CuSn5Zn5Pb5-C

Inhalt

1. Allgemeine Informationen ............................ 2 6. Werkstoffbezeichnungen .............................. 6

2. Chemische Zusammensetzung ....................... 2 7. Gleiteigenschaften....................................... 6

3. Physikalische Eigenschaften .......................... 2 8. Gießtechnische Eigenschaften ....................... 7

3.1 Dichte ......................................................... 2
3.2 Solidus- und Liquidustemperatur...................... 2 9. Bearbeitbarkeit ........................................... 7
3.3 Längenausdehnungskoeffizient ........................ 2 9.1 Glühen .........................................................7
3.4 Spezifische Wärmekapazität ............................. 3 9.2 Spanbarkeit...................................................7
3.5 Wärmeleitfähigkeit......................................... 3 9.3 Verbindungstechniken .....................................7
3.6 Spezifische elektrische Leitfähigkeit ................... 3 9.4 Oberflächenbehandlung...................................7
3.7 Spezifischer elektrischer Widerstand .................. 3
3.8 Temperaturkoeffizient des elektr. Widerstands ..... 4 10. Korrosionsbeständigkeit............................... 7
3.9 Elastizitätsmodul ........................................... 4
3.10 Schwindmaß................................................. 4 11. Anwendungen ............................................. 8
3.11 Spezifische magnetische Suszeptibilität................. 4
3.12 Kristallstruktur / Gefüge .................................. 4 12. Liefernachweis ............................................ 8

4. Mechanische Eigenschaften ........................... 4 13. Literatur ..................................................... 8

4.1 Festigkeitswerte bei Raumtemperatur ................ 4
4.2 Tieftemperaturverhalten.................................. 5 14. Index ......................................................... 8
4.3 Hochtemperaturverhalten................................ 5
4.4 Dauerschwingfestigkeit ................................... 6
Stand 2009
5. Normen ...................................................... 6
Hinweis:
Durch Klicken auf die Überschriften können Sie direkt
zu den entsprechenden Inhalten springen.

CuSn5Zn5Pb5-C

Werkstoff-Datenblätter I 1
CuSn5Zn5Pb5-C

1. Allgemeine Informationen 3. Physikalische Eigenschaften

Werkstoff-Bezeichnung: 3.1 Dichte

CuSn5Zn5Pb5-C (ehem.: G-CuSn5ZnPb)
Temperatur Dichte
Werkstoff-Nr.: °C g/cm3
CC491K (ehem.: 2.1096.01) 20 8,74
1030 8,2
CuSn5Zn5Pb5-C zeichnet sich durch günstige Kombination
einer guten Gießbarkeit mit optimaler Spanbarkeit und
hoher Festigkeit aus. CuSn5Zn5Pb5-C besitzt eine gute
Korrosionsbeständigkeit auch in Meerwasser und eignet
sich auch als Konstruktionswerkstoff für allgemeine
Anwendungen [1].

Hauptanwendungsgebiete sind Wasser- und Dampfarma-

turengehäuse, Pumpengehäuse und dünnwandige
verwickelte Gussstücke sowie Drehteile für den Maschinen-,
Apparate- sowie Schiffbau.

2. Chemische Zusammensetzung - nach DIN EN 1982 -

Legierungsbestandteile
Massenanteil in %
Cu Sn Zn Pb 3.2 Solidus- und Liquidustemperatur
83,0 bis 87,0 4,0 bis 6,0 4,0 bis 6,0 4,0 bis 6,0
Solidustemperatur Liquidustemperatur
Zulässige Beimengungen bis °C °C
Massenanteil in % 860 1030
Ni Sb Sonstige zusammen
bis 2,0 1) bis 0,25 bis 0,25 2)

1)
Ni zählt als Kupfer 3.3 Längenausdehnungskoeffizient
2)
sowie 0,30 Fe; 0,10 S; 0,01 Al; 0,01 Si und 0,10 P

Temperatur Längenausdehnungs-
koeffizient
°C 10-6·K-1
von 20 bis 100 17,8
von 20 bis 200 18,1
von 20 bis 300 18,5
von 20 bis 400 18,9
von 20 bis 500 19,3

2 I Deutsches Kupferinstitut
 CuSn5Zn5Pb5-C

3.4 Spezifische Wärmekapazität 3.6 Spezifische elektrische Leitfähigkeit

Temperatur Spezifische Wärmekapazität Temperatur Spez. elektr. Leitfähigkeit

°C J/(g·K) °C MS/m
20 0,38 20 8,8
100 0,39 100 8,2
200 0,4 200 7,6
250 7,3

Anmerkung: 1 MS/m entspricht 1 m/(Ω·mm2).

