Änderungsblatt

Letzte Datum
09/05/2020
Änderung
Edición 0
Modifikation Rev.000

PROGRAMM FÜR SICHERHEITS- UND GESUNDHEITSMANAGEMENT AM ARBEITSPLATZ

ERARBEITET VON ÜBERPRÜFT VON GENEHMIGT VON

Pamela Vivanco Soto Gonzalo Andrade Cares Gonzalo Andrade kümmert sich

Berater für Risikoprävention Bauleiter Jeje de Obra

 Rev. 000 Datum: 09.05.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSICHERHEIT
Seite 2 von 27

[Link]:

Der vorliegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan hat folgende Ziele:

•Generieren Sie die notwendigen und von der Hauptfirma geforderten Aktivitäten
bezüglich Arbeitsrisiken und Gesundheit am Arbeitsplatz.

•Die körperliche Unversehrtheit der Personen gewährleisten, Schäden vermeiden.

Infrastruktur, Verluste minimieren, die eigenen Gefahren und Risiken kontrollieren von
die konstruktive Abfolge der Entwicklung unserer Aktivitäten.

•Identifizieren Sie die Risiken und Berufskrankheiten, die beeinflussen könnten

unsere Mitarbeiter, während der verschiedenen Phasen der durchzuführenden Projekte.

Eine "präventive und selbstpflegende Kultur" fördern

Mitarbeiter, die mit der Philosophie "NULLUNFÄLLE" ausgerichtet sind.

•Reforzar el compromiso en materia de Seguridad y Salud Ocupacional a la

Gesamtheit der Mitarbeiter, einschließlich aller hierarchischen Ebenen von
unsere Organisation.

2.- ALCANCE:

Dieses Programm für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz gilt für alle Aktivitäten.
und Arbeiten, die ich bei GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. durchgeführt habe, innerhalb der

pflichten, die im geltenden Recht in Bezug auf Sicherheit und Gesundheit definiert sind
Beruflich.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSCHUTZ
Seite 3 von 27

3.- POLITIK ZUR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. ist ein Unternehmen, das im Bereich Ingenieurwesen und Bauwesen tätig ist, das
übernehmen Sie die Verpflichtung, Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten zu verhindern, die mit Ihrem Bereich verbunden sind

verständnis, dass die Menschen das grundlegendste Kapital des Unternehmens darstellen.
Für GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. gibt es keinen wirtschaftlichen oder produktiven Zweck, der es rechtfertigt, ...
in Gefahr oder potenziell gefährdet für unser Humankapital.
Entsprechend dem zuvor Gesagten übernimmt GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. die folgenden
compromisos:

✓ GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. verpflichtet sich, die geltenden gesetzlichen Vorschriften einzuhalten.
Sicherheit, Gesundheit am Arbeitsplatz und Umwelt.
✓ Eine angemessene Verwaltung aufrechterhalten, die es ermöglicht, die notwendigen Maßnahmen für eine vollständige Umsetzung zu ergreifen.

Identifikation, Bewertung und Kontrolle möglicher potenzieller Risiken, deshalb ist die Befehlslinie
Die Verantwortliche für die Unfallverhütung muss sowohl die Sicherheit als auch die Gesundheit als wichtig erachten.
Beruflich sowie Qualität, Produktivität und Umwelt.
✓ Die Einhaltung aller in den individualisierten Programmen zugewiesenen Aktivitäten einfordern, und die
Befolgung der festgelegten Verfahren und Vorschriften zur Durchführung der Aufgaben.
✓ Die aktive Teilnahme der Mitarbeiter an der Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz fördern.
dauerhafte Übernahme eines respektvollen, sicheren und selbstpflegerischen Verhaltens.

Basierend auf den zuvor dargelegten Punkten sind sowohl die Geschäftsführung des Unternehmens als auch dessen Mitarbeiter

Sie übernehmen dieses Engagement für die Einhaltung der festgelegten Richtlinien. Aus diesem Grund GALLAGHER

INGENIERÍA CHILE LTDA. verpflichtet sich zur kontinuierlichen Verbesserung seines Systems von
Management von Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz.

