Ersatzteilliste 38 251 12 99

Kegelradreduzierer ES Seite 1 / 5
KA57, KH57, KV57, KT57, KA57B, KH57B, KV57B, KT57B EG 29.02.2016

Im Falle einer Bestellung von Ersatzteilen sind die Daten des Typenschilds sowie die Bezeichnung des Teils mit Referenz anzugeben!
In den Getrieben sind nur Motoren, Getriebe oder spezielle Abdeckungen auf der Eingangsseite montiert. Für die jeweiligen Teile siehe die
Liste der entsprechenden Zerlegung.

Alle Rechte zur Änderung vorbehalten. Die Schutzvorschriften gemäß DIN ISO 16016 sind zu beachten.
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Postfach 3023. D-76642 Bruchsal Tel. (07251) 75-0. Fax (07251) 75-1970. [Link]
Ersatzteilliste 38 251 12 99
Kegelrad-Reduzierer ES Seite 2 / 5
KA57, KH57, KV57, KT57, KA57B, KH57B, KV57B, KT57B EG 29.02.2016

Pos Bezeichnung Zusätzliche Spezifikationen Bezeichnung SEW Referenz Can

.
1 Pinie * 1
2 Rad * 1
3 Achse Ritzel * 1
4 Räder * 1
5 Achse Zahnrad * 1
6 Radsatz * 1
7 Hohles Achse KA57; KA57B Ø 40 mm 06435440 1
7 Hohlachse KA57; KA57B; inoxidable; ASEPTICplus Ø 40 mm 00453145 1
7 Hohes Achse KA57; KA57B; Soporte reforzado Ø 40 mm 00461210 1
7 Hohles Achsrohr in Zoll KA57; KA57B Ø 1,500 Zoll 06435653 1
7 Vollhohlachse KH57; KH57B Ø 40 mm 06435475 1
7 Vollhohlachse KH57; KH57B; Soporte reforzado; versión Ø 40 mm 00461040 1
der reduzierte Spielraum
7 Vollhohlachse KH57; KH57B; Standardunterkunft & Ø 40 mm 00469009 1
alojamiento reforzado; versión de holgura
reduziert; rostfrei
7 Voller Hohlachse KH57; KH57B Ø 40/42 mm 0643696X 1
7 Hohlachse für Nutachse KV57; KV57B 35x2x30x16 06435459 1
7 Hohlachse für Ring von KT57; KT57B NG40 06437176 1
Kontraktion
7 Hohles Achse für Ring von KT57; KT57B NG40 AB 06438377 1
Kontraktion
7 Hohles Ventil für Ring von KT57; KT57B; rostfrei; ASEPTICplus NG40 06438490 1
Kontraktion
7 Hohles Achse für Ring von KT57; KT57B; inoxidable; ASEPTICplus NG40 AB 0643861X 1
Kontraktion
9 Retain W BASF55x90x10-NBR 00177644 1
9 Retén Optionaler Retainer für Achsen in FKM; Ausführung W BASF55x90x10-FKM 00178047 1
ATEX gemäß den Kategorien II2G, II2D, II3G
II3D; ASEPTICplus
10 Rückhalt Optional doppelte Abdichtung; ATEX-Ausführung W B1SF55x84x8/11,5-FKM 00173649 1
gemäß der Kategorie II2G, II2D, II3G, II3D;
ASEPTICplus
11 Rillenkugellager 6011-Z 00117404 1
11 Kegelrollenlager Verstärkter Träger; KH57, KH57B in 32011X 00139211 1
Version mit reduzierter Spieltoleranz
12 Sicherungsscheibe DIN472 90x3-FS 00103268 1
17 Distanzhalter Ø56xØ63x15,5 mm 06435726 1
17 Distanzhalter Verstärkter Support; KH57, KH57B in Ø56xØ63x10,2 mm 00456705 1
Version mit reduzierter Freiheitsgrade
19 Chaveta DIN6885-1 B12x8x32 55HRC 00116300 1
20 Entlüftungsventil W4087 M10x1-CuZn-HEI 00130303 1
20 Lüftungsventil eisernes Material; ASEPTICplus W4087 M10x1-Niro-HEI 00136239 1
22 Gehäuse des Reduzierers KA57; KH57; KV57; KT57 06435408 1
22 Gehäuse des Reduktors KA57B; KH57B; KV57B; KT57B 06435386 1
25 Rillenkugellager 6011-Z 00117404 1
25 Kegelrollenlager Verstärkter Träger; KH57, KH57B in 32011X 00139211 1
Version mit reduzierter Spielraum
29 Verschlussstopfen 09102558 X)
30 Kegelrollenlager 30204 00121398 1
31 Chaveta DIN6885-1 AB8x7x16 55HRC 00135429 1
37 Kegelrollenkreuzlager 30204 00121398 1
39 Sicherheitsscheibe DIN472 47x1,75-FS 00103187 1

