Was ist ein Stilmittel?

Es ist zunächst eine Art, sich auszudrücken. EineAbbildungändere die ordentliche Sprache für das
ausdrucksvoller machen. Es gibt Figuren der Analogie, der Animation, der Substitution,
Gedanken, Opposition, Konstruktion, Klänge, Nachdruck und Minderung.

Allegorie(feminin) : Figuration einer Abstraktion (Beispiele: die Liebe, der Tod) durch eine
Bild, ein Gemälde, oft von einem Lebewesen.
Alliteration(feminin) : Es ist die Wiederholung identischer Klänge. Im Gegensatz zur Assonanz,
Der Begriff „Alliteration“ ist den Wiederholungen von Konsonanten vorbehalten. Beispiele: „Für wen sind
Diese Schlangen, die über eure Köpfe zischen?" (Racine,Andromache, V, 5) oder auch „Die
Jägerin ohne Chance / von ihrer Brust kümmert sie sich um ihr Blut über ihre Chasselas
und gut, "Jagdgesang".
Verstärkung(feminin) : Die Verstärkung basiert auf einerGradationzwischen den Bedingungen einer
Enumération oder beim Aufbau eines Absatzes.
Anakoluth(feminin): Die Anacoluth ist ein Bruch der Konstruktion. Beispiel inAthalie
de Racine (Akt I, Szene 4): „Sie wollen, dass dieser Gott Sie mit Wohltaten überschüttet / und nicht
nie lieben? »
Analepse(weiblich): In der Narratologie ist es eine Rückkehr zu früheren Ereignissen.
Moment der Erzählung.
Anapher(feminin) : Eine Anapher ist ein Verfahren, das darin besteht, mit demselben zu beginnen
Worte die verschiedenen Mitglieder eines Satzes. Beispiel in Horace von Corneille (Akt IV, Szene
Rom, das einzigartige Objekt meines Ressentiments! / Rom, wem kommt dein Arm, um mich zu opfern?
Geliebte! / Rom, der dich geboren hat und den dein Herz verehrt! / Rom, den ich endlich verabscheue, weil
dass sie dich ehrt!
Antanaklase(feminin): Eine Antanaklase ist die Wiederaufnahme eines gleichen Wortes mit einer anderen Bedeutung.
verschieden. Beispiel: "Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt." (Blaise Pascal)
Gedanken, XXVIII)
Antiphrase(weiblich): Verfahren, bei dem eine Idee durch ihr Gegenteil ausgedrückt wird. Die Ironie
Beruht oft auf der Antiphrase. So heißt es: 'Deine Ergebnisse im Abitur sind wirklich außergewöhnlich!'
Im Sinne von „Deine Ergebnisse beim Abitur sind wirklich katastrophal.“ ist eine Antiphrase.
Antithese(feminine) : Eine Antithese ist ein Verfahren, bei dem zwei Gedanken einander nähergebracht werden.
zwei Ausdrücke, zwei gegensätzliche Wörter, um den Kontrast besser hervorzuheben. Beispiel in
Ruy Blas von Victor Hugo (Akt II, Szene 2): « [...] ein Mann ist da / der euch liebt, verloren
in der Nacht, die ihn verhüllt; / die leidet, Regenwurm verliebt in einen Stern [...].
Antonomasie(feminin): Es ist eine Figur, durch die man ein allgemeines Namen durch ein ersetzt.
Eigenname, und umgekehrt. Beispiel: „ein Harpagon“, um einen Geizigen zu bezeichnen, ist eine
Antonomasie. Das ist auch der Fall, wenn man einen Namen durch einen [Link] Hauptstadt
aus Frankreich » um « Paris » zu bezeichnen.

Aposiopese(feminin): Eine Aposiopese (Ourétikenz) ist ein Bruch in der Folge

erwartete die Zusammenhänge des Satzes. Beispiel in der Aeneis von Virgil: „Wagt ihr,
ohne meine Erlaubnis, oh ihr, den Himmel und die Erde erschüttern und solche Massen heben? Ich habe
Lust auf euch… ! Aber zuerst müssen die entfesselten Wellen beruhigt werden… » (Gesang I). Die Aposiopese
darf nicht mit der Aussetzung verwechselt werden, die nicht unterbricht, sondern verzögert 'gegen Ende'
aus der Aussage das Auftreten eines wesentlichen Teils der Aussage." (Quelle: G. Mounin,
Wörterbuch der Linguistik, zitiert vonD.I.T.L.)
Assonanz(feminin): Es ist die Wiederholung desselben Vokals in einem Satz oder einem Vers.
Beispiel in den Saturnischen Gedichten von Verlaine (« Mein vertrauter Traum ») : « Ich mache oft dies
seltsamer und eindringlicher Traum [...]

