1. INTRODUCCIÓN: MENÚ: 5.

Nachdem die letzte gültige Taste ist

BENUTZERHANDBUCH Die Fernbedienung ist dafür ausgelegt, zu steuern Erlaubt den Zugang zum Hauptmenü des Starts. befreit, das Licht wird einen langen Blitz geben
umanzuzeigen,dassdieProgrammierungerfolgreichist.
die digitale Box UNE, sowie mehrere Marken
DER FERNBEDIENUNG Fernseher.
MENÜ
6. Während der Programmierung, wenn das Folgende
EXIT: Tastewirdinnerhalbvon30Sekundennichtgedrückt,
UNIVERSAL UNE Bewahren Sie dieseAnleitung auf für die Erlaubt das Verlassen des Menüs. Das Licht blinkt mehrmals und zeigt an
Programmierung Ihrer Fernbedienung. Fehler und bricht den Programmiermodus ab.
LEER VOR DER BENUTZUNG
2. INSTALLATION VON BATTERIEN: FAVORITOS: 5. DIREKTE CODEINGABE FÜR
1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. Erlaubt es, die Lieblingskanäle zu erkunden und PROGRAMMIERUNG (HANDBUCH):
auf der Rückseite der Fernbedienung. die gleichen konfigurieren. En este modo, el usuario puede programar
2. Setzen Sie 2 neue 1,5 V Gleichstrom-Batterien ein der Code direkt. Wenn der Code
"AA",diePolaritätder programiert ist nicht gültig, dann der Code
Batterien mit den Marken (+) und (-), die sich ZURÜCK: Das vorherige Programm bleibt bestehen.
die innerhalb von gedruckt sind Erlaubt die Rückkehr zum vorherigen Kanal oder Bildschirm.
Fernsehen STB
Abteil. TastenkombinationzurAusführungdieserFunktion:
3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. In den Programmiermodus wechseln.
EINGABE SCHLAF VOD
VERSCHIEBUNG (”NAVIGATOR”): Drücke und halte die Taste (TV / STB)
Der Browser ermöglicht die Auswahl von für 3 Sekunden.
3. BESCHREIBUNG DER TASTEN: verschiedene Optionen erhältlich in der 2.GebenSie4Zifferneinsnachdemandereneinfür
1.?@
2 ABC 3 DEF ENCENDIDO: Schnittstelle des Konverterkastens oder Fernsehers. Wählen Sie das Gerät und den Code aus, die
Schalte das gewählte Gerät ein oder aus. Hat den Tisch.
4 GHI 5 JKL 6 MNO 3. Wenn der Code gültig ist, wird das Licht ein
langer Blink, um anzuzeigen, dass die
7PQRS
8 TÜV 9WXYZ

SCHWEIGEN: Programmierung ist erfolgreich.

Erlaubt das Aktivieren oder Deaktivieren des Tons. VOL +, VOL - / CANAL +, CANAL - : 4. Wenn die Code-Nummer nicht korrekt ist,
LEITFADEN 0 Erlaubt das Wechseln von Lautstärke und Kanal Das Licht blinkt und zeigt einen Fehler an und bricht ab.
respektive zum Niveau oder zur Zahl der Programmiermodus.
TV: unmittelbar über oder unter.
MENU AUSGANG
Erlaubt die Auswahl der TV-Funktion. Die Programmierung der Taste (TV / STB)
es hat eine vierstellige Eingabe.

STB: Die erste Ziffer gibt den Gerätetyp an

FAV
Erlaubt die Auswahl der Kabel Funktion. INFORMATION: (TV und digitale Box).
Erlaubt eine Beschreibung anzuzeigen von 0 xxx - Fernseher

Programm. 5 xxx - STB (DIGITAL BOX).