* Piñones und Zahnräder haben Referenzen, die in jeder Bestellung angegeben werden müssen
X) nach Bedarf
Im Falle einer Bestellung von Ersatzteilen geben Sie die Daten des Typenschilds sowie die Bezeichnung des Teils mit Referenz an!
In den Reduzierern sind nur Motoren, Variatoren oder spezielle Abdeckungen auf der Eingangsseite montiert. Für die entsprechenden Teile siehe die
Liste der entsprechenden Einzelteile.

Alle Rechte zur Änderung vorbehalten. Die Schutzvorschriften gemäß DIN ISO 16016 sind zu beachten.
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Postfach 3023. D-76642 Bruchsal Tel. (07251) 75-0. Fax (07251) 75-1970. [Link]
Ersatzteilliste 38 251 12 99
Konusgetriebe-Reducer ES Seite 3 / 5
KA57, KH57, KV57, KT57, KA57B, KH57B, KV57B, KT57B EG 29.02.2016

Pos Bezeichnung Zusätzliche Spezifikationen Bezeichnung SEW Referenz Can

.
42 Kegelrollenlager 30305 00139386 1
43 Chaveta DIN6885-1 B6x6x20 55HRC 00116009 1
45 Kegelrollenlager 30205 00121401 1
59 Verschluss-Schraube W4085 B-M10x1-St-ADC3K- 0011426X 5
83 Retention Verstärkter Support; KH57, KH57B in W4587 32011X-AV 00136573 1
Version mit reduziertem Spiel
84 Retén Verstärkter Support; KH57, KH57B in W4587 32011X-AV 00136573 1
reduzierte Spielversion
86 Das System mit festigen KT57; KT57B Ø 35 mm 10678263 1
Klemme
86 Das System mit festigen KT57; KT57B Ø 38 mm 10678298 1
Klemme
86 Das System festigen mit KT57; KT57B Ø 40 mm 10678034 1
Klammer
86 Das System mit festigen {"KT57":"KT57","KT57B":"KT57B","inoxidable":"rostfrei","ASEPTICplus":"ASEPTICplus"}
Ø 35 mm 10678700 1
Klemme
86 Das System mit festigen ["KT57","KT57B","rostfrei","ASEPTICplus"] Ø 38 mm 10678549 1
Klemme
86 Das System mit festigen KT57; KT57B; inoxidable; ASEPTICplus Ø 40 mm 10678107 1
Klemme
86 Das System mit festigen KT57; KT57B Ø 1,375 Zoll 10678263 1
Klemme
86 Das System mit Festigen KT57; KT57B Ø 1,4375 Zoll 10678271 1
Schalung
86 Das System mit stärken KT57; KT57B Ø 1,500 Zoll 10678298 1
Klemme
86 Das System mit festigen KT57; KT57B Ø 1,625 Zoll. 10678301 1
Klammer
86 Das System mit festigen KT57; KT57B; inoxidable; ASEPTICplus Ø 1,375 Zoll 10678700 1
Klemme
86 Das System mit festigen KT57; KT57B; rostfrei; ASEPTICplus Ø 1,4375 Zoll 10678530 1
Klemme
86 Das System mit bekräftigen KT57; KT57B; inoxidable; ASEPTICplus Ø 1,500 Zoll 10678549 1
Klemme
86 Das System festigen mit KT57; KT57B; inoxidable; ASEPTICplus Ø 1,625 Zoll. 10678557 1
Klemme
88 Sicherheitsunterlage DIN472 90x3-FS 00103268 1
91 Sicherheitsunterlegscheibe KA57; KA57B DIN472 40x1,75-FS 00103160 1
91 Sicherungsscheibe {"KA57":"KA57","KA57B":"KA57B","inoxidable":"rostfrei","ASEPTICplus":"ASEPTICplus"}
W4161 40x1,75-Niro 00130230 1
91 Sicherheitsunterlegscheibe KA57; KA57B; für hohles Achsendreh in Zoll DIN472 38x1,5-FS 08069328 1
91 Sicherheitsunterlegscheibe KV57; KV57B DIN472 37x1,5-FS 00103152 1
92 Unterlegscheibe KA57; KA57B W4126 17x39,5x6-St 01039733 1
92 Unterlegscheibe KA57; KA57B; inoxidable; ASEPTICplus W4126 17x39,5x6-A1 00130249 1
92 Unterlegscheibe {"KA57":"KA57","KA57B":"KA57B"} W4126 11/16x1,48x3/16-St 08069425 1
92 Unterlegscheibe KV57; KV57B 01174037 1
93 Arandela Grower KA57; KA57B DIN128 A16-FS-Q3F 00109959 1
93 Arandela Grower KA57; KA57B; inoxidable; ASEPTICplus DIN128 A16-A2 00130273 1
93 Unterlegscheibe KV57; KV57B DIN988 S10x16x1,2-FS 00124079 1
94 Sechskantschraube KA57; KA57B ISO4017 M16x40-8.8-A2F 00101273 1
94 Sechskantschraube KA57; KA57B; inoxidable; ASEPTICplus ISO4017 M16x40-A2-70 00130265 1
94 Sechskantschraube KA57; KA57B ASME 5/8-11x1-3/4-GR5-A2F 08069573 1
94 Zylinderschraube KV57; KV57B ISO4762 M10x30-8.8-A2F 00101443 1
95 Korken KA57; KA57B W4299 1-40,6-PE-LD-BK 01140930 1
95 Stopfen KA57; KA57B; für hohlen Achse in Zoll W4299 1-38,8-PE-LD-BK 01146645 1
95 Schutzkappe KV57; KV57B W4300 1-37x7 00124966 1
98 Freno contracción KH57; KH57B W4941 DK-48x80 00139920 1
98 Bremskontraktion KH57; KH57B; rostfrei W4941 DK-48x80-Niro 19067747 1
98 Kontraktionsbremsen KT57; KT57B W4941 DK-54,5x90-TL 06439608 1