Asyndet(weiblich): Es ist die Entfernung der Bindewörter in der Reihenfolge

grammatisch oder semantisch. Beispiel in Les Caractères von La Bruyère (« Ménalque ») :
« [...] Ménalque springt aus der Tür, überquert den Hof, steigt die Treppe hinauf, durchquert
der Vorraum, das Zimmer, das Kabinett; alles ist ihm vertraut, nichts ist ihm neu; er setzte sich, er
ruht sich aus, er ist zu [Link], ihrerseits, eine Form der Asyndete, die besteht aus
um zwei Vorschläge gegenüberzustellen, die durch eine syntaktische Beziehung verbunden sein sollten
Unterordnung.
Katachrese(weiblich): Es ist eine Figur, die darin besteht, ein Wort zu verwenden durchMetaphergießen
einen Gegenstand benennen, für den die Sprache keinen eigenen Begriff bietet. Man sagt gemeinhin, dass
Die Catachrese ist eine lexikalisierte Metapher. Beispiel: „die Beine eines Tisches“, „die Arme
einem Sessel" oder auch "die Flügel eines Flugzeugs".
Chiasmus(männlich): Man sagt, dass es achiasmel ist, wenn Begriffe auf eine Weise angeordnet sind
Kreuzreim, gemäß der Struktur A-B-B-A. Beispiel in "Die Blumen des Bösen" BaudelaireDie
Abende erleuchtet von der Glut der Kohle [...] » (« Der Balkon »).
Vergleich(weiblich): Ein Vergleich ist eine Beziehung zwischen zwei Begriffen mithilfe von
einem vergleichenden Begriff (wie, ähnlich, vergleichbar mit, usw.).

Ellipse(feminin): Eine Ellipse besteht darin, absichtlich bestimmte Elemente wegzulassen.

logisch notwendig für das Verständnis des Textes. In der Narratologie fällt die Ellipse unter
Schweigen der Ereignisse, was die Erzählung erheblich beschleunigt.
Emphase(weiblich): Die Betonung bezeichnet alles, was hilft, ein Bild zu verstärken, ein
Idee.
Énallage(weiblich): Eine Enallage ist eine Figur, die darin besteht, eine andere Form zu verwenden.
dass diejenige, die wir erwartet haben. Es kann sich um einen Austausch des Personalpronomens, des Modus, von
Zeit oder eine Art zugunsten einer anderen.
EuphemismusDer Euphemismus ist eine sehr bekannte Figur, die darin besteht,
eine wörtliche Ausdrucksweise (unangenehme, traurige Idee) durch eine abgeschwächte Form ersetzen
adoucie. Beispiel für einen Standardfall: „Er hat gelebt.“ für „Er ist gestorben“.

Hypallage(feminin): Eine Hypallage ist eine Figur, die bestimmten Begriffen eines
Nennen Sie, was logisch mit anderen Begriffen dieser Aussage verbunden sein sollte. Beispiel
inPhaedrade Racine (Akt IV, Szene 1): „Phèdre starb, Herr, und ihre Hand
meurtrière / Erlöschen mit ihren Augen das unschuldige Licht." (für "das Licht ihrer Augen
Unschuldigen »).

Hyperbel(weiblich): Wie das Euphemismus ist die Hyperbel eine sehr bekannte Figur. Sie
besteht darin, eine Idee durch eine übertriebene Ausdrucksweise hervorzuheben. Die Hyperbel ist
also eine Übertreibung, die durch Ansammlung, durch den Einsatz von Intensivierungen oder durch den Einsatz von
exzessive Worte. So ist der Satz „Ich sterbe vor Hunger“ eine Hyperbel.
Hypotypose(feminin) : Die Hypotypose ist eine Figur, die auf der Belebung eines
Beschreibung und die in der Regel dazu dient, dem Leser etwas zu zeigen.
Die Hypotypose ermöglicht es, eine Szene oder ein Objekt darzustellen.

Ironie(weiblich): Ironie ist eine sehr verbreitete Figur, die darin besteht, das Gegenteil von...
was wir hören lassen wollen. Die Ironie beruht im Wesentlichen auf der Antiphrase, der Hyperbel
oder noch die Betonung.
Litote(feminin) : Eine Litotes besteht darin, weniger zu sagen, um mehr zu suggerieren. Die Litotes
steht dem Euphemismus entgegen. Beispiel: dieÄußerungEr ist nicht hässlich.
ist eine Litote.
Metapher(feminin): Laut C. Perelman ist „die Metapher nur eineAnalogiekonzentriert
dank der Fusion desThemaund duPhore. […] »[Zitiert [Link] ].
Beispiel inDie Blumen des Bösende Baudelaire :
Oft, gießen sich amüsieren Die Männer der Crew
Nehmen des Albatros Weitreichend
Vögel der Meere,
Wer folgend, träge Gefährten de Reise
Der Schiff gleitend über die Schluchten Amateure.

À Kamm die Haben sie deponiert auf die Platten

Was ces Könige de der Azur unbeholfen et beschämend
Lassen erbärmlich ihre groß Ailes weiße
Wie Ruder, die neben ihnen herumliegen. [...]
Eine Metapher ist ausgeführt oder weitergeführt, wenn sie in einem Text entwickelt wird.

Metonymie(weiblich) : Die Metonymie besteht darin, ein Objekt oder eine Idee durch ein anderes zu benennen
Begriffe, die zu ihm passen. Das Verständnis erfolgt durch eine Ursache-Wirkung-Beziehung.
Effekt zwischen den beiden Begriffen (Beispiel: „den Tod trinken“ für „das Gift trinken“), oder von
contenant zu Inhalt (Beispiel: „ein Glas trinken“ für „den Inhalt eines Glases trinken“) oder
noch Teil von allem (Beispiel: « eine Klinge » um « ein Schwert » zu sagen).
OxymoronDas Oxymoron ist eine Verbindung von Wörtern, deren Zusammenführung
unerwartet. Das Oxymoron lässt zwei Begriffe mit gegensätzlicher Bedeutung innerhalb eines gleichen
Syntagma.
Beispiel im Cidde Corneille: „Diese dunkle Klarheit, die von den Sternen fällt [...]“ (Akt
IV, Szene 3).
Parataxe(feminin): Die Parataxe ist das Fehlen von Unterordnung zwischen den Satzteilen.
Paronomasie(feminin) : Eine Paronomasie besteht darin, nebeneinander Wörter zu verwenden, deren
Sinn ist unterschiedlich, aber der Klang ungefähr ähnlich. Beispiele: „Wer leben wird, wird sehen.“ oder
noch "Du sprichst, Charles!". Die Paronomasie verwendet Paronyme (Wörter, die sich ähneln)
ressemblent durch ihre Klänge).
Personifikation(feminin): Die Personifikation schreibt einer abstrakten Sache die Eigenschaften zu
eines lebenden Wesens (Mensch, Tier). [Link] Springbrunnen .

