Ecofón

Bewertung des phonologischen Bewusstseins

in Schülern
(E. Matute, T. Montel, C. Hernández ramirez & J. M.
Guterrez Bugarin

Nombre : Sexo:
Edad de la evaluación: (aa) (mm) (dd)
Nombre del evaluador:
Grado y grupo:
Nombre del maestro:
Anwendungsdatum: (jj) (mm) (tt)

PERZENTILE 9 9 9 9 9 9 8 7 6 5 3 2 1 9 5 2 1 0 0.
9 9 9 8 5 1 4 5 3 0 7 6 6 . 1
4
PUNTUACION 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 0
ESCALAR
Segmentierung
silbisch
Silbenzählung

Erkennung von der

Reim
Anfangsfonem von
das Wort

Unterdrückung
Dekodierung
fonémisch in
Wörter
Dekodierung
Fonemik in Nein
Wörter
Substitution
Mischung von
Foneme in
Wörter
Mischung von
Foneme in Nein
Wörter

Bruttowertungen
_______________________________________________________________________
Observaciones:

Ecofón
Fragebogens zu allgemeinen Daten
der Entwicklungsgeschichte
(E. Matute, [Link], C. Hernández ramirez & J. M.
Guterrez Bugarin

Spracherwerb:

1. Hatte das Kind Probleme, sprechen zu lernen?

a) Ja (Spezifizieren)
b) Nein

2. Hatte das Kind Probleme mit der Artikulation?

a) Ja (Spezifizieren)
b) Nein

Hatte das Kind Probleme, die Sprache zu verstehen?

a) Ja (Spezifizieren)
b) Nein

Schulleistung
4. Hat er oder sie Lernprobleme oder hatte er oder sie welche?
a)Ja (Spezifizieren): Lesung_________
Escritura____________Calculo___________Otro_______________
b) Nein

5. Hat er/sie ein Schuljahr wiederholt?

1. JA (Spezifizieren)____________________
2. NEIN ____________________

6. Haben Sie irgendeine Form von unterstützender Therapie erhalten?

a) Ja b) No

En caso de ser afirmatva la respuesta

c) Wann?

d) Welches Aufmerksamkeitsniveau?
 e) Wie lange?

Verhaltensmerkmale

7. Zeigt das Kind einige der folgenden Verhaltensweisen?

a) Hyperaktivität
b) Unaufmerksamkeit
c) Impulsivität
d) Aggressivität
Negatvismo
f) Herausfordernd
g) Häufige Wutausbrüche
h) Enuresis
i) Enkopresis
j) Atypische Verhaltensweisen bei Kindern seines Alters
k) Atypische Verhaltensweisen bei Kindern seines Geschlechts
l) Andere

8. Haben Sie einige der folgenden Krankheiten gehabt?

a) Otts recurrente

b) Traumatsmo Schädel
enzephalisch mit Verlust der
Wissen
c) Erkrankungen des Systems
zentrales Nervensystem
d) Andere:

9. Vorherige Diagnosen
10. Durchgeführte Studien
 Ecofón
SUBPRUEBAS
(E. Matute, [Link], C. Hernández ramirez & J. M.
Guterrez Bugarin

I. SILABISCHES NIVEAU

I.1 Silbensegmentierung

PRAKTIKUM
KÜCHE
2. SOL
3. SALON
PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt

Reaktionsfähigkeit
Antwort Antwort Qualifikation
korrekt
1. Meta /Me/ta/ 1 0
2. Blatt /o/jas/ 1 0
3. Rey /Rey/ 1 0
4. Dos /Dos/ 1 0
5. Heute /Heute/ 1 0
6. Gut /Gut/ 1 0
7. Eis /e/la/do/ 1 0
8. Mutter Mutter 1 0
9. Haar /Ka/bei/llo/ 1 0
10. {"text":"Soldat"}/Sol/da/do/ 1 0
11. Wind /Wien/zu/ 1 0
12. Stern Es trella 1 0
13. Frühling /Pri/ma/ve/ra/ 1 0
14. Ehe / 1 0
Ma/tr/i/mo/nio/
15. Bergsteiger /Mon/ta/ñis/ta/ 1 0
16. sich anstrengen /Em/pe/ñar/se/ 1 0
GESAMT

1.2 Conteo de sílabas

PRAXIS

PRAXIS
4. SOLDAT
 5. HAUS
6. SOL
PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt.

