTC – Dringende Nachricht
QTH – Standort oder Adresse der Station
QTJ – Ungefährliche Geschwindigkeit
QTN – Hora de saída
QTR – Uhrzeit
QTU – Übertragungszeit
QTX – Achten Sie auf eine neue Mitteilung
QUD – Empfang von dringenden Nachrichten
QUD – Suche oder Rettung
QSZ – Übertragung pausiert (in Abschnitten)
QRR – Abstand zwischen den Stationen
QRD – Radio
QRF – Lokal zu dem zurückkehrt
QRH – Frequenz variiert
QRJ – Radiotelefonanrufe
QRL – Ich bin beschäftigt
QRN – Interferenz durch statische Elektrizität
QRP – Die Sendeleistung verringern
QRR – Automatischer Betrieb / Computer
QRT – Übertragung abbrechen (rückgängig machen)
QRV – Die Bereitschaft
QRX – Warten Sie auf dieser Frequenz
QRZ – Wer ruft?
QSB – Signalvariationen
QSD – Die Übertragungsleitung ist defekt
QSF – Bearbeitung von Vorfällen
QSH – Usar équipe. radiogoniométrique
QSJ – Monetärer Wert oder Gebühr
QSL – Bestätigung des Empfangs der Nachricht
QSN – Hast du mich gehört?
QSP – Eine Nachricht übermitteln
QSR – Wiederholen Sie den Anruf in der Frequenz
QSU – Übertragung / Empfang auf der gleichen Frequenz
QSY – Frequenzwechsel
QTB – Einverstanden mit etwas
QTE – Positionsorientierung
QTI – Rumo oder Ziel im Moment
QTL – Mittagessen / Abendessen
QTQ – Kommunikation durch Q-Code
QTS – Übertragen Sie Ihr Kennzeichen
QTW – Zustand der Überlebenden
QUA – Nachrichten von jemandem
QUF – Empfang von Gefahrmeldungen
QUT – Unfallort

DIVISION UND IDENTIFIKATION DER REGIONEN BRASILIENS

PX/PY 1 –1ª Region – Rio de Janeiro und Espírito Santo

PX/PY 2 –2ª Região – São Paulo

PX/PY 3 –3. Region – Rio Grande do Sul

PX/PY 4 –4ª Região – Minas Gerais

PX/PY 5 –5ª Região – Paraná und Santa Catarina


PX/PY 6 –6. Region – Bahia und Sergipe

PX/PY 7 – 7ª Region – Alagoas, Ceará, Pernambuco, Paraíba und Rio Grande do Norte

PX/PY 8 –8ª Region – Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Pará, Piauí, Roraima und
Rondônia

PX/PY 9 –9ª Region – Bundesdistrikt, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, F.
Noronha und InselnIm Indikativ des Radios wird die Region, zu der es gehört, angezeigt durch
Nummer nach den Buchstaben

PX oder [Link].: PX 2 G 1234 –2ª Região – São Paulo

Codi
Frage Antwort oder Information
gehen

Ich muss dir zuhören (oder zuhören...) Hör mir zu (oder hör zu...) in... KHz
QAP em... KHZ (MHz) - USO EXCLUSIVO (MHz) - USO EXCLUSIVO DA
DER LUFTFAHRT Luftfahrt

Wie ist das Wetter? Hier ist die Wetterlage ...


QAM - NUR FÜR DEN EXKLUSIVEN GEBRAUCH - EXKLUSIVER GEBRAUCH VON
Luftfahrt AERONÁUTICA

Wie heißt die


QRA O meu indicativo é ...
Station (Indikativ)?

Die ungefähre Entfernung zwischen


In welcher ungefähren Entfernung sind Sie
QRB Unsere Stationen sind... Meilen
Ist das von meiner Station?
Seemeilen (oder Kilometer)

Die Abrechnung der Konten meines


Welche besondere Organisation (oder
Die Station steht unter der Aufsicht von
QRC staatliche Verwaltung) liquidiert die
private Organisation... (oder der
Konten Ihrer Station?
Staatliche Verwaltung...)

QRD Wohin geht es und woher kommt es? Ich gehe nach... und komme von...

Um wie viel Uhr denkst du, an... anzukommen (oder Ich denke, an... (Ort) anzukommen (oder da zu sein)
QRE
über... (Ort) über...) um... Uhr.

Ihre exakte Frequenz (oder


Was ist meine genaue Frequenz (oder
QRG exakte Frequenz von...) ist... kHz
exakte Häufigkeit von...)?
(oder... MHz).

QRH Meine Frequenz variiert? Ihre Frequenz variiert.