PolyptoteEin Polyptot besteht darin, mehrere grammatische Formen zu verwenden.

(Genre, Anzahl, Personen, Modi, Zeiten) eines gleichen Wortes in einem Satz. Beispiel
In der Leichensprache von Henriette-Anne d'Angleterre von Bossuet: „[...] Madame stirbt!“
Madame ist tot! […] ». Oder auch „So wird der gefangen, der zu fangen glaubte.“
Prätorition(feminin): Es ist, wenn man behauptet, eine Sache, über die man spricht, unter den Teppich zu kehren.
dennoch.
Stichomythie(weiblich) : Die Stichomythie ist der Teil des Dialogs im Theater, wo die
Die Gesprächspartner antworten sich gegenseitig Vers für Vers. Es handelt sich tatsächlich um die Abfolge von Repliken derselben Art.
Länge.
Synekdoche(feminin) : Die Synekdoche ist die Tatsache, dass einem Wort eine größere Bedeutung oder
plus eingeschränkt als normalerweise. Kanonisches Beispiel: „Einen Nerz kaufen“
um "einen Mantel aus Nerzfell zu kaufen".
……………………………………………………………………………………………….
Einführung
Die Rhetorik ist sowohl die Wissenschaft (im Sinne einer strukturierten Studie) als auch die Kunst (im Sinne von Praxis).
beruhend auf einem erprobten Wissen, das sich auf die Wirkung der Rede auf die Geister bezieht.
Im Prinzip beschäftigt sich die Rhetorik mit dem Mündlichen, aber es ist offensichtlich, dass sie sich sehr früh dafür interessiert hat.
auch im schriftlichen Diskurs, insofern dieser, mehr oder weniger eng, ein
Transkription oder eine Mimesis des Mündlichen.

Kurz gesagt, in einer allgemeinen Bedeutung ist Rhetorik die Kunst des guten Sprechens. Genauer gesagt,
Es ist die Gesamtheit der Ausdrucksformen, die dazu dienen, zu überzeugen oder zu berühren.

Die Figuren der Rhetorik sind spezifische Verfahren, die verwendet werden, um zu überzeugen, zu verführen,
beeindrucken, eine Sicht der Welt vermitteln.
Diese Figuren wurden nach ihrer Konstruktion und nach dem Effekt, den sie zu erzielen versuchen, klassifiziert.
attendants. So verteilt eine aktuelle Rangordnung sie in: Figuren der Analogie, der
Substitution, Opposition, Verstärkung, Abschwächung und Konstruktion.

DIE FIGUREN DER ANALOGIE

Der Vergleich
Sie stellt einen Vergleich zwischen zwei Begriffen (dem Vergleichsobjekt und dem Vergleichenden) her, ausgehend von einem
Element, das ihnen gemeinsam ist.

Drei Elemente sind notwendig im Satz: der Vergleichsgegenstand, das Vergleichsinstrument (oder der Vergleichsterm) und das
vergleichend. Allerdings kann man den gemeinsamen Punkt hinzufügen:

—Der Vergleich ist die Realität.

—Der Vergleich; das Element, das Bild macht.

—Das Vergleichswerkzeug (wie, ähnlich wie, so wie, ähneln, mehr... als, usw.)
Beispiel :Die Lampe leuchtet wie ein Stern.
Die Lampe brille wie ein Stern
der Vergleich der gemeinsame Punkt das Vergleichswerkzeug der Vergleichende

Der Vergleich hat einen doppelten Wert:

Elle explique par une image.

Sie stellt zwei Universen in Beziehung.

Die Metapher
Sie stellt eine Assimilation zwischen zwei Begriffen her. Eine Metapher kann angekündigt, direkt oder
filée :
In der angekündigten Metapher sind der Verglichene und der Vergleichende in einem gemeinsamen
Aussage ohne Vergleichsbegriff.
Exemple : Eine große schwarze [Link] de Maupassant)
Eine große Schlange de schwarzer Rauch
der Vergleichende der Vergleich

In la Metapher direkt allein der vergleichend ist ausgedrückt.

Exemple : Ein Stern leuchtet hinter einem Glas.

Die gestreckte Metapher ist eine Folge von Metaphern zum gleichen Thema.

Beispiel :
Welcher Dämon hat das Meer, die raue Sängerin, ausgestattet

Was begleitet die immense Orgel der dröhnenden Winde,

Von dieser sublimen Funktion der Wiegenlied?Charles Baudelaire)

Wie der Vergleich hat die Metapher einen illustrativen Wert. Die Übereinstimmung, die sie
stellt zwischen zwei Objekten, zwei Empfindungen, zwei Ideen eine Identität her. Die Metapher des „
die Schlange » präzisiert die Form des Rauches. Doch viel mehr noch, der Rauch wird zur Schlange, was ihm eine
eine besorgniserregende Konnotation. Die Metapher ist eine Metamorphose.

