Engelisch Für Berufskrankenpfleger
Engelisch Für Berufskrankenpfleger
ENGELISCH FÜR
BERUFSKRANKENPFLEGER
VORWORT
Heutzutage ist die Kompetenz in Englisch zu einem dringenden Bedarf für Pflegekräfte geworden, die
sind in medizinischen Dienstleistungen tätig. Dies liegt daran, dass sie verpflichtet sind, die
Fähigkeit, mit anderen Menschen in ihrem Fachgebiet zu kommunizieren, einschließlich Ärzten und
Patente. Englisch für Berufspflegekräfte Buch 2 ist auf die Anforderungen vorbereitet.
Professionelle Pflege umfasst auch Englischkenntnisse. Dieses Buch bietet Pflegekräften
Fähigkeit, ihre Aufgaben in einem Umfeld auszuführen, in dem Englisch verwendet und benötigt wird. Ich
Ich wünsche mir, dass dieses Buch leicht studiert und praktiziert werden kann, um die Kompetenz zu erreichen von
Pflegeenglisch.
Ich hoffe, dass die Pflegestudenten durch die Verwendung dieses Buches lernen können
und Englisch entsprechend ihren beruflichen Fähigkeiten üben. Durch das Beherrschen der englischen Sprache für die
Professional Nurses Book 2, it will improve their quality of human resources and they
wer einen Mehrwert added haben wird, sodass sich Jobmöglichkeiten weit für sie öffnen werden, um zu erreichen, dass
helle Zukunft.
Autor
Seite 2 of35
INHALT
Preface
Content
Chapter 1: General Assessment
Kapitel 2: Dimension der Symptome
Kapitel 3: Patentbewertung
Kapitel 4: Überprüfung der Vitalzeichen
Kapitel 5: Entlassungsanweisung
Kapitel 6: NCLEX‐RN (2)
Kapitel 7: IELTS – Hörverständnis (3)
Lernziele
Nach Abschluss dieses Kapitels werden die Schüler in der Lage sein,:
1. Verwenden Sie Ausdrücke zur Sammlung von demografischen Daten
[Link] Sie Fragen, um aktuelle und frühere Gesundheits- und Krankheitsdaten zu sammeln.
Vocabulary
Surname
nächster Angehöriger
Bewerten
Bewertung
Nützlicher Ausdruck
a) Implementierungsschritt
Studieren Sie diese Ausdrücke, um die Kommunikation zu initiieren.
Frage zu stellen
NAME Wie heißt du?
{"complete_name":"Wie lautet Ihr vollständiger Name?","surname":"Was ist Ihr Nachname?"}
*) Es ist ein Grund, der Sie ins Krankenhaus bringt. Es kann eine Hauptbeschwerde, medizinisch
Check-up.
AKTIVITÄT 1 ROLLENSPIELE
Aufgabe. Partnerarbeit
Interviewen Sie Ihren Partner
Füllen Sie die Lücken mit seinen/ihren persönlichen demografischen Daten aus
Name :
Alter :
Sex :
Adresse :
Stadt, Bundesland :
Telefon :
Religion :
Marital Status :
Health Insurance :
Aktuelle Beschäftigung und :
Title
Nächster Angehöriger :
Reason for contact :
Date,tme of contact :
Teil2 Aktuelle Gesundheit und Krankheit
Status Nützliche Ausdrücke: Einschätzung
Studiere diese Fragen
„Ich bin normalerweise gesund, habe übliche Erkältungen und muss Medikamente gegen hohen Blutdruck einnehmen.“
ELIMINATIONSMUSTER
Hattest du jemals eine Art von Krankheit...? Antwort: Ja, hatte ich / Nein, hatte ich nicht
Wie alt warst du, als du es bekommen hast? Antwort: Ich war ungefähr ...... Jahre alt.
Sind Sie allergisch gegen......(ein bestimmtes Lebensmittel/Medikament) (Beispiel: Sind Sie allergisch gegen Penicillin/Antibiotika)?