Reaktionsfähig Antwort Antwort Bewerbung

korrekt
1. Pfanne 1 1 0
2. Mesa 2 1 0
3. Auto 2 1 0
4. Drei 1 1 0
5. Cruz 1 1 0
6. Zug 1 1 0
7. Buch 2 1 0
8. Barco 2 1 0
9. Lautsprecher 3 1 0
10. Clown 3 1 0
11. Köpfchen 4 1 0
12. Tortilla 3 1 0
13. Socken 4 1 0
14. Etui 3 1 0
15. Buchhandlung 4 1 0
16. Krankheit 4 1 0
Total

II NIVEL INTRASILÁBICO
II.1 Erkennung des Reims

PRAKTIKUM

1 Haus Masse Frosch

.
2 drei Cien Glaubst
.

PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt

Hinweis: Die richtige Antwort ist hervorgehoben.

Reaktionsvolles Antwort Qualifikation

[Link] Tisch Casa 1 0
[Link] Chor Lira 1 0
[Link] Koralle Messing 1 0
 4. Konto Quelle Brücke 1 0
5. Strand Talla Bello 1 0
[Link] Wurm Lack 1 0
[Link] Fisch Siesta 1 0
[Link] hören Essen 1 0
9. Mutter Blumentopf Palette 1 0
[Link] Leer Sagen 1 0
11. Aufstellung Bein Fiesta 1 0
[Link] Lado Würfel 1 0
Gesamt

II.2 Erkennung des Anfangsphonems

PRAXIS

1 parra Pisa Tisch

.
2Dama Auto Haus
.

PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern abgebrochen

Hinweis: Die richtige Antwort ist hervorgehoben.

Reaktvos Antwort Qualifizierung

[Link] Elsa Nagel 1 0
[Link] Insel hallo 1 0
[Link] Buch Toño 1 0
[Link] Hallo ostra 1 0
5.Tür wein Boden 1 0
[Link] Aro Elia 1 0
[Link] Krug gerade 1 0
8. Leuchtturm Glück Quelle 1 0
[Link] Masse nata 1 0
[Link] süß Schmerz 1 0
11. Gesang Kurs Geschmack 1 0
[Link] pomo beso 1 0

III. FONEMISCHES NIVEAU

III.1 Unterdrückung

PRAXIS
 1 Jeder Sünde /C/
.
2 Wahr Sünde /R/
.
3 Weg Sünde /O/
.
PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern abgebrochen

Reactvos Antwort Antwort Bewertung

korrekt
1. fin /n/ fi 1 0
2. Hilfe /a/ yuda 1 0
3. agil /l/ ági 1 0
4. Eiter /p/ uns 1 0
5. Kol /c/ ol 1 0
6. Traum /e/ Traum 1 0
7. verde /r/ sehen 1 0
8. Garten /j/ Garten 1 0
9. Pony /o/ caballit 1 0
[Link] /e/ Brötchen 1 0
[Link] /m/ aravilla 1 0
12. hundert /i/ Zent 1 0
13. Adorno /d/ aorno 1 0
[Link] /l/ Metaes 1 0
[Link] /t/ senir 1 0
16. vorstellen /g/ imainar 1 0
[Link] /b/ krank 1 0
[Link] /s/ Instrument 1 0
[Link]örnchen /d/ arilla 1 0
[Link] /g/ loraban 1 0
Total:

III.2 Phonetische Dekodierung in Wörtern

PRAXIS

1 Ja
.
2 Einfach
.
3 Schnell
.
PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt.

Reaktvos Antwort Antwort Bewertung

korrekt
1. Du /t/ /u/ 1 0
2. Mehr /m/ /a/ /s/ 1 0
3. Licht /l/ /u/ /z/ 1 0
4. Er /e/ /l/ 1 0
5. Sonne /s/ /o/ /l/ 1 0
6. Ich sehe /v/ /e/ /o/ 1 0
7. Unter /b/ /a/ /j/ /o/ 1 0
8. Sonnenblume /g/ /i/ /r/ /a/ 1 0
/s/ /o/ /l/
9. Traum /s/ /u/ /e/ 1 0
/ñ/ /o/
10. Dorf /p/ /u/ /e/ 1 0
/b/ /l/ /o/
11. Einsiedler /s/ /o/ /l/ /i/ /t/ 1 0
/a/ /r/ /i/ /o/
12. Wurzeln /r/ /a/ /i/ /c/ 1 0
/e/ /s/
13. Unterschied /d/ /i/ /f/ /e/ 1 0
/r/ /e/ /n/ /c/
/i/ /a/
14. Erde /t/ /i/ /e/ 1 0
/rr/ /a/
15. Rondaban /r/ /o/ /n/ 1 0
/d/ /a/ /b/
/a/ /n/
16. Samt /t/ /e/ /r/ /c/ 1 0
/i/ /o/ /p/ /e/
/l/ /o/
17. Holzfäller /l/ /e/ /ñ/ 1 0
/a/ /d/ /o/ /r/
18. Hoffnung /e/ /s/ /p/ 1 0
/e/ /r/ /a/
/n/ /z/ /a/
19. Wiederherstellen/r/ /e/ /c/ 1 0
/u/ /p/ /e/
/r/ /a/
20. Finde /e/ /n/ /c/ 1 0
/u/ /e/ /n/
/t/ /r/ /a/
GESAMT

III.3 Phonemische Dekodierung in nicht

Wörter
PRAXIS

1 Ol
.
2 Zit
.
3 entscheidend
.

PRÜFUNG: Sie wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt.

Reaktionsschnell
Antwort Antwort Bewertung
korrekt
1. Es ist /t/ /i/ /s/ 1 0
2. Null /n/ /u/ /l/ 1 0
3. Pe /p/ /e/ 1 0
4. Nue /n/ /u/ /e/ 1 0
5. Reue /r/ /e/ /u/ 1 0
6. Niene /n/ /i/ /e/ /n/ 1 0
/e/
7. Colo /c/ /o/ /l/ /o/ 1 0
8. Cinabas /c/ /i/ /n/ /a/ 1 0
/b/ /a/ /s/
9. Deanu /d/ /e/ /a/ 1 0
/n/ /u/
10. Menduter /m/ /e/ /n/ 1 0
/d/ /u/ /t/ /e/
/r/
11. Theorie /t/ /e/ /o/ /r/ /i/ 1 0
/s/
12. Sanebul /s/ /a/ /n/ /e/ 1 0
/b/ /u/ /l/
13. Co /c/ /o/ 1 0
14. Boibla /b/ /o/ /i/ /b/ /l/ 1 0
/a/
15. Recodife /r/ /e/ /c/ /o/ 1 0
/d/ /i/ /f/ /e/
16. Aspuriense /a/ /s/ /p/ /u/ 1 0
/r/ /i/ /e/ /n/ /s/
/e/
17. Incaontru /i/ /n/ /c/ /a/ 1 0
/o/ /n/ /t/ /r/
 /u/
18. Tudarienceo /t/ /u/ /d/ /a/ 1 0
/r/ /i/ /e/ /n/ /c/
/e/ /o/
19. Torceapuli /t/ /o/ /r/ /c/ /e/ 1 0
/a/ /p/ /u/ /l/ /i/
20. Cudanemui /c/ /u/ /d/ /a/ 1 0
/n/ /e/ /m/
/u/ /i/
TOTAL

III.4 Substitution

ÜBUNG

1 In dem Wort 'pesa' wird der Klang /e/ durch den Klang /i/ ersetzt.
.
2 In dem Wort Zitrone wird der Laut /l/ durch den Laut /t/ ersetzt.
.
3 In dem Wortweg wird der Klang /m/ durch den Klang /l/ ersetzt.
.

PRÜFUNG: Sie wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern abgebrochen.

Reaktvos Respuesta RespuestaCalificación

korrekt
1. Dos: /s/ für /l/ Dol 1 0
2. Blume: /o/ für /e/ Fler 1 0
3. Heute: /y/ für /l/ Ol 1 0
4. Hilado: /i/ für /o/ Olado 1 0
5. Blätter: /a/ für /e/ Ojes 1 0
6. /a/ por /u/ Metu 1 0
7. Gut: /b/ für /d/ Dien 1 0
8. Frühling :1ª /a / por /o/ Primavera 1 0
9. Rey: /e/ por /u/ Ruy 1 0
Verkauf: /s/ durch /p/ blass
10. 1 0
 [Link]: /v/ durch /j/ Jientos 1 0
12. Montañista: /o/ por /i/ Mintañista 1 0
13. Sterne: /a/ durch /u/ Estrellus 1 0
14. Madre: /m/ por /k/ Kadre 1 0
15. Soltado: /t/ durch /m/ Solmado 1 0
16. Wahr /e/ durch /u/ Wahr 1 0
17. Haar: /e/ durch /u/ Cabullo 1 0
18. Matrimonio: /m/ por /s/ Satrimonio 1 0
19. Empeñarse: /a/ por /u/ Pfandhaus 1 0
20. Atore: /r/ por /p/ Atope 1 0
TOTAL