GERARDO CABRERA ARANCIBIA

Geschäftsführer
Gallagher Ingenieurwesen Chile Ltda.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 4 von 27

4.- VERPFLICHTUNG FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Der gesetzliche Vertreter von GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. zusammen mit dem
Verantwortlicher für Verträge und Aufseher/Vorarbeiter übernehmen und akzeptieren ihre
Verantwortung, aus diesem Grund verpflichten sie sich, allen vollumfänglichen Verpflichtungen nachzukommen.

actividades de Seguridad y Salud Ocupacional, definidas en el presente Programa

der Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz sowie der geltenden Gesetzgebung; was ermöglichen wird

Die Arbeiten unter Minimierung der Risiken von Unfällen und Zwischenfällen entwickeln, außerdem

die Ressourcen zu optimieren und die geeignetsten Methoden und Praktiken zu fördern
für den Betrieb des Werks und die kontinuierliche Verbesserung.

GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA. versteht, dass die Annahme dieses

Engagement ist ein integraler Bestandteil aller Operationen und Projekte, die durchgeführt werden.

Unternehmen, mit dem Sinn, dass Unfälle und Vorfälle vermeidbar sind; indem
um die körperliche Integrität und Gesundheit der Mitarbeiter zu schützen, zudem
Um die Umweltverschmutzung zu verhindern, Umweltoptimierung und Optimierung von
die Vermögenswerte des Unternehmens.

GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA., um diesem Plan nachzukommen

Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz wird kontinuierliche Maßnahmen ergreifen, um die

Richtlinien des Hauptunternehmens und Schaffung des Engagements aller Bereiche,

Überwachungslinie und alle Mitarbeiter.

GERARDO CABRERA ARANCIBIA

Geschäftsführer
Gallagher Ingenieurwesen Chile Ltda.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR BERUFLICHE SICHERHEIT UND GESUNDHEIT
Seite 5 von 27

5.- DEFINITION DER VERANTWORTUNGEN DES PROGRAMMS.

ADMINISTRADOR DE CONTRATO:

Er ist verantwortlich für die Bereitstellung aller notwendigen Ressourcen, um zu

Abschluss des vorliegenden Programms für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz.

Überprüfen und leiten Sie die durchzuführenden Maßnahmen zur Einhaltung des Plans von

Aktion und Programm für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz.

•Bestimmt Verantwortlichkeiten für die Einhaltung und Verbreitung des Vorstehenden

Programa de Seguridad y Salud Laboral.

•Nehmen Sie an geplanten und/oder ordentlichen Sitzungen des Hauptunternehmens teil.

•Er hat die Verantwortung, monatliche Sicherheitsbesprechungen durchzuführen und/oder die

dass das Hauptunternehmen verfügt.

•Nehmen Sie an der Analyse der Ergebnisse des monatlichen Managements und der Prüfung teil.

seitens des Hauptunternehmens.

BERATER FÜR RISIKOVORBEUGUNG:

•Erarbeitung des Risikopräventionsplans und des Sicherheits- und Gesundheitsprogramms

Arbeitsrecht.

•Berät und unterstützt die gesamte Führungsebene bei den Aktivitäten von
Prävention, die im Programm für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz festgelegt ist.

•Mitarbeit bei der Erstellung von Verfahren und Arbeitsanweisungen.

•Nehmen Sie an Risikopräventionssitzungen mit der Behörde teil

Verwalter, Technische Inspektion und das Hauptunternehmen
•Stellt Berichte über Empfehlungen an den Vertragsadministrator aus,
der, falls er wiederholt wird, an die Generaldirektion verweist werden muss
Unternehmen.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSCHUTZ
Seite 6 von 27

•Beteilige dich an der Untersuchung von Unfällen.