AKTIVITÄT 2 ROLLENSPIELE
Aufgabe. Partnerarbeit
Bewerten Sie den aktuellen Gesundheitszustand Ihres Partners anhand der oben aufgeführten Fragen.
KAPITEL 2
DIMENSION DER SYMPTOME
Lernziele
Nach Abschluss dieses Kapitels werden die Studierenden in der Lage sein,:
1. Geben Sie eine kommunikative Antwort auf die Beschwerde des Patienten.
2. Fragen Sie nach den Ausmaßen der Symptome
Wortschatz
Langweilig
Stechen
Scharf
Schmerzen
Verschärfende Faktoren
Alleviatng factors
Nützliche Ausdrücke
[Link] und üben Sie diese nützlichen Ausdrücke
LOCATION
Wo spürst du es?
Bewegt es sich?
Zeig mir, wo. QUALITÄT ODER CHARAKTER
Wie ist es? Ist es scharf, stumpf, stechend, schmerzhaft?
Fühlst du dich...?
Wie sieht der Schmerz aus?
Wann hat es zuletzt stattgefunden?
SEVERITY
Auf einer Skala von 0 bis 10, wobei zehn das Schlimmste ist, wie würden Sie das, was Sie gerade fühlen, bewerten?
Wie schlimm war es bisher?
Beeinflusst das Ihre gewohnten Aktivitäten? In welcher Weise?
ZEITPLAN
Wann haben Sie es zum ersten Mal bemerkt?
SETTING
Ereignet es sich an einem bestimmten Ort oder unter bestimmten Umständen?
Hast du etwas dagegen eingenommen?
Erscheint es zu bestimmten Zeiten?
AUFGABE
Fall 1
Ein Patent mit Anorexia Nervosa drückt aus:
I don’t want to have a lot of meal
Ich möchte nicht dick sein
Meine Arme und Beine werden fett.
Ich habe Schwierigkeiten mit der Darmbewegung.
Fall 2
Ein Patient, bei dem Appendizitis vermutet wird, äußert:
Ich fühle Schmerzen um meinen Bauchnabel.
Ich habe hier Schmerzen (im unteren rechten Bereich meines Bauches).
Ich spüre einen stechenden Schmerz
Berühre meinen Bauch nicht, es verstärkt meinen Schmerz.
Ich fühle mich fiebrig
Mir ist übel
Ich erbreche
Ich habe meinen Appetit verloren
Ich erbreche häufig nach den Mahlzeiten.
Ich habe wiederkehrende Schmerzen im unteren Teil meines Bauches.
Es wird schmerzhafter, wenn ich die Kniebeuge mache.
Der Erfolg ist das Besteigen eines Berges, das Konfrontieren der Herausforderungen von Hindernissen und das Erreichen der
Learning Objectves
Nach Abschluss dieses Kapitels werden die Schüler in der Lage sein,:
Verwenden Sie Ausdrücke zur Beurteilung von Kopf, Gesicht und Hals
Pflegeberichte
Inspektion, Palpation, Perkussion und Auskultation sind Untersuchungstechniken, die
Ermöglichen Sie der Krankenschwester, eine breite Palette physischer Daten über Patienten zu sammeln.
[Link]
Der Prozess der Beobachtung, eine visuelle Untersuchung der Körperteile des Patienten, um ...
normale Merkmale oder signifikante körperliche Anzeichen feststellen
[Link]
Beinhaltet die Nutzung des Tastsinns. Sanften Druck oder tiefen Druck ausüben
Die Benutzung der Hände ist die Hauptaktivität von Palpaton.
[Link]
Beinhaltet das Klopfen des Körpers mit den Fingerspitzen, um die Größe, die Grenzen und
Konsistenz der Körperorgane und Entdeckung von Flüssigkeiten in Körperhöhlen.
