ERKLÄRUNG DER EINKOMMENSTEUER UND SONDERBEITRAG

Es stellt auch einen Antrag auf Rückerstattung für einkommenssteuerpflichtige natürliche Personen, mit verschiedenen Einkünften und Inhabern von F-11 V15
Unternehmen, die keine Zahlung auf Rechnung leisten, mit Rückerstattung bis zu 5.000,00 $

SEHR GEEHRTER STEUERZAHLER, DIE ERKLÄRUNG MUSS AUSGEFERTIGT WERDEN NUMMER DER ERKLÄRUNG
REPUBLIK EL SALVADOR
AUSSCHLIESSLICH IN US-DOLLAR US$
MINISTERIUM FÜR FINANZEN
DIREKTION ALLGEMEINE STEUERMANAGEMENT
10 111701740184 3

Übung: Dia Mes Año Tag Monat Año SEITEN DER STEUERIDENTIFIKATIONSNUMMER
Von: 01 01/01/2022 9 Al: 02 31/12/2022 7 NIT: 03 1 1 0 1 - 2 6 1 2 8 7 - 1 0 1 - 9 9

Primer apellido/Razón Social Zweiter Nachname Nombres

Ich
D LUNA MEJIA DILSIA ANAI
E
N 04 Straße/Allee/Gasse/Gelände/Block 05 Número Casa Casa 81 Wohnung/Lokal
06
T Cimas de San Bartolo 2 Gruppe 51 Appartement
Ich 07 Weitere Daten, die die Adresse ergänzen 08 Kolonie/Viertel/Wohngebiet/Siedlung 09 E-Mail
[Link]@yahoo.
F
Ich Abteilung/Gemeinde 10 Festnetztelefon 77376089 11 Mobiltelefon
Ausschließlich für den Gebrauch der DGII

C SAN SALVADOR/TONACATEPEQUE 12 4
A Verwenden Sie dieses Feld nur, wenn
Setzen Sie ein X, wenn dies ausgeschlossen ist als
Ändern Sie Ihre Erklärung
Nr. Erklärung zur Änderung
C Detalle el código del tipo de incentivo
Steuerpflichtiger gemäß Art. 6 des Gesetzes von 16 7 fiscal, den er derzeit besitzt. 17 5
Ich Einkommensteuer
> > 18 3
Ó Nutzen Sie es, wenn Sie eine natürliche Person sind und im Land 200 gelebt haben.
Tage des Wohnsitzes im Land Detail des Codes des Typs von Fecha de Fallecimiento Tag Mein Jahr
Tagen oder weniger aufeinanderfolgend während des
N Zeitraum der Erklärung
Befreiung von der Mindestzahlung
24 0 9 o Abrechnung
definitiv 20 8
19 1 >
Besteuerbare Einkünfte des Geschäftsjahres oder Zeitraums