QRI Wie ist der Farbton meines Der Farbton Ihrer Station ist:
Station?
Boa

2. Variable

3.Räum

Wie viele Anrufe


Ich habe ... Anrufe
QRJ Radiotelefonie, die Sie haben für
Radiotelefonische Dispatching.
versenden?

Die Klarheit Ihrer Zeichen (oder der


Sinais von)

1. Geräumig

Wie klar sind meine Signale (oder 2. Arm


QRK
de...) ?
3. Angemessen

4. Boa

[Link]

Ich bin beschäftigt


com...)
QRL Bist du beschäftigt?
Bitte nicht eingreifen

Sofre interferência:

Nulas

2. Ligeira
Wird das QRM gestört?
3. Mäßig

4. Severa

[Link]

QRN wird gestört von Ich werde gestört von


statisch? statisch

Nein

2. Leicht

3. Mäßig
4. Streng

[Link]

Ich muss die Leistung erhöhen Erhöhen Sie die Leistung des
QRO
transmissor? Sender.

Ich muss die Leistung verringern Verringern Sie die Leistung des
QRP
Transmitter? Sender.

Übertrage schneller
QRQ Soll ich schneller übermitteln?
(...Wörter pro Minute).

Ich bin bereit für den Einsatz


Ist betriebsbereit
QRR automatisch. Übertragen Sie an...
automatisch?
Wörter pro Minute.

Übertrage langsamer (...


Soll ich langsamer übertragen?
Wörter pro Minute).

QRT Soll ich die Übertragung einstellen? Beende die Übertragung.

Haben Sie etwas für mich? Ich habe nichts für dich.

QRV Bist du bereit? Ich bin bereit.

Ich muss... informieren, dass du ihn... Bitte informiere ... dass ich es bin
QRW
rufend bei ... kHz (oder ... MHz). rufend in ...kHz (oder ...MHz).

Wann wirst du anrufen Ich werde ihn wieder um... anrufen.


QRX
novamente? Stunden, in ...kHz (oder ...MHz).

Es ist Nummer ...(oder gemäß


Wann bin ich dran?
irgendeine Angabe
ANFRAGE
(Bezieht sich auf die Kommunikation)
(Bezieht sich auf die Kommunikation)

Du wirst gerufen von ...


QRZ Wer ruft mich an?
em... kHz (oder ... MHz).

QSA Qual a intensidade de meus Die Intensität Ihrer Signale (oder


sinais (oder der Zeichen von...)? Der Hinweis auf ...) ist:

1. Gerade wahrnehmbar

2. Fraca

3. Zufriedenstellend

4. Python
5. Großartig

Die Intensität meiner Signale


QSB Die Intensität Ihrer Signale variiert.
Varia?

Ist Ihr Schiff ein Frachtschiff? Mein Schiff ist ein Frachtschiff.

Meine Manipulation ist


QSD Ihre Manipulation ist defekt.
fehlerhaft?

Die geschätzte Verschiebung von


Was ist die geschätzte Verschiebung von
QSE Rettungsboot ist ...
Rettungsboot
(Zahlen und Einheiten).
Ich habe die Speicherung vorgenommen und bin

weiter zur Basis ... (mit ...


QSF Hast du das Speichern gemacht?
verletzte Personen benötigen
Krankenwagen).

Ich muss übertragen ... Telegramme von Übertragen ... Telegramme von einem
Benutzerhandbuch
einmal? mal.

Ich bin in der Lage, zurückzukommen, indem ich


QSH Ihr Gerät meine Ausrüstung
Radiogoniometrisch? Radiogoniometrisch.
Ihre Übertragung oder informieren Sie, dass
Ich konnte das ... nicht unterbrechen.
QSI nicht in der Lage sein, deine zu unterbrechen
(Indikativ des Aufrufs).
Übertragung in ...kHz (oder ... MHz).
Die Gebühr, die erhoben werden soll für ...

inklusive meiner internen Gebühr ist ...


Was ist die Gebühr, die für ... zu erheben ist?
QSJ einschließlich Ihrer internen Gebühr?
Franco, oder Real, oder Dollar ... oder
einfach auf einen
Wert in Geld.

Kannst du mich zwischen deinen Signalen hören, Ich kann dich zwischen meinen Zeichen hören:
QSK zu Hause bejahend, ich kann kann meine unterbrechen
Ihre Übertragung unterbrechen? Übertragung.

QSL Können Sie den Empfang bestätigen? Ich bestätige den Empfang.

