DGM-

ZWEJÄHRLICHE EIDESTATTLICHE ERKLÄRUNG DES ARTISANALEN BERGBAUPRODUZENTEN

MINISTERIUM FÜR
ENERGIE UND MINEN
F-04
(Artikel 10 der Gesetz Nr. 27651)

NAME oder FIRMA :

R.U.C. Nº (ADJUNTAR COPIA) (1) D.N.I. Nr. (BEIGEFÜGTE KOPIE)

identifiziert mit
Falls der Fall eintritt, eine Kopie des D.N.I. des Ehepartners.

Inhaber der folgenden Rechte:

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie die Anforderungen auf der Rückseite erfüllen.

(Abtretung
Ó
DERECHOS MINEROS (2) CODIGO HAT. Übertragung)
JA / NEIN (3)

1
2
3
4
5
6
7

Ebenfalls Inhaber von Aktien und/oder Rechten als Mitbeantragender und/oder Teilnehmer an einer Gesellschaft in Bezug auf die folgenden
Bergbaurechte

BERGBAURECHTE GESELLSCHAFT %

1
2
3
4

Im Fall von Vereinbarungen oder Verträgen über die Ausbeutung wird eine beglaubigte Kopie davon beigefügt.

Wenn es sich um abgetretene Bergbaurechte Dritter handelt, muss eine Kopie des aktuellen Abtretungsvertrags beigefügt werden mit der
Registerzertifizierung.

MINERALE RECHTE DRITTER CODE HAT. DEL

VERTRAG
1

(1) Beschluss der Superintendentur. Nr. 210-2004/SUNAT - Art. 6 - Obligatorische Verwendung der RUC-Nummer für Formalitäten in der
öffentliche Verwaltung.
(2) Fügen Sie eine einfache Kopie der Eintragung bei der SUNARP der titulierten Bergbaurechte bei.
(3) Im Falle von Abtretung oder Übertragung ist eine einfache Kopie des Nachweises der Registrierung des Vertrags bei der SUNARP beizufügen.

Gemäß den Bestimmungen des Artikels 10 der Gesetzes Nr. 27651 ERKLÄRE ICH UNTER EID Folgendes:
1 Gewöhnlich und als Lebensunterhalt der Ausbeutung und/oder direkten Nutzung von Mineralien gewidmet sein, indem man
Aktivitäten mit manuellen Methoden und/oder einfachen Geräten. (Wenn es sich um eine juristische Person handelt, die Erklärung über die Aktivitäten
de sustento ist anwendbar für die Mitglieder der Gesellschaft). Gemäß Nummer 1 des Artikels Nr. 10 des Gesetzes Nr. 27651

2 Kein Besitz von mehr als 1.000 Hektar an Anzeigen, Anträgen und Vereinbarungen oder Ausbeutungsverträgen, in persönlichem Auftrag oder
in ehelicher Gemeinschaft, als Zessionar, in der Funktion als Mit-Antragsteller, noch als Teilnehmer an einer rechtlichen Gesellschaft.

3 Keine Verarbeitungseinrichtung besitzen oder alternativ keine Produktions- und/oder Verarbeitungsfähigkeit haben, die 25 übersteigt.
metrische Tonnen pro Tag mit Ausnahme von Baustellenmaterialien, Goldsand und Metallen
schwere detritische Materialien, bei denen die Grenze eine installierte Produktions- und/oder Verarbeitungsfähigkeit von bis zu zweihundert (200) sein wird
Kubikmeter pro Tag.

FORMAT: ZWEIJÄHRIGE EIDESSTATTLICHE ERKLÄRUNG DES ARTISANALEN BERGBAUPRODUZENTES Seite 1/2

Version: November-2004
NAME PLANT IN CASE

Meine handwerklichen Bergbauaktivitäten führe ich im Bereich der Provinz durch

und in der(n) angrenzenden Provinz(en) von

FECHA

D.N.I. Nr.