Klischees sind Metaphern, die in die Umgangssprache übergegangen sind.

Auf den Prinzipien bestehen.

Die Allegorie
Sie stellt bildlich (durch beschreibende oder erzählende Elemente) die verschiedenen Aspekte von einem
Idee, die sie weniger abstrakt macht.
Exemple : England ist ein Schiff. Unsere Insel hat die Form: der Bug nach Norden gerichtet, sie
ist wie ein Anker mitten auf den Meeren, der den Kontinent ü[Link] de Vigny)
In diesem Auszug aus Chatterton wird die Dominanz Englands auf den Meeren spürbar gemacht durch
die Allegorie des Schiffes.

Die Personifizierung
Sie stellt eine Sache oder eine Idee in den Zügen einer Person dar.
Beispiel :Lebt, kalte Natur, und lebt ununterbrochen [Link] de Vigny).
Die Personifikation der Natur betont ihre Härte gegenüber dem schwachen und vergänglichen Menschen.

II-DIE FIGUREN DER SUBSTITUTION

Es sind Figuren, die zwei Begriffe beinhalten, die einander ersetzen können.
Die Metonymie
Man nennt nicht das Wesen oder das Objekt, sondern man verwendet einen anderen Namen, der ihm nahe ist, weil er
Es geht um seinen Inhalt, seine Ursache... Die beiden Begriffe pflegen enge Beziehungen zueinander.
contenant / contenu:
Exemple : Es ist ein Gesandter des Vatikans = ein Gesandter des Papstes.
Effekt / Ursache:

Beispiel :Sokrates hat den Tod getrunken = das Glas Gift, das ihn sterben lassen wird.
origine / objet:
Beispiel:Havanna rauchen = Zigarren, die aus Havanna kommen.
instrument / utilisation:
Beispiel :Es ist ein guter Schläger = ein guter Tennisspieler.
Symbole / Realität:
Beispiel :Es ist die Allianz von Sichel und Hammer = von Bauern und Arbeitern.

Es ist ein Symbolisierungsprozess, der eine Konzentration der Aussage ermöglicht.

Die Synekdoche
Figur, die der Metonymie nahe ist: die Wörter sind durch eine Beziehung der Einschluss verbunden (der Teil für das Ganze)
alles die Material gießen der Gegenstand)
Beispiele :Hier kommt die Saison der Rosen, um den Sommer zu bezeichnen.
Die Segel sinken in der Ferne nach [Link] Hugo) [ voiles = navires ]

Die Periphrase
Es besteht darin, dass man Objekte nicht mit ihrer üblichen Bezeichnung bezeichnet, sondern durch
eine kompliziertere Tour, die im Allgemeinen edler ist und das Objekt unter einer besonderen Qualität präsentiert.
Es ist die gesamte kulturelle Umgebung, die übersetzen lässt.
Sie erläutert den Inhalt eines Begriffs und lenkt die Aufmerksamkeit auf eine Eigenschaft des ersetzten Begriffs.
Beispiel:Das Land der Zedern (um von Libanon zu sprechen). Der König ihres Herzens (um zu sagen, dass er ihr ...
amant).

Die Antonomasie
Die Antonomasie ist eine Variante der Metonymie-Synecdoche. Der einfachste Fall tritt in Form von ...
Phrasen wie Napoléon ist der Stratege, oder X ist wirklich für uns der Poet; das bedeutet «
der Typ selbst oder der größte » der Strategen oder der Dichter. Es gibt sowohl eine Auswahl des Attributs
essentiell und Wahl des Wertes der Exzellenz eines Individuums unter all denen der Reihe.
 III-DIE FIGUREN DER OPPOSITION
Es sind die Antithese, das Chiasmus, die Antiphrase, das Oxymoron.

Die Antithese
Sie setzt zwei Begriffe oder zwei Begriffsgruppen sehr stark gegenüber.
Beispiel:Ein Edelmann, wenn er in seiner Provinz lebt, lebt frei, aber ohne Unterstützung; wenn er am Hof lebt,
Er ist geschützt, aber er ist ein [Link] de La Bruyère)

Die Antithese stellt das Leben des Adligen in der Provinz entschieden dem Leben am Hof gegenüber.

Die Antiphrase
Sie ausdrücken eine Idee durch Sohn entgegengesetzt in eine Absicht ironisch.
BeispielWas für ein Mut! (kann tatsächlich die Feigheit von jemandem anprangern).

Das Oxymoron
Es ist die überraschende Zusammenführung zweier gegensätzlicher Begriffe in einem Ausdruck. Das Oxymoron
dient als möglicher Support die Antithese. à
Beispiel :Dieses obskure Licht, das von den Sternen fälltCorneille)
Es gibt natürlich einen Widerspruch zwischen den wesentlichen semantischen Werten von Dunkelheit und Klarheit.

Das Chiasmus
Das Chiasmus spielt mit mindestens vier Begriffen. Diese Begriffe einer doppelten Formulierung sind darin.
umgekehrt AB / B'A'.
Beispiel
Und dieses Feld hatte eine besondere Wirkung auf mich;

Des Leichname unten und oben Gespenster;

Einige Weiler brannten: In der Ferne brannten die Strohdächer.
(Victor Hugo)

A B
Die Leichen Unterwäsche
und
B' A'
Oben von Geistern
Das Chiasmus bringt in diesem Beispiel Begriffe (B/B') näher zusammen oder verstärkt die Opposition.