Ich muss das letzte Telegramm wiederholen Wiederholen Sie das letzte Telegramm, das
QSM, die ich dir übermittelt habe (oder irgendein, das du mir geschickt hast)
telegrama anterior)? telegramm(e) nummer(n)...).

Hast du mich gehört oder ...(Indikativ von


Ich habe ihn gehört oder ...
QSN
Anruf) in ...kHz (oder ...MHz)? chamada) in ...kHz (oder ...MHz)

QSO können Sie mich direkt kontaktieren Ich kann mich direkt kommunizieren
(oder durch Übertragung) mit...? (oder durch Übertragung) mit... .

Quer kostenlos umschalten Ich werde kostenlos an... übermitteln.


QSP
Ein ...? .
Gibt es Ärzte oder Krankenpfleger, die Gibt es Ärzte oder Krankenschwestern, die

bordo
QSQ bordo oder ... (Name der Person) a oder ... (Name der Person) a
Bordeaux? bordeaux
Wiederholen Sie den Anruf auf der Frequenz
Ich muss den Anruf wiederholen in
QSR de chamada: ich habe dich nicht gehört (oder gibt es
Anrufhäufigkeit?
interferenz)

Ich werde die Arbeitsfrequenz von


Welche Arbeitsfrequenz haben Sie? ...kHz (normalerweise reicht es aus, anzugeben
QSS
wird es benutzen? die letzten drei Ziffern der
Frequenz).

Soll ich übertragen oder antworten


Übertragen oder antworten Sie hier.
in dieser Frequenz oder in
QSU Frequenz oder in ...kHz (oder ...
...kHz (oder ... MHz) mit Emissionen des
MHz) mit Emissionen vom Typ... .
Typ...?

Ich muss eine Reihe von "v" übertragen. Übertragen Sie eine Reihe von "v" in dieser.
QSV in dieser Frequenz oder in ... Frequenz oder in ... kHz (oder ...
kHz (oder ... MHz)? MHz)?

Ich werde auf dieser Frequenz senden oder


QSW bei ... kHz (oder ... MHz) (mit em ... kHz (oder ... MHz) (mit
Ausgabe des Typs ...)? Emission des Typs ...)

Ich höre gerade die ...


Willst du hören ... (Hinweis auf
QSX de chamada) in ... kHz ( oder ...
Anruf) in ... kHz (oder ... MHz)?
MHz)?
Ich muss in einer anderen Sprache übertragen. Übertragen Sie auf einer anderen Frequenz oder
QSY
Frequenz? em ... kHz (oder ... MHz).

TenhoquetransmitircadapalavraTransmitacadaplavraougrupo
QSZ
oder Gruppe mehr als einmal? zweimal (oder ... mal).

Ich muss die Nachricht stornieren


QTA Stornieren Sie die Nachrichtennummer ... .
Nummer ...?

Ich stimme Ihnen nicht zu.


Stimmst du meiner Wortzählung zu? Ich werde um bitten
QTB
Wörter? erste Buchstaben oder Ziffern von jedem
Wort oder Gruppe.

Ich habe ... eine Nachricht zu übermitteln (oder


QTC Wie viele Nachrichten zu übertragen?
Für ...).
... (Identifikation) sammelte:

1. ... (Anzahl) Überlebende.


Was hat das Boot oder die
QTD
Rettungsflugzeug? 2. ... Reste des Schiffswracks.

3.... (Zahl) von Leichnamen

Ihre wahre Orientierung mit


Beziehung zu mir ist... Grad die... Stunden
Was ist meine Orientierung mit
du
Beziehung zu Ihnen? oder
QTE Die wahre Orientierung von ...
Was ist meine Orientierung dazu
de chamado) in Bezug auf ...
a ... (Indikativ von Ruf)
(indicativo de chamada) war von ... Grad
um ... Uhr.

Die Position Ihrer Station von


Ich möchte die Position meiner anzeigen. gemäß den Richtlinien
Bahnhof gemäß den genommen von den Stationen
QTF orientierungen getroffen von den radiogoniométricas que, eu
triangulationsstationen, die Kontrolle war ... Breite, ...
Kontrollierst du? Längengrad, (oder eine andere Angabe von
Position) Typ... um ... Uhr.

Ich werde zwei Striche von 10 übertragen


Sekunden jede, gefolgt von ihrer Sekunden jedes, gefolgt von seinem
Indikativ der Aufforderung Anrufindikator
(wiederholen ... mal) in (wiederholen ... mal) in
kHz (oder ... MHz)? kHz (oder ...MHz).
QTG
Ich habe um zwei Striche von jeweils 10 Sekunden gebeten.
jeder, gefolgt von seinem Hinweis auf gefolgt von seinem Rufzeichen
Anruf (wiederholen ... Mal) in (wiederholend ... mal) in kHz (oder
kHz (oder ... MHz)? ...MHz).