INPUT:
Erlaubt die Auswahl von Audiooptionen und 6. FUNKTIONEN FÜR DEN TV-MODUS:
verfügbare Videos. PROGRAMMIERUNG: 1. Drücken Sie die Taste (TV) und lassen Sie sie los
Reservierte Tasten für die Programmierung. 2. Wählen Sie die Taste, die Sie möchten.
EINGANG

SLEEP: HINWEIS:
Erlaubt das Programmieren der automatischen Abschaltung
NAVEGACIÓN VOD: Um zu den Funktionen der digitalen Kasse zurückzukehren
vom Fernseher. Verwenden Sie diese Tasten, um Programme abzuspielen Taste drücken und loslassen (TV/STB).
SCHLAF live oder aufgezeichnet.

VOD: 7. ASIGNACIÓN DE TECLAS PARA AUDIO:

Erlaubt den Zugang zum Programmiermenü Im Audio-Tastenbelegungsmodus kann der Benutzer
aufNachfrage. Sie haben die Möglichkeit, das Gerät zu programmieren, das übertragen wird.
die Lautstärke- und Stummschalttasten.
VOD
4. MODO DE PROGRAMACIÓN: Die folgenden Kombinationen sind kompatibel:
TV/ radio: TastenkombinationzurDurchführungdieserFunktion: TV – TV programmieren, STB: [TV>TV, TV>STB]
Ermöglicht den Zugang zu den TV-Kanälen und Drücke und halte die Taste von (TV / STB) STB-ProgramaraTV,STB:[STB>TV,STB>STB]
Radio für digitale Kisten mit dieser Funktion. Für 3 Sekunden zu programmieren.
Das Licht wird nach 3 eingeschaltet sein Tastenkombination zur Ausführung dieser Funktion:
[Link]ückeundhalte
Sekunden, das Licht geht aus, bis du loslässt DrückenSiedieTastevon(TVoderSTB)für3Sekunden.
DÍGITOS (0-9): die Taste. 2. Drücken und lassen Sie die VOLUMEN hoch-Taste los.
Ermöglicht die direkteAbstimmung auf die Kanäle. 2. Nachdem Sie die Taste loslassen, das Licht 3. Drücken und lassen Sie die Taste des Quellgeräts los.
bleibt eingeschaltet, um anzuzeigen, dass 4. Drücken und loslassen des Zielgeräts.
ist im Programmiermodus. 5. Für eine korrekte Zuweisung des Geräts das Licht
blinzelt mehrmals. Für eine falsche
3. Wenn eine gültige Taste gedrückt wird Gerätezuteilung das Licht blinkt lange.
UNIVERSALFERNBEDIENUNG yfreigegebenwährenddesProgrammiermodus, 6. Wenn die Fernbedienung in Betrieb ist im
0 Das Licht erlischt während der Pulsation von der gerät programmiert drücken:
Marke: UNE LEITFADEN: Taste und sie wird sich einschalten, wenn sie losgelassen wird. VOLUMENARRIBA/VOLUMENABAJO/SILENCIOse
Modell: SMK-SAM PRO14 Ermöglicht direkten Zugang zum Programmierhandbuch. Taste bis zur nächsten Tasteneingabe wird vom Quellgerät übertragen.

LEITFADEN
oder die Wartezeit. Um das ausgewählte Quellgerät zu entfernen:
4. Wenn eine ungültige Taste gedrückt wird Tastenkombination für diese Funktion:
Ernährung: 3 V cc : undwährenddesProgrammiermodusfreigegeben 1. In den Programmiermodus wechseln. Drücke und
(Verwendet zwei 1,5 V Gleichstrom-Batterien vom Typ „AA“) Halte die Taste (TV oder STB) 3 Sekunden lang gedrückt.
Erlaubt den Zugriff auf das interaktive Multimedia-Menü . Programmierung, das Licht blinkt mehrere
einmal um einen Fehler anzuzeigen und den Modus zu verlassen 2. Drücken Sie die VOLUMEN-UNTER-Taste und lassen Sie sie los.