IV-DIE FIGUREN DER VERSTÄRKUNG

 Es sind die Hyperbel, die Anapher, die Steigerung, die Wiederholung, die Ansammlung und die Paronomasie.

Die Hyperbel
Sie verstärkt die Begriffe einer Aussage, um ein Objekt oder eine Idee hervorzuheben. Sie geht voran
Also Übertreibung und Betonung. Man findet sie oft in epischen Texten.
Exemple : In Strömen von Blut, tief in das glühende [Link] Racine)
Das hyperbolische Bild verleiht den Schrecken des Krieges eine epische Dimension.

Die Anapher
Rhythmische Verstärkung. Es besteht darin, dass das gleiche Wort mehrfach am Anfang wiederholt wird.
vers aufeinanderfolgend du deutsch Phrasen.
Beispiel :
Es gibt keine Liebe, die nicht schmerzlich ist

Es gibt keine Liebe, die uns nicht verletzt.

Es gibt keine Liebe, die nicht verwelkt [Link] Aragon)
Die Anapher verstärkt in diesen Versen das tragische Gefühl der zerrissenen Liebe.

Die Graduierung
Sie ordnet die Begriffe einer Aussage nach einem steigenden oder fallenden Verlauf.
Beispiel: So beschreibt Cyrano seine Nase mit diesen Worten:
Es ist ein Felsen, es ist ein Gipfel, es ist ein Kap.

Was sage ich, es ist ein Kap, es ist eine Halbinsel. (Edmond Rostand)

Die Wiederholung
Am wiederholen mehrere Mal le selbst Mot.
Beispiel :
Oh! Zedern du Libanon Zedern de nos Wahnvorstellungen,
Zedern unserer Ekstase und unseres [Link] Corm).

L'accumulation
Man fügt mehrere Begriffe nacheinander hinzu, entweder um das Denken zu vertiefen oder um es zu bereichern oder
den vergrößern.
Beispiel :Vor ihnen, auf kleinen quadratischen oder runden Tischen, enthielten Gläser ...
rote, gelbe, grüne, braune Flüssigkeiten, in allen Nuancen. (Bel Ami,Guy de Maupassant).

Die Paronomasie
Es besteht darin, im selben Segment mindestens zwei Begriffe mit unterschiedlichen Bedeutungen zu verwenden und
der phonologischen Verwandtschaft, um einen ziemlich beeindruckenden Effekt zu erzeugen.
Beispiele : BlassMitglieder von Perle und diesen seidigen Haaren. (Paul Valéry)

Entrepâlesetperle, hat man mehr das Gefühl der Identität als das der Differenz, was zu dem führt
eine Art Wiederholung herauszulesen.

V-LES FIGUREN DER MINDERUNG

Das sind die Litote und das Euphemismus.

Die Litote
Es ist eine Figur, die den meisten Sinn ausdrückt, indem sie die wenigsten Worte verwendet, oft in der Form
negativ.
Beispiel :Va, ich hasse dich nicht, sagt Chimène in Le [Link] Corneille) an Rodrigue für
sie zu verstehen geben, dass sie ihn trotz allem liebt.
Die Litote ermöglicht es implizit, viel mehr auszudrücken, als gesagt wird.

Der Euphemismus
Er mildert den Ausdruck einer Idee oder eines Gefühls, oft um dessen Charakter zu verschleiern.
unangenehm.
Beispiel: Man wird sagen «den letzten Atemzug geben, um das Wort sterben zu vermeiden.

VI-DIE FIGUREN DER CONSTRUCTION

Es sind das Parallelismus, die Ellipse, die Anakoluth, die Asyndeton und die rhetorische Frage.

Der Parallelismus
Man verwendet eine ähnliche Syntax für zwei Aussagen, um den Satz zu rhythmisieren oder zu schmücken.
Die Parallelität kann mit dem Vergleich in Verbindung gebracht werden, da man normalerweise vergleicht,
zwei Objekte, die einander näher gebracht werden, um ihren relativen Wert besser fühlbar zu machen, ihre
Berichte deren Oppositionen...
Beispiel :Wie schön ist das Leben! Wie zart ist die Natur!

Die Ellipse
Dieses Wort bedeutet „Auslassung“. Man entfernt Begriffe, die jedoch erraten werden können.
Beispiel :Ich liebte dich unbeständig, was hätte ich treu gemacht?Jean RacineWas hätte ich getan, wenn du...
warst du treu?

Die Anakoluthe
Am provoziere ein écart durch Bericht à die Syntax laufend.
Beispiel :
 Exil über le Sonne au Umfeld des Häufungen,
Seine Riesenflügel hindern ihn am Gehen. (Charles Baudelaire)

Die Asyndete
Elle consiste en une absence systématique d'outils de liaison (conjonctions ou adverbes) entre les
Gruppen oder zwischen den Vorschlägen (oder sogar zwischen den Sätzen).

Beispiel: Der Tag brach an. Die Erde wurde grau. Ich wartete, mit dem Blick auf die Baumreihe gerichtet.
wo einer der beiden Wege geradeaus führte. Ich war besorgt. (Henri Bosco)

Die rhetorische Frage

Die Befragung, als Verfahrensart, ist eine rhetorische Figur, die aus dem hervorgeht
pathetisch. Man kann es benutzen, um alle lebhaften Leidenschaften auszudrücken, um zu drängen, zu überzeugen,
den Gegner reduzieren und verwirren.
Beispiel: Achille spricht mit Agamemnon über Iphigénie, die ihm versprochen wurde:

Gott Himmel! Kann ich diese Sprache hören und leiden?