VOLLSTÄNDIGER NAME UND UNTERSCHRIFT DES INHABERS ODER RECHTLICHEN VERREPRÄSENTANTEN

ADRESSE

TELEFONO FAX E-MAIL

- - @
Wenn es sich um eine juristische Person handelt, geben Sie die Registrierungsdaten und die Daten Ihres gesetzlichen Vertreters bei der SUNARP an:

Art 12° ANFORDERUNGEN FÜR DIE BELEGUNG DES STATUS -PMA- (*) PN PJ
Vorlage: Zahlungsbestätigung der Bearbeitungsgebühr 2,5% UIT 2,5% UIT
Eine zweijährige eidesstattliche Erklärung; die Folgendes enthält: x x
a)Nombre completo x x
Rechtsvertreter x
Wohnsitz x x
Telefon x x
Fax x x
E-Mail
b)N° DNI Inhaber -Einfaches Kopieren- x
N° DNI Ehepartner -einfache Kopie- x
N° RUC -Einfache Kopie- x x
c) Daten der Registrierung bei der SUNARP für juristische Personen x
Identifikationsdaten des gesetzlichen Vertreters x
Registrierungsdaten, die der Erteilung von Befugnissen an den gesetzlichen Vertreter entsprechen. x
d)Declarar dedicarse a actividad minera artesanal como medio de sustento. x
Erklärung, dass die durchgeführten Aktivitäten ein Lebensunterhalt für die beteiligten Mitglieder sind. x
e) Provinz oder benachbarte Provinzen, in denen sie ihre handwerklichen Aktivitäten ausübt. x x
f) Die Inhaberschaft aller im jeweiligen Gebiet gelegenen Bergbaurechte nachweisen.
Provinz oder angrenzende Provinzen, identifiziert durch: x x
Name des titulierten oder angeforderten Bergrechts x x
Einmaliger Code des INACC x x
- Aktuelle Erweiterung x x
- Daten zur Eintragung bei der SUNARP x x
g) Im Falle von Vereinbarung oder Ausbeutungsvertrag, identifizieren:
Rechte an Minen von Dritten, mit Angabe: x x
- Nombre del Derecho Minero x x
Eindeutiger Code des INACC x x
Aktuelle Erweiterung x x
- Daten der Einschreibung bei SUNARP x x
Beschreibung des Bereichs oder der Bereiche, über die die entsprechende Vereinbarung oder der Vertrag geschlossen wurde
- Notariell beglaubigte Kopie des Betriebsvertrags (falls zutreffend). x x
Identificar: Derechos Mineros cesionados, adjuntar:
Kopie des aktuellen Abtretungsvertrags x x
Zertifizierung der Registrierung bei SUNARP oder Angabe von Daten. x x
Art 13° Grenzen der Ausdehnung und Produktion
Die DGM wird überprüfen, ob der Erklärende die drei im Artikel 91° des TUO vorgesehenen Voraussetzungen erfüllt:
Summe der Flächen, die den Anzeigen, Petitionen und Bergbaulizenzen zugeordnet sind
die Provinz oder angrenzende Provinzen, in denen sie ihre handwerklichen Tätigkeiten ausübt, die unter
die folgenden Bedingungen:
a. Persönlich oder in Ehegemeinschaft x x
b. Von denen, die zessionar sind. x x
c. Bereiche, die einem Vereinbarung oder Vertrag über die Ausbeutung unterliegen. x x
d. Als Mit-Antragsteller in dem entsprechenden Prozentsatz angefragt. x x
e. Angehören einer der in Artikel 186 des TUO genannten Gesellschaften in dem entsprechenden Anteil. x x
(*)Oberster Dekret Nr. 013-2002-EM vom 19.04.2002; Vorschrift des Gesetzes zur Formalisierung und Förderung der kleinen Bergbau- und
Kleine Bergbau
HINWEIS: ES WIRD EMPFOHLEN, DOKUMENTE 30 TAGE VOR DEM ABLAUFDATUM DER PMA-BEWERTUNG EINREICHEN.
Contacto: consultasdgm@[Link]
Für die Zahlung der Bearbeitungsgebühr in den Provinzen auf das Konto der Banco de la Nación einzuzahlen: 0000-283592
FORMAT : ZWEIJÄHRIGE EIDLICHE ERKLÄRUNG DES ARTISANALEN BERGBAUPRODUZENTEN Seite 2/2
Version : November-2004