OPT 3. Das Quellgerät wird entfernt und das Licht gibt mehrere aus
MEDIEN Programmierung. Blinken.
Hergestellt in Mexiko

1 2 3 4
7. BÚSQUEDA AUTOMÁTICA: ---- Fernsehen ---- ---- Fernsehen ----
9. PROGRAMMIERCODES
TastenkombinationzurDurchführungdieserFunktion: ---- Digitale Kasse ----
Gradient 0081,0093 Portland 0042,0043,0047,0048,0076,0080,0109
Granada 0087 Premier 0172,0173,0174
1. In den Programmiermodus wechseln. 0132,0,133,0134,0135,0136,0137,0138,
OPENTECH 5033 Große Mauer 0029,0124 Prima
2. Drücken und lassen Sie die Taste EINLAUF los CISCO 5034 Grundig 0078 0139,0140,0141,0183
SKYWORTH 5035
um die automatische Suche zu starten COSHIP/ SAGEM 5036 Grundy 0045,0046,0084,0085 Proscan 0001
Protech 0063,0082
das beginnt ab dem Code 000. KAON SD VMM1002
KAON HD VMM1003
5045
5060
Haier 0038
Marke 0042,0043 Proton 0042,0043,0050,0074
El control remoto enviará un código para Proview 0034
Hannspree 0089,0108
jede Codegruppe des Geräts ---- Fernsehen ---- Harley Davidson 0084 Pulsar 0042,0076
ausgewählt. Admiral 0072,0118 Harman/Kardon 0049 Pye 0075
[Link]ür Advent 0041 Harvard 0045,0046,0085 Quasar 0113
Abenteuer 0077 Havermy 0118 Radioshack Realistic 0001,0042,0043,0046,0048,0050
ID oder KANAL UNTER erhöhen für Aiko 0109 Hallo Kitty 0088,0114 0001,0042,0044,0045,0076,0080,0081
RadioShack
den ID verringern und das Signal an senden Aiwa 0059 Geheimnis 0085
0085,0123
RCA 0001,0003,0042,0043,0047,0060,0076
die Taste drücken. Akai 0044,0073 Hisense 0090,0110,0168 0103,0112,0149,0176
Akiba 0063 Hitachi 0014,0042,0043,0050,0055,0081,0115
[Link]ückt Akura 0063,0082 Realistisch
0001,0042,0044,0045,0076,0080,0081,
Hypson 0082 0085,0123
o KANALABSTEIGEN für 5 Sekunden um Alaron 0079,0084,0087 Hyundai 0064,0144,0169 Rex 0082
die automatische Codesuche starten A-Mark 0074 ICE 0082 Rhapsodie 0079,0086
mit Timer, ohne dass man drücken muss Amerika Aktion 0045,0085 iCEAC 0034,0125 Riviera 0132,0133,0137,0142,0182
Amtron 0046 iLAB 0127 Straßenstern 0063,0082
Eine Taste mehr, die Steuerung sendet ein Signal
Anam 0045,0085 iLO 0021,0033 Runco 0044
umdennächstenCodeauszuwählen Anam National 0046 IMA 0046 Sagem 0063
jede halbe Sekunde. Anitech 0063 Unendlichkeit 0049,0071 Saisho 0082
0042,0043,0044,0047,0074,0076,0086,
Der Timer kann mit abgebrochen werden. AOC
0170
Initial 0021 Sampo 0042,0043,0044,0048,0080
eine beliebige Taste der Steuerung und es wird fortgesetzt Insignien 0035,0036,0041,0067,0068,0069,0124 0007,0027,0042,0043,0044,0047,0048,
Gipfel 0013,0125,0147,0152,0177 Samsung 0050,0076,0078,0081,0082,0104,0105,
Intervision 0082
die automatische Suche nach normalem Code. Apex Digital 0039,0111
iTengsun 0126 0150
5. Drücken Sie die Taste des Geräts und lassen Sie sie dann los, um Bogenschütze 0074 Samsux 0080
JBL 0049,0071
Asuka 0063 Sankey 0173,0175,0176,0177,0178,0179