Gehälter, Löhne, Gratifikationen und Provisionen (Mitarbeiter unter einem Arbeitsverhältnis) + 105 6.624,73 8
C
A Berufe, Kunst und Handwerk + 110 0,00 4
L Für Dienstleistungen + 115 0.00 5
C Für Handelsaktivitäten + 120 0.00 1
U Für industrielle Aktivitäten + 125 0,00 2
L Für landwirtschaftliche Aktivitäten + 130 0,00 9
O
Für Gewinne und Dividenden + 135 0,00 6
R Für Export von Waren + 136 0,00 1
E Für die Export von Dienstleistungen + 138 0,00 4
N Für im Ausland erbrachte Dienstleistungen und in El Salvador genutzte Dienstleistungen + 137 0,00 0
T Andere steuerpflichtige Einkünfte
+ 140 0,00 7
Ein
GESAMTVERMIETUNGEN = 145 6.624,73 3
Ich Kosten, Aufwendungen und Abzüge des Geschäftsjahres oder Zeitraums
M
P GESAMTKOSTEN, AUSGABEN UND ABZÜGE = 225 1.787,02 9
O Kosten und nicht abzugsfähige Ausgaben (Artikel 29-A Einkommensteuergesetz) + 235 0,00 6
N RENTA NETA (Feld 145 - Feld 225 + Feld 235) Wenn das Ergebnis größer oder gleich null ist = 240 4.837,71 0
Ich
B NETTOVERLUST (Feld 145 - Feld 225 + Feld 235) Wenn das Ergebnis kleiner als null ist = 242 0.00 2
L Netto-Renta aus Krediten oder Finanzierungen, die im Ausland gewährt wurden (Rückseite Feld Nr. 873) + 245 0,00 2
E Rente auf Netto-Kapitalgewinne (Feld Nr. 128 des Formulars F-944) + 250 0,00 7
GESAMTE STEUERPFLICHTIGE Miete (Summiere Felder 240 + 245 + 250) =255 4.837,71 3
Berechnete Steuer auf das reguläre Einkommen 300 289,49 0
Besteuerbare Basis des Nettowertes (Rückseite Feld Nr. 645, bis zu einem Höchstbetrag des Wertes, der in Feld Nr. 145+250+870 bestimmt ist) 646 0.00 7
Steuer auf Mindestzahlung (Feld Nr. 646 x 1%) 647 0,00 4
Ergebnis der berechneten Steuer (Der höhere Wert aus dem Vergleich der Felder Nr. 300 und Nr. 647 wird detailliert.) + 648 289,49 3
Steuer auf Nettokapitalgewinne (Feld 104 des Formulars F-944) + 305 0,00 5
Steuer auf Investitionen in Wertpapiere und andere Finanzinstrumente + 306 0.00 9
L Steuer auf Einlagen bei ausländischen Finanzinstitutionen + 307 0,00 6
Steuer auf verringerten gesetzlichen Rücklagen + 308 0,00 2
Ich
Steuer auf Preise oder Gewinne, die nicht Gegenstand der Abzüge waren + 309 0.00 5
Q
Steuer auf erhaltene Erträge, die nicht der Quellensteuer unterlagen + 304 0,00 0
U GESAMTSTEUER ( Feld 648 + 305 + 306 + 307 + 308 + 309 + 304) = 310 289,49 1
Ich Akkreditierung der Steuerabzug für Liquiditätskontrolle gemäß den Abzugsbescheinigungen (gemäß Absatz 7 des Art. 10, Dekret
Legislativo Nr. 764/2014 - 312 0,00 3
D
Akkreditierung des überschüssigen Betrags der Steuer für Mindestzahlungen abzüglich der regulären Einkommensteuer
Ein
(Excedente no utilizado en ejercicios anteriores, según literal b), Inciso 2° de Art. No. 81, D. L. 762/2014) - 314 0,00 5
C Einbehaltener steuerlicher Abzug (Rückseite Feld Nr. 830) - 315 289.49 7
Ich Zahlung auf Rechnung - 320 0,00 8
Ó No. de Resolución 322 7 Kredit gemäß Beschluss - 325 0.00 4
N Nein. Erklärung des Vorjahres 326 2 Anrechenbarer Kredit des Vorjahres - 328 0,00 5
Jährliche Abrechnung der Steuer, die in der Änderungsanmeldung gezahlt wurde - 329 0,00 6
No. de Resolución 317 1 Minderung des Saldos gemäß Art. 74-A des C:T. + 327 0,00 0
BESTIMMTE STEUERE (Feld 310 - (Feld 312 + 314 + 315 + 320 + 325 + 328 + 329) + 327, Wenn das Ergebnis negativ ist, notieren Sie es zwischen = 330 0,00 4
MULTA (Atenuiert gemäß Nummer 1 von Art. 261 der Abgabenordnung) + 335 0,00 9
JÄHRLICHE STEUERABRECHNUNG (Feld 330 + 335) = 340 0,00 0
Total a Devolver Renta: 345 0,00 0 Total a Pagar Renta: = 350 0,00 6
Total a Pagar Contribución Especial: = 968 0,00 7
Ich erkläre unter Eid, dass die in dieser Erklärung enthaltenen Daten eine treue Wiedergabe der Wahrheit sind. C.U.:QS22%4395042
Manifeste, dass ich weiß, dass ich in administrative und strafrechtliche Sanktionen geraten würde, falls ...
die jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen nicht einhalten, Sanktionen darunter, die in den
Artikel 249-A und 250-A des Strafgesetzbuches.