[...]
Was habe ich zu beklagen? Wo sind die Verluste, die ich gemacht habe?

Ich gehe nur für Sie, barbarisch wie Sie sind.

FIGUREN DER RHETORIK UND

LITERARISCHE VERFAHREN

Die Rhetorik ist die Kunst, Ideen auf die überzeugendste Weise zu präsentieren.

1. die Erfindung: Ideen finden

2. die Anordnung: der Plan, die Organisation

3. Die Rede: der Einsatz von Bildern, Figuren, Stilmitteln

4. die Aktion: Diction, Intonation und Gesten...

5. Ein fünfter Teil ist das "Gedächtnis".

I. DIE FIGUREN DER ANALOGIE

Die BILDER: ein Überbegriff, der Vergleiche und Metaphern umfasst. Man unterscheidet:
- das Klischee: die Perspektive wechseln, der Schnee bedeckt die Erde mit einem weißen Mantel...
- Das geweckte Bild: die Sonneneinstrahlung ihrer goldenen Stimme (goldene Stimme = Klischee)

- das neue Bild: Sonne halbiert... von Apollinaire.

DER VERGLEICH: er vergleicht zwei Elemente, die ein gemeinsames Merkmal, eine Analogie aufweisen.
terme verglichen und der vergleichende Begriff), mithilfe eines vergleichenden Wortes (wie, ähnlich wie, vergleichbar mit, es scheint
usw.)
Sein Blick gleicht dem Blick der Statuen ... Paul Verlaine

Die METAPHER: es ist ein Vergleich ohne vergleichendes Element, die kompakteste Form des Bildes. Diese
Die direkte Assimilation des Vergleichs und des Vergleichenden kann überraschende und sehr dichte Bilder schaffen.

Mein Durst ist ein nackter Sklave...

terme comparé = " ma soif", terme comparant = " un esclave nu ".
Es kommt vor, dass der verglichene Begriff fehlt. In diesem Fall erscheint die poetische Botschaft rätselhafter.

Dieses ruhige Dach, wo die Tauben gehen,/ Zwischen den Kiefern flimmert, zwischen den Gräbern... Paul Valéry
tranquille" = das Meer, implizit verglichenes Term; "kolombes" = die Segel der Boote, implizit verglichenes Term)
DIE ALLEGORIE: Sie besteht darin, eine abstrakte Idee bildhaft darzustellen, indem man sie materialisiert.
Es ist ein literarisches Bild, dessen Phor (Vergleich) auf das Thema (verglichenes Subjekt) nicht global angewendet wird.
wie in der Metapher, aber elementweise oder zumindest mit einer Personifikation.
Ex. : Mein schöner Schiff ô mein Gedächtnis / Haben wir genug navigiert / In einem schlechten Wasser zum Trinken / Haben wir-
Wir haben genug geschwärmt / Von der schönen Morgenröte bis zum traurigen Abend ... Guillaume Apollinaire

Hier wird das Gedächtnis durch das Bild des treibenden Schiffes materialisiert.

Die Träumerei... eine wunderbare, unberechenbare, zarte, rätselhafte junge Frau, die ich niemals frage
Bericht über seine Fluchten... André Breton

Die PERSONIFIZIERUNG: Diese Figur besteht darin, einen Gegenstand oder eine Idee unter den Zügen eines Menschen zu beschreiben.

Die Sonne wartete ebenfalls auf Chloé, aber sie konnte sich damit vergnügen, Schatten zu werfen. Boris Vian

LeSYMBOL: Indirekte Ausdrucksweise durch eine Erzählung, Fabel, Bilder, die das darstellen, was man ausdrücken möchte.
Man unterscheidet den wörtlichen Sinn vom symbolischen Sinn. Das Symbol ist ein System von aufeinanderfolgenden Metaphern.

Ex. Der Albatros von Baudelaire, der Pelikan aus "Die Nacht im Mai" von Musset

II. DIE FIGUREN DER SUBSTITUTION

Die METONYMIE (Namensaustausch): Sie ersetzt einen Begriff durch einen anderen, der mit dem ersten durch eine Beziehung verbunden ist.
Logik. Die beiden Elemente gehören zur gleichen Menge, sind durch ein Kontiguitätsverhältnis verbunden. Sie kann
ersetzen
-der Behälter zum Inhalt (z.B. ein Glas trinken),
-die Wirkung auf die Ursache (z. B. Sokrates trank den Tod = das Gift, das ihn getötet hat),

- das Symbol für die Sache (z.B. die Lorbeeren = der Ruhm),

-das Objekt beim Benutzer (z. B. die erste Violine = der erste Violinist),
-der Autor zu seinem Werk (z.B. einen Zola lesen), usw.

LaSYNECDOQUE (Inklusion): es ist eine Variante der Metonymie; es ist ein Tropus, der es ermöglicht, etwas zu benennen
gewählt durch einen Begriff, dessen Bedeutung den des Eigennamens einschließt. Sie ermöglicht es, ein Ganzes durch eines seiner
Parteien, ein Objekt nach seinem Material, und umgekehrt.

