JÄHRLICHER BERICHT ÜBER DIE EINBEHALTUNG DER EINKOMMENSTEUER F-910 V9

SEÑOR CONTRIBUYENTE
DIESER BERICH MUSS AUSSCHLIEßLICH ERSTELLT WERDEN NÚMERO DE INFORME 10 3
IN US-DOLLARS DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA US$
CÓDIGO ÚNICO:

ABSCHNITT A - Identifizierung des Abzugsgebers Seite 1 von 1

01 EJERCICIO FISCAL: 02 FOLIO MODIFICA: SECUENCIA: NIT 03 - - -

04 Firmenname oder Bezeichnung / Nachnamen und Vornamen:

ABSCHNITT B - Daten des Steuerpflichtigen, an die Einkünfte gezahlt wurden, die der Abzugsteuer unterliegen, ohne Abzug oder nicht steuerpflichtig

Aguinaldo (Gilt nur für Code 01 und

MONTO DEVENGADO Wohlergehen
Nachname(n) und Vorname(n), Firmenname oder CÓDIGO JÄHRLICH FÜR
60) CEFAFA
NIT MONTO DEVENGADO Einbehaltener Steuer JÄHRLICHES ISSS JÄHRLICHE AFP JAHRESIPSFA
JÄHRLICH
JÄHRLICHE LEHRERFORTBILDUNG
Bezeichnung EINNAHME BONIFIKATIONEN UND
GRATIFIKATIONEN Ausgenommen Aufgenommen JÄHRLICH

1 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0.00 23 0.00 21 0,00 22 0,00 26 0,00 26 0,00 30 0,00 24 0,00
2 05 06 25 27 0,00 27 0.00 28 0,00 23 0,00 21 0,00 22 0,00 26 0,00 26 0,00 30 0.00 24 0.00
3 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0,00 23 0.00 21 0.00 22 0,00 26 0.00 26 0.00 30 0,00 24 0,00
4 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0,00 23 0.00 21 0,00 22 0,00 26 0,00 26 0,00 30 0,00 24 0,00
5 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0.00 23 0,00 21 0,00 22 0,00 26 0.00 26 0.00 30 0,00 24 0.00
6 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0.00 23 0,00 21 0,00 22 0,00 26 0,00 26 0,00 30 0,00 24 0.00
7 05 06 25 27 0,00 27 0,00 28 0.00 23 0,00 21 0,00 22 0.00 26 0.00 26 0,00 30 0.00 24 0,00
GESAMTSUMMEN 45 46 46 48 47 40 41 49 49 51 42