Was ist Ihre lokale Adresse Position Meine lokale Adresse Position
in Breite und Länge (oder von ... der Breite, ... der Länge (oder
QTH in Übereinstimmung mit jeder anderen gemäß jeder anderen
Hinweis)? Hinweis).

Mein wahrer Kurs ist ...


QTI Was ist dein wahrer Kurs?
Graus.

QTJ Wie schnell bist du (bezieht sich auf Meine Geschwindigkeit ist ... wir (od
Geschwindigkeit eines Schiffs oder Kilometer pro Stunde oder Meilen
Luftfahrzeug im Verhältnis zu Wasser oder pro Stunde). (geben Sie die Geschwindigkeit an
ar, beziehungsweise). von einem Schiff oder Flugzeug durch
da Wasser oder Luft, jeweils).

Die Geschwindigkeit meines Flugzeugs


Was ist die Geschwindigkeit von Ihrem in Bezug auf die Erdoberfläche
QTK Luftfahrzeug in Bezug auf die Oberfläche ist ... Knoten (oder Kilometer pro
terrestrisch? Stunden oder Landmeilen pro
Stunde)

Mein wahres Ziel ist ...


QTL Was ist dein WAHRES Ziel?
grau.

QTM Was ist Ihre magnetische Richtung? Mein magnetischer Kurs ist ... Grad.

Ich habe
QTN Um wie viel Uhr sind Sie von ... (Ort) abgefahren? ... (Ort) um ... Uhr verlassen.

Kannst du mit meiner kommunizieren Ich werde mit Ihrer kommunizieren.

QTO Station durch Code Station durch Code


Internationale Zeichen Internationaler Zeichen.

QTR Was ist die richtige Uhrzeit? Die richtige Uhrzeit ist ... Uhr.

Quer transmitir seu indicativo de Vou transmitir meu indicativo de


Aufruf zum Abstimmen oder zum Aufruf zum Abstimmen oder zum
QTS, dass Ihre Frequenz sein kanndass Ihre Frequenz sein kann
Jetzt messen (oder um ... Uhr) Maßnahme jetzt (oder um ... Uhr)
em ... kHz (oder MHz)? em ... kHz (oder MHz).

Das folgende Identifikationssignal


QTT überschneidet sich mit der anderen Emission.

Wie sind die Öffnungszeiten? Die Öffnungszeiten der


QTU
von Ihrer Station? Meine Station ist ... Uhr.

Ich muss für dich hören in Höre auf dich selbst


QTV Frequenz von ... kHz (oder Frequenz von ... kHz (oder ... MHz)
... MHz)
von ... bis ... Uhr? das ... um ... Uhr.

Die Überlebenden befinden sich in


Wie findet man die
QTW ... Bedingungen und benötigen
Überlebender?
dringend ...

Möchten Sie Ihre Station offen halten Ich werde meine Station offen halten
für neue Kommunikation mit mir für neue Kommunikation mit Ihnen
QTX bis ich ihn benachrichtige (oder bis zu den... bis er mich benachrichtigt (oder bis um ...

Stunden)? stunden)

Você está seguindo para o lugar Ich gehe zum Ort des
QTY des Unfalls? Falls ja, Unfall und ich hoffe, rechtzeitig zu kommen ...

Wann erwartest du anzukommen? Uhrzeiten in ... (Datum).

QTZ Suchst du weiterhin? Ich setze die Suche nach ... (Flugzeug,
Schiff, Rettungsgerät,
Überlebende oder Trümmer.

Hast du Neuigkeiten über ... (Indikativ von Ich sende Nachrichten von ...(Indikativ von
QUA
Anruf)? chamada).
Kannst du mir in der folgenden Reihenfolge geben,

Informationen über: die Richtung in


graus VERDAEIRUS e velocidade
vom Wind an der Oberfläche; Sende angeforderte Informationen: (Wie
QUB visibilidade; condições Einheiten, die zur Geschwindigkeit verwendet werden

aktuelle meteorologische Daten; Menge und Entfernungen müssen angegeben werden.


Art und Höhe der Wolken über der
Oberfläche in ... (Ort von
Beobachtung)?
Was ist die Nummer (oder eine andere Die Nummer (oder eine andere Station) der
Station) der letzten Nachricht, die letzte Nachricht, die empfangen wurde von
QUC
hast du von mir oder von ... Sie oder von ... (indikativ von
(Indikativ der Aufforderung)? chamada) ist ... .
Ich habe das Dringlichkeitssignal erhalten
Er erhielt das Dringlichkeitssignal
übertragen von ... (Hinweis auf
QUD übertragen von ... (Indikativ von
Ruf der mobilen Station) an ...
Anruf der mobilen Station)?
Stunden.

