0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten15 Seiten

STEUERFORMULAR

Das Dokument ist ein Formular zur Steuererklärung in Bolivien, das verschiedene Abschnitte zur Erfassung von Informationen über Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Rechnungen enthält. Es umfasst Details zu Rechnungen mit Steueransprüchen, Zahlungen und Salden zugunsten des Staates oder Steuerzahlers. Zudem werden spezifische Codes und Berechnungen für Steuerabzüge und -guthaben aufgeführt.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten15 Seiten

STEUERFORMULAR

Das Dokument ist ein Formular zur Steuererklärung in Bolivien, das verschiedene Abschnitte zur Erfassung von Informationen über Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Rechnungen enthält. Es umfasst Details zu Rechnungen mit Steueransprüchen, Zahlungen und Salden zugunsten des Staates oder Steuerzahlers. Zudem werden spezifische Codes und Berechnungen für Steuerabzüge und -guthaben aufgeführt.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

FORMULARIO ANEXO

Angestellter Anlage zum Formular 702 (STI)

Anlage zum Formular 610 (RC-IVA) Anhang zum Formular 510 (Berufe
Liberale u Berufe)
BESTELLNUMMER NIT ZEITRAUM
MES AÑO

NAMEN UND NACHNAMEN:

A DOMIZIL:
TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD: NRO DE DOCUMENTO: LUGAR DE EXPEDICIÓN:

NIT DEL EMPLEADOR:

B NAME UND NACNAME ODER FIRMA DES ARBEITGEBERS:


DOMIZIL DES ARBEITGEBERS:

C DETAIL DER RECHNUNGEN MIT RECHT AUF STEUERGUTHABEN (In Bolivianos)

NUMMER VON AUTORISIERUNGSNUMMER / CUF FECHA IMPORTANZ DES CODE OF


Nr. NIT RECHNUNGSTYP
RECHNUNG TT/MM/JJ COMPRA KONTROLLE

GESAMTANZAHL RECHNUNGEN INLÄNDISCHE PRODUKTION


GESAMTMENGE ANDERE RECHNUNGEN
BESTIMMUNG DER ZAHLUNG IM VORAUS COD. Bolivianer
D Monto andere Rechnungen und elektronische Rechnungen Cod. 26
Betrag der Rechnungen für nationale Produktion Cod. 113
BESTIMMUNG DER ZAHLUNG VORAUS ANDERE PRODUKTE Cod. 115 = Cod. 26 * 13%
BESTIMMUNG DER ZAHLUNG AN DAS KONTINGENT FÜR INLÄNDISCHE PRODUKTE
Cod. 116 = Cod. 113 * 15,6%
TOTAL Festlegung der ZAHLSUMME Cod. 693 = Cod. 115 + Cod. 116

E DETAIL DER RECHNUNGEN SIEBEN RG

NUMMER VON AUTORISIERUNGSNUMMER / CUF FECHA IMPORTANTE DES CODE


Nr. NIT ART DER RECHNUNG
RECHNUNG TT/MM/JJ KAUFEN KONTROLLE

GESAMTANZAHL RECHNUNGEN SIEBEN RG

F DECLARACION DE MONTO PAGO A CUENTA COD. Bolivianer

Betrag Rechnungen SIETE RG Cod. 464


Zahlung auf Rechnung sieben RG Cod. 465 = 464 * 5%

ICH SCHWÖRE DIE GENAUIGKEIT DES VORLIEGENDEN


ORT Erläuterung der Unterschrift FIRMA UND STEMPEL DES ARBEITGEBERS
FORMULARIO

DIA MES AÑO

FIRMA
NEBENREGIME DER USt - EINBEHALTUNGSAUTOMATEN
FORMULARIO: 608 VERSIÓN: 4
(A) KOPF DER EIDSVERSICHERUNG
a Numero de Orden
b NIT
c Monat
d Jahr
IchFecha

DDJJ ORIGINAL
DDJJ Original 534

(B) GRUNDLEGENDEN DATEN DER KORRIGIERTEN EIDLICHEN ERKLÄRUNG


a Nro. de Resolución Administrativa 518
b Formular 537
c Nro. der Bestellung zu berichtigen 521