[Link]
Den Geräuschen zuhören, die der Körper erzeugt
Aufgabe 1
Nennen Sie die Aktivitäten, die Sie für jeden der unten aufgeführten Fälle durchführen.
nicht
4 Drückt ihren Mittelfinger der nicht-dominanten Hand fest
gegen den Rücken des Patents. Mit Handfläche und Fingern, die bleiben
von der Haut, die Spitze des Mittelfingers der dominanten Hand
Streiks
der andere, mit schnellen, scharfen Strichen
5 Die Beobachtung der Augenfarbe
6 Die Beobachtung der Luftbewegung durch die Lungen
7 Überprüfung der tiefen Sehnenreflexe mit einem Hammer
8 Die empfindlichen Bereiche mit ihrer Hand überprüfen
9 Den Bauch tief drücken, um den Zustand der darunterliegenden zu überprüfen
Organ
10 Preparing a good lightng, then he observes the body parts
Nützliche Ausdrücke
Implementierungsschritt
entferne + deine…Perücke
aufschieben Haarteile
4.Lächeln
5. Puste deine Wangen auf
[Link] mit den Schultern
[Link] your neck with chin toward
8. Neige deinen Kopf, mit dem Ohr zur Schulter
Nehmen Sie einen Schluck Wasser aus diesem Glas.
Aufgabe 4. Partnerarbeit
o Make a complete conversaton on acts of assessing head, face and neck
o Verwenden Sie den obigen Ausdruck
CHAPTER 4
ÜBERPRÜFUNG DER VITALZEICHEN
Lernziel
Aſter completed this chapter, students will be able to:
Kommunikation über die Implementierung der Überprüfung von Vitalzeichen
Geben Sie einige Anweisungen zur Durchführung der Überprüfung der Vitalzeichen.
Wortschatz
Pulse rate
Rhythmus oder Regelmäßigkeit
Spannung
Schläge pro Minute
Patent’s chart
Normaler Pulsrhythmus
Bradykardie
Tachykardie
Grenzen
Faden/schwach
Nützlicher Ausdruck
Aufgabe 1. Erläuterung der Verfahren
Leg dich auf die Couch, lieg flach auf dem Bett
Würden Sie ...
Roll dein Hemd hoch
Würden Sie bitte...? Jetzt möchte ich, dass Sie...
Gib mir deine rechte/linke Hand, heb deinen Arm.
Atme tief ein, atme ein ... atme aus
Rolle dich in die Seitenlage.
Fertig
Aufgabe 4. Partnerarbeit
Die Abbildung unten zeigt die Implementierung der Überprüfung der Vitalzeichen.
Wählen Sie ein Bild aus und führen Sie dann einen Gesprächsaustausch und geben Sie geeignete
Anweisungen, wenn Sie die Vitalzeichen des Patienten gemäß den
Illustration
Nehmen Sie nur eine Art der Implementierung der Vitalzeichenüberprüfung.
Seite 13 von
CHAPTER 5
ENTLASSUNGSANWEISUNG
Learning Objectve
Nach dem Abschluss dieses Kapitels werden die Studierenden in der Lage sein:
Geben Sie Anweisungen und Vorschläge gemäß dem Gesundheitsproblem des Patents.
Deliver a therapeutc communicaton
Vocabulary
Vermeiden Betäubt
Kontraindiziert Lähmung
Angemerkt Krampf
Vorschlagen Patch
Eiter Gefährliche Ausrüstung
Naht Reiben
Schwamm fettig
Schiene Ausschlag
Geschwollen Enge
Nützlicher Ausdruck
Patern 1: Recommendaton
Muster Beispiel
Sollte Sie sollten die gesamte (zwischen) Dosis einnehmen
Muss verordnet
Sein + erforderlich Diese Tabletten enthalten Antibiotika. Es ist erforderlich.
wesentlich Sie müssen die gesamte verordnete Dosis einnehmen.
wichtig
angegeben
muss ...
Hätte besser + Bare Infinitiv Du solltest deine Medizin regelmäßig nehmen.
Rat Ich rate Ihnen, bald einen Arzt aufzusuchen.
Vorschlagen Ich empfehle dir, viel Wasser zu trinken.
Muster 2: Verbot
Muster Beispiel
Sollte nicht Sie sollten dieses Antibiotikum nicht mit Milch trinken.
Muss nicht
Darf nicht + ...
