0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten6 Seiten

PRÄPOSITION

Eine Präposition ist ein unveränderliches Wort, das zwei Begriffe verbindet und deren Beziehung zueinander definiert. Das Dokument erläutert die verschiedenen Arten von Präpositionen, deren Bedeutungen und gibt zahlreiche Beispiele sowie Übungen zur Identifizierung und Verwendung von Präpositionen im Portugiesischen. Zudem werden die Konzepte der Kontraktion und Kombination von Präpositionen behandelt.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten6 Seiten

PRÄPOSITION

Eine Präposition ist ein unveränderliches Wort, das zwei Begriffe verbindet und deren Beziehung zueinander definiert. Das Dokument erläutert die verschiedenen Arten von Präpositionen, deren Bedeutungen und gibt zahlreiche Beispiele sowie Übungen zur Identifizierung und Verwendung von Präpositionen im Portugiesischen. Zudem werden die Konzepte der Kontraktion und Kombination von Präpositionen behandelt.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Was ist schließlich eine Präposition?

Preposição: ist das unveränderliche Wort, das zwei Begriffe miteinander verbindet und zwischen ihnen etabliert
sie sind eine Abhängigkeitsbeziehung.
Wesentliches
a ante após até
com contra de desde
in zwischen für gegenüber
durch ohne über
trás
Zufällige
auf, wie, gemäß
salvo, segundo, visto
consoante, durante, exceto,
salvo, segundo, visto
Eine Präposition kann je nach Kontext des Satzes unterschiedliche Beziehungen zwischen zwei Begriffen anzeigen.

Beispiele:

Dieser Hund gehört João.


2. Kam von weit her. (deutet Herkunft an)
Es war ein Tablett aus Edelstahl. (zeigt Material an)
4. Ist an einem Herzinfarkt gestorben. (zeigt die Ursache an)

5. Wir reisen mit dem Flugzeug.


6. Er sprach über seine Vergangenheit (deindica assunto)
7. Er blieb zu Hause. (zeigt Ort an)
8. Terminou em poucas horas.(emindica tempo)
9. Sie hat Ernährung studiert. (spezialität angeben)
Um den Schülern zu helfen, folgt eine Tabelle mit den am häufigsten verwendeten Präpositionen, die ausgedruckt werden können, oder einige Beispiele.
Auf der Tafel geschrieben, damit die Schüler es ins Heft abschreiben können:

Präposition Bedeutung Beispiel

a Ort Wir sind zum Strand gegangen

a preço Blusen für 20 Reais

com Gesellschaft Abendessen mit Freunden

com Modus Mit Glauben kämpfen

com Instrument Mit dem Messer schneiden

com Ursache Sich vom Donner erschrecken

de Posse Haus von Pedro

de Ort Vim de Minas

für Zweck Arbeiten, um zu leben

Für Ort Ging nach Santos

em Tempo In 5 Minuten ankommen

em Ort Blieb in São Paulo

gegen Richtung In die Sonne schauen

Contra Widerspruch Gegen den Jaú spielen

seit Tempo Ich wohne hier seit 1980

seit Ort Weinte von hier bis dorthin


zwischen Ort Zwischen Mogi und Itapira

zwischen Wechselseitigkeit Zwischen mir und dir

Por Ursache Für die Liebe sterben

durch Modo Nach Ordnung rufen

durch Preço Für 5 Reais kaufen

sem Abwesenheit Ficar sem dentes

Sem Modus Langsam gehen

sob Ort Unter einem Dach sein

sob Modo Unter Druck agieren

über Betreff Über Geld sprechen

über Ort Buch auf dem Tisch

Combinação e contração
Die Präpositionen können sich mit anderen Wörtern verbinden und Kombinationen und Kontraktionen bilden.

KontraktionEs geht immer der Phonem verloren, sei es der Präposition oder des anderen Elements.
Beispiel für Kontraktionen:

Da
nein =>em(preposition) + dem(article)
in einem
per(o)
dessa => de (Präposition) + essa (demonstrativpronomen)
in der
Um mit den Schülern nachzudenken:
Wusstest du, dass die Präposition "bis" von einer anderen, nämlich der Präposition "zu", begleitet werden kann?

Wir gingen zusammen zur Kirche.

Wichtig: Die Kontraktion der Präposition mit dem Artikel findet auch bei den statt.
pronomesa, aquele(s), aquela(s), aquilo que in der Schrift zeigen wir mit einem grave accent ( ` ) an
Kombination: Eine Kombination tritt auf, wenn die Präposition in der Verbindung mit einem anderen Wort alle ihre Eigenschaften beibehält.
Foneme, das heißt, es verändert sich nicht im Klang.
Beispiel für Kombinationen:

2. Stunde

Um die Verständigung der Schüler über die Präpositionen zu bewerten, wird in der 2. Stunde den Schülern gedruckte Übungen angeboten, die
Identifizieren Sie in den folgenden Übungen die Verwendung der Präpositionen.
1-Durch das Lesen des Comicstrips heben Sie die Präpositionen und Kontraktionen hervor, die im Comicstrip erscheinen, wie unten angegeben:

a) Präpositionen:

von, für
b) Kontraktionen:

nas, das, pelas, na, dos e pelas.


