KONJUKTION WEIL-SEPSE

Maria kommt nach Deutschland, weil sie Freunde in Deutschland hat.

Ich lerne Deutsch, weil ich in De leben möchte.
Weil ich in De leben möchte, lerne ich Deutsch.
Lidheza pas presjes
Pas lidhezese vjen kryefjala
Folja qendron gjithmon ne fund

Er ist mude, weil er die ganze Nacht nicht geschlafen hat.

Trennbare Verben im Perfekt

Ein, ab, auf, mit,zu, an, aus, zurück, hin, her, nach, um
Abholen-abgeholt

Präfix + ge.. t/en

Einkaufen-eingekauft

Einsteigen-eingestiegen ei-ie ne Perfekt

Nicht trennbare Verben
Be, ent, mis, zer, emp, ver, er
Präfix+ .. t/en ohne –ge
Bekommen – hat bekommen
Verstehen- hat verstanden

-ier-en ---- ier-t

Fotografieren-fotografiert

Namen im Genitiv = Von+Dativ

Die Mutter von Julia- Julias Mutter
Die Hose von Oma- Omas Hose

Lokale Präpositionen bei+Dativ

Sie bleibt bei ihrem Bruder der Bruder-dem Bruder
ihrem Kind das Kind-dem Kind
ihrer Schwester Die Schwester-Der Schwester
ihren Eltern Die Eltern-den Eltern
LOKALE PRÄPOSITIONEN-PARAFJALET VENDORE + DATIV

in- ne (per dicka te kufizuar ng ate 4 anet)

an-anash
auf – mbi (me kontakt)
über- siper (pa kontakt)
vor-para
hinter-mbrapa, pas
neben – prane
zwischen-midis
unter-poshte

WECHSELPRÄPOSITIONEN
Wo?-ku DATIV Wohin?-Per ku AKKUSATIV

Die Flasche steht in dem Regal.

Ich stelle die Flasche in das Regal. Das Regal

Das Buch liegt auf dem Tisch. Der Tisch-dem

Ich lege das Buch auf den Tisch. Der-den
Das Baby setzt auf dem Bett.
Ich sitze das Baby auf das Bett.

Das Bild hängt an der Wand.

Ich hänge das Bild an die Wand.

Der Kuli steckt in der Tasche.

Ich stecke den Kuli in die Tasche.

Direktional Adverbien - Ndajfolje te drejtimit

Rein rein + kommen te vish brenda
Raus raus+kommen te shkosh jashte
Runter runter+kommen-te shkosh poshte
Rauf Rauf+kommen te ngjitesh siper
Rüber rüber+kommen – te kalosh nga nje vend ne nje tjeter
INDEFINITPRONOMEN UND POSSESSIVPRONOMEN
(permrat e pacaktuar dhe permrat pronore)

NOMINATIV
Maskulin der einer meiner
Feminin die eine meine
Neutral das eins meins
Plural die welche meine

AKKUSATIV
Maskulin den einen meinen
Feminin die eine meine
Neutral das eins meins
Plural die welche meine

KONJUKTION ‘wenn’ – lidheza ‘nese’

- Ich bleibe im Bett, wenn ich krank bin.

- Ich mache einen Ausflug, wenn ich frei habe.
lidheza pas presjes
ne pozicion te dyte kryefjala
folja ne fund e zgjedhuar.

- Ich nehme einen Regenschirm mit, wenn es regnet.

- Wenn es regnet, (dann) nehme ich einen Regenschirm mit.

foljet njera pas tjeter, te ndara me presje, kur fjalia fillon me ‘wenn’.
REFLEXIVE VERBEN – folje vetvetore
- Veprime qe individi ja kryen vetes dhe emocionet qe ndjen vete individi.

Personalpronomen Reflexivpronomen Beispiel

ich mich ich kämme mich
du dich du kämmst dich
er/sie/es sich er kämmt sich
wir uns wir kämmen uns
ihr euch ihr kämmt euch
sie/Sie sich sie kämmen sich

Wir baden (uns) jeden Sonntag.