Sollte + vermeiden + ing Du solltest vermeiden, Alkohol zu trinken.
müssen + vermeiden + zu + inf
Hätte besser nicht + unbestimmte Form
Page14of35
Anweisung Diagramm1
Anweisungsdiagramm2
Es ist wichtig, dass eine verantwortliche Person den Patienten in den ersten 24 Stunden alle 2 Stunden weckt und auf Folgendes achtet.
Anleitungsdiagramm3
SIND
Seite 15 von
Aufgabe. Geben Sie geeignete Vorschläge und
Beratung SIMULATION
Situation:
Ein Patent hat gerade eine medizinische Behandlung in einer Ambulanz erhalten. Jetzt musst du geben
Entlassungsanweisung an Ihren Patienten.
Schritte:
[Link]üßen Sie den Patienten; sagen Sie ihm/ihr, dass er/sie nach der Behandlung gehen kann.
Zuhause. Und du wirst einige Ratschläge geben.
[Link]äutern Sie die medizinischen Vorschläge und Ratschläge.
Page16of
KAPITEL 6
NCLEX-RN (2)
[Link] Patient ist bereit, nach Hause entlassen zu werden, um mit der Fortsetzung der intravenösen (IV) Behandlung durch die häusliche Pflege zu beginnen.
[Link] Patient wird mit einer peripheren intravenösen (IV) Zugangsstelle aus dem Krankenhaus entlassen.
für die Fortsetzung der häuslichen IV-Therapie. Bei der Planung der Entlassung lehrt die Schwester den
Welche der folgenden Maßnahmen können helfen, Phlebitis und Infiltration vorzubeugen?
1 Massiere die Gegend um die Stelle täglich sanft.
2 Reinigen Sie die Seite täglich mit Alkohol
3 Halten Sie die Kanüle ordnungsgemäß mit einem Pflaster stabilisiert oder fixiert.
4 Immobilisieren Sie das Glied, bis die IV entfernt wird.
Eine Pflegekraft für die häusliche Pflege besucht einen älteren Klienten mit Harninkontinenz.
wer sehr gestört von den Inkontinenzepisoden ist. Die Krankenschwester bewertet den Zustand des Patienten.
Heimsituation zur Bestimmung von Umweltbarrieren für normales Entleeren. Die Krankenschwester
bestimmt, welches Element zum Problem des Kunden beitragen könnte?
1 Vorhandensein von Handläufen im Badezimmer
2 Having an bathroom on each floor of the home
3 Nachtlicht im Flur zwischen Schlafzimmer und Badezimmer
4 Das Badezimmer befindet sich im zweiten Stock, das Schlafzimmer im ersten Stock.
Eine Krankenschwester bereitet sich darauf vor, kontinuierliche intravenöse (IV) Flüssigkeitsersatztherapie zu verabreichen.
durch einen peripheren IV-Zugang zu einem Klienten mit der Diagnose Dehydratation. Welcher Artikel
Es ist wichtig für die Krankenschwester, eine Bewertung vorzunehmen, bevor sie die intravenöse Flüssigkeit einleitet.
1 Übliche Schlafmuster
2 Fähigkeit zu ambulieren
3 Körpergewicht
4 Aufnahme und Ausgabe
5.A home care nurse is assessing an older client ’s functonal abilites and ability to
führen Sie die Aktivitäten des täglichen Lebens (ADLs) durch. Die Krankenschwester konzentriert die Beurteilung auf:
Eine Krankenschwester bereitet sich darauf vor, einem Klienten eine Nahrung zu verabreichen, der Ernährung durch eine
Nasen-Magen-Sonde. Die Krankenschwester ergreift welche wichtigste Maßnahme, bevor sie verabreicht?
die Fütterung: p
1 Measuring intake and output
2 Das Gewicht des Kunden
3 Hinzufügen von blauer Lebensmittelfarbe zur Formel
4 Bestimmung des Tubusplatzes
Ein Klient mit einem peripheren intravenösen (IV) Zugangsbereich ruft die Krankenschwester ins Zimmer und sagt
die Krankenschwester, dass die IV-Stelle geschwollen ist. Die Krankenschwester untersucht die IV-Stelle und stellt fest, dass sie
ist auch kühl und blass und dass das IV nicht mehr läuft. Die Krankenschwester dokumentiert in
Die Aufzeichnung des Kunden, welches der folgenden wahrscheinlich erfolgt ist?