[Link] Sie, dass eine Präposition verschiedene Bedeutungen haben kann: Material, aus dem etwas gemacht ist, Inhalt, Ort, Zeit,
Zweck, Mittel, Gesellschaft usw. Identifizieren Sie die Bedeutung der hervorgehobenen Präpositionen:
In diesem Haus lebte eine Familie ohne finanzielle Mittel.
b) Ich trage eine Brille, um besser sehen zu können. (ZWECK)
c) Wir sind mit dem Bus zur Schule gefahren.
d) Nach dem Signal werde ich die Prüfungen der Schüler einsammeln. (ZEIT)
e) Arbeit mit deinem Bruder. (GESELLSCHAFT)
f) Ich habe meinen Wachsmalstift verloren. (MATERIAL, AUS DEM ER HERGESTELLT IST)
3. Identifizieren Sie die Wörter, die sich vereint haben, um die Präpositionen (Kombinationen und Kontraktionen unten) zu bilden:
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit! (PRÄPOSITION FÜR + ARTIKEL DIE)
b) Ich habe an dieser Schule studiert. (PRÄPOSITION IN + PRONOMEN DIESE)
c) Reiche die Arbeit jener Mitarbeiterin ein.
d) Ich brauche jetzt dieses Buch.
e) Ich bin heute früher zur Schule gegangen. (PRÄPOSITION ZU + ARTIKEL DER)
4. Unterstreichen Sie die Präpositionen, die in den folgenden Sätzen Kontraktionen aufgetreten sind, und heben Sie neben jedem Satz hervor.
Präposition ordnungsgemäß getrennt.
Er fuhr mit dem Fahrrad.
b) Der Lehrer ist in der Schule.
c) Er kam in einem neuen Auto an.
d) Die Frau schläft auf einem Bett aus Latten.
e) Wir sprachen über den Vorfall am Dienstag.
f) Der Junge sprach schlecht über die Schwiegermutter.
Ich brauchte eine Zuneigung von dir.
h) Ich bin aus so einer Situation geflohen.
Darauf steht das Volk.
j) Es war da, auf diese Weise. (de + aquele = daquele)
5. Lies die Sätze und beobachte die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen ihnen. Umkreise die Präpositionen jedes Satzes und beobachte
wie die Änderung der Präposition den Sinn desselben Satzes verändert. Bestimmen Sie die Bedeutung, die jede Präposition ausübt.
ähnliche Sätze.
(In dieser Aktivität ist es interessant, die Schüler einzubeziehen, indem sie im Unterricht teilnehmen und erwähnen, dass
Merkmale der unterschiedlichen Bedeutungen, die die Präpositionen in ähnlichen Sätzen ausübten, indem sie deren Bedeutungen veränderten.

Ich habe das Haus sauber gemacht. Ich habe das Haus sauber gemacht.

tia(Zweck) tia (Gesellschaft) Ich habe das Haus meiner Tante (Besitz) gereinigt.

Ich ging zur Bäckerei Ich ging zur Bäckerei.


mãe(finalidade) Mama (Gesellschaft) Ich ging zur Bäckerei meiner Mutter.

Ich habe das Auto für mich gekauft Ich habe das Auto gekauft.
Vater.(Zweck) Vater.(Gesellschaft) Ich habe das Auto meines Vaters gekauft.

_________________________________________________________________________________________________

Reflexion:
Die Grammatiken präsentieren Definitionen, dass es in der portugiesischen Sprache eine begrenzte Anzahl an Präpositionen gibt.

Diese Wörter in einer geschlossenen Liste präsentieren und diese Funktionen als verbindendes Element beschreiben.

spezialisiert auf "Worte verbinden", was die Idee vermittelt, dass Präpositionen keine Bedeutungen haben.
Die Rolle der Präpositionen ist komplexer als das, abhängig im Allgemeinen von der Art der syntaktischen Konstruktion in
dass sie intervenieren.
Bibliografia:
Souza Jésus Barbosa de/ Youssef Campelli, Samira “Minigramática”–2. Auflage- São Paulo, 2001 kostenlos verteilt in
öffentliche Rede über den Unterricht in Portugiesischer Sprache
ILari, Rodolfo/Basso, Renato "Der Portugiesisch von uns: Die Sprache, die wir studieren, die Sprache, die wir sprechen" 2. Auflage - São
Paulo: Editora Contexto, 2011 Seite 122
Zugriffe vom 10. bis 15. September 2014:

[Link]
[Link]
[Link]
[Link]

Emprego das locuções prepositivas


Präpositionalphrasen, genau wie die Präpositionen, stellen verschiedene Sinnbeziehungen her.
Expressam assunto, causa, lugar, tempo, distância, companhia, finalidade, oposição, concordância
und Ersatz, unter anderem.

Beispiele für die Verwendung von Präpositionalphrasen

Ich bin gegen alle Entscheidungen der Leitung.


