Spracharten
Übersetzt von
ScribdTranslationsSpracharten
Übersetzt von
ScribdTranslations1.
Linguagem
Sprache ist der Akt der Kommunikation zwischen Menschen. Und die Verwendung der Sprache zu diesem
Die Kommunikation kann durch gesprochene oder schriftliche Worte, durch Gesten, durch
Bilder. Die Sprache kann verbal, nonverbal und gemischt sein.
2. Arten von Sprache
2.1. Verbale Sprache
Es gibt verschiedene Formen der Kommunikation. Wenn der Mensch das Wort benutzt, das heißt,
Bei der mündlichen oder schriftlichen Sprache sagen wir, dass er eine verbale Sprache verwendet.
denn der verwendete Code ist das Wort. Dieser Code ist vorhanden, wenn wir mit jemandem sprechen,
wenn wir lesen, wenn wir schreiben.
Laut Fiorin (2002) ist die verbale Sprache also das Material des Denkens und das
Medienfahrzeug. So wie es keine Gesellschaft ohne Sprache gibt, gibt es kein
Gesellschaft ohne Kommunikation. Als materielle Realität – Organisation von Klängen, Worten
Sätze, die Sprache ist relativ autonom: als Ausdruck von Emotionen, Ideen,
Zwecke, jedoch wird sie von der Weltanschauung und den Zwängen der Realität geleitet.
sozial, historisch und kulturell seiner Sprecher.
Die verbale Sprache ist die am häufigsten anzutreffende Form der Kommunikation in unserem Alltag.
Durch gesprochene oder geschriebene Worte bringen wir anderen unsere Ideen und
Gedanken, die sich durch diesen unverzichtbaren verbalen Code in unseren Kommunikationen ausdrücken.
Leben.
Sie ist in Texten, in Werbung, in Berichten (Zeitungen, Zeitschriften usw.) präsent.
literarische und wissenschaftliche Werke, in der Kommunikation zwischen den Menschen, in Reden (politischen,
Klassensprecher, Kandidaten für öffentliche Ämter usw.; und in vielen anderen
Situationen.
2.2. Körpersprache
Nonverbale Sprache ist die Verwendung von Bildern, Figuren, Zeichnungen, Symbolen, Tanz, Malerei,
Musik, Mimik, Skulptur und Gesten als Kommunikationsmittel. Im Kontext
Wir haben die Symbolik, die eine Form nonverbaler Kommunikation ist. Beispiele: Signalisation
Verkehr, Ampeln, Logos, Fahnen, Verwendung von Farben, um Aufmerksamkeit zu erregen oder
exprimir uma mensagem. É muito interessante observar que para manter uma
Kommunikation erfordert nicht, das gesprochene Wort zu verwenden, sondern eine Sprache zu nutzen, sei es verbal oder nicht.
verbal.
2.3. Mischsprache
Gemischte Sprache ist die gleichzeitige Verwendung von verbaler und nonverbaler Sprache.
unter Verwendung von geschriebenen Worten und Bildern gleichzeitig.
3. Sprachniveaus
3.1. Norma culta/padrão
Como sabemos, cada língua possui sua estrutura e muitas delas possuem um conjunto
von Regeln, die für das Funktionieren der linguistischen Elemente verantwortlich sind. Dieses Set von
Regeln werden als normative Grammatik bezeichnet. Darin finden die Nutzer der Sprache die
Norma-Padrão der Funktionsweise der Sprache, die als „Standard oder Hochsprache“ bezeichnet wird, die sollte,
oder zumindest sollte es für alle Sprecher derselben bekannt und zugänglich sein
sprachgemeinschaft
Die Verwendung der hochsprachlichen Norm der portugiesischen Sprache bedeutet zum Beispiel nicht, sich zu verständigen.
schwierige und ausgefallene Weise. Obwohl der Standardsprache ein gewisser Prestige zugeschrieben wird
Kultur und sozialer Status, der Gebrauch der Hochsprache steht weniger im Zusammenhang mit der Frage
estética e muito mais associado à sua democratização, já que esse é o nível de
Sprache, die in Schulen, in Lehrbüchern, Arbeitsheften und Wörterbüchern gelehrt wird
Sprachen usw.
3.2. Umgangssprache/informell/populär
Die Umgangssprache ist diejenige, die auf eine spontanere und alltäglichere Weise verwendet wird.
pelos Sprechern. Dieses Sprachniveau folgt nicht streng allen Regeln der Grammatik
Normativität, da es mehr an der Funktion der Sprache interessiert ist als an der Form.
Bei der Verwendung der Umgangssprache ist der Sprecher mehr daran interessiert, zu vermitteln, das
Inhalt der Nachricht darüber, wie dieser Inhalt strukturiert wird.
Im Allgemeinen verwenden die Sprecher umgangssprachliche Sprache in den Situationen
comunicativas mais informais, isto é, nos diálogos entre amigos, familiares etc.
3.3. Regionale Sprache/Regionalismus
Die Regionalsprache ist mit den Variationen verbunden, die hauptsächlich in der
Sprache, in den unterschiedlichsten Sprachgemeinschaften. Diese Variationen werden auch genannt
de Dialekten. In Mosambik zum Beispiel gibt es eine immense Vielfalt von
Regionalismen in der Sprache der Muttersprachler aus drei Regionen.
3.4. Slang
Die Umgangssprache ist ein Stil, der mit der umgangssprachlichen/populären Sprache als Ausdrucksmittel verbunden ist.
alltäglich. Sie steht im Zusammenhang mit dem Alltag bestimmter sozialer Gruppen und kann sein
In den Wortschatz einer Sprache aufgenommen, je nach ihrer Intensität und Häufigkeit der Verwendung.
von den Sprechern, aber im Allgemeinen stammen die Wörter oder Ausdrücke aus den Slangs
werden über einen bestimmten Zeitraum von einer bestimmten Benutzergruppe verwendet und danach sind
ersetzt durch andere von anderen Benutzern aus anderen Generationen. Das ist zum Beispiel der Fall mit
eine umgangssprachliche Redewendung, die von Sprechern in den 80er und 90er Jahren häufig verwendet wurde: "Chuchu, Schönheit"
mehr als, ist derzeit fast obsolet.
3.5. Vulgärsprache
Die Umgangssprache ist genau das Gegenteil der gehobenen/schichtigen Sprache. Die Strukturen
Grammatiken folgen keinen Regeln oder Funktionsnormen. Das Interessanteste ist, dass
selbst auf sehr rudimentäre Weise können die Sprecher die Nachricht verstehen und
seine Sinnwirkungen im Austausch von Nachrichten. Wir können die Sprache betrachten
vulgär als Sprachfehler ansehen. Siehe einige häufig vorkommende Beispiele
in unserer Sprache: "lass uns gehen"