3.5 Wärmeleitfähigkeit

Temperatur Wärmeleitfähigkeit
°C W/(m·K) 3.7 Spezifischer elektrischer Widerstand
20 72
100 80 Temperatur Spez. elektr. Widerstand
200 90 °C (Ω·mm2)/m
300 101 20 0,114
100 0,122
200 0,132
250 0,137

Werkstoff-Datenblätter I 3
CuSn5Zn5Pb5-C

3.8 Temperaturkoeffizient des elektr. Widerstands 3.10 Schwindmaß

Temperatur Temperaturkoeffizient des Das Schwindmaß beträgt bei Abkühlung von Gieß- auf
elektr. Widerstands Raumtemperatur 1,3 bis 1,5 %.
°C K-1
20 0,00088

Gültig von 0 bis 200 °C. 3.11 Spezifische magnetische Suszeptibilität - bei 20 °C -

CuSn5Zn5Pb5-C besitzt keine ferromagnetischen Eigen-

schaften. Bei einem nach DIN EN 1982 max. zulässigen
3.9 Elastizitätsmodul Eisengehalt von 0,3 % beträgt die Suszeptibilität Χ je nach
Gusszustand 1 bis 3 · 10-6 cm3/g.
Temperatur Elastizitätsmodul
°C kN/mm2 Anmerkung: Χ = χ/ρ (Massensuszeptibilität)
-40 103
20 84
100 79
200 55 3.12 Kristallstruktur / Gefüge
250 43
CuSn5Zn5Pb5-C weist i.A. ein einheitliches Gefüge,
bestehend aus dendritischen α-Mischkristallen, eine
homogene Lösung von Zinn und Zink in Kupfer, auf und
kristallisiert in einem kubisch-flächenzentrierten Gitter.
Das Blei ist unlöslich und liegt im Gefüge in Form von
feinverteilten Teilchen vor.

Je nach Zusammensetzung, Gieß- und Abkühlbedingung

kann sich aber auch ein (α+δ)-Eutektoid ausscheiden,
wobei die δ-Phase eine kubische Struktur besitzt. Schroffe
Abkühlung und steigende Sn-Gehalte begünstigen die
Ausscheidung des (α+δ)-Eutektoids.

Anmerkung: 1 kN/mm2 entspricht 1 GPa.

4. Mechanische Eigenschaften

4.1 Festigkeitswerte bei Raumtemperatur

4.1.1 Festigkeit - nach DIN EN 1982 -

Werkstoffbezeichnung Gießverfahren Zugfestigkeit 0,2 %-Dehngrenze Bruchdehnung Brinellhärte

und Kennzeichnung des
Gießverfahrens
Rm Rp0,2 A HB
N/mm2 N/mm2 %
min. min. min. min.
CuSn5Zn5Pb5-C – GS Sandguss 200 90 13 60
CuSn5Zn5Pb5-C – GM Kokillenguss 220 110 6 60
CuSn5Zn5Pb5-C – GZ Schleuderguss 250 110 13 65
CuSn5Zn5Pb5-C – GC Strangguss 250 110 13 65

Anmerkung: 1 N/mm2 entspricht 1 MPa.

4 I Deutsches Kupferinstitut
 CuSn5Zn5Pb5-C

4.1.2 Scherfestigkeit 4.3 Hochtemperaturverhalten

Temperatur Scherfestigkeit 4.3.1 Warmfestigkeit

°C N/mm2
20 165

Anmerkung: 1 N/mm2 entspricht 1 MPa.

4.1.3 Druckfestigkeit

Quelle: [1, 5]

Dicht unterhalb der Solidustemperatur neigt CuSn5Zn5Pb5-C

zur Warmbrüchigkeit.

4.3.2 Zeitstandwerte
Quelle: [2]

4.2 Tieftemperaturverhalten

4.2.1 Festigkeitswerte

Quellen: [3, 4]

Quellen: [1, 5]

Werkstoff-Datenblätter I 5
CuSn5Zn5Pb5-C

4.4 Dauerschwingfestigkeit 6. Werkstoffbezeichnungen

Vergleich der Werkstoffbezeichnungen in verschiedenen

Ländern (einschließlich ISO) *)

Land Bezeichnung Werkstoffbezeich-

der Normung nung / -nummer
Europa EN CuSn5Zn5Pb5-C
CC491K
USA ASTM (UNS) C83600
Japan JIS BC6
Internationale ISO CuPb5Sn5Zn5
Normung

Vormalige nationale Bezeichnungen

Deutschland DIN G-CuSn5ZnPb
2.1096.01
Frankreich NF CuSn5Pb5Zn5
Großbritannien BS LG2
Quelle: [6] Italien UNI G-CuSn5Zn5Pb5
Schweden SS Rödmetal 5204
Schweiz SNV G-CuPb5Sn5Zn
Spanien UNE CuSn5Zn5Pb5
5. Normen C-3520