Im Falle einer Bestellung von Ersatzteilen sind die Daten des Typenschilds sowie die Bezeichnung des Teils mit Referenz anzugeben!
In den Getrieben sind nur Motoren, Variatoren oder spezielle Abdeckungen auf der Eingangsseite montiert. Für die jeweiligen Teile siehe die
Liste der entsprechenden Einzelteile.

Alle Rechte an Änderungen vorbehalten. Die Schutzvorschriften gemäß DIN ISO 16016 sind zu beachten.
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Postfach 3023. D-76642 Bruchsal Tel. (07251) 75-0. Fax (07251) 75-1970. [Link]
Ersatzteil-Liste 38 251 12 99
Kegelrad-Reduzierer ES Seite 4 / 5
KA57, KH57, KV57, KT57, KA57B, KH57B, KV57B, KT57B EG 29.02.2016

Pos Bezeichnung Zusätzliche Spezifikationen Bezeichnung SEW Referenz Can

.
98 Bremskontraktion KT57; KT57B; rostfrei; ASEPTICplus W4941 DK-54,5x90-Niro 19067666 1
99 Abdeckhaube KH57; KH57B 01140922 1
99 Komplette Kapuze KH57 06435157 1
99 Komplette Caperuza KH57; KT57; ATEX-Ausführung gemäß der 06435866 1
Kategorie II2G, II2D, II3G, II3D; rostfrei;
ASEPTICplus
100 Reduktorkappen 06435688 1
101 Sechskantschraube ISO4017 M6x16-8.8-A2F 00101052 8
102 Retén 06412343 1
115 Sicherheitsunterlegscheibe DIN471 20x1,2-FS 00102717 1
119 Distanziator Ø26,4xØ32x18 mm 06435734 1
131 Verschlusskappe W4300 1-47x7 00124974 1
132 Sicherheitsunterlegscheibe DIN472 47x1,75-FS 00103187 1
133 Stützwashers DIN988 S37x47x2,5-FS 00103519 1
135 Retainer nur für die Montageposition M5A, MXA oder W4587 30204-AV 00137707 1
M5B, MXB mit Umkehrung der Drehrichtung
137 Unterstützungsscheibe DIN988 S37x47x2,5-FS 00103519 1
138 Retén nur für Montageposition M6B, MXB oder W4587 30204-AV 00137707 1
M6A, MXA mit umgekehrter Drehrichtung
158 Korken KA57; KH57; KV57; KT57 W4299 1-7,2-PE-LD-NA 00136042 2
159 Verschluss KA57; KH57; KV57; KT57 W4299 1-10,3-PHT-NA 00113727 6
160 Korken ["KA57","KH57","KV57","KT57"] W4299 1-7,2-PE-LD-NA 00136042 2
161 Verschlusskappe W4300 1-47x7 00124974 1
163 Unterstützungsscheibe DIN988 S20x28x2-FS 00103438 1
165 Korken KA57; KH57; KV57; KT57 W4299 1-10,3-PHT-NA 00113727 4
167 Stopfen ["KA57","KH57","KV57","KT57"] W4299 1-10,3-PHT-NA 00113727 6
168 Korken KA57; KA57B W4299 1-40,6-PE-LD-BK 01140930 1
168 Stöpsel KA57; KA57B; für hohlen Achse in Zoll W4299 1-38,8-PE-LD-BK 01146645 1
168 Korken KH57; KH57B W4299 1-40,6-PE-LD-BK 01140930 1
168 Abschlusskappe KV57; KV57B W4300 1-37x7 00124966 1
183 Retén W BASF55x90x10-NBR 00177644 1
183 Retén Retén opcional para ejes en FKM; ejecución W BASF55x90x10-FKM 00178047 1
ATEX gemäß den Kategorien II2G, II2D, II3G
II3D; ASEPTICplus
184 Retén Doppelte optionale Abdichtung; ATEX-Ausführung W B1SF55x84x8/11,5-FKM 00173649 1
laut der Kategorie II2G, II2D, II3G, II3D;
ASEPTICplus
335 Vollarm ["KA57","KH57","KV57","KT57"] 06434312 1
337 Befestigungsteil optional für den Pararm 18760600 1