Ich ruhe mich aus.
Die Friseurin kämmt sich.
Ich dusche (mich) nach dem Sport.
 Verben mit Präpositionen-folje me parafjale
Sache
Verben mit Präpositionen Wo+(r)+Präp (pyetja) Da+(r)+Präp (pergjigja)
Warten auf+Akk Worauf wartest du? Darauf warte ich (Auf den Bus)
Denken an+Akk Woran denkst du? Daran denke ich.
Sprechen über+Akk Worüber sprichst du? Darüber spreche ich
Sich ärgern über+Akk Worüber ärgerst du dich? Darüber ärgere ich mich
Träumen von+Dativ Wovon träumst du? Davon träume ich.

Leute
Verben mit Präpositionen+ wen (Akk) Präpositionen+Personal
Präpositionen +wem (Dat) pronomen im Dat/Akk
Warten auf+Akk Auf wen wartest du? Auf ihn
Denken an+Akk An wen denkst du? An Sie
Sprechen mit+Dativ Mit wem sprichst du? Mit euch
Sich ärgern über+Akk Über wen ärgerst du dich? Über uns
Träumen von+Dativ Von wem träumst du? Von dir

PERSONALPRONOMEN
Akkusativ Dativ
Ich - Mich Mir
Du - Dich Dir
Er - Ihn Ihm
Sie - Sie Ihr
Es - Es ihm
Wir - Uns Uns
Ihr - Euch Euch
Sie/sie - Sie/sie Ihnen/ihnen
MODALVERBEN IM PRÄTERITUM-foljet modale ne te shkuaren

können müssen dürfen wollen sollen möchten

Ich konnte musste durfte wollte sollte mochte
Du konntest musstest durftest wolltest solltest mochtest
Er/sie/es konnte musste durfte wollte sollte mochte
Wir konnten mussten durften wollten sollten mochten
Ihr konntet musstet durftet wolltet solltet mochtet
Sie/sie konnten mussten durften wollten sollten mochten

KONJUKTION ‘DASS’- lidheza ‘qe’

Ich bin mir sicher, dass du das besser kannst.

Ich glaube, dass Mark in mich verliebt ist.
Ich denke/finde/meine/glaube/sage/bin sicher/bin froh …… , dass ……
STELLUNG DER OBJEKTE

2 emra
Kur kemi 2 emra apo grupe emerore, ne vend te pare eshte gjithmone
Dativ (personi) dhe ne vend te dyte Akkusativ (objekti).

Ich schicke meinen Eltern ein Paket.

Dativ Akkusativ

1 peremer + 2 emer
Ich schicke ihnen ein Paket.

peremer (dativ) emer (akkusativ)

2 peremra
Ich schicke es ihnen.

peremer (objekti ne akkusativ) peremer (personi ne dativ)

 POSSESSIVARTIKEL UND UNBESSTIMTER ARTIKEL
Endun
ich du er sie es wir ihr sie
g
maskulin/ meine deine seine ihre seine unsere eure ihre
-em
neutral m m m m m m m m
feminin -er meiner deiner seiner ihrer seiner unserer eurer ihrer
Plural -en meinen deinen seinen ihren seinen unseren euren ihren

Ich habe meinem Bruder ein Buch gegeben.

MODALE PRÄPOSITIONEN: von + Dativ

meinem Bruder
von meinem Kind
meiner Oma
meinen Eltern

Das ist das Auto von meinem Bruder.

Das sind Spielzeuge von meinem Kind.
Das sind die Blumen von meiner Oma.
Das ist das Haus von meinen Eltern.
TREOTZDEM-MEGJITHATE
Trotzdem perdoret per te shprehur nje kundershtim, kontrast ose kunderthenie
sfiduese ne nje fjali, pra per te treguar nje ide ose veprim te kundert qe bie ndesh
me ate qe u tha me pare.

Er ist krank. Er geht trotzdem zur Arbeit.

