Kopulaverben
• sein (to be)
• werden (to become)
• bleiben (to remain)
• heißen (to be called)
• scheinen (to seem)
• wirken (to appear/seem)
• aussehen (to look)
• klingen (to sound)
Reine Dativ-Verben – A2 & höher A2+ neue Dativ-Verben
1. helfen – to help 16. ähneln – to resemble / to look like
2. danken – to thank 17. ausweichen – to avoid / to get out of the
way of
3. passen – to suit / to fit
18. beistehen – to stand by / to support
4. glauben – to believe
19. dienen – to serve
5. antworten – to answer
20. entgegnen – to reply / to retort
6. folgen – to follow
21. entkommen – to escape from
7. gefallen – to please / to be liked
22. nachlaufen – to run after / to chase
8. gehören – to belong to
23. unterstehen – to report to / to be under
9. schmecken – to taste (good/bad)
the authority of
10. gratulieren – to congratulate
24. widersprechen – to contradict
11. zuhören – to listen to
25. zureden – to encourage / to urge
12. vertrauen – to trust
26. zuwinken – to wave to
13. verzeihen – to forgive
27. nachgehen – to pursue / to investigate
14. begegnen – to meet / to encounter
28. beipflichten – to agree with / to approve
(by chance)
15. zustimmen – to agree
29. entsprechen – to correspond to / to
match
30. sich nähern – to approach
Kopulaverben mit 2. Nomen (inkl. Artikel im Nominativ)
1. sein – to be
• Mein Vater ist der Lehrer.
(My father is the teacher.)
2. werden – to become
• Sie wird eine Ärztin.
(She becomes a doctor.)
3. bleiben – to remain
• Er bleibt mein bester Freund.
(He remains my best friend.)
4. heißen – to be called
• Mein Bruder heißt der Michael.
(My brother is called Michael.)
5. scheinen – to seem
• Das ist schwer, aber es scheint eine gute Lösung zu sein.
(That is hard, but it seems to be a good solution.)
6. wirken – to appear / to seem
• Der Mann wirkt ein netter Nachbar.
(The man appears to be a nice neighbor.)
7. aussehen – to look
• Sie sieht aus wie eine Lehrerin.
(She looks like a teacher.)
8. klingen – to sound
• Dein Plan klingt wie eine gute Idee.
(Your plan sounds like a good idea.)
Reine Dativ-Verben mit Beispielsätzen (inkl. Artikel im Dativ)
1. helfen – to help
• Ich helfe dem Mann.
(I help the man.)
2. danken – to thank
• Wir danken der Lehrerin.
(We thank the teacher [f.].)
3. passen – to suit / fit
• Das Kleid passt der Frau.
(The dress suits the woman.)
4. glauben – to believe
• Ich glaube dem Kind.
(I believe the child.)
5. antworten – to answer
• Er antwortet dem Studenten.
(He answers the student.)
6. folgen – to follow
• Der Hund folgt dem Mädchen.
(The dog follows the girl.)
7. gefallen – to please
• Das Buch gefällt dem Schüler.
(The student likes the book.)
8. gehören – to belong to
• Das Auto gehört der Familie.
(The car belongs to the family.)
9. schmecken – to taste
• Die Suppe schmeckt dem Kind.
(The child likes the taste of the soup.)
10. gratulieren – to congratulate
• Ich gratuliere meiner Freundin.
(I congratulate my friend [f.].)
11. zuhören – to listen to
• Hör bitte dem Lehrer zu!
(Please listen to the teacher [m.].)
12. vertrauen – to trust
• Ich vertraue meinem Bruder.
(I trust my brother.)
13. verzeihen – to forgive
• Verzeih bitte dem Kind.
(Please forgive the child.)
14. begegnen – to meet by chance
• Gestern bin ich einem alten Freund begegnet.
(Yesterday I met an old friend by chance.)
15. zustimmen – to agree
• Ich stimme der Idee zu.
(I agree with the idea.)
16. ähneln – to resemble
• Er ähnelt seinem Vater.
(He resembles his father.)
17. ausweichen – to avoid
• Der Fahrer weicht dem Hund aus.
(The driver avoids the dog.)
18. beistehen – to support
• Sie steht ihrer Schwester bei.
(She supports her sister.)
19. dienen – to serve
• Dieses Werkzeug dient dem Handwerker.
(This tool serves the craftsman.)
20. entgegnen – to reply
• „Das stimmt nicht!“, entgegnete er dem Kollegen.
(“That’s not true!” he replied to the colleague.)
21. entkommen – to escape from
• Der Häftling entkam der Polizei.
(The prisoner escaped from the police.)
22. nachlaufen – to run after
• Das Kind läuft dem Ball nach.
(The child runs after the ball.)
23. unterstehen – to report to
• Die Mitarbeiter unterstehen dem Chef.
(The employees report to the boss.)
24. widersprechen – to contradict
• Sie widerspricht dem Lehrer.
(She contradicts the teacher.)
25. zureden – to encourage
• Er redet seiner Freundin zu.
(He encourages his girlfriend.)
26. zuwinken – to wave to
• Das Kind winkt der Mutter zu.
(The child waves to the mother.)
27. nachgehen – to pursue / investigate
• Die Polizei geht der Sache nach.
(The police are investigating the matter.)
28. beipflichten – to agree with
• Ich pflichte dir bei.
(I agree with you.)
29. entsprechen – to correspond to
• Das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen.
(The result corresponds to my expectations.)
30. sich nähern – to approach
• Das Auto nähert sich der Stadt.
(The car approaches the city.)