den aktuellen Code bestätigen und akzeptieren, das Licht JC Penney 0001,0042,0043,0047,0048
Atvio 0153 Sansui 0036,0070,0088,0128
JCB 0007,0028,0073
wird ein langer Blink geben, um anzuzeigen, dass Audinac 0085 Sanyo 0026,0042,0087,0123
Jensen 0042,0043,0092
Die Programmierung ist erfolgreich. Audiovox 0045,0046,0074,0085,0088,0114 Scimitsu 0076
JVC 0009,0050,0054,0100,0117,0119
Axion 0060 Schottisch 0042,0043
6. Drücken Sie und halten Sie die EXIT-Taste, um auszuësteigen Kalley 0147,0149,0152,0154,0155,0167
Grundlinie 0063 0042,0043,0045,0046,0050,0076,0084,
Kawasho 0042,0043,0073 Scott
Code ohne die Nummer des Codes zu ändern Baysonic 0085 0085
KEC 0045,0085
im Prozess der automatischen Suche, Belcor 0042,0076
Kenwood 0042,0043,0044,0076 Sears
0001,0042,0043,0049,0071,0081,0083,
Bell & Howell 0072,0123 0084,0111,0116,0123
das Licht blinkt mehrmals und signalisiert KLH 0039 SEG 0082
BenQ 0061
Fehler. Blackway 0063
Kloss 0077 Selectron 0180,0181
Kloss Novabeam 0046
7. Wenn der Benutzer eine Taste drückt, die nicht Blauer Himmel 0063 Semivox 0085
Konka 0065,0138,0155 Semp 0083
BPL 0063,0087
See KANAL OBEN, KANAL UNTEN, 0044,0045,0046,0048,0079,0080,0085, Scharf 0008,0042,0043,0048,0050,0080,0118
Bradford 0045,0046,0085 KTV
EXIT o de (TV Y Caja Digital) der Code Brockwood 0042,0076
0086
Sheng Chia 0118
wird nicht erkannt und das Licht blinkt mehrmals Lexus 0130,0131
Broksonic 0045,0074 Shogun 0042,0076
Leyco 0082
Unterschrift 0072
manchmal Fehler anzeigen. Busch 0063
LG 0010,0025,0037,0042,0047, 0081
Kerze 0042,0043,0044,0077,0081 Einfach 0153,0154,0156,0169
Logik 0072
Karneval 0044 HIMMEL 0063,0078
8. ANWEISUNGEN FÜR DIE PFLEGE CCE 0078,0079
Luxman 0042,0043,0081
Sonitron 0087
0001,0042,0043,0049,0071,0083,0111,
DER FERNBEDIENUNG. Berühmtheit 0007,0028,0073 LXI
0123
Sonolor 0087
1. Den Fernseher oder die Fernbedienung nicht schlagen oder peitschen. Celera 0039 Sony 0000,0005,0024,0028,0073
Magnasonic 0040
Zenturio 0042 Sounddesign 0042,0043,0045,0046,0084,0085
2. Keine Flüssigkeiten auf die Oberfläche gießen 0021,0042,0043,0044,0049,0071,0084
0001,0030,0037,0045,0046,0049,0080, Magnavox Spectricon 0074
0101
der Fernbedienung. Herausforderer 0085,0101,0102,0103,0148,0149,0150 Majestätisch 0072 Quadratsicht 0116
3. Keine Lösungsmittel oder chemischen Produkte verwenden 0151,0153,0171 SSS 0042,0045,0046,0076,0085
Manesth 0082
Changhong 0039 Starlite 0045,0046,0085
zur Reinigung von Staub oder Schmutz auf den Marantz 0042,0043,0044,0049,0071,0078
Cineral 0088 Superscan 0118
Matsui 0087
Oberflä[Link] Bürger
0040,0042,0043,0044,0046,0048,0077,
Matsushita 0113 Supre-Macy 0077
0080,0081,0109
die Verwendung eines leicht feuchten Tuchs Clairtone 0086 Megatron 0042,0043,0074 Höchste 0000,0028,0073
zur Reinigung. MEI 0086 Sylvania 0018,0042,0043,0044,0049,0071