Ni die Segel in der Ferne, die nach Harfleur steuern. " Victor Hugo (" die Segel " = die Segelschiffe)
Ein so teures Haupt; eine Klinge; die Zeder (Zedernkasten)...
Die PERIPHRASE: sie ersetzt ein Wort durch seine Definition. Z. B.: Venedig des Nordens = Brügge; die Hauptstadt von
l'hexagone= Paris
DIE ANTIPHRASE (grundlegendes Verfahren der Ironie): Diese Figur besteht darin, eine Idee durch das Gegenteil auszudrücken.
in einer ironischen Absicht.
Ex. : C'est de bon goût! = C'est tout à fait déplacé. -- Ne vous gênez pas!
LaLITOTE: sie besteht darin, wenig zu sagen, um viel zu suggerieren. Das Verb ist oft in negativer Form.
--Va, ich hasse dich nicht! Pierre Corneille (Mit diesen Worten macht Chimène Rodrigue klar, dass sie ...
Ich liebe es.)
DER EUPHEMISME: Diese Figur ermöglicht es, eine unangenehme Idee abzuschwächen.
Ex. : demandeur d'emploi (= chômeur), la disparition (= la mort).

III. DIE FIGUREN DER OPPOSITION

DIE ANTITHESE: Sie stellt zwei Wörter gegenüber, die gegensätzliche Realitäten bezeichnen. Diese starke Opposition, oft
verstärkt durch einen Parallelismus in der Konstruktion ermöglicht es, eine Idee kraftvoll zur Geltung zu bringen.

Denn jedes Wesen aus Fleisch ruft indifferent / Die gleichen Schreie für den Tod und für die Geburt. Louis Aragon
Das OXYMORE oder Wortvereinbarung: Diese Figur ist eine Variante der Antithese. Zwei Wörter, die verschiedene Realitäten bezeichnen
Widersprüchliche sind eng durch die Syntax verbunden. Z.B.: Ich weiß, dass es Brauch ist / Diese riesigen Zwerge zu verehren.
Victor Hugo ("Zwerge Riesen" = die Menschen)
Diese dunkle Klarheit, die von den Sternen fällt...

LeCHIASME: diese Figur ist ein Rhythmuseffekt. Die Elemente von zwei parallelen Gruppen sind umgekehrt. Das
Chiasmus kann die Einheit zweier Realitäten betonen oder eine Antithese verstärken.

Ex.: Die Neigung Fakt au nord dies bis zum süd Fakt der sable. Victor Hugo

IV. DIE FIGUREN DER OMISSION

DIE ELLIPSE: Es handelt sich um die Weglassung von Wörtern, die grammatikalisch notwendig wären. Es bleiben nur noch ...
Die Aussage die begrifflich aufgeladenen Wörter.

Uff! Kaffee, Bad, Arbeit... Zwei Seiten pro Tag, einverstanden? Philippe Sollers
LaPRÉTÉRITION: Man erklärt, eine Sache zu verschweigen, auf die man dennoch aufmerksam macht, durch ein
indirektes Verfahren.

Ich könnte bemerken, dass (Frau Herzogin) die Schönheit der Werke des Geistes so gut kannte...
aber warum mich ausdehnen? Bossuet

V. DIE FIGUREN DER VERSTÄRKUNG UND DER BETONUNG

DIE HYPERBOLE: Sie verstärkt eine Idee manchmal bis zur Übertreibung, um sie hervorzuheben.
glänzen wie tausend Lichter, vor Scham sterben, ein Geräusch, das einen Toten wecken könnte...

LaGRADATION: Diese Figur dient dazu, einen Dramatisierungseffekt zu erzeugen, indem sie in der Aussage Begriffe anordnet.
wachsender Druck, dessen Letzter häufig hyperbolisch ist.
Geh, laufe, fliege und rächte uns.
DIE ANAPHOR: Diese Figur zeichnet sich durch den wiederholten Einsatz eines Begriffs zu Beginn einer Wortgruppe oder eines Satzes aus.
Phrase.
Fasten gehen, besiegt gehen, krank gehen.

VI. VERSCHIEDENES

ACROSTICHEN: Gedicht, in dem man das Thema, den Namen des Autors und des Dedicataires in einem vertikalen Wort lesen kann.
durch die Initialen jedes Verses.
ALLITERATION: Wiederholung gleicher Phoneme, gleicher Silben, um einen Effekt zu erzeugen, zum Beispiel ein
Effekt der imitativen Harmonie.

Für wen sind diese Schlangen, die über euren Köpfen zischen?
ANACOLUTHE: willentliche Unterbrechung der syntaktischen Struktur.

Der Roman ist nicht so gedrängt wie im Theater.

Ende des Albatros von Baudelaire: Exil auf dem Boden mitten im Hohn, / Seine riesigen Flügel hindern ihn am Gehen.
ANTANACLASE: besteht darin, die Wörter (häufig des Gesprächspartners) wieder aufzunehmen und ihnen eine andere
Bedeutung.
Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt. Pascal
ANTONOMASE: einen Eigennamen für einen Gemeinbegriff verwenden.

Ex.: c'est un Harpagon = un avare

ASYNDÈTE: besteht darin, die Konjunktionen zu entfernen, die die verschiedenen Teile eines Satzes verbinden sollten.

Ob es gefällt oder nicht.

Ich kam, ich sah, ich siegte.

KATAKRIESE: Da die Sprache anscheinend keine eigenen Begriffe hat, wird auf eine Bezeichnung zurückgegriffen.
tropologisch, das sich manchmal lexicalisiert.

Ex.: eine Parklücke machen, einen Obstsalat.

HYPALLAGE: oft ein Transfer von Adjektiven; besteht darin, bestimmten Wörtern eines Satzes das zuzuordnen, was ihnen angemessen ist
zu anderen Wörtern aus demselben Satz.