Kann Telefonie haben ...


(Sprache) durch einen Dolmetscher, wenn Ich kann Telefonie in ...
QUE
möglich, in irgendwelchen (Sprache) in ... kHz (oder ... MHz).
Häufigkeit?

Er erhielt das Gefahrensignal Ich habe das Gefahrensignal erhalten

QUF übertragen von ... (Kennzeichen vonübertragen von ... (Hinweis auf
Ruf der Mobilstation)? Anruf der mobilen Station)?

Willst du mir den Druck geben Der aktuelle Barometerdruck bei


QUH
Aktueller barometrischer Druck auf Meereshöhe? Meereshöhe ist ...(Einheiten).

Ihre Navigationslichter sind Meine Navigationslichter sind


HIER
acesas? acesas

Der WAHRE Weg für mich


Wahre Richtung anzeigen
QUJ erreichen (oder ...) ... Grad um ...
um zu dir zu kommen (oder ...)?
Stunden.
Könnten Sie mir die Bedingungen des informieren
Das Meer in ... (Ort oder
QUK mar beobachtet in ... (Ort oder
Koordinaten) ist ... .
Koordinaten)?
Könnten Sie mir die Stellenangebote mitteilen?
Die Stellen in ... (Ort oder
QUL beobachtet in ... (Ort oder
Koordinaten sind ... .
koordinaten)?
QUM Kann ich den normalen Verkehr wieder aufnehmen? Sie können den normalen Verkehr wieder aufnehmen.

Ich fordere die Schiffe auf, dass sie sich

finden in meinen
unmittelbare Nähe oder (in den
Meine Position, wahre Richtung
QUN Nähe von ... Breite und ... die Geschwindigkeit beträgt ... .
Längengrad) oder (in der Nähe
de ... ) bitte Richtung angeben
WAHR und Geschwindigkeit.
Ich muss eine Suche durchführen nach: Führen Sie die Suche durch nach:

Luftfahrzeug Luftfahrzeug

2. Schiff 2. Schiff
QUO
3. Rettungsboot 3. Rettungsboot
in der Nähe von ... in der Nähe von ...
Breitengrad, ... Längengrad (oder von Breitengrad, ... Längengrad (oder von
Übereinstimmung mit jeder anderen vereinbart mit jeder anderen
Empfehlung) ? Indikation).

Ich gebe meine Position an durch


de: meio de:

Reflektoren Reflektoren
QUP
2. Rauchspur 2. Rauchspur

3. pyrotechnische Signale? 3. pyrotechnische Signale?

Bitte richten Sie Ihren Reflektor aus


Ich muss meinen Scheinwerfer fast ausrichten
fast vertikal zu einem
vertikal zu einer Wolke,
Wolke, blinkend wenn möglich und,
blinzeln, wenn möglich, und falls du sie siehst
QUQ Falls Sie Ihr Flugzeug sehen, fahren Sie das
Ihr Flugzeug, den Strahl lenken
Facho gegen den Wind und über die
gegen den Wind und über das Wasser (oder
solo) um dir deinen Landeanflug zu erleichtern?
Wasser (oder Boden), um mir zu helfen
Landung.

QUR Die Überlebenden: Die Überlebenden:

1. Sie haben Geräte erhalten 1. Sie haben Ausrüstung erhalten


Rettungsdienst? Rettungsring?

2. Wurden gesammelt von 2. Wurden gesammelt von


Boot von Einbooten von
Rettung? Rettung?

3. Sie wurden gefunden von 3. Sie wurden gefunden von


Rettungsgruppe von Rettungsgruppe von
Erde? Erde.

Avistei:

Überlebende im Wasser;
Hast du Überlebende gesehen oder
2. Überlebende in Rettungsbooten;
QUS Trümmer? Falls ja, in
Welche Position?
3. Teile in der Breite ...
Längengrad ... (oder gemäß
mit irgendetwas anderem
Information)

Die Position des Unfalls ist


gekennzeichnet durch:

1. Balsa flamígena oder


Fumigena
Wurde der Unfallort markiert?
2. Boje;

3. Produkt Farbstoff;

4.... (irgendetwas angeben


outro sinal)

Steuere das Schiff oder das Flugzeug


(Indikativ der Aufforderung)?