27/02/2023

Name und Unterschrift des Steuerpflichtigen, des gesetzlichen Vertreters oder des Bevollmächtigten
Firma und Siegel des autorisierten Empfängers Seite 1/2
 STRUKTUR KOSTEN DER VERKAUFTEN WAREN UND INDUSTRIEAUSGABEN DEDUKTIONEN FÜR NATÜRLICHE PERSONEN
Anfangsinventar der Rohstoffe + 405 0.00 7 Mediziner (Gemäß Dokumentation) + 711 0.00 0
Kosten der produzierten/gekauften Artikel Studiengebühren (Gemäß Dokumentation) + 712 0,00 9
Importe/Internationen + 411 0.00 5 ISSS (Gesundheit) + 713 187,02 7
Kosten der intern produzierten/gekauften Artikel + 412 0,00 3 Lehrersozialhilfe + 714 0,00 5
Endbestand an Rohmaterial - 415 0,00 4 Maximal rechtlich erlaubte Spende (Laut Dokumentation) + 715 0,00 3
Kosten der verwendeten Rohstoffe = 420 0,00 0 IPSFA + 716 0,00 1
Arbeitskraft + 425 0,00 1 CEFAFA + 724 0,00 4
Indirekte Herstellungskosten + 430 0,00 8 AFP Freiwilliger Beitrag (bis zur gesetzlichen Höchstgrenze, einschließlich Absatz 2 des Art. 22 des SAP-Gesetzes)
+ 717 0.00 0
Arbeitgeberbeitrag, der an die I.S.S.S. für Haushaltshilfen gezahlt wurde + 721 0,00 2
Inventario Inicial, Producto en Proceso + 435 0,00 9
Endinventar von Produkten im Prozess - 440 0.00 5 Feste Abzüge + 722 1.600,00 3
Kosten der produzierten/gkauften Artikel = 442 0,00 6 GESAMT (Summe der Felder 711 bis 722) = 725 1.787,02 0
Anfangsinventar fertiger Produkte + 444 0,00 2
Endbestand an Fertigerzeugnissen - 445 0,00 3
Kosten der verkauften Waren = 450 0.00 0
Hinweis: Für Steuerzahler, die nicht verpflichtet sind, eine formale Buchführung zu führen, beim Ausfüllen der Felder
Vertriebskosten ohne Spende + 525 0,00 8
von 711 bis 725, von 730 bis 750, von 405 bis 627, von 870 bis 873 mit den jeweiligen Daten, sind
Verwaltungskosten ohne Spende + 530 0,00 4 Erfüllung der Verpflichtung zur Vorlage des Einkommens- und Ausgabenberichts und des
Finanzielle Aufwendungen ohne Spende + 535 0,00 6 Bilanz gemäß Art. 91 Abs. 2 des Steuergesetzes.
Kosten für die Restzahlung des Mindestbetrags + 538 0,00 2
Total Gastos de Operación = 540 0.00 1
GESAMTKOSTEN DER VERKÄUFE UND AUSGABEN VON
BETRIEB (FELD 450+540)
= 545 0.00 9
Kosten und Aufwendungen des Geschäftsjahres oder Zeitraums Handel Agrarwirtschaft Dienstleistungen, Berufe, Kunst und Handwerk
Inventario Inicial + 601 0.00 7 610 0,00 6 619 0,00 0
Kosten produzierte/gekaufte Artikel
Importe/Internationen + 640 0,00 5 642 0.00 4 644 0,00 3
Kosten von intern produzierten/gekauften Artikeln + 641 0,00 0,00 8 649
9 643 0,00 5
Endinventar - 603 0.00 0,00 2.621
3 612 0.00 1
Kosten des Verkaufs = 604 0,00 0,00 0 622