*)
DIN EN 1982 Kupfer und Kupferlegierungen - Die Toleranzbereiche der Zusammensetzung der in außereuropäischen
Blockmetalle und Gussstücke Ländern genormten Legierungen sind nicht in allen Fällen gleich mit
der Festlegung nach DIN EN.
DIN EN 1687-1 Gussrohteile aus Schwermetalllegierun-
gen - Sandguss - Allgemeintoleranzen,
Bearbeitungszugaben
DIN EN 1687-3 Gussrohteile aus Schwermetallegierun-
gen - Kokillenguss - Allgemeintoleranzen,
Bearbeitungszugaben 7. Gleiteigenschaften
DIN EN 1687-4 Gussrohteile aus Schwermetallegierun-
gen - Druckguss - Allgemeintoleranzen, Aufgrund des früher üblichen höheren Zinngehaltes und
Bearbeitungszugaben des damit gegebenen Gefüges (weiche Grundmasse mit
ISO/DIS 8062-1 Geometrische Produktspezifikationen harten Einlagerungen) war die Verwendung des
(GPS) - Maß-, Form- und Lagetoleranzen CuSn5Zn5Pb5-C als Lager-Werkstoff gerechtfertigt und gut
für Formteile - Teil 1: Begriffe geeignet für wenig bis normal beanspruchte Gleitlager.
ISO/DIS 8062-2 Geometrische Produktspezifikationen Heute wird er jedoch hauptsächlich für Formgussteile
(GPS) - Maß-, Form- und Lagetoleranzen (Gehäuse, etc.) eingesetzt und selten für Gleitzwecke.
für Formteile - Teil 2: Allgemeine Maß-,
Form- und Lagetoleranzen und
Bearbeitungszugaben für Gussstücke
DIN EN 1559-1 Gießereiwesen - Technische Lieferbedin-
gungen - Teil 1: Allgemeines
DIN EN 10204 Bescheinigungen über Werkstoffprüfungen
DIN EN 10002-1 Prüfung metallischer Werkstoffe;
Zugversuch
DIN EN 10003-1 Prüfung metallischer Werkstoffe;
Härteprüfung nach Brinell
VDG-Merkblatt Gießen von Probestäben aus Kupfer-
P378 Gusslegierungen für den Zugversuch
(Sandguss und Kokillenguss)
VDG-Merkblatt Prüfung von Kupfer-Gußlegierungen,
P379 Werkstoffeigenschaften in größeren
Wanddicken (Schleuderguss)

6 I Deutsches Kupferinstitut
 CuSn5Zn5Pb5-C

8. Gießtechnische Eigenschaften 9.3 Verbindungstechniken

CuSn5Zn5Pb5-C besitzt eine gute Gießbarkeit und weist im Schweißen

gegossenen Zustand bei unverletzter Gusshaut eine gute Gasschweißen schlecht
Druckdichtigkeit auf. Lichtbogenhandschweißen schlecht
Schutzgasschweißen schlecht
Als Gießverfahren sind Sand-, Maskenform- und Feinguss
relevant; für Strangguss ist CuSn5Zn5Pb5-C-GC, für Löten
Schleuderguss CuSn5Zn5Pb5-C-GZ genormt, bislang wurde Weichlöten gut
CuSn7Zn4Pb7-C-GC bzw. -GZ (GC-/GZ-CuSn7ZnPb) bevorzugt. Hartlöten 1) mittel
Kokillenguss ist nur für geometrisch einfache Gussstücke
möglich. Die Gießtemperatur liegt je nach Verfahren Kleben
50 bis 100 °C über der Liquidustemperatur. gut

1)
Lötzeit ist möglichst kurz zu halten, beim Lötvorgang und Abkühlen
sind Spannungen zu vermeiden.

9. Bearbeitbarkeit

9.1 Glühen 9.4 Oberflächenbehandlung

Glühen Polieren
Homogenisierungsglühen, Temp-Bereich ca. 650 °C mechanisch gut
Entspannungsglühen, Temp-Bereich ca. 260 °C elektrolytisch / chemisch gut

Galvanisierbarkeit
gut
9.2 Spanbarkeit
Eignung für Tauchverzinnung
Zerspanbarkeitsindex: 85 gut

(CuZn39Pb3 = 100)