Clarion 0045,0085
Memorex 0018,0042,0043,0047,0072,0084,0123 Symphonisch 0016,0045,0046,0085,0116
Coby 0062,0157,0158
MGA 0042,0043,0044,0047,0076 Syntax 0030
Colortyme 0042,0043
Midland 0048,0080 Tandy 0118
Konzert 0042,0043,0081
Mintek 0021 Tatung 0031,0074
Contec 0045,0085,0086
Mitsubishi 0017,0042,0043,0047,0076,0118 TCM 0063
Contec/Cony 0046,0050
Mitsui 0128,0130,0131 Teek 0082
Craig 0045,0046,0085
Montgomery Ward 0072 Technik 0113
Crosley 0049,0071
Motorola 0118 Technol Ace 0084
Krone 0045,0046,0080,0085
0001,0042,0043,0044,0048,0049,0071, MTC 0042,0043,0044,0047,0076,0081,0086 Techwood 0042,0043,0074,0081
Curtis Mathes 0042,0043,0045,0046,0047,0048,0049,
0080,0081,0088,0114,0118,0123 Multitech 0045,0046,0079,0085
CXC 0045,0046,0085 Technik 0050,0071,0072,0076,0080,0081,0084,
NAD 0042,0043,0078,0081,0083,0111
0085,0109
Cytron 0092 Naoki 0128,0129,0130,0131
Tekno 0143,0144,0145,0146
0015,0040,0042,0043,0047,0048,0076, NEC 0042,0043,0044,0047,0076,0081
Daewoo Telefunken 0081
0080,0088,0109,0114 Netsat 0078
Tagtron 0042,0043,0048,0076 Thomson 0001
Nikkai 0082
De Graaf 0087 TMK 0042,0043,0081
Nikko 0042,0043,0044,0109
Dimensia 0001 Oberhaus 0085
Norcent 0110 Toshiba
Dumont 0042,0076 0011,0083,0099,0106,0111,0123,0151
NTC 0109 Tosonic 0086
Durabrand 0036,0038,0042,0045,0074,0085 0030,0159,0160,0161,0162,0163,0164
Dwin 0118 Olevia Totevision 0048,0080
0165,0166
Dynex 0041 Universum 0082
Onwa 0045,0046,0085
Elektroband 0000,0028,0073,0086 Vektor Forschung 0044
Optimist 0113,0123
Electrohome 0042,0043,0073 Abenteurer 0107
Optonica 0118
Elektra 0063 Vidikron 0049,0071
Orion 0036,0070,0084,0126
0015,0018,0029,0040,0042,0043,0045, Vidtech 0042,0043,0047,0076
Osaki 0082
0046,0048,0050,0076,0079,0080,0084, Viewsonic 0020,0066,0098
Emerson 0082,0172,0173,0174,0175,0176,0177
0085,0086,0123,0128,0129,0130,0148 Panama Wikinger 0077
0178,0179,0180,0181
0179 Viore 0032,0033
0004,0023,0051,0052,0056,0057,0094,
Kaiser 0063 Panasonic Vizio 0010,0031
0095,0113,0120,0121,0122,0127
Vorstellen 0042,0043,0044 0001,0042,0043,0044,0047,0049,0071,
Pfennig 0042,0044,0074,0076,0080,0083,0111 Wards
Finnland 0087 0072,0076,0081,0084
0042,0043,0044,0047,0049,0050,0071,
Fischer 0087,0123 Philco Waycon 0083,0111
0076,0128,0129,0130,0131
Frontech 0082 0002,0021,0022,0042,0049,0050,0071, Westinghouse 0020,0028,0091,0114
Philips
Fujitsu 0084 0075,0078,0096,0097,0102,0154,0156 White Westinghouse 0015
Funai 0018,0045,0046,0084,0085 Philips Magnavox 0002,0049,0101 Windstar 0063
Futuretec 0045,0046,0082,0085 Pilot 0042,0044,0048,0076,0080 Yamaha 0042,0043,0044,0047,0076
Tor 0031 Pionier 0019,0042,0043,0112 Yoko 0082
GE 0001,0012,0042,0043,0063,0088,0114 Polaroid 0039 Zenith 0006,0042,0053,0055,0058,0072
Goldstar 0042,0043,0044,0047,0048,0050,0076 Polytron 0063 Zonda 0074

5 6 7 8