1 613 0,00 0
Vertriebskosten ohne Spende + 605 0,00 0,00 9.623
0 614 0,00 8
Verwaltungskosten ohne Spende + 606 0,00 0,00 7 624
8 615 0,00 6
Kosten für den Restbetrag der Mindestzahlung + 752 0,00 0,00 8 754
9 753 0.00 5
Gastos Financieros Sin Donación + 607 0,00 0.00 5 625
6 616 0,00 4
Betriebsausgaben = 608 0,00 0,00 3 626
4 617 0,00 2
Gesamtkosten Verkauf zuzüglich Betriebskosten = 609 0,00 0,00 1 627
2 618 0,00 0
Maximal zulässige Spende gemäß Dokumentation (dieses Feld gilt nur für juristische Personen): = 650 0,00 7
Total Costo y Gastos de Industria, Comercio, Agropecuario, Servicios, Profesiones, Artes y Oficios (Casillas 545+609+618+627+650) = 628 0.00 3
Rechtliche Rücklage (Über belastete Einkünfte) 215 0,00
Einnahmen aus preisgebundenen Aktivitäten Einnahmen aus dem Einzelhandel oder Detailverkauf von Kraftstoffen,
vom Staat kontrolliert oder reguliert 660 0,00 1 an autorisierten Tankstellen 670 0,00 2
BESTIMMUNG DER STEUERBEMESSUNGSGRUNDLAGE DES NETTOAKTIVS FÜR BETRIEBSVORGÄNGE FÜR NICHT STEUERPFICHTIGE EINKÜNFTE ODER EINKÜNFTE, DIE AUSGENOMMEN SIND ODER NICHT STELLEN
BERECHNUNG DER MINDESTZAHLUNGSSTEUER (Dekret Nr. 762/2014)
5 RENTEN DES JAHRES ODER DER STEUERPERIODE
Wert des Gesamtvermögens + 630 0.00 2 Unbesteuerte oder befreite Einkünfte + 730 0,00 8
Abschreibungen und Amortisationen 0,00 Unbeschränkte Export von Waren + 731 0.00 7
akkumuliert - 631 7
Unbesteuerte Dienstleistungen im Export + 733 0,00 5
Nicht betriebsnotwendige Anlagevermögen Einnahmen, die ausgeschlossen sind oder keine Einkünfte darstellen + 732 0,00 6
- 632 0,00 8
Wert der Aktien in anderen Gesellschaften 0,00 Nicht besteuerte Renten AFP (Gesetzliche Gebühr und nicht abziehbare freiwillige Gebühr), ISSS und INPEP + 734 451,98 4
salvadorianas - 633 9 Gewinne und Dividenden + 736 0,00 2
Nicht steuerpflichtige Entschädigungen + 738 422.00 0
Aktiva, die der Landwirtschaft gewidmet sind 0,00 Kosten für nicht besteuerte oder von der Steuer befreite Mieten - 740 0,00 9
Viehzucht (außer Agroindustrie) - 634 6
Ausgaben für nicht besteuerte oder befreite Mieten - 741 0,00 7
Saldo der finanziellen Verpflichtungen 0,00 Ausgaben für von der Einkommenssteuer ausgeschlossene oder keine Einkünfte darstellende Einnahmen - 743 0,00 4
im Zusammenhang mit Anlagevermögen, die sich befinden - 635 4 Kosten für ausgeschlossene Einnahmen oder die nicht als Einkommen gelten
- 742 0,00 2
in Betrieb Rechtliche Reserven, die nicht erfasst oder ausgeschlossen sind oder die kein Einkommen darstellen
0,00
Wert der in Zahlung gegebenen Immobilien 0,00 - 744 3