1. für Ihre Position


Ich muss das Schiff oder das Flugzeug steuern Übertragung Ihres Indikativs
QUU von Anruf und langen Zügen
für meine Position? em ... kHz (oder ... MHz);

2. übertragend in ... kHz (oder


MHz) der wahre Kurs
para chegar a você.

Sie befinden sich im Suchbereich


Ich bin im Suchbereich
QUW bezeichnet als ... Name der Zone
(Bezeichnung).
und Breite und Länge)?

QUY Die Position wurde markiert Die Position des Schiffs von
Rettungsboot Die Rettung wurde für ... angesetzt.
stunden für:
1. Flammensignal;

2. Boje;

3. produto corante;

4....(spezifiziere irgendetwas
Outro-Signal).

Aktuelle Nutzung

Im Laufe der Jahre wurden Änderungen am ursprünglichen Q-Code vorgenommen, um die


Änderungen in der Praxis der Funkkommunikation. In der ursprünglichen internationalen Liste zum Beispiel,
QSW/QSW bedeutet "Soll ich meine Zündfrequenz erhöhen/senken?"
entanto, Funkenstreckenübertragungsgeräte[1], wurden verbannt
in den Vereinigten Staaten im Jahr 1920, was zu einer veralteten Bedeutung dieser Codes führte.
Mehr als hundert Q-Codes wurden im 'Post Office Handbook for Radio Operators' aufgelistet.
produziert vom Ministerium für Post und Telekommunikation des Vereinigten Königreichs in den Jahren von
1970, solches Material behandelt Themen wie Meteorologie, Funklenkung
localização, procedimentos de rádio, Suche und Rettung, und so weiter.

In der Luftfahrt wurde die Verwendung von QAA-QNZ festgelegt, häufiger werden jedoch QNE, QNH und
QFE, die sich auf Höhenmesseranpassungen in Bezug auf den Boden, den mittleren Meeresspiegel beziehen
Meer und lokaler Druck[2], além dos códigos QDM e QDR que correspondem a
Luftfahrtradionavigation. Solche Codes werden in der Funkverbindung mit Einrichtungen [Link]
von
Luftverkehrals eine eindeutige Abkürzung, wo Sicherheit und Effizienz von entscheidender Bedeutung sind
Wichtigkeit

Unter den Codes QOA-QOZ sind für die maritime Nutzung reserviert, jedoch mit dem Rückgang der
Morsecode, solche Codes werden heutzutage nicht mehr verwendet.

QAP - Es ist an deinem Bahnhof


QRV - Ich bin bereit; zu Ihren Diensten
QRL - Beschäftigt
QSY - Frequenzwechsel (Wechsel zu)
QSL - Copiei e comprendi o sendido
Rgr - Roger - perfekt, richtig, korrekt. Ich habe kopiert, verstanden und werde ausführen.
Neg - Negativo
QTA - Stornieren
QTC - Mitteilung von allgemeinem Interesse
QTH - Local
QTR - Rechte Zeit
QRA - Name des Betreibers
QRZ - Wer ruft mich?
QRD - Wohin geht es und woher kommt es
QRE - Um welche Uhrzeit denken Sie anzukommen
QRF - Zurückkehrend zu...
QRM - Wird beeinträchtigt
QRN - Statik
QRT - Cessar a transmissão
QTB - Nachricht in Zweifel
QRU - Auftreten/Problem?
QRX - Warten, warten bis ich dich rufe
QSN - Hörst du mich?
QTI - Ziel/Richtung
QTO - Sanitär
QRE - Ungefährer Ankunftszeit
QUB - Informieren Sie über Ihre Sichtbarkeit
QTU - Öffnungszeiten Ihrer Station
QTN - Um wie viel Uhr ist er/sie abgefahren von...?
QSM - Wiederholen
QUD - Empfang eines dringenden Signals
NIL - Nada (negativ)
QSG - Übertragen
QUA - Hast du Nachrichten von.....
QRY - Was ist meine Reihenfolge?
QTF - Was ist die Position der Station (Breitengrad und Längengrad, wenn möglich)
QTX - Halte deine Station offen, bis ich Bescheid gebe
QSS - Welche Arbeitsfrequenz werden Sie verwenden (wie werden Sie kommunizieren)
QTV - Höre mich auf der Frequenz...
QUC - Nummer oder eine andere Angabe der letzten Nachricht
QUM - Kann ich den normalen Verkehr wieder aufnehmen
QUO - Suche durchführen
QTZ - Die Suche fortsetzen

Si vis pacem, para bellum

Referenzen

1
[Link]
[Link]

Code Bedeutung
QAP Na hörst, hörst, fahre fort...
QRA Wie heißt Ihre Station (Präfix und Name)
QRB In welcher ungefähren Entfernung ist es von meiner Station?
QRC Wer kümmert sich um die Bezahlung der Rechnungen oder Gebühren Ihrer Station?