III.5 Mischung von Phonemen in Wörtern

PRAXIS

1/c/ /a/ /s/ /a/

.
2/l/ /a/
.
3/p/ /a/ /l/ /e/
./t/ /a/

PRÜFUNG: Wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern eingestellt.

Hinweis: Bei Bedarf die gesamte Reaktion wiederholen

Reaktiv Antwort Antwort Einstufung

korrekt
1. /e/ /s/ /e/ Ese 1 0
2. /s/ /a/ /l/ Sal 1 0
3. /m/ /i/ Ich 1 0
4. /l/ /a/ /s/ Die 1 0
5. León 1 0
 6. /m/ /a/ /ñ/ Morgen 1 0
/a/ /n/ /a/
7. /g/ /o/ /l/ Tor 1 0
8. /u/ /n/ /a/ Eine 1 0
9. /c/ /a/ /m/ Weg 1 0
/i/ /n/ /o/
10. /a/ /n/ /i/ Tiere 1 0
/m/ /a/ /l/
/e/ /s/
11. Miraba eins 0
/b/ /a/
12. man Apfel 1 0
/z/ /a/ /n/ /a/
13. Zug 1 0
14. Bosque 1 0
/e/
15. /v/ /e/ /r/ Verle 1 0
/l/ /e/
16. /a/ /l/ /f/ Luzerne 1 0
/a/ /l/ /f/ /a/
17. /e/ /m/ Beginnen 1 0
/p/ /e/ /z/ /a/
/n/ /d/ /o/
18. Arbeiten 1 0
/a/ /j/ /a/ /n/
/d/ /o/
19. /l/ /e/ /v/ Aufstehen 1 0
/e/ /n/ /t/ /a/
/r/ /s/ /e/
20. /g/ /a/ /v/ Gavilanes 1 0
/i/ /l/ /a/
/n/ /e/ /s/
Gesamt

III.6 Mischung von Phonemen in Nicht-Wörtern

ÜBUNG

1/o/ /t/ /e/

.
2/s/ /u/ /n/ /t/ /a/
.
 3/p/ /i/ /l/ /e/ /n/
.

PRÜFUNG: Sie wird nach drei aufeinanderfolgenden Fehlern ausgesetzt.

Hinweis: Bei Bedarf das gesamte Reaktionsschema wiederholen.

ReaktionsfähigeAntwort Antwort Bewertung

korrekt
1. /e/ /l/ /u/ Elu 1 0
2. /s/ /o/ So 1 0
3. /u/ /t/ /i/ Ut 1 0
4. /t/ /u/ /n/ Tun 1 0
5. /p/ /o/ /l/ Pol 1 0
6. /s/ /o/ /r/ Sorla 1 0
/l/ /a/
7. /t/ /a/ /e/ /s/ Taes 1 0
8. /b/ /i/ /n/ Bin 1 0
9. Nesafuli 1 0
/f/ /u/ /l/ /i/
10. /l/ /a/ /s/ Lasetu 1 0
/e/ /t/ /u/
11. Sensile 1 0
/i/ /l/ /e/
12. /e/ /l/ /f/ Elfulfi 1 0
/u/ /l/ /f/ /i/
13. Tepula 1 0
/l/ /a/
14. /t/ /r/ /o/ /s/ Tros 1 0
15. Ulaniten 1 0
/i/ /t/ /e/ /s/
16. /n/ /e/ /ñ/ Neñaso 1 0
/a/ /s/ /o/
17. Teski 1 0
/i/
18. Trebusendo 1 0
/u/ /s/ /e/
/n/ /d/ /o/
19. Tobentrse 1 0
/n/ /t/ /i/
/r/ /s/ /e/
20. /u/ /m/ /p/ Umpisendi 1 0
/i/ /s/ /e/
/n/ /d/ /i/
Total