• Kontrolliert und bewertet die Einhaltung der geplanten Aktionspläne und des
Programm für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz.

•Berät die Aufseher/Vorarbeiter bei der Erstellung von AST.

•Stellt monatliche statistische Bewertungen der Arbeit zusammen.

MITARBEITER

•Nach dem Training arbeiten, Verbreitung von Verfahren, MIPER

und festgelegte Sicherheitspraktiken.
•Verwenden Sie die Geräte gemäß den Vorschriften und technischen Spezifikationen,

herramientas y elementos de protección personal que le sean asignados.

Sich darum kümmern, dass Ihre Handlungen nicht Ihre Gesundheit und Sicherheit gefährden.

wie auch nicht die ihrer Arbeitskollegen oder anderer Personen, die sich
finden Sie innerhalb der Räumlichkeiten der Hauptfirma.
•Die bei vorkommenden Vorfälle/Unfälle/Verluste/unsicheren Bedingungen melden
Während seiner Arbeitszeit und außerhalb davon. Vorfallbericht.
Sie sind zu jeder Zeit für ihre Sicherheit und die von ihnen verantwortlich.

Kollegen, sowie von der guten Ausführung der Arbeit, entsprechend

die Anweisungen Ihres direkten Vorgesetzten, sowie die Verwendung der Ausrüstung von
persönliche Schutzausrüstung, die für die mit Ihrer Arbeit verbundenen Risiken zugewiesen ist

Grundstück.
Das Anwesenheits- und AST-Buch korrekt und rechtzeitig unterschreiben.

•Er wird die Verpflichtung haben, die vorliegende Regelung zu kennen, zu erfüllen und durchzusetzen.

Programm für Arbeits- und Gesundheitsschutz, mit dem Ziel, Ihre Sicherheit zu gewährleisten.

körperliche Integrität und die der Einrichtungen.

 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 7 von 27

AUFSICHTSPERSON
•Überwachen, dass die geeigneten und sicheren Bedingungen vor Ort gegeben sind für das
Entwicklung der Aktivitäten, wie Arbeitskräfte, Maschinen, Geräte/Werkzeuge,
Materialien; unter anderem.
•Sich vergewissern, dass die Bestimmungen dieses Sicherheitsprogramms durchgesetzt werden.

Arbeitsschutz.
•Überwachen, dass die Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden und die Ausrüstung verwendet wird.

persönlicher Schutz.
•Im Falle der Nichteinhaltung des festgelegten Qualitätsniveaus ist es diejenige, die handeln kann.

die Entscheidung, was zu tun ist oder alternativ die Beratung beim Fachmann in Anspruch zu nehmen

Teil des Hauptunternehmens, abhängig von der Schwere des Verstoßes.

•Außerdem ist er derjenige, der die Fachleute des Hauptunternehmens informieren muss.
rechtzeitige Formulierung jeder Bedingung, die während der Entwicklung nicht berücksichtigt wurde

Aktivität.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITSSICHERHEIT UND GESUNDHEIT
Seite 8 von 27

6.- IDENTIFIZIERUNG VON GEFÄHREN UND RISIKOBEWERTUNG:

PLANUNG FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG VON GEFAHREN / ASPEKTEN; BEWERTUNG VON

RIESGOS/IMPACTOS
Alle Gefahren, die mit den einzelnen durchzuführenden Aktivitäten verbunden sind, werden identifiziert.
lauf des Projekts. Je nach Gesundheit der Mitarbeiter, unter Berücksichtigung des Folgenden
Kategorisierung der folgenden Faktoren:
Physikalische: Geräusche, Temperatur, Strahlung.

Ergonomisch: physiologisch – psychologisch

Cargo: tipo de cargo que desempeña el colaborador dentro de la obra
Frequenz: bestimmen, ob es sich um eine routinemäßige oder nicht-routinemäßige Arbeit handelt

Rechtliche Anforderungen: rechtliche Aspekte, die auf die ausgeübte Tätigkeit zutreffen

FOLGE

Kriterium DESCRIPCION WERT

Sicherheit: Vorfall oder beinahe Verlust von Personal oder Material
Unbedeutend 1
Berufsgesundheit: Ohne Exposition
Sicherheit: Leichte Verletzung, geringer materieller Schaden, der die normale Funktion nicht beeinträchtigt.