QRD Wohin gehst du... und woher kommst du


QRE Wie spät wird die Ankunft voraussichtlich sein?

QRF Regresse a...


QRG Welche Frequenz wird verwendet
QRH Meine Frequenz variiert
QRI Was ist der Ton meines Ausdrucks
QRJ Wie viele Funktelefongespräche hast du auszuschicken?
Wie klar sind meine Signale
Schlecht
2 - Geräumig
QRK
3 - Medien
4 - Boa
5 - Großartig
QRL Ich bin beschäftigt

QRM Du leidest unter Störungen


Die atmosphärischen Bedingungen stören (statisch)
Es gibt nicht
2 - Leicht
QRN
3 – Mäßig
4 - Erwähnenswert
5 - Extrem
QRO Die Übertragungsleistung erhöhen
QRP Die Übertragungsleistung verringern
QRQ Ich muss schneller übertragen
QRR Bist du auf den automatischen Betrieb vorbereitet?
QRS Ich muss langsamer übertragen.
QRT Ich muss die Übertragung einstellen

QRU Gibt es etwas für mich


QRV Bist du bereit
QRW Ich muss... informieren, dass Sie ihn in der Frequenz von... anrufen.

QRX Wenn du mich wieder rufst


ANFRAGEWas ist meine Reihenfolge?
QRZ Wer ruft mich?
Was ist die Intensität meiner Signale

1 - Nur wahrnehmbar
2 - Fraca
QSA
3 - Ziemlich gut
4 - Boa
5 - Sehr gut

QSB Die Intensität meiner Signale variiert


QSC Ihr Boot ist ein Frachtschiff

QSD Meine Manipulation ist fehlerhaft.


QSE Was ist der geschätzte Ort der Drift des Schiffes oder des Rettungsgeräts?
QSF Sie haben die Speicherung vorgenommen

QSG Ich muss Telegramme auf einmal übermitteln


QSH Sie können mit dem funk-goniometrischen Gerät einstellen (anpassen)
QSI Não há possibilidade de interromper sua transmissão (só resposta).
QSJ Wie viel soll ich bezahlen

QSK Kannst du mich zwischen deinen Zeichen hören? Falls ja, kannst du mich unterbrechen.
QSL Können Sie den Erhalt (verstanden) bestätigen?

QSM Ich muss die vorherige Nachricht wiederholen

QSN Hast du mich gehört (Rufindikator) in ...kHz (oder MHz)


QSO Direkt kommunizieren mit ...
QSP Möchtest du kostenlos an ... übertragen? Eine Brücke zwischen zwei Stationen schlagen.
QSQ Gibt es einen Arzt an Bord oder ist Fulano an Bord?
QSR Ich muss den Anruf in der Anrufhäufigkeit wiederholen
QSS Welche Arbeitsfrequenz verwenden Sie?
QSU Muss ich auf dieser Frequenz senden oder antworten?
QSV Ich muss eine 'V'-Sequenz auf dieser Frequenz übertragen.
QSW Möchtest du auf dieser Frequenz übertragen?
QSX Möchtest du die ... (Anruferkennung) in kHz (oder MHz) hören
QSY Ich muss anfangen, auf einer anderen Frequenz zu senden.
QSZ Tenho que transmitir cada palavra ou grupo várias vezes
QTA Ich muss die Nachricht Nummer... annullieren.

QTB Você está de acordo conforme minha contagem de palavras


QTC Wie viele Nachrichten hast du zu übermitteln
Was hat das Rettungsboot oder das Rettungsflugzeug aufgefangen?

1 - Anzahl der Überlebenden


QTD
2 - Reste des Schiffswracks
3 - Anzahl der Leichname

QTE Was ist meine wahre Markierung (geografische Koordinaten) in Bezug auf
du
QTF Könnten Sie mir die Situation meiner Station in Bezug auf die getroffenen Markierungen mitteilen?
durch die Radiogoniometrie-Stationen, die Sie steuern
QTG Quer senden Sie 2 Signale von jeweils 10 Sekunden, gefolgt von Ihrem Indikator von
Anruf
QTH Was ist Ihre Position in Breitengrad und Längengrad (Adresse)?
QTI Was ist Ihre WAHRE Richtung mit Korrektur des magnetischen Declinations
QTJ Was ist Ihre Geschwindigkeit (Geschwindigkeit des Schiffes oder Flugzeugs im Verhältnis zum Wasser)
ou ar)
QTK Wie schnell ist Ihr Wasserfahrzeug oder Flugzeug in Bezug auf die Oberfläche der
Erde
QTL Was ist dein WAHRES Ziel
QTM Was ist deine magnetische Richtung
QTN Um wie viel Uhr sind Sie von... (Ort) abgefahren?