Ex.: de guerre lasse= las de la guerre; il enfonça son chapeau dans sa tête.
HYPERBATE: während ein Satz abgeschlossen zu sein scheint, fügt man ein Wort, eine Phrase hinzu, die dadurch hervorgehoben wird.
Beweis.
Die Nacht wird mich bewohnen // und ihre tragischen Fallen.

HYPOTYPOSE: malt die Dinge so lebhaft und energisch, dass sie sie gewissermaßen unter die
Augen, und verwandelt eine Erzählung oder Beschreibung in ein Bild, ein Gemälde oder eine Szene.

ONOMATOPÖIE: Bildung von Wörtern durch nachahmende Harmonie.

Ex.: frou-frou, kokoriko

PARATAXE: zwei Aussagen nebeneinanderstellen, ohne die Abhängigkeit, die sie verbindet, zu kennzeichnen
Ex. : Vous viendrez, j'espère? =j'espère que vous viendrez.
PARONOMASE: Arbeitgeber stellt zwei Paronyme nebeneinander.

Übersetzer, Verräter.
PROSOPOPÖE: besteht darin, einer toten, abwesenden Person, einem leblosen Wesen oder einer Abstraktion das Wort zu verleihen.
Ex.: Prosopopöe der Weisheit Gottes in der Bibel; von Fabricius bei Rousseau, von den Gesetzen bei Platon.
TROPES:ce sont les figures de style dans lesquelles on emploie les mots avec un sens différent de leur sens
gewohnt.
ZEUGMA:Verletzung der Regel der Harmonie der koordinierten Terme.
Gekleidet in unverdorbenen und weißen Leinen. V. Hugo

…………………………………………………………………………………………………

TABELLENÜBERSICHT
NOM DEFINITION BEISPIEL
Personifizierung einer Idee - O Tod, alter Kapitän, es ist
ALLEGORIEn.f.
abstrakt Zeit!
Wiederholung eines gleichen
- Überall das Bild der Idee, überall die
ANAPHOREn.f. Ausdruck oder demselben Wort in
Anfang eines Satzes oder Verses
Gedanke Blume, überall die Früchte
2 Begriffe mit entgegengesetzter Bedeutung in - Das Schiff war schwarz, aber die
ANTITHESEn.f. ein und derselbe Satz Das Segel war weiß.
Kreuzstruktur, die 2 miteinander verbindet - Er schaut lange,
termes zwei zu zwei ohne lange gesucht, ohne zu sehen
CHIASMEn.m.
notwendig, dass sie ein - Diese Wände, von Gott verflucht,
Sinnbericht durch profanierte Satan

Ein Parallelen zwischen einem

Verglichen und ein Vergleichender mit Hilfe - Deine Augen sind blau wie das
VERGLEICHn.f.
eines Werkzeugwortes (wie, Himmel
ähnlich wie...)
Ein großer Schrank mit Schubladen
ENUMERIERUNGf., Juxtaposition d'une série de überladen mit Bilanzen, mit Versen, mit
ANSAMMLUNGn.f. Bedingungen liebevolle Briefe, von Prozessen, von
Romanzen
Abgemilderte Formulierung einer Idee Die Blinden (sehbehindert)
Euphemismusn.m.
die zu brutal erscheinen könnte Er ist verstorben (er ist gestorben)

Übertreibung in der Wahl der

Hyperbeln.f. - Ein Geräusch, das einen Toten wachrütteln könnte
Wörter
Das ist schlau! (das ist dumm)
Das Gegenteil von dem sagen, was man
IRONIEn.f.
denke Vor allem, beeil dich nicht!
Es ist nicht schlecht (es ist
Verwendung eines Ausdrucks gut)
LITOTEn.f. viel mehr andeutend als das
was sie wirklich sagt - Ja, ich hasse dich nicht.
Cid, von Corneille (ich liebe dich)

METAPHERn.f. Stelle eine Assimilation zwischen einem - Und deinen Händen, Blätter von
Vergleich und ein Vergleichender, der
 der Herbst
sind ohne Werkzeuge nahegebracht
Vergleich Die Sterne flogen in die
Äste der Bäume
Ein Element durch ein ersetzen
ein weiteres Element, das zu gehört Ein Glas trinken
METONYMIEn.f. derselbe logische Zusammenhang (Inhalt Sein Teller aufessen
contenant ; partie alles)
Réunir à l’intérieur d’une même
OXYMOREm. Ausdruck zwei Wörter mit Bedeutungen Eine dunkle Klarheit
Gegensätze
Einen Begriff durch einen ersetzen Die Hauptstadt von Frankreich
Umschreibungn.f.
Ausdruck, der ihn definiert Der König der Tiere
Diese Rose, die so liebenswert ist wie du
PERSONIFIZIERUNGMenschen Eigenschaften zuschreiben
- Eine Sonne sieht geboren werden und sterben
n.f. ein unbelebter Gegenstand
die Rose
Ein wirklich großer Riese
Pleonasmusn.m. Wiederholung von überflüssigen Begriffen
Nach unten gehen
Alles für den Teil:
Ein Wort durch ein anderes ersetzen Metz hat das Finale gewonnen
eine Inklusionsbeziehung haben Die Fußballmannschaft von Metz...
Synekdochen.f. mit diesem hier (der Teil für die
alles oder das Ganze für den Teil). Fall Der Teil für das Ganze :
Besonderheit der Metonymie. Ich werde diese Mauern bald verlassen.
(für «dieses Haus»)