Er ist krank, trotzdem geht er zur Arbeit.

Ich habe viel gelernt. Ich habe trotzdem die Prüfung nicht bestanden.
Ich habe viel gelernt, trotzdem habe ich die Prüfung nicht bestanden.

KONJUKTIV II
Perdoret per pershkrimin e situatave joreale.
Wünsche (urime)
Er hätte gerne ein neues Fahrrad.
Träume, die nicht umsetzbar sind (endrra, qe nuk mund te realizohen)
Wenn ich fliegen könnte, hätte ich so viele Freiheiten.
Behauptungen, die nicht stimmen (pretendime, qe nuk jane te verteta)
Er verhält sich so, als ob er schon erwachsen wäre.
Vermutungen (hamendesime)
Er sollte bereits auf dem Weg zur Schule sein.
Erstaunen oder Zweifel (habi ose dyshim)
Sie hätte nie gedacht, dass sie das Spiel gewinnen wird.
 ich wäre hätte würde könnte
du wär(e)st hättest würdest könntest
er/sie/es wäre hätte würde könnte
wir wären hätten würden könnten
ihr wär(e)t hättet würdet könntet
Sie/sie wären hätten würden könnten

WUNSCH
Ich würde dich gerne besuchen. (Une do te kisha vizituar ty.) würde + infinitiv
Ich hätte gerne einen Tee. (Une do te doja te kisha nje caj.)
Er wäre ein guter Lehrer. (Ai do te ishte nje mesues i mire)

VORSCHLAG
Du könntest deine Ausbildung in meinem Laden machen.
Wir könnten den Termin verschieben.
Die Kinder könnten doch ihre Oma besuchen.
 ADJEKTIVDEKLINATION: UNBESTIMMTER ARTIKEL
Artikel + Adjektiv + Nomen

Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Plural mit Negativartikel

Nominativ ein guter Mann eine gute Frau ein gutes Kind keine schlechten Leute

Akkusativ einen guten Mann eine gute Frau ein gutes Kind keine schlechten Leute

Dativ einem guten Mann einer guten Frau einem guten Kind keinen schlechten Leuten

KOMPARATION-shkallet e mbiemrit
Positiv + (pohore) Komparativ ++ (krahasore) Superlativ +++ (siperore)
gut besser am besten
gern lieber am liebsten
viel mehr am meisten
groβ gröβer am gröβten
lang länger am längsten
klug klüger am klügsten

Komparativ---- … -er
Per mbiemrat njerrokesh:
a-ä alt - älter
o-ö hoch - höcher
u-ü jung – jünger
 Superlativ----- am ….-sten

mbiemrat qe mbarojne me: ’s, d, sch, ss, β, t, tz, x, z’, marrin

mbaresen –esten
frisch – am frichesten
kurz- am kürzesten

VERGLEICHSPARTIKEL – PJESEZA KRAHASUESE

als (perdoret per te krahasur 2 mbiemra apo cilesi)

Ich bin älter als du.

Dein Hund ist größer als meiner.

wie (perdoret per te treguar qe dy gjera jane te njejta)

Ich bin genauso groß wie du.

Anna turnt gleich gut wie Lisa.

 PASSIV: PRÄSENS
werden + Partizip Perfekt
ic
werde
h

du wirst

er/sie/es wird + Partizip II

wir werden

ihr werdet

sie werden

In der Küche wird das Essen gekocht.

Das Fahrrad wird endlich repariert.
Die Kinder werden vom Vater abgeholt.

ier- en ------ ier-t

ADJEKTIVDEKLINATION: BESTIMMTER ARTIKEL

Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Plural

Nominativ der gute Mann die gute Frau das gute Kind die guten Leute

Akkusativ den guten Mann die gute Frau das gute Kind die guten Leute

Dativ dem guten Mann der guten Frau dem guten Kind den guten Leuten
FRAGEARTIKEL: WAS FÜR EIN…? – Cfare lloji
Singular
Plural
Maskulin Feminin Neutrum
Nominativ was für ein was für eine was für ein was für
Akkusativ was für einen was für eine was für ein was für
Dativ was für einem was für einer was für einem was für

Was für ein Typ bist du?