SEKTION C - Codierung von Einnahmen, die der Abzugsteuer unterliegen, ohne Abzug oder nicht besteuert
ABZIEHBARE EINBEHALTUNGEN BEI DER JÄHRLICHEN STEUERABRECHNUNG 22- Übertragung von immateriellen Vermögenswerten durch ansässige natürliche Personen 39- Operationen mit immateriellen Vermögenswerten oder Nutzung von Nutzungsrechten an materiellen und immateriellen Vermögenswerten an Nichtansässige
23- Übertragung von immateriellen Gütern durch ansässige juristische Personen 40- Einkünfte von Personen, die in Ländern mit privilegierten Steuermodellen oder Steuerparadiesen gegründet, ansässig oder wohnhaft sind
01- Dienstleistungen von dauerhaftem Charakter 24- Für die Nutzung oder die Gewährung der Nutzung von Rechten an physischen und immateriellen Vermögenswerten an natürliche Personen mit Wohnsitz 41- Preise oder Gewinne von nicht ansässigen Personen aus Wettbewerben, Verlosungen, Lotterien oder Glücksspielen oder Geschicklichkeitsspielen
05- Einkünfte von ansässigen juristischen Personen aus Geldanlagen 25- Für die Nutzung oder Gewährung der Nutzung von Rechten an materiellen und immateriellen Gütern an ansässige juristische Personen 42- Andere Abzüge
06- Mieten von inländischen juristischen Personen aus Wertpapieren 26- Betriebseinnahmen und ähnliche Einkünfte von ansässigen Personen 43- Zahlung oder Gutschrift von Gewinnen an Gesellschafter, Aktionäre, Mitglieder, Treuhänder, Anteilseigner, Investoren oder Begünstigte.
07- Einbehalt von landwirtschaftlichen Aktivitäten 27- Retentions for leasing services to individuals 44- Zahlung oder Gutschrift von Gewinnen an nicht ansässige Personen in El Salvador.
08- Einbehalt aufgrund von Vollstreckungsurteilen 80- Dienstleistungen von dauerhafter Natur mit Unterordnung oder Arbeitsabhängigkeit ohne Sozialbeiträge (z. B.: 45- Zahlung oder Gutschrift bei Kapital- oder Vermögensverringerung (Teil, der Kapitalisierungen oder Wiederanlage von Gewinnen entspricht).
09- Andere Abzüge Rentner und Pensionäre 46- Kredite, Darlehen, Vorschüsse oder Finanzierungen (in Geld oder Sachleistungen).
11- Dienstleistungen ohne Arbeitsverhältnis 47 - Mieten an natürliche Personen mit Wohnsitz in Form von Zinsen, Prämien und anderen Erträgen aus Geldanlagen
12- Mieteinnahmen, die im Land von nicht ansässigen Personen erzielt werden NICHT ANRECHENBARE EINBEHALTUNGEN (ENDGÜLTIGE SUMME) 48- Entschädigungen (Art. 156 b des CT)
13- Retentionen auf Preise an Wohnsitznehmer 28- Einkünfte von ansässigen natürlichen Personen aus Wertpapieren EINNAHMEN OHNE EINBEHALTUNG
15-Übertragung von immateriellen Vermögenswerten durch nicht ansässige Personen 29- Preise oder Gewinne aus Wohnsitzverlosungen, die aus Wettbewerben, Lotterien, Verlosungen oder Glücks- bzw. Geschicklichkeitsspielen stammen 60- Dienstleistungen von dauerhafter Art mit Unterordnung oder abhängiger Beschäftigung (Abschnitt I der Abzugs Tabellen)
16-Dienste, die im Land für Aktivitäten aus dem Ausland genutzt werden 30- Einnahmen aus im Land nicht ansässigen Kapitalerträgen, Wertpapieren, anderen. UNBESCHATZTE EINKÜNFTE
17-Zahlungen an die Muttergesellschaft durch Tochtergesellschaften und/oder Niederlassungen 31-Für die Nutzung oder die Überlassung von Rechten an materiellen und immateriellen Gütern an Nichtansässige 70- Entschädigungen für Kündigungen, freiwilligen Rücktritt, Tod, Invalidität, Unfall oder Krankheit (gemäß Gesetz)
18-Retenciones über Preise an Nichtansässige 32- Übertragung von immateriellen Vermögenswerten durch nicht ansässige Personen 71- Werte, die durch einen Kapitallebensversicherungsvertrag oder andere Arten von Versicherungen (gemäß Gesetz) garantiert sind
14- Übertragung von immateriellen Vermögenswerten durch ansässige Personen 33- Einkünfte, die im Land von nicht ansässigen Personen erzielt werden 72- Vergütungen, Entschädigungen und Reisekosten für Dienstleistungen im Ausland von Beamten oder Angestellten der Regierung (gemäß Gesetz)
34- Dienstleistungen, die im Land durch Aktivitäten aus dem Ausland genutzt werden
19- Kosten und Ausgaben, die der Rückbehaltung und Einbehaltung unterliegen 35-Pagos efectuados a casa matriz (no domiciliadas) por filiales y/o sucursales domiciliadas
20- Garantierte Werte durch kapitalbildende Lebensversicherung oder andere Arten von Versicherungen 72- Vergütungen, Entschädigungen und Darstellungskosten für Dienstleistungen im Ausland von Regierungsangestellten oder -mitarbeitern (laut Gesetz)
21- Andere Dienstleistungen ohne Arbeitsabhängigkeit 37- Dienstleistungen von Versicherungen, Rückversicherungen, Garantiefirmen, Rückgarantiefirmen und nicht ansässigen Rückversicherungsbrokern
38- Finanzierungsdienstleistungen durch nicht ansässige Finanzinstitute

Die Einnahmen aus Dienstleistungen von dauerhafter Art mit Unterordnung oder abhängiger Beschäftigung müssen in ihrer Gesamtheit unter den Codes 01 oder 60 gemeldet werden, unabhängig davon, ob sie einbehalten wurden oder nicht, gemäß den folgenden Anweisungen:
1. Im Code 01, wenn in mindestens einem Monat des Geschäftsjahres ein Abzug vorgenommen wurde.
2. Im Code 60, wenn es im gesamten Steuerjahr nicht einbehalten wurde.
Ich erkläre unter Eid, dass die in diesem Bericht enthaltenen Daten eine treue Wiedergabe der Wahrheit sind. Ich erkläre, dass ich habe
Wissen, das zu administrativen und strafrechtlichen Sanktionen führen würde, falls die entsprechenden gesetzlichen Vorschriften nicht eingehalten werden. Sanktionen zwischen
die im Artikel 241 des Steuergesetzes und 249-A des Strafgesetzbuches festgelegt sind.

{"NOMBRE Y FIRMA DEL CONTRIBUYENTE, REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO":"NAME UND UNTERSCHRIFT DES STEUERZAHLERS, RECHTSVERTRETERS ODER BEVOLLMÄCHTIGTEN"}
DATUM UND EMPFANGSSTEMPEL