Funktionsweise.
Baja 2
Arbeitsmedizin: Wenn die Ansammlung des Agents unterhalb von
50 % des gesetzlich Festgelegten.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSICHERHEIT
Seite 9 von 27

Sicherheit: Vorübergehende oder teilweise arbeitsunfähige Verletzung diagnostiziert mit

restricción médica, falla operacional, daño material parcial que se puedan

Media reparieren. 4
Arbeitsschutz: Wenn die Ansammlung des Stoffes höher ist als
50% aber ich erreichte nicht die 100% der durch das Gesetz festgelegten Werte.

Sicherheit: Verlust eines Lebens eines Mitarbeiters oder Invalidität

dauerhaft, schwerwiegender Betriebsfehler, Verlust von kostspieligen Materialien oder von

eine bedeutende Zeitforderung, die erheblichen Einfluss auf das

8
Alta normaler Projektverlauf.
Betriebliche Gesundheit: Jene, in denen der Agent die Grenzwerte überschreitet

gültige Genehmigungen gemäß D.S. N°594

KATEGORIE DESCRIPCIÓN Wert

Unbedeutend: Hochgradig unmöglich das Auftreten oder das nie geschehen ist.
1
geschehen

Baja: Es sehr unwahrscheinlich, dass es zu einem Entwicklung von den

2
Operationen.
Wahrscheinlichkeit
Medien: Es ist selten, aber wahrscheinlich, dass es auftritt, oder es ist aufgetreten.
4
mindestens einmal im Betrieb.

Die Häufigkeit ist regelmäßig oder ist mehr als einmal im

8
Entwicklung der Operationen.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITS-SICHERHEIT
Seite 10 von 27

Risikobewertung:
Die Risikomagnitude (MR) für die Sicherheit wird nach folgendem Kriterium klassifiziert:

Magnitud der Risiken (MR) = PxC

Bewertung Valor Criticidad

Erträglich 1 bis 16

Moderat 16 bis 32

Kritisch / Intolerabel 32 bis 64

Klassifizierung des Zeitraums 2020.

Laut der Analyse der durch unser Verwaltungsorgan gesammelten Daten

Sicherheit (IST) und die Bewertung in Bezug auf Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz, Gallagher
Ingeniería Chile Ltda. wird sich darauf konzentrieren, die als gegeben oder möglicherweise auftretenden Risiken zu kontrollieren.

kritisch sein, wenn keine Präventionsmaßnahmen gemäß der Identifikationsmatrix ergriffen werden
Gefahren und Risikobewertung (MIPER), basierend auf unserer Arbeit.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 11 von 27

Die berücksichtigten Risiken, die trotz einer akzeptablen Bewertung berücksichtigt werden müssen, sind

ständige Überwachung, um Abweichungen von den Sicherheitsmaßnahmen zu vermeiden, da

Die Konsequenzen sind hoch:

Klassifizierung
Kritisches Risiko der Aktivität
P C VEP

Brandalarm 2 8 16

Indirekter elektrischer Kontakt 4 8 32

Inhalation von Siliziumdioxidpartikeln und Staub 4 8 32

Solar bedingte UV-Strahlung 4 8 32

Zusammenstoß / Kollision 2 8 16

Atropellos oder Zusammenstöße mit Fahrzeugen 2 8 16

Einklemmung durch Umkippen der Maschine 2 8 16

Lastabfall 2 8 16

Aplastamiento durch Fallen und/oder Verlagerung von Lasten 2 8 16

GRUNDLEGUNG DES PARITÄREN AUSSCHUSSES FÜR HYGIENE UND SICHERHEIT

Gemäß den Bestimmungen des D.S. 54 des Gesetzes 16.744 muss jedes Unternehmen, das mehr als 25
Mitarbeiter müssen einen CPHS bilden, dessen Aufgabe es sein wird, darüber zu wachen
Sicherheit der Mitarbeiter.