Was für Versicherungen braucht man?
Was für einen Ball kaufst du dem Kind?

WORTBILDUNG
Adjektiv + --- Adjektiv –
sensible – unsensibel
sportlich – unsportlich
ehrlich – unehrlich

Nomen --- Adjektiv

der Erfolg – erfolglos (ohne Erfolg)
die Arbeit – arbeitslos (ohne Arbeit)
der Sinn – sinnlos (ohne Sinn)

Verb --- Nomen

zahlen – die Zahlung
bilden – die Bildung
erzählen – die Erzählung
Wechselpräpositionen
Auf in, auf, an kann ein Dativ (Wo?) und Akkusativ (Wohin?) folgen.

Wo? ⇒ in + Dativ
Wohin? ⇒ in + Akkusativ
Woher? ⇒ aus
Wo? ⇒ auf + Dativ
Wohin? ⇒ auf + Akkusativ
Woher? ⇒ von
Wo? ⇒ an + Dativ
Wohin? ⇒ an + Akkusativ
Woher? ⇒ von
Wo? ⇒ bei
Wohin? ⇒ zu
Woher? ⇒ von
Lokale Präpositionen auf die Frage: Woher? – fragt nach der
Herkunft
Hier gibt es nur zwei Präpositionen: aus und von, die beide mit Dativ
kommen. Dafür haben wir einen kleinen Trick:
aus + Dativ
Wenn die Präposition auf die Frage Wo? in ist, dann ist sie bei der Frage Woher?
immer aus:
- Wo? In -- Woher? Aus
- Wo? In Deutschland -- Woher? Aus Deutschland
- Wo? Im Kino -- Woher? Aus dem Kino
- Wo? In den Bergen -- Woher? Aus den Bergen
von + Dativ
Wenn die Präposition auf die Frage Wo? NICHT in ist, dann ist sie bei der Frage
Woher? immer von:
- Wo? An, auf, bei, … -- Woher? Von
- Wo? Am See -- Woher? Vom See
- Wo? Auf dem Berg -- Woher? Vom Berg
- Wo? Bei Thomas -- Woher? Von Thomas

Lokale Präpositionen auf die Frage: Wo? – fragt nach dem Ort
in + Dativ
- Länder/Regionen & Kontinente: in Italien, in Asien; Vorsicht bei Ländern mit
Artikel: in der Türkei, in den USA
- Städte: in Kiew, in Kapstadt
- Gebirge bzw. Berge als „Region“: in den Alpen, im Himalaja, in den Bergen
- Gebäude bzw. geschlossene/abgegrenzte Orte: im Supermarkt, im Museum, im
Park
an + Dativ
- Gewässer (wie Seen, Meere, Flüsse): am Bodensee, am Schwarzen Meer, an der
Donau
- Plätze: am Karlsplatz, am Times Square
- Bahnhöfe, Haltestellen & (Flug)häfen: am Hauptbahnhof, am Flughafen Wien
auf + Dativ
- konkrete Berge: auf dem Mount Everest, auf der Zugspitze, auf dem Kahlenberg
Inseln: auf Mauritius, auf den Malediven, auf der Donauinsel
- öffentliche Gebäude bzw. Institutionen: auf der Post, auf der Bank (oft
auch in möglich)
- Veranstaltungen: auf einem Konzert, auf einer Hochzeit (auch bei möglich)
bei + Dativ
- Personen bzw. „personalisierte Betriebe“: bei Thomas, bei der Zahnärztin, beim
Bäcker
- Aktivitäten: beim Sport, beim Essen (meistens mit nominalisiertem Infinitiv &
Artikel das)