(C) BESTIMMUNG DES SALDOS ZUGUNSTEN DES STAATES ODER DES STEUERZAHLERS
ein Betrag des Nettoeinkommens 13
b Zwei (2) nationale Mindestlöhne, die nicht steuerpflichtig sind 26
c Importe unterliegt der Steuer (Bemessungsgrundlage) gemäß Lohnabrechnung 27
d Steuer RC - MwSt gemäß Gehaltsabrechnung 2000
e 13% von zwei (2) Nationalen Mindestlöhnen 215
f Netto-Steuer RC-IVA gemäß Gehaltsabrechnung 1215
g Formular 110 (C693) gemäß Gehaltsabrechnung 202
h Saldo zu Gunsten des Fiskus laut Gehaltsabrechnung 2001
ich Saldo zu Gunsten des Mitarbeiters gemäß Gehaltsabrechnung 634
j Saldo zu Gunsten der Abhängigen des vorherigen Zeitraums 635
k Wertaufrechterhaltung des Guthabens zugunsten des abhängigen Vorjahres 648
l Aktualisierter Saldo des vorherigen Zeitraums (C635 + C648); Wenn > 0 649
m Saldo verwendet gemäß Gehaltsabrechnung 650
n Saldo RC-IVA unterliegt der Einbehaltung (C2001-C650); Wenn >0 450
o Zahlung auf Konto SIETE-RG des vorherigen Zeitraums gemäß Gehaltsabrechnung 466
p Formular 110 (C465) gemäß Lohnabrechnung 465
q Gesamtbetrag, der auf das Konto SIETE-RG für den Zeitraum bezahlt wurde (C466+C465); Wenn >0 471
r Zahlungskonto SIETE-RG gemäß Gehaltsabrechnung verwendet 472
s Imposto RC-IVA einbehalten gemäß Lohnabrechnung 909
t Kreditguthaben zugunsten des abhängig Beschäftigten für den nächsten Monat gemäß Gehaltsabrechnung 592
u Zahlungssaldo für die Rechnung SIETE-RG zugunsten des Arbeitnehmers für den nächsten Monat (C471-C472); Wenn >0 469
v Einbehalt RC-IVA von Zahlungen im Zeitraum an Abgeordnete und andere 748

(D) SALDO NACH DER COMPENSATION VON ZAHLUNGEN AN DAS KONTO


a Zahlungen, die in F-608 Original und/oder berichtigend und/oder in Zahlungsbelegen geleistet wurden; für den Steuerzeitraum, der in der Gehaltsabrechnung abgerechnet wird. 622
Steuerrecht.
b Zahlungen auf Account, die in F-608 Original und/oder berichtigend und/oder in Zahlungsbelegen geleistet wurden; für den Steuerzeitraum, der abgerechnet wird am 623
Entkoppelt und andere.
c Saldo an verfügbaren Zahlungen aus dem vorherigen Zeitraum zur Verrechnung (C747 des F-608 des vorherigen Zeitraums) 640
d Verfügbarer Zahlungsbetrag nach der Verrechnung ((C622 + C640-C909); Wenn > 0) + ((C623-C748); Wenn > 0) 643
e Saldo der Steuer zu Gunsten des Fiskus ((C909-C622-C640);Wenn>0)+((C748-C623);Wenn>0) 996

(E) ABRECHNUNG DER STEUERSCHULD, STRAFEN UND SANCTIONEN


ein Aktualisierung des Wertes über den in der Zelle (C996) erklärten Betrag 925
b Zinsen auf die aktualisierte nicht erklärte Steuer 938
c Bußgeld wegen Verstöße gegen die formalen Pflichten durch verspätete Einreichung 954
d Definitiver Saldo zugunsten der Finanzbehörde (C996+C925+C938+C954); Wenn>0 955

(F)KOMPENSATION ODER BEZAHLUNG DER STEUERSCHULD (IN BAR UND/ODER WERTPAPIEREN UND/ODER SIGEP)
a Definitiver Saldo zugunsten des Finanzamts (C955) 746
b Verfügbarer Zahlungsbetrag für den folgenden Zeitraum (C643) (wird in den nächsten Zeitraum in das Feld C640 des F-608 übertragen) 747
c Kreditzuweisung in Werten (Vorbehaltlich der Überprüfung und Bestätigung durch das S.I.N.) 677
d Bargeldzahlung (C746 - C677); Wenn > 0 576
e Total número de dependientes 127
f Insgesamt 110 Formulare, die im abgerechneten Zeitraum eingegangen sind. 130

INFORMATIONSDAFÜRZAHLUNG ÜBER SIGEP (NUR ÖFFENTLICHER SEKTOR)


a Nr. C-31 8880
b N° de pago 8882
c Zahlungsbestätigungsdatum 8881
d Importe pagado vía SIGEP 882

Das könnte Ihnen auch gefallen