Gallagher Ingeniería Chile Ltda. hat kein Personal, das über das Bestimmte hinausgeht.
das Gesetz in Bezug auf die Gründung einer C.P.H.S.
 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 12 von 27

7.- UNFALLUNTERSUCHUNG UND UNFALLNACHVERFOLGUNG

Im Falle von Vorfällen, die einen oder mehrere beeinträchtigen oder beeinträchtigen können.

Mitarbeiter, diese werden sofort den Vorarbeiter/Supervisor informiert.

betroffene Fläche und Abteilung für Prävention des Hauptunternehmens.
Die Erstellung von Berichten erfolgt gemäß den Anforderungen des Unternehmens.
Direktor.

Kriterien:

• Beim Eintreten eines Unfalls oder Vorfalls mit Verlustpotenzial muss der Mitarbeiter
sollte sofort den direkten Vorgesetzten, den Präventionsbeauftragten, informieren

Risiken/Leiter der Prävention des Hauptunternehmens.

• Es müssen die Vorgeschichte der verletzten Person zusammengetragen werden, wenn möglich mit

Zeugen.
• Es wird die Verantwortung des Risikoprevention Beraters von GALLAGHER sein.
INGENIERÍA CHILE LTDA. die Untersuchung des Unfalls einleiten oder
Vorfall und Erstellung des entsprechenden vorläufigen Berichts und anschließend des Berichts.

Final (wenn es angebracht ist).

• Die Umsetzung der Kontrollmaßnahmen und Empfehlungen des Berichts

Die Untersuchung von Unfällen oder Vorfällen obliegt dem Berater.
in der Risikoprävention und der Vertragsadministrator muss bereitstellen
alle verfügbaren Ressourcen im Unternehmen, um sie umzusetzen.

Die Unfalluntersuchung und die in den Absätzen beschriebenen Kriterien

Präzedenzfälle müssen Kriterien ausrichten und den Anweisungen des folgen
Verfahren zur Untersuchung von Unfällen bei GallagherIngeniería
Chile GmbH.
 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 13 von 27

8.- NOTFÄLLE UND EVAKUIERUNG

Im Falle eines Notfalls und/oder einer Evakuierung, GALLAGHER INGENIERÍA CHILE

LTDA., gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 21.012, über die Gewährleistung der
Sicherheit der Mitarbeiter in Risikosituationen und Notfällen
Ministerium für Arbeit und soziale Prävention und Vereinheitlichung der Kriterien zu den Protokollen

und die Richtlinien des Hauptunternehmens werden umgesetzt:

Notwendige Elemente, um im Falle eines Notfalls zu handeln:

• Standorte von Notfalltreffpunkten.

• Korrekter Gebrauch von Feuerlöschern (wenn es erforderlich ist).

• Equipo de comunicación entre línea de mando y capataces y/o jefes de

cuadrilla: radios portátiles.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS-SICHERHEIT UND GESUNDHEIT
Seite 14 von 27

Tipos de Emergencias:

Notfall vom Typ Operationell

Arten von Notfällen Descripción

Eventos derivados del desarrollo propio de las

Betrieblich
Aktivitäten.
Ereignis, das durch die Verbrennung fester Materialien erzeugt wird,
Feuer
flüssig oder gasförmig.

Ereignis verursacht durch Chemikalienauslaufen oder

Austritt
gefährliche Substanzen.
Ereignisse oder unerwünschte Vorfälle, die die Gesundheit beeinträchtigen
Unfall
Körperliche Unversehrtheit der Mitarbeiter
 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 15 von 27

Naturbedingte Notlage

Arten von
Beschreibung
Notfall

Erdbeben: Bewegung des Bodens, die erzeugt wird

Geologische durch das schnelle Gleiten oder Stoßen der
Plattentektonik und die Freisetzung von Energie.