1 Infiltration
2 Phlebitis
3 Thrombose
4 Infektion
[Link] Krankenschwester gibt einem Patienten, der zu Hause Pflegeanleitungen erhalten wird,
Intravenöse (IV) Therapie zu Hause. Die Krankenschwester lehrt den Patienten, dass das Wichtigste
Wichtige Maßnahmen zur Verhinderung einer Infektion an der IV-Stelle sind:
1 Überprüfen Sie die IV-Stelle täglich sorgfältig auf Rötung und Ödema.
2 Wechseln Sie die IV-Stelle täglich und reinigen Sie sie mit Alkohol.
3 Waschen Sie Ihre Hände sorgfältig mit antibakterieller Seife, bevor Sie mit der IV arbeiten.
Standort oder Ausrüstung
4 IV-Schläuche und Flüssigkeitsbehälter täglich wechseln
Eine Krankenschwester bereitet sich darauf vor, einem postoperativen Klienten zu helfen, von einer liegenden in eine sitzende Position überzugehen.
[Link] ist ein Beispiel für ein Thema für Teil 2. Schau dir an
the topic and the three mini questons which
begleiten Sie es. Das Thema Teil 2 wird immer folgen
this format with one main topic and three sub‐
Themen und konzentrieren sich in der Regel auf ein vertrautes oder
persönlicher Bereich
Zuerst lesen Sie die Anweisung sorgfältig durch und entscheiden Sie, wie Sie vorgehen werden.
das Thema. In diesem Fall wird von Ihnen verlangt, einen Ort zu beschreiben, an dem Sie gelebt haben. Wenn
du hast nur an einem Ort gelebt, dann solltest du diesen Ort beschreiben. Wenn du
haben in einer Reihe von verschiedenen Orten gelebt, dann müssen Sie schnell eine
Entscheidung.
[Link] Sie einen Moment über das Thema nach.
[Link]ßen Sie alle Schlüsselwörter, die Ihnen wichtig erscheinen, z.B. beschreiben, insbesondere
mochte.
5. Entscheide, welchen Ort du beschreiben möchtest.
6. Notiere einige Schlüsselideen, die auf deinen eigenen Erfahrungen basieren. Hier ist ein Beispiel.
Beschreibe einen Job, den du gerne machen würdest. Beschreibe eine Person, die einen großen Einfluss hatte.
Zukunft. auf dich.
Du solltest sagen: You should include in your answer:
Warum sind Sie von diesem Job angezogen? Wer diese Person ist und wie sie aussieht
Wie viel Training, wenn überhaupt, wäre mögen
notwendig Wie ihr euch zum ersten Mal kennengelernt habt
Welche Art von persönlichen Eigenschaften würde es haben? Seine oder ihre besonderen Eigenschaften und Merkmale
erfordern ... Und warum diese Person so wichtig ist in
dein Leben.
Beschreibe dein ideales Studienzimmer. Beschreibe eine Familienfeier, an der du einmal teilgenommen hast.
Bosher, SD. 2008. Englisch für die Pflege, akademische Fähigkeiten (Michigan-Serie in Englisch für)
Akademische und berufliche Zwecke).Michigan: USA
Hull, Melodie. 2010. Medizinisches Englisch klar und einfach: Ein praxisbasierter Ansatz zu
Englisch für ESL-Gesundheitsfachkräfte.
Greenan und Grice. 2009. Oxford English for Careers: Pflege 2: Pflege 2: Studentenausgabe
Buch. Oxford University Press, USA
Magnall und Arakelian. 2006. Hospital English: Brilliant Learning Workbook für
Internationale Krankenschwestern
Meehan und Grice. 2009. Oxford Englisch für Berufe: Pflege 1: Schülerbuch. Oxford
Universitätsverlag, USA