in Zahlungen oder Pfändungen, die Teil von - 636 1
seine außergewöhnlichen Vermögenswerte
Ganancia de Capital Neta No Gravada (Casilla 148 F-944) + 746 0,00 7
Im Ausland besessene Vermögenswerte - 637 0,00 0 Einkünfte aus dem Ausland, die nicht der Steuer unterliegen + 869 0,00 5
Wert der technischen Rückstellungen, die erstellt wurden 0,00 GESAMTNUTZEN DES JAHRES ODER DER STEUERPERIODE 873,98
= 750 1
gebildet gemäß Normen von - 638 3
Regulierungsbehörde BETRIEB FÜR KREDITE, FINANZIERUNGEN, EINZAHLUNGEN, INVESTITIONEN TITEL
WERTPAPIERE UND ANDERE FINANZINSTRUMENTE, DIE IM AUSLAND GETÄTIGT WURDEN
Wert der Rückstellungen gemäß 0,00
Von der Genehmigten Rechnungslegungsstandards - 639 5 Einkünfte aus dem Ausland + 870 0,00 6
CVCPA
Kosten und Ausgaben für Mieten, die im Ausland getätigt wurden - 871 0,00 4
0.00 Rechtliche Rücklage für im Ausland erzielte Einkünfte - 872 0,00 2
GESAMTSTEUERBASIS DES NETTOASSETS
(Dieses Ergebnis betrifft das Feld Nr. 646) = 645 2
GESAMT = 873 0.00 0
LÖHNEN, GEHÄLTER, ENTSCHÄDIGUNGEN, STEUERPFICHTIGE BONIFIKATIONEN, EXEKUTIVVERFAHREN UND ANDERE EINBEHALTENE STEUERN
805 2 810 1 821 9 815 0 825 7
Name der natürlichen oder juristischen Person, die einbehalten hat COD.
EINGANG NIT der natürlichen oder juristischen Person, die einbehalten hat Verdienter Betrag Erfasster Betrag Einbehaltener Steuer
ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V. 01 0 6 1 4 - 1 7 0 2 6 6 - 0 0 1 - 3 7.076,71 6.624,73 289,49
ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V. 70 0 6 1 4 - 1 7 0 2 6 6 - 0 0 1 - 3 422,00 422,00 0,00
820 6 830 3
GESAMTANREDE DER EINNAHMEN, FÜR DIE ABZIEHBARER RETENTIONEN ANGEWENDET WURDEN 6.624,73 289,49
940 0 950 1
GESAMT DER EINKÜNFTE, FÜR DIE ENDGÜLTIGE EINBEHALTUNGEN (NICHT ANRECHENBAR) VORGENOMMEN WURDEN
0,00 0,00
GESAMTE NICHT VERSTEUERTE EINKÜNFTE 943 7 TOTAL DE INGRESOS SIN 945 3 947 2 949 4
TOTAL DE INGRESOS
(CÓD. 70, 71 UND 72) 422,00 RÜCKBEHALTUNG (CÓD. 60) 7.046,73 289,49
970 0
Summe der differenzierten Steuern aus den Feldern 304, 305, 306, 307, 308 und 309 0,00
Hinweis: Wenn der Platz nicht ausreicht, fügen Sie einen Anhang hinzu, der die Struktur dieses Feldes beibehält.
WENN SIE EINE RÜCKERSTATTUNG HABEN: Möchten Sie die Einzahlung auf Ihr Sparkonto oder Ihr Girokonto? Bitte füllen Sie die folgenden Informationen aus:
NOMBRE DE BANCO Nein. Rechnung Código Tipo de Cuenta
920 2 925 3
AUSSCHLIESSLICHE NUTZUNG DER DGII
Firma: Bankcode: 930 0
Um die Anzahlung zu akzeptieren (Gleiche Unterschrift wie auf der Vorderseite dieses Dokuments)
Seite 2/2