Sturm: Ereignis, das erzeugt wurde von

heftige Luftstöße

Regen: Niederschlag von Wasser aus den Wolken.

Granulatschauer: Ereignis verursacht durch den Fall von

eiskaltes Wasser, das in Formen abfließt von

Esferas (Granizos), die beim Fallen sich gruppieren.

auf dem Boden.

Mixtos: Ereignisse, die von mehreren erzeugt werden

Hidrometeorologicas Elemente, die sich vermischen, um ein anderes zu erzeugen.

Socavón: Senkung, die im

Boden, normalerweise aufgrund eines Stroms
subterran oder ein hohler Raum unter der Erde.

Vulkaneruptionen: Gewaltige Emission in der

Erdoberfläche aus Materialien, die stammen von
Innere des Vulkans. Außer den Geysiren,
die heißes Wasser ausstoßen, und die Vulkane von
Schlamm, dessen Material größtenteils organisch ist.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSICHERHEIT
Seite 16 von 27

Soziale Notfälle

Art von
Descripción
Notfall

Manifestation Ereignis, das aus der kollektiven Unterbrechung der ...

Gewalttätig actividad laboral y alteración del orden.
Aggression gegen das Leben oder die körperliche Unversehrtheit des
Attentat
Mitarbeiter. Beispiel: eine Bombe.

Modo de dar alarma de emergencia

Es wird laut die Wort Notfall gerufen, dann wird über den Notfall informiert.
klarerweise die folgenden Informationen übergeben:

• Cuál es la Emergencia y el lugar de ocurrida la Emergencia

• Bedingung der Person (wenn zutreffend)

• Wenn evakuiert werden muss (wenn es erforderlich ist)

Andere Arten von Notfällen

Für die Fälle, dass in der Region oder auf Landesebene ein Notstand besteht, daher,
Die Behörden verhängen eine Ausgangssperre, Gallagher Ingeniería Chile Ltda. wird fortfahren mit
Rückzug der Mitarbeiter aus ihren Aktivitäten 2 Stunden vor der festgelegten Zeit für den
Ausgangssperre.
 Rev. 005 Datum: 09/01/2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITS-SICHERHEIT
Seite 17 von 27

Notfallkoordination Kontakt Nummer

Vertragsadministrator +569 57 69 10 67
Berater für Risikoprävention +56990688125
800 20 4000
Notfälle

Adresse: San Martin

N°411, Quilpue.
Verwaltungsorgan der Versicherung
Teléfono: (32) 2922363
(IST) Notrufnummer: (32)
2922363

Carabineros 133–Arturo Prat N°51

(32) 23132417
132–San Martin N° 331
Feuerwehr (32)2950108

GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA.

Hält sich strikt an den Notfallplan des Hauptunternehmens

 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 18 von 27

9. TRAINING
Für unsere Organisation ist das Training und die Entwicklung grundlegend.
von den Kompetenzen der Mitarbeiter auf allen Ebenen, um
konsistent die definierten Verantwortlichkeiten und Befugnisse erfüllen, um durchzuführen
ein sicherer Job.
Grund, warum wir das folgende Verwaltungstool strukturiert haben,
die wir als Hauptthemeneinheiten definiert haben, für die gute Entwicklung
von unseren Operationen die folgenden, um gleichzeitig die Anforderungen zu erfüllen mit den

gesetzliche Anforderungen festgelegt.

TRAINING, AWARENESS AND COMPETENCE

[Link]ührung Neuer Mann GALLAGHER INGENIERÍA CHILE LTDA.

(jedes Mal, wenn ein Mitarbeiter eintritt)

[Link] des Neuen Mannes durch das Hauptunternehmen.

(jedes Mal, wenn ein Mitarbeiter eintritt)

[Link] von sicheren Arbeitsverfahren und MIPER an die Mitarbeiter.