(Die angegebenen Zahlen sind keine festen Messwerte,

sondern stellen relative Einstufungen dar. Angaben 10. Korrosionsbeständigkeit
anderer Quellen können daher geringfügig nach oben oder
unten abweichen.) CuSn5Zn5Pb5-C besitzt eine gute Korrosionsbeständigkeit
gegen atmosphärische Einflüsse (auch Industrieatmos-
Bei der groben Unterteilung der Kupferwerkstoffe hinsicht- phäre) und überzieht sich dabei mit einer festhaftenden,
lich ihrer Spanbarkeit in drei Hauptgruppen wird dichten Schutzschicht.
CuSn5Zn5Pb5-C der Gruppe I (sehr gute Spanbarkeit)
zugeordnet. Die Gusshaut wirkt sich auf den Verschleiß und Hinsichtlich der Anwendungsgebiete ist seine Beständigkeit
die Maßhaltigkeit der Werkzeuge sowie auf die Oberflächen- gegenüber Trink- und Brauchwasser (auch aggressive
güte sehr ungünstig aus. Wässer), Kondenswasser, Wasserdampf, nicht oxidierende
Säuren, neutrale Salzlösungen und vor allem gegen Meer-
wasser von besonderer Bedeutung. Selbst durch Verunrei-
nigungen an Schwefeldioxid und Kohlendioxid wird das
Korrosionsverhalten nicht maßgeblich beeinträchtigt.

CuSn5Zn5Pb5-C wird bevorzugt als entzinkungsbeständiger

Werkstoff eingesetzt und ist gegen Spannungsrisskorrosion
praktisch unempfindlich.

Diese Legierung ist aber gegen Lösungen, die Cyanide und

Halogenide enthalten, gegen oxidierende Säuren, ammo-
niakalische Lösungen höherer Konzentrationen und halo-
genhaltige Gase sowie Schwefelwasserstoff bzw. Sulfide
nicht beständig.

Werkstoff-Datenblätter I 7
CuSn5Zn5Pb5-C

11. Anwendungen 14. Index

• Wasser- und Dampfarmaturengehäuse Allgemeine Informationen 2

• Armaturengehäuse für die chemische Industrie Anwendungen 8
• Bauteile für hohe Korrosionsbeanspruchung Chemische Zusammensetzung 2
• Pumpenlaufräder und -gehäuse Dauerschwingfestigkeit 6
• Flüssigkeits- und Dampfventile Dichte 2
• Ventilsitze und -dichtungen Elastizitätsmodul 4
• meerwasserbeständige Gehäuse Entspannungsglühen 7
• Saugpumpen Festigkeitswerte
• Zählergehäuse und -teile bei tiefen Temperaturen 5
• Schnecken-, Schrauben- und Zahnräder Druckfestigkeit 5
• Schraub- und Lötfittings, Flansche nach DIN EN 1982 4
• Schaltergehäuse Scherfestigkeit 5
• Befestigungselemente Galvanisierbarkeit 7
• Teile für den Maschinenbau, z.B. in der Papierfabrikation Gasschweißen 7
• Statuen, Denkmäler Gefüge 4
• Schmuckplatten, Zierteile u.a. Gießtechnische Eigenschaften 7
Gleiteigenschaften 6
Hartlöten 7
Homogenisierungsglühen 7
Kleben 7
12. Liefernachweis Korrosionsbeständigkeit 7
Kristallstruktur 4
Technische Lieferbedingungen sind in der betreffenden Längenausdehnungskoeffizient 2
Gussnorm enthalten. Nachweise von Herstellern und Lichtbogenhandschweißen 7
Händlern für Gussstücke aus CuSn5Zn5Pb5-C können der Liefernachweis 8
Quelle [7] entnommen werden. Liquidustemperatur 2
Literatur 8
Löten 7
Normen 6
Oberflächenbehandlung 7
13. Literatur Polieren 7
Schutzgasschweißen 7
[1] Kupfer-Zinn- und Kupfer-Zinn-Zink-Gusslegierungen Schweißen 7
(DKI-Informationsdruck i.25). Deutsches Kupferinstitut, Schwindmaß 4
2004. Solidustemperatur 2
Spanbarkeit 7
[2] Metals Handbook, 9th Edition. ASM, Metals Park, Ohio, Spez. elektrische Leitfähigkeit 3
1981. Spez. elektrischer Widerstand 3
Spez. magnetische Suszeptibilität 4
[3] F. Hudson und D. A. Hudson: Gunmetal Castings. Spez. Wärmekapazität 3
MacDonald, London, 1967. Tauchverzinnung 7
Temperaturkoeffizient des elektr. Widerstands 4
[4] Guß aus Kupfer und Kupferlegierungen; Technische Verzinnung 7
Richtlinien. GDM, VDQ und DKI, Düsseldorf-Berlin, 1982. Wärmeleitfähigkeit 3
Warmfestigkeit 5
[5] C. H. Thornton, S. Harper und J. E. Bowers: "A critical Weichlöten 7
survey of available high temperature mechanical property Werkstoffbezeichnungen 6
data for copper and copper alloys", Chapter XII from "Incra Zeitstandwerte 5
series on the metallurgy of copper". International Copper
Research Association, New York, 1983.

[6] J. G. Kura: New information on brass and bronze

casting alloys. Presented at the St. Louis Chapter of ASM on
April 19, 1962.

[7] [Link]

8 I Deutsches Kupferinstitut