506 Einstellscheibe DIN988 37x47x0,1-St 0010373X X)
507 Unterlegscheibe DIN988 37x47x0,3-St 00103977 X)
508 Einstellscheibe DIN988 37x47x0,5-St 00123404 X)
521 Einstellscheibe W4140 75x90x0,1-St 00120545 X)
521 Einstellscheibe Verstärkter Support; KH57, KH57B in W4140 80x90x0,1-St 00123935 X)
Version mit reduzierter Spielraums
522 Arandela de ajuste W4140 75x90x0,3-St 00120553 X)
522 Einstellscheibe Verstärkter Support; KH57, KH57B in W4140 80x90x0,3-St 00123943 X)
reduzierte Spielversion
523 Einstellscheibe W4140 75x90x0,5-St 00120561 X)
523 Einstellscheibe Verstärkter Support; KH57, KH57B in W4140 80x90x0,5-St 00123951 X)
Version mit reduzierter Freigabe
530 Einstellscheibe DIN988 20x28x0,1-St 00103683 X)
531 Einstellscheibe DIN988 20x28x0,3-St 00103926 X)
532 Arandela de ajuste DIN988 20x28x0,5-St 00104159 X)
533 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,1-St 00103691 X)

X) je nach Bedarf
Im Falle einer Bestellung von Ersatzteilen die Daten des Typenschilds sowie die Bezeichnung des Teils mit Verweis angeben!
In den Reduziergetriebe sind nur Motoren, Frequenzumrichter oder spezielle Abdeckungen auf der Eingangsseite montiert. Für die jeweiligen Teile siehe die
Stückliste entsprechend.

Alle Änderungsrechte vorbehalten. Die Schutzvorschriften gemäß DIN ISO 16016 sind zu beachten.
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Postfach 3023. D-76642 Bruchsal Tel. (07251) 75-0. Fax (07251) 75-1970. [Link]
Ersatzteilliste 38 251 12 99
Kegelrad-Reduzierer ES Seite 5 / 5
KA57, KH57, KV57, KT57, KA57B, KH57B, KV57B, KT57B EG 29.02.2016

Pos Bezeichnung Zusätzliche Spezifikationen Bezeichnung SEW Referenz Can

.
534 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,3-St 00103934 X)
535 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,5-St 00104167 X)
536 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,1-St 00103691 X)
537 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,3-St 00103934 X)
538 Einstellscheibe DIN988 25x35x0,5-St 00104167 X)
542 Einstellscheibe DIN988 37x47x0,1-St 0010373X X)
543 Einstellscheibe DIN988 37x47x0,3-St 00103977 X)
544 Einstellscheibe DIN988 37x47x0,5-St 00123404 X)
695 Distanzhalter KH57; KH57B; nur in hohlem Edelstahl 00470406 1
in Kombination mit Standardunterkünften
990 Antikorrosionspasta 09107819 1

X) je nach Bedarf
Bitte geben Sie im Falle einer Bestellung von Ersatzteilen die Daten des Typenschilds sowie die Bezeichnung des Teils mit Referenz an!
In den Reduziergetrieben sind nur Motoren, Frequenzumrichter oder spezielle Abdeckungen auf der Eingangsseite montiert. Für die jeweiligen Teile siehe die
Liste des Zerlegers entsprechend.

Alle Rechte zur Änderung vorbehalten. Die Schutzvorschriften gemäß DIN ISO 16016 sind zu beachten.
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Postfach 3023. D-76642 Bruchsal Tel. (07251) 75-0. Fax (07251) 75-1970. [Link]