QTO Ist bereits aus der Bucht oder dem Hafen ausgefahren (oder bereits gestartet)

QTP Wird in die Bucht oder den Hafen (oder landen) eintreten

QTQ Sie können mit meiner Station über den Internationalen Signalcode kommunizieren.
QTR Wie spät ist es?
QTS Möchten Sie Ihr Rufzeichen jetzt für .... Minuten oder um .... übermitteln?
Stunden, in kHz oder MHz, damit ihre Frequenz gemessen werden kann
QTT Das folgende Identifikationssignal überlagert eine andere Ausgabe
QTU Wie sind die Öffnungszeiten Ihrer Station?
QTV Ich muss dir auf der Frequenz von ... kHz oder MHz von ... bis ... Uhr zuhören.
QTW Wie finden sich die Überlebenden?
QTX Möchtest du deine Station für neue Kommunikation mit mir geöffnet halten, bis ich dich benachrichtige?
oder bis ... Uhr
QTY Fahren Sie zum Schadensort? Wenn ja, wann erwarten Sie anzukommen?
QTZ Du setzt die Suche fort
QUA Hast du Neuigkeiten über ... (Hinweis auf Anruf)
QUB Kannst du mir in der folgenden Reihenfolge Informationen geben: Sichtbarkeit, Höhe der
Wolken, Richtung und Geschwindigkeit des Oberflächenwinds in ...(Beobachtungsort)
QUC Was ist die Nummer (oder eine andere Angabe) meiner letzten Nachricht oder von (Hinweis
de chamada) que recebeu
QUD Er erhielt das eilige Signal, das von... (Rufzeichen der Station übertragen)
mobil
QUE Sie können Telefonie nutzen, indem Sie ... (Sprache) über einen Dolmetscher, falls erforderlich.
notwendig Wenn ja, welche Häufigkeit
QUF Er erhielt das Gefahrensignal, das von ...(Rufzeichen der Station)
mobiles
QUG Genötigt zu landen, (wassern -- landen -- anlegen)
QUH Könnten Sie mir den aktuellen Luftdruck auf Meereshöhe geben?
HIER Ihre Navigationslichter sind eingeschaltet
QUJ Könnte Sie mir die wahre Bugrichtung (Kurs) angeben, die ich folgen soll, um mich in Ihre Richtung zu bewegen?
Richtung (oder in Richtung von ...) ohne Abdrift
QUK Könnten Sie mir Informationen über die Bedingungen des Meeres in... (Ort oder Koordinaten) geben?

QUM Der Gefahrenverkehr hat geendet (Verkehr wieder aufnehmen).


QUN Ich bitte die Schiffe, die sich in meiner unmittelbaren Nähe befinden (oder
in der Nähe von Breiten ... und Längen ...), die ihre Position und Richtung anzeigen.
WAHR und Geschwindigkeit.
Ich muss eine Suche nach ... durchführen

1 - Flugzeug
2 - Schiff
QUO
3 - Rettungsboot,
in der Nähe der Breite... Längengrad... (oder gemäß
jede andere Angabe
Könnten Sie mir Ihre Position durch... anzeigen?
1 - Refletores
QUP
2 - Rauchspuren
3 - Pyrotechnische Signale
Ich muss meinen Scheinwerfer fast vertikal auf eine Wolke ausrichten, die blinkt, wenn
QUQ möglich, und falls Sie ein Flugzeug hören oder sehen, richten Sie meinen Scheinwerfer gegen den Wind und
über das Wasser (oder den Boden), um Ihre Landung (oder Ankunft) zu erleichtern

Die Überlebenden...
1 - Sie erhielten Rettungsflöße
QUR
2 - Wurden von einem Rettungsboot geborgen
3 - Sie wurden von der Rettungseinheit für Land gefunden
QUS Sichtete er die Überlebenden oder die Trümmer? Falls ja, in welcher Position?
QUT Der Ort des Unfalls wurde bereits markiert.
QUU Möchten Sie das Schiff oder das Flugzeug zu meiner Position steuern?
QUW Sie befinden sich in der Erkundungszone, die als... (Symbol oder Standortzone - Breitengrad
e Länge)
QUY Es gibt eine Signalisation der Position des Schiffes oder Rettungsgeräts

Das könnte Ihnen auch gefallen