Lokale Präpositionen auf die Frage: Wohin? – fragt nach der

Richtung
nach (+ Dativ)
- Länder/Regionen ohne Artikel & Kontinente: nach Nigeria, nach Südamerika
- Städte: nach Toronto, nach Damaskus
in + Akkusativ
- Länder/Regionen mit Artikel: in die Slowakei, in die Steiermark
- Gebirge bzw. Berge als „Region“: in die Alpen, in die Anden, in die Berge
- Gebäude bzw. geschlossene/abgegrenzte Orte: in den Supermarkt, ins Museum,
in den Park
an + Akkusativ
- Gewässer (wie Seen, Meere, Flüsse): an den Eriesee, an die Ostsee, an den
Donaukanal
auf + Akkusativ
- konkrete Berge: auf den Großglockner, auf den Wilhelminenberg
- Inseln: auf Mallorca, auf die Donauinsel
- öffentliche Gebäude bzw. Institutionen: auf die Post, auf die Bank (oft
auch in möglich)
- Veranstaltungen: auf eine Party, auf eine Vernissage (auch zu möglich)
zu + Dativ
- Personen bzw. „personalisierte Betriebe“: zu Joud, zum Proktologen, zum
Fleischer
- Aktivitäten: zum Training, zum Klettern (meistens mit nominalisiertem Infinitiv
& Artikel das)
- Plätze: zum Stephansplatz, zur Piazza Grande
- Bahnhöfe, Haltestellen & (Flug)häfen: zum Ostbahnhof, zum Yachthafen

LOKALE PRÄPOSITIONEN
Mit Akkusativ
durch: “Ich fahre durch den Tunnel.”
entlang: “Gehen Sie den Weg entlang.”
gegen: “Ich bin gegen eine Wand gelaufen.”
um … (herum): “Alle sitzen um den Tisch herum.”

Mit Dativ

bis zu: “Du fährst bis zur nächsten Kreuzung.”

an…vorbei: “ Da kommen wir übrigens auch am Mozartplatz vorbei.”

gegenüber: “ Die nächste Tankstelle ist bei uns zu Hause, gegenüber der Kirche.”

bei: “Sie lebt noch bei ihren Eltern.”

DESHALB – PRANDAJ
Das Wetter ist schlecht. Deshalb bleiben wir zu Hause.
Ich mag keinen Kaffee, deshalb trinke ich Tee.

WORTBILDUNG
Verb --- Adjektiv
essen – essbar
benutzen – benutzbar
machen – machbar

Nomen --- Adjektiv

der Sturm – sturmisch
der Regen – regnerisch
der Nebel - neblig

PRÄPOSITION: OHNE + AKKUSATIV

Ich fahre ohne meine Freundin in Urlaub.
Ich bin gestern ohne Geld aus dem Haus gegangen.
Wir waren dieses Jahr zum ersten Mal ohne die Kinder im Urlaub.

TEMPORALE PRÄPOSITIONEN
von … an + Dativ (percakton kohen e fillimit, por jo te mbarimit)
Von Mittwoch an fährt die Fähre nicht mehr täglich.

über + Akkusativ (tregon nje periudhe kohore)

Wir wollen übers Wochenende zu unseren Freunden nach Klagenfurt fahren.
INDIREKTE FRAGEN
MIT FRAGEPRONOMEN
Können Sie mir sagen, wo hier die Kantine ist?
Weißt du, warum wir alle warten müssen?
Könnten Sie mir bitte sagen, was Sie hier in meinem Büro suchen?
Wissen Sie, wann die Banken geöffnet haben?

MIT JA/NEIN FRAGEN

Kannst du mir sagen, ob Maria gestern mit deiner Frau telefoniert hat?
Wissen Sie, ob die asiatischen Kunden Toilettenpapierrollen kaufen wollen.

VERB: LASSEN – te lesh

ich lasse
du lässt
er/sie/es lässt
wir lassen
ihr last
Sie/sie lassen

Ich lasse meine Schwester die Fenster putzen.

Wir müssen sie reinigen lassen.
Sie lässt ihr Wohnung nie renovieren.