(Jedes Mal, wenn ein Mitarbeiter hinzugefügt wird und wenn Änderungen eintreten)

04. Prävention und Kontrolle von Bränden für alle Mitarbeiter (in MIPER enthalten).

[Link] von Risiken.

(Jedes Mal, wenn eine Arbeit hinzugefügt wird)

06. Verbreitung des Programms für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

[Link] der Sicherheits- und Gesundheitspolitik des Unternehmens

 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 19 von 27

10.- KOORDINATION MIT DER VERWALTUNGSEINRICHTUNG (IST)

Die Koordination erfolgt gemeinsam mit dem zugewiesenen Expertenberater von GALLAGHER.
INGENIERÍA CHILE LTDA. von der IST, bei dieser Koordination müssen Vereinbarungen getroffen werden.

Schulungsplan, Gesundheitsbewertungen, Unfalluntersuchungen (falls die

hätte), technische Besuche sowohl im Hinblick auf das Gelände als auch auf die Dokumentenverwaltung,

Protokolle MINSAL, unter anderem.

11.- CONTROL OPERACIONAL

Betriebsführung

ITEM AKTIVITÄTEN VERANTWORTLICHE FREQUENZ

Überprüfung von Feuerlöschern durch

SEMINAR
1 Teil des Mitarbeiters Mitarbeiter

Visuelle Inspektion von Geräten

2 und Maschinen seitens der DIARIA MITARBEITER
Mitarbeiter.
Ständige Durchführung von
AST Planung
operational vor jedem
3 TÄGLICH
durchgeführte Aktivität im
MITARBEITER
Projekt.
Einhaltung von Anweisungen
de ingreso de personal und
4 APR
Zertifizierung von Maschinen. NEUE EINNAHME
 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 20 von 27

Überprüfung der PSA durch

de SSO (Registrierung in
5 MONATLICH MITARBEITER
personalisiert, das liefert
Hauptunternehmen
Einhaltung des Standards von
Farbcodierung für
Ausrüstungen, Maschinen und
6 MITARBEITER
MONATLICH
Werkzeuge.
Durchführung von
Inspektionen
SUPERVISOR /
7 programmiert im Gelände auf VIERMONATLICH
Vorarbeiter
áreas de trabajo.
SUPERVISOR/
8 5-minütiges Gespräch DIÄRIE
Vorarbeiter

9 Verbreitung von MIPER und PTS NEUE EINNAHME APR

SEMTSTRAL
JEDES MAL WENN
APR-
OCURRA UN
10 Überprüfung von MIPER und PTS [Link]
EVENTO NO
VERTRAG
Gewünscht
 Rev. 005 Datum: 09.01.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSICHERHEIT
Seite 23 von 27

12.- FOLGUNG DES PSSO

Für die Nachverfolgung des Programms für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz wird
Es wird eine halbjährliche Überprüfung durchgeführt, bei der jeder der eingehaltenen Punkte identifiziert wird.

Nichterfüllungen des PSSO.

13.- KRONOGRAMM DER PRÄVENTIVEN AKTIVITÄTEN

Die genannten Schulungen richten sich an die Mitarbeiter des Unternehmens und der Linie.
de Mando.
Es werden technische Besuche der Baustelle koordiniert, bei denen ein Termin für die Ausführung festgelegt wird.

von qualitativen und quantitativen Messungen vor Ort.