Ich weiß immer noch nicht, was man dagegen tun könnte.
Der Treffpunkt wird vor dem Gebäude sein.
Die neuen Regeln werden ab heute umgesetzt.
Mit Ausnahme des Verwalters haben alle Bewohner des Gebäudes die Arbeiten genehmigt.
In dieser Hinsicht kann ich nichts tun.
Die Lehrerin sprach mit den Schülern über die Konsequenzen der Undiszipliniertheit.
Eine kulturelle Gincana wird dank der Anstrengungen der Lehrer und der Schüler stattfinden.
Die Mentalität der Bevölkerung hat sich im Laufe der Zeit verändert.
Angesichts des Dargelegten ist es zwingend erforderlich, drastische Maßnahmen zu ergreifen.

Kontraktion und Kombination von Präpositionen

Die Endpräpositionen der präpositionalen Ausdrücke können mit Artikeln kontrahiert und kombiniert werden.
Pronomen, um Übereinstimmung in Geschlecht und Zahl mit den Begriffen des Satzes herzustellen.

Zusammenziehung von Präpositionen:


a+a=à
a + aquele = àquele
de + o = do
de + uma = duma
de + isto = disto
em + as = nas
em + um = num
em + essa = nessa
por + o = pelo
por + as = pelas

Beispiele für die Zusammenziehung von Präpositionalphrasen

Trotz: trotz dessen, trotz ihr, trotz des,…


Ao encontro de: ao encontro daquela, ao encontro da, ao encontro desse,,,,
Was die betrifft: was die betrifft, was das betrifft, was jene betrifft,…
Kombination von Präpositionen:
a + o = ao
a + os = aos
a + onde = aonde

Beispiele für Kombinationen von Präpositionalkonstruktionen

Neben: neben, neben den.


De encontro zu: de encontro zum, de encontro zu den.
Mitten in: mitten in den, mitten in die.

Übungen über Präpositionen 7. Klasse

1- Sublinhe as preposições:

a) Wir haben über unser Studium gesprochen.

b) Wir haben immer gegen den Unwillen einiger gekämpft.

c) Ich bin erneut ohne meinen Helfer.

d) Die Kinder machten sich auf zum Campen.

e) Die kleine Farm gehört meinen Onkeln.

f) Die Exkursion wird heute in Manaus ankommen.

g) Bist du schon einmal mit dem Flugzeug geflogen?

h) Wir haben nur wenige Ressourcen, um das Werk abzuschließen.

2- Vervollständigen Sie mit der passenden Präposition:

a) Ich bin __________ meine Eltern gegangen.

b) Wir haben seit einigen Minuten __________ Licht.

c) Meine Familie hat mehrere Jahre in Pernambuco gewohnt.

d) Meine Mutter sprach gern über Kunst.

e) __________ der Richter, er hat den Mund nicht aufgemacht.

Ich werde __________ Curitiba nächsten Donnerstag sein.

g) Man hält einen Moment inne ___________ um die Bewegung ___________ der Fußgänger zu beobachten.

3) Zeigen Sie die Präposition an und erläutern Sie die Beziehung, die sie herstellt:

Die Sängerin war kürzlich in unserer Stadt.

b) Es ist wichtig, dass Sie ein gutes Buch über Bildung lesen.

c) Wir spielten bis zum Abend.


d) Ich tanzte die ganze Nacht mit Joana.

e) Wir sind bereit, den Anstieg zu bewältigen.

f) Haben Sie ein Projekt, um die Stadt schöner zu machen? _______________________________

g) Hat während des Wettbewerbs die Ruhe nicht verloren. ___________________________________________

h) Die Teller sind aus Porzellan.

i) É fundamental lutarmos contra essa lamentável situação. ________________________________

j) Ich bin noch nie mit dem Schiff gereist.

4- Verwenden Sie alle Präpositionen aus diesem Rahmen, um die Wörter in den folgenden Sätzen zu verbinden:

bis seit nach ein über sem vor für

Wir sind __________ mehrere Geschäfte gegangen.

b) Wir sind um __________ 10 Uhr abgefahren.

c) Ich habe ein Taschentuch für dich gekauft.

d) Ich bin am __________Samstag erkältet.

e) Wir rennen __________ um die Ecke.

f) Wir haben __________ das Thema gesprochen.

g) Alle sind gleich ____________ dem Gesetz.

h) Ich bevorzuge Tee __________ Zucker.

5- Unterstreiche die Präposition und finde im untenstehenden Kästchen die Beziehung, die sie herstellt.

a) Sie weinte vor Schmerz.

b) Der Techniker reiste nicht mit der Mannschaft.

c) Ich habe die Platte von Pedrinho gehört.

d) Ich werde zwei Tage in Manaus bleiben.

e) Der Stier stürmte gegen die Menschenmenge.

f) Das Mädchen sprach mit großem Elan.

POSSE–MODO–URSPRUNGSORT–GESELLSCHAFT–ORT–GEGENSATZ

Das könnte Ihnen auch gefallen