 Rev. 005 Fecha: 09/01/2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSCHUTZ
Seite 23 von 27
 Rev. 005 Fecha: 09/01/2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITSSICHERHEIT
Seite 23 von 27

PROGRAMM FÜR ARBEITSMEDIZIN

PROTOKOLLE DOKUMENT PLAZOS VERANTWORTLICH

PREXOR PSSO APR
TMERT PSSO APR
ZWEI
UV-STRAHLUNG VON URSPRUNGEN
PSSO SEMESTER DES APR
SOLAR
2020
PSYCHOSOZIALE FAKTOREN PSSO APR
PLANESIS PSSO APR

Die folgenden Protokolle werden innerhalb der festgelegten Fristen durchgeführt, um zu geben
Einhaltung der im PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT festgelegten Zeitplanung
OCUPACIONAL (PSSO). und an die geltenden Vorschriften.
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR ARBEITS- UND GESUNDHEITS-SICHERHEIT
Seite 24 von 27

GEPLANTE INSPEKTION

Format der geplanten Inspektion

Unternehmen, die anwenden:
Área/Tarea:

Setzen Sie ein X über die Antwort Ja oder Nein

Erstinspektion Nachverfolgung
Ja Nein Ja Nein
Si marca sí indique fecha :

Tabelle 1 Registrierung von substandardmäßigen Bedingungen

Klassifikation
N° Cond. subestándar von der Gefahr Grundursachen Kontrollmaßnahmen Frist Verantwortlich
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 25 von 27
 Rev. 005 Datum: 09/01/2020
PROGRAMM FÜR ARBEITSPLATZSICHERHEIT UND GESUNDHEIT

Seite 26 von 27

Kriterien für die Schwere der Gefahr:

Gefahr A: kann zu schweren Verletzungen oder Krankheiten führen Gefahr B: kann leichte Verletzungen oder Krankheiten verursachen
Gefahr M: kann Verletzungen oder mittelschwere Krankheiten verursachen Peligro N/A:no existe el factor de riesgo en la tarea, área ó sección

Grundursachen:
Persönliche Faktoren Faktoren der Arbeit
-Mangel an Wissen (die Person hat nicht die Kenntnisse und „ Unangemessene Führung“ (die Taten und Bedingungen hervorrufen kann
ende comete 'Fehler' Substandards)
Unzureichende
-Mangel an Fähigkeit (die Person hat nicht die physische oder mentale Fähigkeit zu Wartung
eine Aufgabe zu entwickeln und dabei Fehler zu machen) Unzureichendes Design
-Unzureichende Motivation (verstanden als unzureichende Motivation aUnangemessene Beschaffungen
Dinge unsicher zu erledigen, weil es andere Dinge gibt, die ihn „Unzureichende oder nicht vorhandene Standards“ usw.
motivan más y entran en conflicto)
Jeder Faktor, der zu Handlungen oder substandardmäßigen Bedingungen führen kann.
Mangel an Fähigkeiten (die Person hat die Fähigkeiten nicht entwickelt)
Besonderheiten für eine Aufgabe, die übersetzt werden können, indem ich Fehler mache.
bei seiner Durchführung
Physischer oder psychischer Stress

Inspektionsverantwortlicher: Überprüft von:

Nombre Nombre

Fracht Fracht

Firma Firma
 Rev. 005 Datum: 01.09.2020
PROGRAMM FÜR SICHERHEIT UND GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ

Seite 27 von 27

INSPEKTION DER ORDNUNG UND SAUBERKEIT

Área / Ejes:
Aufgabe:
Fecha:

N° Bedingungen SI NEIN N/V BEOBACHTUNGEN

1 Es gibt abgegrenzte Arbeitsbereiche.
2 Es gibt Bereiche für die vorübergehende Lagerung.
3 Es gibt Beschilderung und Abgrenzung des temporären Sammelbereichs
4 Es gibt eine Werkzeugkiste oder einen Ort, um Werkzeuge aufzubewahren.
5 Die Erweiterungen sind auf dem Luftweg.
6 Es gibt genügend Aufzüge für die Erweiterungen („Kämme“)
7 Es gibt abgegrenzte Bereiche für den Verkehr.

8 Die Bereiche de Verkehr se finden frei de

Objekte/Materialien/Abfälle/Schutt

ERSTELLT VON: ÜBERPRÜFT VON:

FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA:

PLAZO PARA MEJORAS: RESPONSABLE: