Ginger Bread
Ginger Bread
EN Diagrams: Leg #1 another one the same way. 2 feste Maschen in den gleichen Stich Fadenring beginnen, anschließend 4 Lfm 4. bis einschließlich 6. Runde: 1 Lfm, sticken. A C
A Adjustable ring with sc in the ring, Using brown yarn: make a slipknot and Hat häkeln. Hierdurch wird einmal eine feste häkeln. In Runden arbeiten. 15 fM, die Runde schließen (= 15 fM) Mund: Mit schwarzem Garn den Mund H
B chain stitch, C slip stitch, D single chain 4. Work in the round. Using red yarn: make an adjustable ring Masche zugenommen. 1. Runde: Beginnen bei der 2. Lfm vom 7. Runde: zu Rot wechseln, den braunen mit einigen Spannstichen auf das Gesicht
crochet, E cluster stitch with 3x yarn over, Rnd 1: start in the second chain from and chain 1. Work in the round. Die Noppe wie folgt häkeln: *den Haken ab, 1 x 3 fM, 1 fM, 3 fM in die Faden nicht abschneiden, 1 Lfm, 15 fM, sticken.
1.
F increase, G crochet on the other side your hook, 1 x 3 sc, 1 sc, 3 sc in the final Rnd 1: Ch 1, work 6 sc in the ring, gently Faden umschlagen auf die Häkelnadel letzte Luftmasche, auf der anderen Seite die Runde schließen (= 15 fM) Augenbrauen: über den Augen mit einem 1.
of the foundation chain, H decrease, I chain; continue on the other side of the pull the tail end to tighten the ring and join und einstechen, umschlagen und die der Luftmaschenkette weiterhäkeln mit 8. Runde: zu Braun wechseln, 1 Lfm, kleinen diagonalen Spannstich sticken.
whipstitch, J straight stitch, K French knot, foundation chain and crochet 1 sc, join rnd with a sl st in the starting chain (= 6 sc) Schlaufe aufnehmen, *wdh. ab noch 2x, 1 fM, und die Runde schließen (= 8 fM). 15 fM, die Runde schließen (= 15 fM) den Das Wangenrot einzeln mit kleinen
L slipknot, M front loops A/back loops B rnd (= 8 sc) Rnd 2: Ch 1, 6 x 2 sc, join rnd (= 12 sc) umschlagen und den aufgenommenen 2. Runde: 1 Lfm, 3 x 2 fM, 1 fM, 3 roten Faden bei 6 cm abschneiden. Überhandstichen annähen.
only, N Tunisian stitch Rnd 2: Ch 1, 3 x 2 sc, 1 sc, 3 x 2 sc, 1 sc, Rnd 3: Ch 1, *1 x 2 sc, 1 sc, repeat from Faden durch alle Schlaufen auf der Nadel x 2 fM, 1 fM, die Runde schließen 9. Runde: zu Weiß wechseln, den Wenn gewünscht, kann die Mütze auch
2.
join rnd (= 14 sc) * and join rnd (= 18 sc) ziehen. (= 14 fM) braunen Faden nicht abschneiden, 1 Lfm, mit ein paar Stichen rundherum am Kopf 2.
Additional supplies: Rnd 3: Ch 1, 2 sc, 2 x 2 sc, 5 sc, 2 x 2 sc, Rnd 4: Ch 1, *1 x 2 sc, 2 sc, repeat from 3. Runde: 1 Lfm, 2 fM, 2 x 2 fM, 5 fM, 15 fM, die Runde schließen (= 15 fM) befestigt werden.
- stitchmarker (a safety pin can also be 3 sc, join rnd (= 18 sc) * and join rnd (= 24 sc) Allgemeine Anleitung 2 x 2 fM, 3 fM, die Runde schließen 10. Runde: zu Braun wechseln, 1 Lfm, Die Arme auf beiden Seiten des Körpers
used!) Rnd 4: Ch 1, 3 sc, 2 x 2 sc, 7 sc, 2 x 2 sc, Rnd 5: Ch 1, *1 x 2 sc, 3 sc, repeat from In diesem Muster wird sowohl in (= 18 fM) 15 fM, die Runde NICHT schließen, anbringen und mit Überwendstichen
- scissors 4 sc, join rnd (= 22 sc) * and join rnd (= 30 sc) Hin- und Rückreihen als in Runden und 4. Runde: 1 Lfm, 3 fM, 2 x 2 fM, 7 fM, von hier ab in durchgehenden Runden annähen. Die drei Knöpfe am Bauch D
- pins Rnds 5 - 7: Ch 1, 22 sc, join rnd (= 22 sc) Rnd 6: Ch 1, *1 x 2 sc, 4 sc, repeat from durchgehenden Runden gearbeitet. 2 x 2 fM, 4 fM, die Runde schließen arbeiten (= 15 fM), den weißen Faden bei annähen. Die Fliege auf den Hals legen 3.
1. 3.
Rnd 8: switch to red but do NOT cut the * and join rnd (= 36 sc) *Bei Hin- und Rückreihen wird die (= 22 fM) 7 cm abschneiden. und mit ein paar Stichen annähen.
Abbreviations and terms: brown yarn, ch 1, work one rnd down: Rnd 7: Ch 1, *1 x 2 sc, 5 sc, repeat from Häkelarbeit nach jeder Runde gewendet. 5. bis einschließlich 7. Runde: 1 Lfm, 11. Runde: 15 fM Schließlich alle Fadenenden vernähen.
Chain stitch = ch *1 sc, ch 1, skip 1 stitch, repeat from * * and join rnd (= 42 sc) *Runde: Die Arbeit nicht am Ende 22 fM, die Runde schließen (= 22 fM) 12. Runde: *2 fM zusammenhäkeln,
Slip stitch = sl st and join rnd (= 11 sc) Rnd 8: Ch 1, *1 x 2 sc, 6 sc, repeat from der Runde drehen, sondern die Runde 8. Runde: zu Rot wechselen, aber den 3 fM, wdh. ab* (= 12 fM) BG Диаграми:
Single crochet = sc Rnd 9: switch to white, ch 1, work in the * and join rnd (= 48 sc) mit einer Km in der ersten Luftmasche braunen Faden NICHT abschneiden, 1 13. bis einschließlich 18. Runde: 12 fM A Регулируем пръстен с е.к. в пръстена, 4.
Tunisian stitch = Ts same rnd as the red rnd and work in Rnds 9 - 13: Ch 1, 48 sc, join rnd schließen. Die neue Runde mit einer Lfm, jeweils eine Runde tiefer einstechen: 19. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, B верижен бод, C плъзгащ бод, D I
How to increase: example 1 x 2 sc the stitches that you skipped during the (= 48 sc) Luftmasche beginnen. *1 fM, 1 Lfm, 1 Masche überspringen, 4 fM, wdh. ab* (= 10 fM) единичен клуп, E гроздовиден бод с 2.
= make 2 sc in the same stitch once. This previous rnd (see photo), *1 sc, ch 1, Rnd 14: switch to white, ch 1, 48 sc * Fortlaufende Runde: Die Runde nicht wdh. ab * und die Runde schließen 20. bis einschließlich 21. Runde: 10 fM 3xнамятания, F увеличаване, G клуп от
creates one extra single crochet. repeat from * and join rnd (= 11 sc), cut clusters, join rnd (= 48 clusters) schließen, wenn das Ende erreicht (= 11 V) Den Faden auf 20 cm abschneiden und другата страна на основния синджир,
How to make a cluster stitch: *yarn over the red yarn and leave a 7 cm/3-inch tail Cut the yarn and leave a 7 cm/3-inch wird, sondern die erste Masche der 9. Runde: zu Weiß wechseln, 1 Lfm, in die durch die letzte Schlaufe ziehen. Den H свиване, I камшичен бод, J прав бод, 5.
hook, insert your hook, yarn over and Rnd 10: switch to brown yarn, ch 1, *1 sc, tail and pull the tail through the final stitch. neuen Runde mit einem Stichmarkierer gleiche Runde wie bei der roten Runde Arm mit Bastelwolle ausstopfen und den K френски възел, L възел, M предни
pull up the loop, repeat from * 2x, yarn 1 sc in the chain space, repeat from * and Cut the red yarn and leave a 7 cm/3-inch kennzeichnen und weiterhäkeln. Die einstechen, jedes Mal die Maschen gleichen Arm nochmals häkeln. бримки A/само задни бримки B, N 3.
over and pull through all the loops on join rnd (= 22 sc), cut the white yarn and tail. Stichmarkierung zeigt an, wo mit der einstechen, die man in der vorigen Runde Тунизийски бод
your hook. leave a 7 cm/3-inch tail neuen Runde angefangen wurde. ausgelassen hat (siehe Foto), *1fM, 1 Mütze
Rnds 11 - 16: Ch 1, 22 sc, join rnd Bobble on the hat Lfm, wdh. ab * und die Runde schließen Mit rotem Garn: Mit einem verstellbaren Допълнителни принадлежности: B
General instructions (= 22 sc) Using red yarn: make an adjustable ring Kopf (= 11 fM), den roten Faden bei 7 cm Fadenring beginnen, anschließend 1 Lfm - маркер за бод (може да се използва и J
In this pattern you will work in rows, Cut the yarn and leave a 10 cm/4-inch and chain 1. Work in the round. Mit braunem Garn: Mit einem normalen abschneiden häkeln. In Runden arbeiten. безопасна игла!)
rounds, and continuous rounds. tail and pull the tail through the final stitch. Rnd 1: Ch 1, work 7 sc in the ring, gently Fadenring beginnen, anschließend 6 Lfm 10. Runde: zu Braun wechseln, 1 Lfm, 1. Runde: 1 Lfm, 6 fM in den verstellbaren - ножици E
1. 2.
* When working in rows: turn your work pull the tail end to tighten the ring and join häkeln. In Runden arbeiten. *1 fM, 1 fM in die Luftmaschenkette, wdh. Fadenring einstechen. An dem kurzen - карфици
after every row. Leg #2 rnd with a sl st (= 7 sc) 1. Runde: Beginnen bei der 2 Lfm vom ab* und die Runde schließen (= 22 fM), Ende der Fadenschlinge ziehen, sodass
* When working in rounds: do not turn Repeat rnds 1 up to and including 16 for Rnds 2 - 4: Ch 1, 7 sc, join rnd (= 7 sc) Haken ab: 1 x 3 fM, 3 fM, 3 fM in die den weißen Faden bei etwa 7 cm der Fadenring geschlossen wird und Съкращения и термини: 1
3
your work at the end of a round but join leg #1 but do NOT cut your yarn after the Cut the yarn and leave a 10 cm/4-inch letzte Luftmasche, auf der anderen Seite abschneiden die Runde mit einer Km in der ersten Lfm Верижен бод = в.б. 2
the round by making a slip stitch into the last rnd and continue working as follows: tail and pull the tail through the final stitch. der Luftmaschenkette weiterhäkeln mit 11. bis einschließlich 16. Runde: 1 Lfm, schließen (= 6 fM). Плъзгащ бод = пл.б. 1. 3 K
starting chain. Start the new round with a Rnd 17: Ch 1, 18 sc, pick up leg #1, start Use the tail to attach the bobble to the hat 3 fM und die Runde schließen (= 12 fM). 22 fM, die Runde schließen (= 22 fM) 2. Runde: 1 Lfm, 6 x 2 fM, die Runde Единичен клуп = е.к. 4
starting chain. in the 10th sc of the leg and work 20 sc, with a few stitches. 2. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 1 fM, wdh. Den Faden bei etwa 10 cm abschneiden schließen (= 12 fM) Тунизийски бод = т.б. 5
* Continuous rounds: do not join the skip the last 2 stitches and then skip the ab* und die Runde schließen (= 18 fM) und das Fadenende durch die Schlinge 3. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 1 fM, wdh. Как да увеличите: пример 1 x 2 е.к. 6
7
round when you reach the end of it; just next 2 stitches of leg #2 and work 2 sc, Bow 3. Runde: 1 Lfm, 18 fM, die Runde ziehen. ab* und die Runde schließen (= 18 fM) = направете 2 е.к. в същия бод веднъж. 1
8
insert a stitchmarker into the first stitch join rnd (= 40 sc), both legs are now Using red yarn: make a slipknot and schließen (= 18 fM) 4. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 2 fM, wdh. Това създава една допълнителна 2
3 2 1
of the new round and keep going. The connect to each other and you are going chain 4. 4. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 2 fM, wdh. Bein #2 ab* und die Runde schließen (= 24 fM) единична бримка. 3
stitchmarker indicates the beginning of to start working the body. Rnds 1 - 17: 4 TS, work 3 sl st after the ab* und die Runde schließen (= 24 fM) Die 1. bis einschließlich 16. Runden von 5. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 3 fM, wdh. Как да направите гроздовиден бод: 4
the round. Rnd 18: Ch 1, *1 x 2 sc, 4 sc, repeat last rnd and cut the yarn leaving a 25 5. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 3 fM, wdh. Beines #1 häkeln, aber den Faden nach ab* und die Runde schließen (= 30 fM) *преметнете прежда върху куката,
from * but do NOT join rnd and continue cm/10-inch tail and pull the tail through ab* und die Runde schließen (= 30 fM) der letzten Runde NICHT abschneiden 6. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 4 fM, wdh. вкарайте куката, преметнете и
5 2.
6
Head working in continuous rnds (= 48 sc) the final loop. Make a circle and position 6. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 4 fM, wdh. und wie folgt weiterhäkeln: ab* und die Runde schließen (= 36 fM) издърпайте бримката, повторете от * 8
7
Using brown yarn: make a slipknot and Rnds 19 - 31: 48 sc both short ends towards each other and ab* und die Runde schließen (= 36 fM) 17. Runde: 1 Lfm, 18 fM, Bein #1 7. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 5 fM, wdh. 2 пъти, преметнете и издърпайте през L
chain 6. Work in the round. Rnd 32: *crochet 2 sc together, 14 sc, secure them with a few stitches using the 7. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 5 fM, wdh. aufnehmen, in der 10. fM des Beines ab* und die Runde schließen (= 42 fM) всички бримки на куката.
Rnd 1: start in the second chain from your repeat from * (= 45 sc) tail. Flatten the circle and wind the tail ab* und die Runde schließen (= 42 fM) beginnen und 20 fM häkeln, die letzten 8. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 6 fM, wdh. 1
3 2 1
hook and crochet: 1 x 3 sc, 3 sc, 3 sc in Rnd 33: *crochet 2 sc together, 13 sc, around the middle a few times to make 8. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 6 fM, wdh. 2 Maschen überspringen und dann auch ab* und die Runde schließen (= 48 fM) Общи инструкции 2
the final chain; continue on the other side repeat from * (= 42 sc) a bow. ab* und die Runde schließen (= 48 fM) die nächsten 2 Maschen von Bein #2 9. bis einschließlich 13. Runde: 1 Lfm, В този модел ще работите в редове, 3
1.
of the foundation chain and crochet 3 sc, Rnd 34: 42 sc 9. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 7 fM, wdh. überspringen und 2 fM häkeln, die Runde 48 fM, die Runde schließen (= 48 fM) кръгове и непрекъснати кръгове. 4
3.
join rnd (= 12 sc) Rnd 35: *crochet 2 sc together, 12 sc, Tip: pin all the pattern parts onto the body ab* und die Runde schließen (= 54 fM) schließen (= 40 fM), beide Beine sind 14. Runde: zu Weiß wechseln, 1 Lfm, * Когато работите в редове: обръщайте 5
Rnd 2: Ch 1, *1 x 2 sc, 1 sc, repeat from repeat from * (= 39 sc) before sewing them into place! 10. bis einschließlich 22. Runde: 1 Lfm, nun verbunden und jetzt wird der Körper 48 Noppen, die Runde schließen (= 48 плетивото след всеки ред. 7
6
* and join rnd (= 18 sc) Rnd 36: *crochet 2 sc together, 11 sc, Position the head on the body and sew it 54 fM, die Runde schließen (= 54 fM) gehäkelt. Noppen) * Когато работите в кръгове: не 8
Rnd 3: Ch 1, 18 sc, join rnd (= 18 sc) repeat from * (= 36 sc) into position using whipstitches. 23. Runde: 1 Lfm, *2 fM 18. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 4 fM, wdh. Den Faden bei etwa 7 cm abschneiden обръщайте плетивото в края на кръга,
Rnd 4: Ch 1, *1 x 2 sc, 2 sc, repeat from Rnd 37: *crochet 2 sc together, 10 sc, Put the hat on the head and determine zusammenhäkeln, 7 fM, wdh. ab* und ab* und die Runde NICHT schließen, und das Fadenende durch die letzte 1
2
3 2 1
* and join rnd (= 24 sc) repeat from * (= 33 sc) where you want to position the eyes and die Runde schließen (= 48 fM) ab hier in fortlaufenden Runden häkeln Schlaufe ziehen, Den roten Faden bei 3
2.
Rnd 5: Ch 1, *1 x 2 sc, 3 sc, repeat from Rnd 38: *crochet 2 sc together, 9 sc, the cheeks. 24. Runde: 1 Lfm, *2 fM (= 48 fM) etwa 7 cm abschneiden. 4
* and join rnd (= 30 sc) repeat from * (= 30 sc) Eyes: use black yarn and embroider a zusammenhäkeln, 6 fM, wdh. ab* und 19. bis einschließlich 31. Runde: 48 fM
5 4.
Rnd 6: Ch 1, *1 x 2 sc, 4 sc, repeat from Rnd 39: *crochet 2 sc together, 8 sc, round bullion stitch. die Runde schließen (= 42 fM) 32. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, Noppe auf der Mütze 6
* and join rnd (= 36 sc) repeat from * (= 27 sc) Lights in the eye: use white yarn and 25. Runde: 1 Lfm, *2 fM 14 fM, wdh. ab* (= 45 fM) Mit rotem Garn: Mit einem verstellbaren 8
7
Rnd 7: Ch 1, *1 x 2 sc, 5 sc, repeat from Rnd 40: *crochet 2 sc together, 7 sc, embroider a French knot in the eye. zusammenhäkeln, 5 fM, wdh. ab* und 33. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, Fadenring beginnen, anschließend 1 Lfm
* and join rnd (= 42 sc) repeat from * (= 24 sc) Mouth: use black yarn and embroider a die Runde schließen (= 36 fM) 13 fM, wdh. ab* (= 42 fM) häkeln. In Runden arbeiten.
Rnd 8: Ch 1, *1 x 2 sc, 6 sc, repeat from Rnd 41: 24 sc number of straight stitches on the face to 26. Runde: 1 Lfm, *2 fM 34. Runde: 42 fM 1. Runde: 1 Lfm, 7 fM in den Fadenring M
* and join rnd (= 48 sc) Rnd 42: switch to red, ch 1, work one rnd form the mouth. zusammenhäkeln, 4 fM, wdh. ab* und 35. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, einstechen. An dem kurzen Ende der B C A
Rnd 9: Ch 1, *1 x 2 sc, 7 sc, repeat from down and crochet 24 sc Eyebrows: embroider the eyebrows above die Runde schließen (= 30 fM) 12 fM, wdh. ab* (= 39 fM) Fadenschlinge ziehen, sodass der F
* and join rnd (=54 sc) Cut the yarn and leave a 25 cm/10-inch the eyes with small diagonal stitches. 27. Runde: 1 Lfm, *2 fM 36. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, Fadenring geschlossen wird und die
Rnds 10 - 22: Ch 1, 54 sc, join rnd tail and pull the tail through the final loop. Sew the cheeks into position one by one zusammenhäkeln, 3 fM, wdh. ab* und 11 fM, wdh. ab* (= 36 fM) Runde mit einer Km in der ersten Lfm
(= 54 sc) Pull the tail of leg #1 out from between using small whipstitches. die Runde schließen (= 24 fM) 37. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, schließen (= 7 fM). 1.
Rnd 23: Ch 1, *crochet 2 sc together, both legs and then stuff both legs and the You can also secure the hat to the head 28. Runde: 1 Lfm, *2 fM 10 fM, wdh. ab* (= 33 fM) 2. bis einschließlich 4. Runde: 1 Lfm,
7 sc, repeat from * and join rnd (= 48 sc) body with fiberfill. Use the tail to sew the using a few stitches. zusammenhäkeln, 2 fM, wdh. ab* und 38. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, 7 fM, die Runde schließen (= 7 fM)
Rnd 24: Ch 1, *crochet 2 sc together, opening between the legs shut. Position the arms on either side of the die Runde schließen (= 18 fM) 9 fM, wdh. ab* (= 30 fM) Den Faden bei etwa 10 cm abschneiden
6 sc, repeat from * and join rnd (= 42 sc) body and sew it into position using 29. Runde: 1 Lfm, *2 fM 39. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, und das Fadenende durch die letzte
Rnd 25: Ch 1, *crochet 2 sc together, Arm whipstitches. Sew the three buttons onto zusammenhäkeln, 1 fM, wdh. ab* und 8 fM, wdh. ab* (= 27 fM) Schlaufe ziehen. Die Fadenenden 2.
5 sc, repeat from * and join rnd (= 36 sc) Using brown yarn: make an adjustable the belly. Position the bow on the neck die Runde schließen (= 12 fM) 40. Runde: *2 fM zusammenhäkeln, verwenden und die Noppe oben auf der N
Rnd 26: Ch 1, *crochet 2 sc together, ring and chain 1. Work in the round. and secure it with a few stitches. Den Kopf mit der Bastelwolle ausstopfen. 7 fM, wdh. ab* (= 24 fM) Mütze mit ein paar Stichen festnähen.
4 sc, repeat from * and join rnd (= 30 sc) Rnd 1: Ch 1, work 6 sc in the ring, gently Weave in all your ends. 30. Runde: 1 Lfm, 6 x 2 fM 41. Runde 24 fM
Rnd 27: Ch 1, *crochet 2 sc together, pull the tail end to tighten the ring and join zusammenhäkeln, die Runde schließen 42. Runde: zu Rot wechseln, 1 Lfm jeweils Fliege 1.
3 sc, repeat from * and join rnd (= 24 sc) rnd with a sl st in the starting chain (= 6 sc) DE Diagramme: (= 6 fM) 1 Runde tiefer einstecken und 24 fM Mit rotem Garn: Mit einem normalen G
Rnd 28: Ch 1, *crochet 2 sc together, Rnd 2: Ch 1, 6 x 2 sc, join rnd (= 12 sc) A Verstellbarer Fadenring mit festen Den Faden bei etwa 7 cm abschneiden häkeln Fadenring beginnen, anschließend 4 Lfm
2 sc, repeat from * and join rnd (= 18 sc) Rnd 3: Ch 1, *1 x 2 sc, 3 sc, repeat from Maschen im Ring, B Luftmasche, C und das Fadenende durch die letzte Den Faden bei etwa 25 cm abschneiden häkeln.
Rnd 29: Ch 1, *crochet 2 sc together, * and join rnd (= 15 sc) Kettmasche, D feste Maschen, E Noppe Schlinge ziehen. und das Fadenende durch die letzte 1. bis einschließlich 17. Runde: 4 Tm,
1 sc, repeat from * and join rnd (= 12 sc) Rnds 4 - 6: Ch 1, 15 sc, join rnd (= 15 sc) mit 3x aufnehmen, F zunehmen, G feste Den Faden durch die letzte Runde Schlaufe ziehen. nach der letzten Runde, 3 Km häkeln 1. 2.
Stuff the head with fiberfill. Rnd 7: switch to red but do not cut the Maschen auf der anderen Seite der vernähen, um das Loch zu schließen. Den Endfaden von Bein #1 zwischen und den Faden bei 25 cm abschneiden
Rnd 30: Ch 1, crochet 2 sc together 6x, brown yarn, ch 1, 15 sc, join rnd (= 15 sc) Luftmaschenkette häkeln, H abnehmen, beiden Beinen herausziehen und und durch die letzte Schlaufe ziehen.
join rnd (= 6 sc) Rnd 8: switch to brown yarn, ch 1, 15 sc, I Überwendlingsstich, J Spannstich, Knopf und Wangenrot dann beide Beine und den Körper mit Einen Kreis formen, die beiden kurzen
Cut the yarn and leave a 7 cm/3-inch tail join rnd (= 15 sc), cut the red yarn and K französischer Knoten, L normaler Mit rosa Acrylgarn: Mit einem Bastelwolle füllen. Mit dem Endfaden das Seiten aufeinander legen und mit
and pull the tail through the final loop. leave a 6 cm/2.5-inch tail Fadenring ML in vordere (A) / hintere verstellbaren Fadenring beginnen, Loch zwischen den Beinen zunähen. dem Fadenende mit einigen Stichen 3.
Weave the yarn through the stitches of the Rnd 9: switch to white but do not cut the (B) Schlaufen einstechen, N Tunesische anschließend 1 Lfm häkeln. In Runden aneinander nähen. Den Kreis flach 2.
final round to close the opening. brown yarn, ch 1, 15 sc, join rnd (= 15 sc) Masche arbeiten. Arm drücken und in der Mitte mit dem
Rnd 10: switch to brown, ch 1, 15 sc, do 1. Runde: 1 Lfm, 7 fM in den Fadenring Mit braunem Garn: Mit einem Fadenende ein paar Mal umwickeln, um
Button and cheeks NOT join rnd and continue working in Zusätzlich benötigt: einstechen. An dem kurzen Ende der verstellbaren Fadenring beginnen, eine Fliege zu formen.
Using pink acrylic yarn: make an continuous rounds (= 15 sc), cut the white - Stichmarkierung (eine Sicherheitsnadel Fadenschlinge ziehen, sodass der anschließend 1 Lfm häkeln. In Runden
adjustable ring and chain 1. Work in the yarn and leave a 7 cm/2.5-inch tail funktioniert auch) Fadenring geschlossen wird und die arbeiten. Tipp: Alle Musterteile vor dem Nähen
round. Rnd 11: 15 sc - Schere Runde mit einer Km in der ersten Lfm 1. Runde: 1 Lfm, 6 fM in den verstellbaren aufstecken! 3.
Rnd 1: Ch 1, work 7 sc in the ring, gently Rnd 12: *crochet 2 sc together, 3 sc, - Stecknadeln schließen (= 7 fM). Fadenring einstechen. An dem kurzen Den Kopf auf den Körper setzen und mit
pull the tail end to tighten the ring and join repeat from * (= 12 sc) Den Faden bei etwa 15 cm abschneiden Ende der Fadenschlinge ziehen, sodass Überwendlingsstichen festnähen.
rnd with a sl st (= 7 sc) Rnds 13 - 18: 12 sc Abkürzungen und Begriffe:, und das Fadenende durch die letzte der Fadenring geschlossen wird und Die Mütze auf den Kopf setzen und
Cut the yarn and leave a 15 cm/6-inch Rnd 19: *crochet 2 sc together, 4 sc, Luftmasche = Lfm Schlaufe ziehen. Insgesamt fünf die Runde mit einer Km in der ersten Lfm entscheiden, wo die Augen und die
tail and pull the tail through the final loop. repeat from * (= 10 sc) Kettmasche = Km Exemplare anfertigen (3 x Rosa, 1 x Blau, schließen (= 6 fM). Wange sitzen sollen. 4.
Make a total of five (3 x pink, 1 x blue, Rnds 20 - 21: 10 sc Feste Masche = fM 1 x Grün). 2. Runde: 1 Lfm, 6 x 2 fM, die Runde Augen: Mit schwarzem Garn einen
1 x green). Cut the yarn and leave a 20 cm/8-inch Tunesische Masche = Tm schließen (= 12 fM) runden Bullionstich sticken.
tail and pull the tail through the final Arbeitsweise zunehmen: z. B. 1 x 2 fM Bein #1 3. Runde: 1 Lfm, *1 x 2 fM, 3 fM, wdh. Licht in den Augen: Mit weißem Garn
stitch. Stuff the arm with fiberfill and make = wenn dies angezeigt wird, einmalig Mit braunem Garn: Mit einem normalen ab* und die Runde schließen (= 15 fM) einen französischen Knopf in das Auge
BG Комплект за плетене на една кука Джинджифилов човек | CZ Háčkovaná sada perníkový panáček | ES Set croché Hombrecillo galleta
а съединете кръга, като направите (= 18 е.к.) прежда и оставете опашка от 6 Отблясък в окото: използвайте бяла 23. kruhová řada: 1. řo, *uháčkujeme spojeny k sobě, a začneme tedy spojíme kruhovou řadu (= 12 KS) Medio punto = mp cortes el hilo marrón, teje 1 pc, 15 mp
плъзгащ бод в първоначалния 4 кръг: В.б. 1, 3 е.к., 2 x 2 е.к., 7 е.к., см/2,5 инча прежда и избродирайте френски 2 KS společně, 7 KS, opakujeme od * pracovat s tělem. 3. kruhová řada: 1 řo, *1 x 2 KS, Punto tunecino = pt Pierna n.º 1 y cierra la vuelta (= 15 mp)
синджир. Започнете новия кръг от 2 x 2 е.к., 4 е.к., съединете кръга Ред 9: превключете на бяло, но не възел в окото. a spojíme kruhovou řadu (= 48 KS) 18. kruhová řada: 1. řo, *1 x 1 KS, opakujeme od značky * a Aumentar: ejemplo 1 x 2 mp= hacer Con el hilo marrón: haz un nudo Vuelta 8: cambia al hilo marrón, 1
първоначалния синджир. (= 22 е.к.) режете кафявата прежда, в.б. 1, Уста: използвайте черна прежда и 24. kruhová řada: 1. řo, *uháčkujeme 2 KS, 4 KS, opakujeme od *, ale spojíme kruhovou řadu (= 18 KS) 2 mp en la misma puntada una vez. corredizo y 4 puntos de cadeneta. pc, 15 mp, cierra la vuelta (= 15 mp),
* Непрекъснати кръгове: не Кръг 5 - 7: В.б. 1, 22 е.к., съединете 15 е.к., съединете кръга (= 15 е.к.) избродирайте редица прави шевове 2 KS společně, 6 KS, opakujeme od * NESPOJÍME kruhovou řadu a nadále 4. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, Esto crea un medio punto adicional. Trabaja en redondo. corta el hilo rojo y deja un cabo de
съединявайте кръга, когато стигнете кръга (= 22 е.к.) Ред 10: превключете на кафяво, на лицето, за да оформите устата. a spojíme kruhovou řadu (= 42 KS) háčkujeme v kruhových řadách 2 KS, opakujeme od * a spojíme Cómo hacer un punto de racimo: Vuelta 1: empieza en la segunda 6 cm
до края му; просто поставете Ред 8: превключете на червено, в.б. 1, 15 е.к., НЕ съединявайте Вежди: избродирайте веждите над 25. kruhová řada: 1. řo, *uháčkujeme (= 48 KS) kruhovou řadu (= 24 KS) *pasa la hebra por encima de la cadeneta desde tu aguja, 1 x 3 mp, Vuelta 9: cambia al hilo blanco pero
маркер в първия бод на новия кръг но НЕ режете кафявата прежда, кръга и продължете да работите в очите с малки диагонални шевове. 2 KS společně, 5 KS, opakujeme od * Kruhové řady 19–31: 48 KS 5. kruhová řada: 1 řo, *1 x 2 KS, aguja, inserta la aguja, pasa el hilo 1 mp, 3 mp en la última cadeneta; no cortes el hilo marrón, teje 1 pc,
и продължете. Маркерът за бод в.б. 1, работете един ред надолу: непрекъснати кръгове (= 15 е.к.), Зашийте бузите в позиция една a spojíme kruhovou řadu (= 36 KS) 32. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS 3 KS, opakujeme od * a spojíme y haz una lazada, repite desde * 2 continúa por el otro lado de la 15 mp y cierra la vuelta (= 15 mp)
показва началото на кръга. *1 е.к., в.б. 1, пропуснете 1 бримка, отрежете бялата прежда и оставете по една, като използвате малки 26. kruhová řada: Řo 1, *uháčkujeme společně, 14 KS, opakujeme od * kruhovou řadu (= 30 KS) veces, pasa la hebra por encima y cadeneta inicial y teje 1 mp, cierra la Vuelta 10: cambia al hilo marrón,
повторете от * и съединете кръга опашка от 7 см/2,5 инча бодове. 2 KS dohromady, 4 KS, opakujeme od (= 45 KS) 6. řada: Ch 1, *1 x 2 sc, 4 sc, tira de ella por el medio de todas las vuelta (= 8 mp) 1 pc, 15 mp, NO cierres la vuelta
Глава (= 11 е.к.) 11 кръг: 15 е.к. Можете също така да закрепите * a spojíme kruhovou řadu (= 30 KS) 33. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS opakujeme od značky * a spojíme lazadas de la aguja. Vuelta 2: 1 pc, 3 x 2 mp, 1 mp, 3 x y continúa trabajando en espiral
Използвайки кафява прежда: Ред 9: преминете към бялата Ред 12: *изплетете 2 е.к. заедно, шапката към главата с помощта на 27. kruhová řada: Řo 1, *uháčkujeme společně, 13 KS, opakujeme od * kruhovou řadu (= 36 sc) 2 mp, 1 mp, cierra la vuelta (= 14 mp) (= 15 mp), corta el hilo blanco y deja
направете възел и синджир 6. прежда, в.б. 1, плетете в същия 3 е.к., повторете от * (= 12 е.к.) няколко шева. 2 KS dohromady, 3 KS, opakujeme od (= 42 KS) 7. řada: 1. řo, *1 x 2 KS, 5 KS, Instrucciones generales Vuelta 3: 1 pc, 2 mp, 2 x 2 mp, 5 mp, un cabo de 7 cm
Плетете в кръг. ред като в червения ред и плетете Кръг 13 - 18: 12 е.к. Поставете ръцете от двете страни на * a spojíme kruhovou řadu (= 24 KS) 34. kruhová řada: 42 KS opakujeme od * a spojíme kruhovou En este patrón, tejerás en filas y en 2 x 2 mp, 3 mp y cierra la vuelta Vuelta 11: 15 mp
Кръг 1: започнете във втория в бримките, които прескачахте в Ред 19: *изплетете 2 е.к. заедно, тялото и ги зашийте на място с фини 28. kruhová řada: Řo 1, *uháčkujeme 35. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS řadu (= 42 KS) redondo, así como en espiral. (= 18 mp) Vuelta 12: *teje 2 mp juntos, 3 mp,
синджир от куката и изплетете: 1 предишния ред (вижте снимката), 4 е.к., повторете от * (= 10 е.к.) бодове. Зашийте трите копчета на 2 KS dohromady, 2 KS, opakujeme od společně, 12 KS, opakujeme od * 8. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, * Cuando tejas en filas: gira tu labor Vuelta 4: 1 pc, 3 mp, 2 x 2 mp, 7 mp, repite desde * (= 12 mp)
x 3 е.к., 3 е.к., 3 е.к. в последния *1 е.к., в.б. 1, повторете от * и Кръг 20 - 21: 10 е.к. корема. Поставете панделката на * a spojíme kruhovou řadu (= 18 KS) (= 39 KS) 6 KS, opakujeme od * a spojíme después de cada fila. 2 x 2 mp, 4 mp y cierra la vuelta Vueltas 13 a 18: 12 mp
синджир; продължете от другата съединете реда ( = 11 е.к.), отрежете Срежете преждата и оставете 20 шията и я закрепете с няколко шева. 29. kruhová řada: Řo 1, *uháčkujeme 36. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS kruhovou řadu (= 48 KS) * Cuando trabajes con vueltas: no (= 22 mp) Vuelta 19: *teje 2 mp juntos, 4 mp,
страна на основния синджир и червената прежда и оставете см/8 инча опашка и издърпайте Вплетете и скрийте всички краища. 2 KS dohromady, Řo 1, opakujeme od společně, 11 KS, opakujeme od * Kruhové řady 9–13: 1. řo, 48 KS, gires la labor al final de una vuelta, Vueltas 5 a 7: 1 pc, 22 mp, cierra la repite desde * (= 10 mp)
изплетете 3 е.к., съединете кръга опашка от 7 см/3 инча опашката през последния бод. * a spojíme kruhovou řadu (= 12 KS) (= 36 KS) spojíme kruhovou řadu (=48 KS) sino que cierra cada una con un punto vuelta (= 22 mp) Vueltas 20 y 21: 10 mp
(= 12 е.к.) Ред 10: преминете към кафява Напълнете ръката с фибропълнеж и CZ Schémata: Vycpeme hlavu vláknitou výplní. 37. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS 14. kruhová řada: přejdeme na raso en la cadeneta inicial. Empieza la Vuelta 8: cambia al hilo rojo pero NO Corta el hilo y deja un cabo de 20
2 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 1 е.к., прежда, в.б. 1, *1 е.к., 1 е.к. направете друга по същия начин. A nastavitelný kroužek s KS v kroužku, 30. kruhová řada: 1. řo, *uháčkujeme společně, 10 KS, opakujeme od * bílou, 1. řo, KS ze 48 nopků, spojíme nueva vuelta con una cadeneta inicial. cortes el hilo marrón, teje 1 pc y baja cm y pásalo por la última puntada.
повторете от * и съединете кръга в синджира, повторете от * и B řetízkové oko, C pevné oko, D krátký 2 KS společně 6x, spojíme kruhovou (= 33 KS) kruhovou řadu (= 48 nopků) * Espiral: no cierres la vuelta cuando una vuelta: * 1 mp, 1 pc, sáltate 1 Rellena el brazo con fibra de relleno y
(= 18 е.к.) съединете кръга (= 22 е.к.), отрежете Шапка sloupek, E nopkový steh s trojitým řadu (= 6 KS) 38. kruhová řada: *háčkujeme 2 KS Odstřihneme přízi, necháme si volný llegues al final, simplemente inserta punto, repite desde * y cierra la vuelta haz otro de la misma forma.
3 кръг: В.б. 1, 18 е.к., съединете бялата прежда и оставете опашка от Използвайки червена прежда: nahozením příze, F přidávání, G Odstřihneme přízi, necháme si volný dohromady, 9 KS, opakujeme od * konec v délce 7 cm a protáhneme jej un marcador de puntos en el primer (= 11 mp)
кръга (= 18 е.к.) 7 см/3 инча направете регулируем пръстен и háčkování na druhé straně základního konec v délce 7 cm a protáhneme jej (= 30 KS) posledním stehem. Konce odstřihneme punto de la nueva vuelta y continúa. Vuelta 9: cambia al hilo blanco, 1 pc, Gorro
4 кръг: Верижен бод 1, *1 x 2 е.к., Кръг 11 - 16: В.б. 1, 22 е.к., синджир 1. Плетете в кръг. řetízku, H ubírání, I zatahovací oko, poslední smyčkou. 39. kruhová řada: *háčkujeme 2 KS a necháme si volný konec v délce El marcador de puntos indica el trabaja en la misma vuelta que con Con el hilo rojo: haz un lazo corredizo
2 е.к., повторете от * и съединете съединете кръга (= 22 е.к.) 1 кръг: В.б. 1, изплетете 6 е.к. в J rovný steh, K francouzský uzlík, L Propleteme přízi oky poslední kruhová dohromady, 8 KS, opakujeme od * 7 cm. comienzo de la vuelta. el hilo rojo y teje en los puntos que te y 1 punto de cadeneta. Trabaja en
кръга (= 24 е.к.) Отрежете преждата и оставете 10 пръстена, леко издърпайте края, за pevný uzel, M pouze přední (A) / řady, abychom uzavřeli otvor. (= 27 KS) saltaste en la vuelta anterior (ver foto), redondo.
5 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 3 е.к., см/4 инча опашка и я издърпайте да стегнете пръстена и съединете zadní smyčky (B), N tuniský steh 40. kruhová řada: *háčkujeme 2 KS Bambule na čepičce Cabeza *1 mp, 1 pc, repite desde * y cierra Vuelta 1: 1 pc, teje 6 mp en el lazo,
повторете от * и съединете кръга през последния бод. кръга с пл.б. в началния синджир Knoflíky a tváře dohromady, 7 KS, opakujeme od * Z červené příze: uháčkujeme Con el hilo marrón: haz un nudo la vuelta (= 11 mp), corta el hilo rojo y tira suavemente del extremo del
(= 30 е.к.) (= 6 е.к.) Další vybavení: Z růžové akrylové příze: uháčkujeme (= 24 KS) nastavitelný kroužek a řetízek z 1 oka. corredizo y 6 puntos de cadeneta. deja un cabo de 7 cm cabo para apretar el lazo y cierra la
6 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 4 е.к., Крак № 2 2 кръг: В.б. 1, 6 x 2 е.к., съединете - značka na stehy (lze použít i spínací nastavitelný kroužek a řetízek z 1 oka. 41. kruhová řada: 24 KS Pracujeme v kruhové řadě. Trabaja en redondo. Vuelta 10: cambia al hilo marrón, 1 vuelta con un pr en la cadeneta inicial
повторете от * и съединете кръга Повторете Кръг 1 до и включително кръга (= 12 е.к.) špendlík!) Pracujeme v kruhové řadě. 42. kruhová řada, přejdeme na 1. řada: 1 řo, zapracujeme 7 KS do Vuelta 1: empieza en la segunda pc,* 1 mp, 1 mp en el espacio de la (= 6 mp)
(= 36 е.к.) 16 за крак №1, но НЕ режете 3 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 1 е.к., - nůžky 1. řada: 1 řo, zapracujeme 7 KS do červenou přízi, 1. řo, pracujeme o kroužku, jemně zatáhneme za konec, cadeneta desde tu aguja y teje: 1 cadeneta, repite desde * y cierra la Vuelta 2: 1 pc, 6 x 2 mp, cierra la
7 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 5 е.к., преждата след последния ред и повторете от * и съединете кръга - špendlíky kroužku, jemně zatáhneme za konec, jednu řadu níže a uháčkujeme 24 KS abychom kroužek utáhli a spojíme x 3 mp, 3 mp, 3 mp en la última vuelta (= 22 mp), corta el hilo blanco vuelta (= 12 mp)
повторете от * и съединете кръга продължете да работите както (= 18 е.к.) abychom kroužek utáhli a spojíme Odstřihneme přízi, necháme si volný pevným okem (= 7 KS) cadeneta; continúa por el otro lado de y deja un cabo de 7 cm Vuelta 3: 1 pc, *1 x 2 mp, 1 mp,
(= 42 е.к.) следва: 4 кръг: Верижен бод 1, *1 x 2 е.к., Zkratky a termíny: pevným okem (= 7 KS) konec v délce 25 cm a protáhneme jej Kruhové řady 2–4: 1. řo, 7 KS, la cadeneta inicial y teje 3 mp y cierra Vueltas 11 a 16: 1 pc, 22 mp, cierra la repite desde * y cierra la vuelta
8 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 6 е.к., 17 кръг: В.б. 1, 18 е.к., вземете 2 е.к., повторете от * и съединете Řetízkové oko = řo Odstřihneme přízi, necháme si volný poslední smyčkou. spojíme kruhovou řadu (= 7 KS) la vuelta (= 12 mp) vuelta (= 22 mp) (= 18 mp)
повторете от * и съединете кръга крак №1, започнете от 10-ия е.к. кръга (= 24 е.к.) Pevné oko = PO konec v délce 15 cm a protáhneme Vytáhneme volný konec první nohy z Přízi odstřihneme, necháme si 10 Vuelta 2: 1 pc, *1 x 2 mp, 1 mp, Corta el hilo y deja un cabo de 10 cm Vuelta 4: 1 pc, *1 x 2 mp, 2 mp,
(= 48 е.к.) на крака и изплетете 20 е.к., 5 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 3 е.к., Krátký sloupek = KS jej poslední smyčkou. Vyrobíme jich prostoru mezi oběma nohama a poté cm dlouhý konec a protáhneme ho repite desde * y cierra la vuelta y pásalo por la última puntada. repite desde * y cierra la vuelta
9 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 7 е.к., пропуснете последните 2 бримки и повторете от * и съединете кръга Tuniský steh = TS celkem pět (3 x růžová, 1 x modrá, 1 obě nohy a tělo vycpeme vláknitou posledním okem. Pomocí volného (= 18 mp) (= 24 mp)
повторете от * и съединете кръга след това пропуснете следващите (= 30 е.к.) Jak přidávat: příklad: 1 x 2 KS x zelená). výplní. Pomocí volného konce zašijeme konce připevníme několika stehy Vuelta 3: 1 pc, 18 mp, cierra la vuelta Pierna n.º 2 Vuelta 5: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp,
(=54 е.к.) 2 бримки на крак №2 и изплетете 6 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 4 е.к., = uháčkujeme 2 KS do stejného oka otvor mezi nohama. bambuli k čepičce. (= 18 mp) Repite las vueltas 1 a 16 que hiciste repite desde * y cierra la vuelta
Кръг 10 - 22: В.б. 1, 54 е.к., 2 е.к., съединете кръга (= 40 е.к.), повторете от * и съединете кръга najednou. Vznikne tak jeden krátký První noha Vuelta 4: 1 pc, *1 x 2 mp, 2 mp, para la pierna n.º 1 pero NO cortes (= 30 mp)
съединете кръга (= 54 е.к.) двата крака вече са свързани (= 36 е.к.) sloupek navíc. Z hnědé příze: uháčkujeme pevný Paže Motýlek repite desde * y cierra la vuelta el hilo después de la última vuelta, Vuelta 6: 1 pc, *1 x 2 mp, 4 mp,
23 кръг: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. един с друг и вие ще започнете да 7 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 5 е.к., Jak vytvořit nopkový steh: *nahodíme uzel a řetízek ze 4 ok. Pracujeme v Z hnědé příze: uháčkujeme Z červené příze: uháčkujeme pevný (= 24 mp) sino que continúa trabajando de la repite desde * y cierra la vuelta
заедно, 7 е.к., повторете от * и оформяте тялото. повторете от * и съединете кръга na háček, vpíchneme háček, nahodíme kruhové řadě. nastavitelný kroužek a 1 řetízkové oko. uzel a řetízek ze 4 ok. Vuelta 5: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp, siguiente forma: (= 36 mp)
съединете кръга (= 48 е.к.) 18 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 4 е.к., (= 42 е.к.) a přetáhneme smyčku, opakujeme od 1. kruhová řada: začneme ve druhém Pracujeme v kruhové řadě. Kruhové řady 1–17: 4 TS, po repite desde * y cierra la vuelta Vuelta 17: 1 pc, 18 mp, coge la Vuelta 7: 1 pc, *1 x 2 mp, 5 mp,
24 кръг: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. повторете от *, но НЕ свързвайте 8 кръг: В.б. 1, *1 x 2 е.к., 6 е.к., * 2x, nahodíme a protáhneme všemi řetízku od háčku, 1 x 3 KS, 1 KS, 3 KS 1. řada: 1. řo, uháčkujeme 6 KS do posledním stehu uháčkujeme 3 (= 30 mp) pierna n.º 1, empieza en el mp 10 de repite desde * y cierra la vuelta
заедно, 6 е.к., повторете от * и кръга и продължете да работите в повторете от * и съединете кръга smyčkami na háčku. v závěrečném řetízku; pokračujeme kroužku, jemně zatáhneme za konec pevná oka a přízi odstřihneme, Vuelta 6: 1 pc, *1 x 2 mp, 4 mp, la pierna y teje 20 mp, sáltate los 2 (= 42 mp)
съединете кръга (= 42 е.к.) непрекъснати кръгове (= 48 е.к.) (= 48 е.к.) na druhou stranu základního řetízku a ocasu, aby se kroužek utáhl, a spojíme necháme volný konec v délce 25 repite desde * y cierra la vuelta últimos puntos y, después, sáltate los 2 Vuelta 8: 1 pc, *1 x 2 mp, 6 mp,
Ред 25: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. Кръг 19 - 31: 48 е.к. Кръг 9 - 13: В.б. 1, 48 е.к., съединете Obecné pokyny uháčkujeme 1 KS, spojíme kruhovou kruhovou řadu pevným okem do cm a protáhneme jej závěrečnou (= 36 mp) puntos siguientes de la pierna n.º 2 y repite desde * y cierra la vuelta
заедно, 5 е.к., повторете от * и Ред 32: *изплетете 2 е.к. заедно, кръга (= 48 е.к.) V tomto vzoru budete háčkovat řadu (= 8 KS) počátečního řetízku (= 6 KS) smyčkou. Uháčkujeme kruh a umístíme Vuelta 7: 1 pc, *1 x 2 mp, 5 mp, teje 2 mp, cierra la vuelta (= 40 mp). (= 48 mp)
съединете кръга (= 36 е.к.) 14 е.к., повторете от * (= 45 е.к.) Ред 14: преминете към бяло, в.б. 1, v řadách, kruhových řadách a 2. kruhová řada: 1. řo, 3 x 2 KS, 1 KS, 2. kruhová řada: 1 řo, 6 x 2 KS, oba krátké konce k sobě a zajistíme repite desde * y cierra la vuelta Ya tienes las dos piernas unidas entre Vueltas 9 a 13: 1 pc, 48 mp, cierra la
Ред 26: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. Ред 33: *изплетете2 е.к. заедно, 48 е.к. клъстера, присъединете се nepřetržitých kruhových řadách. 3 x 2 KS, 1 KS, spojíme kruhovou řadu spojíme kruhovou řadu (= 12 KS) je několika stehy z volného konce (= 42 mp) sí y puedes pasar a tejer el cuerpo. vuelta (= 48 mp)
заедно, 4 е.к., повторете от * и 13 е.к., повторете от * (= 42 е.к.) към кръга (= 48 клъстера) * Při háčkování v řadách: práci po (= 14 KS) 3. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, příze. Kruh zploštíme a volný konec Vuelta 8: 1 pc, *1 x 2 mp, 6 mp, Vuelta 18: 1 pc, * 1 x 2 mp, 4 mp, Vuelta 14: cambia al hilo blanco, 1
съединете кръга (= 30 е.к.) 34 кръг: 42 е.к. Срежете преждата и оставете 7 každé řadě obrátíme. 3. kruhová řada: 1. řo, 2 KS, 2 x 3 KS, opakujeme od * a spojíme několikrát obtočíme kolem středu, repite desde * y cierra la vuelta repite desde * pero NO cierres la pc, 48 puntos racimo apiñados, cierra
Ред 27: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. Ред 35: *изплетете 2 е.к. заедно, см/3 инча опашка и издърпайте * Háčkujeme-li v kruhových 2 KS, 5 KS, 2 x 2 KS, 3 KS, spojíme kruhovou řadu (= 15 KS) abychom vytvořili motýlek. (= 48 mp) vuelta y continúa trabajando en la vuelta (= 48 puntos de racimo)
заедно, 3 е.к., повторете от * и 12 е.к., повторете от * (= 39 е.к.) опашката през последния бод. řadách, práci na konci kruhové řady kruhovou řadu (= 18 KS) Kruhové řady 4–6: 1. řo, 15 KS, Vuelta 9: 1 pc, *1 x 2 mp, 7 mp, espiral (= 48 mp) Corta el hilo y deja un cabo de 7 cm y
съединете кръга (= 24 е.к.) Ред 36: *изплетете 2 е.к. заедно, Срежете червената прежда и neobracíme, ale spojíme ji pevným 4. kruhová řada: 1. řo, 3 KS, 2 x spojíme kruhovou řadu (= 15 KS) Tip: před přišitím připevníme všechny repite desde * y cierra la vuelta Vueltas 19 a 31: 48 mp pásalo por la última puntada. Corta el
Ред 28: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. 11 е.к., повторете от * (= 36 е.к.) оставете опашка от 7 см/3 инча. okem do počátečního řetízku. Novou 2 KS, 7 KS, 2 x 2 KS, 4 KS, spojíme 7. kruhová řada: přejdeme na části vzoru k tělu špendlíky! (= 54 mp) Vuelta 32: *teje 2 mp juntos, 14 mp, hilo rojo y deja un cabo de 7 cm.
заедно, 2 е.к., повторете от * и Ред 37: *изплетете 2 е.к. заедно, kruhovou řadu začněte počátečním kruhovou řadu (= 22 KS) červenou přízi, ale neodstřiháváme Umístíme hlavu na tělo a přišijeme ji na Vueltas 10 a 22: 1 pc, 54 mp, cierra repite desde * (= 45 mp)
съединете кръга (= 18 е.к.) 10 е.к., повторете от * (= 33 е.к.) Помпон на шапката řetízkem. Kruhové řady 5–7: 1. řo, 22 KS, hnědou přízi, 1. řo, 15 KS, spojíme místo zatahovacími stehy. la vuelta (= 54 mp) Vuelta 33: *teje 2 mp juntos, 13 mp, Bolita del gorro
Ред 29: В.б. 1, *сплетете 2 е.к. Ред 38: *изплетете 2 е.к. заедно, Използвайки червена прежда: * Nepřetržité kruhové řady: na jejich spojíme kruhovou řadu (= 22 KS) kruhovou řadu (= 15 KS) Nasadíme čepičku na hlavu a určíme, Vuelta 23: 1 pc, *teje 2 mp juntos, repite desde * (= 42 mp) Con el hilo rojo: haz un lazo corredizo
заедно, 1 е.к., повторете от * и 9 е.к., повторете от * (= 30 е.к.) направете регулируем пръстен и konci kruhovou řadu nespojujeme; 8. kruhová řada: přejdeme 8. kruhová řada: přejdeme na hnědou kde chceme mít umístěny oči a tváře. 7 mp, repite desde * y cierra la vuelta Vuelta 34: 42 mp y 1 punto de cadeneta. Trabaja en
съединете кръга (= 12 е.к.) Ред 39: *изплетете 2 е.к. заедно, синджир 1. Плетете в кръг. do prvního oka nové kruhové řady na červenou přízi, ale přízi, 1. řo, 15 KS, spojíme kruhovou Oči: použijeme černou přízi a vyšijeme (= 48 mp) Vuelta 35: *teje 2 mp juntos, 12 mp, redondo.
Напълнете главата с фибропълнеж. 8 е.к., повторете от * (= 27 е.к.) 1 кръг: В.б. 1, плетете 7 е.к. в vložíme značkovač a pokračujeme. NEODSTŘÍHÁVÁME hnědou přízi, 1. řadu (= 15 KS), odstřihneme červenou řadu bulionových uzlíčkových stehů. Vuelta 24: 1 pc, *teje 2 mp juntos, repite desde * (= 39 mp) Vuelta 1: 1 pc, teje 7 mp en el lazo,
Ред 30: В.б. 1, сплетете 2 е.к. заедно Ред 40: *изплетете 2 е.к. заедно, пръстена, леко издърпайте края на Značka označuje začátek kruhové řo, háčkujeme o jednu kruhovou řadu přízi a necháme si dlouhý konec v Světýlka v očích: použijeme bílou přízi 6 mp, repite desde * y cierra la vuelta Vuelta 36: *teje 2 mp juntos, 11 mp, tira suavemente del extremo del cabo
6x, съединете кръга (= 6 е.к.) 7 е.к., повторете от * (= 24 е.к.) опашката, за да стегнете пръстена и řady. níže: *1 KS, 1. řo, 1 oko vynecháme, délce 6 cm a vyšijeme do očí francouzský uzel. (= 42 mp) repite desde * (= 36 mp) para apretar el lazo y cierra la vuelta
Срежете преждата и оставете 7 Ред 41: 24 е.к. съединете кръга с пл.б. (= 7 е.к.) opakujeme od * a spojíme kruhovou 9. kruhová řada: přejdeme na bílou Ústa: použijeme černou přízi a na Vuelta 25: 1 pc, *teje 2 mp juntos, Vuelta 37: *teje 2 mp juntos, 10 mp, con un pr (= 7 mp)
см/3 инча опашка и издърпайте Ред 42: превключете на червено, Кръг 2 - 4: В.б. 1, 7 е.к., съединете Hlava řadu (= 11 KS) přízi, ale neodstřiháváme hnědou obličeji vyšijeme několik rovných stehů 5 mp, repite desde * y cierra la vuelta repite desde * (= 33 mp) Vueltas 2 a 4: 1 pc, 7 mp, cierra la
опашката през последната бримка. в.б. 1, работете един ред надолу и кръга (= 7 е.к.) Z hnědé příze: uháčkujeme pevný 9. kruhová řada: přejdeme na bílou přízi, 1. řo, 15 KS, spojíme kruhovou k vytvoření úst. (= 36 mp) Vuelta 38: *teje 2 mp juntos, 9 mp, vuelta (= 7 mp)
Промушете преждата през бодовете изплетете 24 е.к. Отрежете преждата и оставете 10 uzel a řetízek ze 6 ok. Pracujeme v přízi, 1.řo, *háčkujte ve stejné kruhové řadu (= 15 KS) Obočí: malými šikmými stehy vyšijeme Vuelta 26: 1 pc, *teje 2 mp juntos, repite desde * (= 30 mp) Corta el hilo y deja un cabo de 10 cm
на последния кръг, за да затворите Срежете преждата и оставете 25 см/4 инча опашка и я издърпайте kruhové řadě. řadě a zapracujeme oka, která 10. kruhová řada: přejdeme obočí nad očima. 4 mp, repite desde * y cierra la vuelta Vuelta 39: *teje 2 mp juntos, 8 mp, y pásalo por la última puntada. Utiliza
отвора. см/10 инча опашка и я издърпайте през последния бод. Използвайте 1. kruhová řada: začneme ve druhém jsme vynechali v průběhu předchozí na hnědou přízi, 1. řo, 15 KS, Přišijeme jednu tvář po druhé na místo (= 30 mp) repite desde * (= 27 mp) el cabo para unir la bolita al gorro
през последната бримка. опашката, за да прикрепите řetízku od háčku a uháčkujeme: 1 kruhové řady (viz foto), *1 KS, 1. řo, NESPOJÍME kruhovou řadu a nadále pomocí malých zatahovacích stehů. Vuelta 27: 1 pc, *teje 2 mp juntos, Vuelta 40: *teje 2 mp juntos, 7 mp, con unas pocas puntadas.
Копче и бузи Издърпайте опашката на крак №1 помпона към шапката с няколко x 3 KS, 3 KS, 3 KS v závěrečném opakujeme od * a spojíme kruhovou háčkujeme v nepřetržitých kruhových Můžeme také pomocí několika stehů 3 mp, repite desde * y cierra la vuelta repite desde * (= 24 mp)
Използвайки розова акрилна между двата крака и след това шева. řetízku, pokračujeme na druhou stranu řadu (= 11 KS), odstřihneme červenou řadách (= 15 KS), odstřihneme bílou zajistit čepičku na hlavě. (= 24 mp) Vuelta 41: 24 mp Lazo
прежда: направете регулируем напълнете двата крака и тялото základního řetízku a uháčkujeme 3 KS, přízi a necháme si volný konec v délce přízi a necháme si volný konec v délce Umístíme paže po obou stranách těla Vuelta 28: 1 pc, *teje 2 mp juntos, Vuelta 42: cambia al hilo rojo, 1 pc, Con el hilo rojo: haz un nudo
пръстен и синджир 1. Плетете в кръг. с фибропълнеж. Използвайте Панделка spojíme kruhovou řadu (= 12 KS) 7 cm 7 cm. a přišijeme je na místo zatahovacími 2 mp, repite desde * y cierra la vuelta baja una vuelta y teje 24 mp corredizo y 4 puntos de cadeneta.
1 кръг: В.б. 1, плетете 7 е.к. в опашката, за да зашиете отвора Използвайки червена прежда: 2. kruhová řada: 1 řo, *1 x 2 KS, 10. řada: přejdeme na hnědou přízi, 11. kruhová řada: 15 KS oky. Přišijeme tři knoflíky na břicho. (= 18 mp) Corta el hilo y deja un cabo de 25 cm Vueltas 1 y 17: 4 pt, teje 3 pr después
пръстена, леко издърпайте края на между краката. направете възел и синджир 4. 1 KS, opakujeme od značky * a 1. řo, 1 KS, 1 KS do prostoru řetízku, 12. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS Umístíme motýlek na krk a zajistíme jej Vuelta 29: 1 pc, *teje 2 mp juntos, y pásalo por la última lazada. de la última vuelta y corta el hilo
опашката, за да стегнете пръстена и Кръг 1 - 17: 4 тунизийски възела, spojíme kruhovou řadu (= 18 KS) opakujeme od * a spojíme kruhovou dohromady, 3 KS, opakujeme od * několika stehy. 1 mp, repite desde * y cierra la vuelta Saca el cabo de la pierna n.º 1 de dejando un cabo de 25 cm, y pasa
съединете кръга с пл.б. (= 7 е.к.) Ръка плетете 3 пл.б. след последния кръг 3. kruhová řada: 1 řo, 18 KS, spojíme řadu (= 22 KS), odstřihneme bílou (= 12 KS) Začistíme všechny konce. (= 12 mp) entre las dos piernas y rellena ambas el cabo por la última lazada. Haz
Срежете преждата и оставете 15 Използвайки кафява прежда: и отрежете преждата, оставяйки 25 kruhovou řadu (= 18 KS) přízi a necháme si volný konec v délce Kruhové řady 13–18: 12 KS Rellena la cabeza con fibra de relleno. piernas y el cuerpo con fibra de un círculo y coloca ambos extremos
см/6 инча опашка и издърпайте направете регулируем пръстен и см/10 инча опашка и я издърпайте 4. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, 7 cm 19. kruhová řada: *uháčkujeme 2 KS ES Diagramas: Vuelta 30: 1 pc, teje 2 mp juntos 6 relleno. Utiliza el cabo para cerrar la cortos uno frente al otro y, utilizando
опашката през последната бримка. синджир 1. Плетете в кръг. през последната бримка. Направете 2 KS, opakujeme od * a spojíme Kruhové řady 11–16: 1. řo, 22 KS, dohromady, 4 KS, opakujeme od * A Lazo corredizo con mp en el lazo, veces, cierra la vuelta (= 6 mp) abertura entre las piernas. el cabo, únelos con unas pocas
Направете общо пет (3 x розово, 1 1 кръг: В.б. 1, изплетете 6 е.к. в кръг и поставете двата къси края kruhovou řadu (= 24 KS) spojíme kruhovou řadu (= 22 KS) (= 10 KS) B Punto de cadeneta, C Punto raso, Corta el hilo y deja un cabo de 7 cm y puntadas. Aplana el círculo y enrolla
x синьо, 1 x зелено). пръстена, леко издърпайте края, за един към друг и ги закрепете с 5. kruhová řada: 1 řo, *1 x 2 KS, Přízi odstřihneme, necháme si 10 Kruhové řady 20–21: 10 KS D Medio punto, E Punto en racimo pásalo por la última lazada. Brazos el cabo alrededor del centro unas
да стегнете пръстена и съединете няколко шева, като използвате 3 KS, opakujeme od * a spojíme cm dlouhý konec a protáhneme ho Odstřihneme přízi, necháme si volný pasando la hebra por encima 3 A continuación, pasa el hilo por las Con el hilo marrón: haz un lazo cuantas veces para formar un lazo.
Крак № 1 кръга с пл.б. в началния синджир опашката. Изравнете кръга и kruhovou řadu (= 30 KS) posledním okem. konec v délce 20 cm a protáhneme veces, F Aumentar, G Ganchillo por puntadas de la última vuelta para corredizo y 1 punto de cadeneta.
Използвайки кафява прежда: (= 6 е.к.) навийте опашката около средата 6. řada: Ch 1, *1 x 2 sc, 4 sc, jej posledním stehem. Vycpeme paži el otro lado de la cadeneta inicial, cerrar la abertura. Trabaja en redondo. Consejo: fija con alfileres todas las
направете възел и синджир 4. 2 кръг: В.б. 1, 6 x 2 е.к., съединете няколко пъти, за да офолмите opakujeme od značky * a spojíme Druhá noha vláknitou výplní a stejným způsobem H Disminuir, I Sobrehilado, J Punto Vuelta 1: 1 pc, teje 6 mp en el lazo, partes del patrón al cuerpo antes de
Плетете в кръг. кръга (= 12 е.к.) панделка. kruhovou řadu (= 36 sc) Opakujeme kruhovou řadu 1 až 16 uháčkujeme i druhou paži. lanzado, K Nudo francés, L Nudo Botones y mejillas tira suavemente del extremo del coserlas.
Ред 1: започнете във втората брънка 3 кръг: Верижен бод 1, *1 x 2 е.к., 7. řada: 1. řo, *1 x 2 KS, 5 KS, včetně pro první nohu, ale po poslední corredizo, M Solo lazada delantera Con el hilo acrílico rosa: haz un lazo cabo para apretar el lazo y cierra la Coloca la cabeza sobre el cuerpo
от куката, 1 x 3 е.к., 1 е.к., 3 е.к. 3 е.к., повторете от * и съединете Съвет: закрепете всички части opakujeme od * a spojíme kruhovou kruhové řadě NEODSTŘIHÁVÁME Čepička (A)/trasera (B), N Punto tunecino corredizo y 1 punto de cadeneta. vuelta con un pr en la cadeneta inicial y luego cósela en su sitio con
в последния синджир; продължете кръга (= 15 е.к.) върху тялото, преди да ги зашиете řadu (= 42 KS) přízi a pokračujeme v práci Z červené příze: uháčkujeme Trabaja en redondo. (= 6 mp) sobrehilados.
от другата страна на основния Кръг 4 - 6: Верижен бод 1, 15 е.к., на място! 8. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, následovně: nastavitelný kroužek a řetízek z 1 oka. Materiales adicionales: Vuelta 1: 1 pc, teje 7 mp en el lazo, Vuelta 2: 1 pc, 6 x 2 mp, cierra la Coloca el gorro sobre la cabeza y
синджир и изплетете 1 е.к., съединете кръга (= 15 е.к.) Поставете главата върху тялото и я 6 KS, opakujeme od * a spojíme 17. kruhová řada: 1. řo, 18 KS, Pracujeme v kruhové řadě. - marcador de puntos (¡también se tira suavemente del extremo del cabo vuelta (= 12 mp) decide a qué altura quieres poner los
съединете кръга (= 8 е.к.) Ред 7: превключете на червено, но зашийте на място с фини бодове. kruhovou řadu (= 48 KS) vezmeme první nohu, začneme 1. řada: 1. řo, uháčkujeme 6 KS do puede utilizar un imperdible!) para apretar el lazo y cierra la vuelta Vuelta 3: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp, ojos y las mejillas.
2 кръг: В.б. 1, 3 x 2 е.к., 1 е.к., 3 не режете кафявата прежда, в.б. 1, Поставете шапката на главата 9. kruhová řada: 1. řo, *1 x 2 KS, v 10. KS a uháčkujeme 20 KS, kroužku, jemně zatáhneme za konec - tijeras con un pr (= 7 mp) repite desde * y cierra la vuelta Ojos: con el hilo negro borda un punto
x 2 е.к., 1 е.к., съединете кръга 15 е.к., съединете кръга (= 15 е.к.) и определете къде искате да 7 KS, opakujeme od * a spojíme vynecháme poslední 2 oka a poté ocasu, aby se kroužek utáhl, a spojíme - alfileres Corta el hilo y deja un cabo de 15 cm (= 15 mp) gusano redondo.
(= 14 е.к.) Ред 8: преминете към кафява поставите очите и бузите. kruhovou řadu (= 54 KS) vynecháme další 2 oka druhé nohy a kruhovou řadu pevným okem do Abreviaturas y términos: y pásalo por la última lazada. Haz Vueltas 4 a 6: 1 pc, 15 mp, cierra la Destellos en los ojos: con el hilo
3 кръг: В.б. 1, 2 е.к., 2 x 2 е.к., 5 е.к., прежда, в.б. 1, 15 е.к., съединете Очи: използвайте черна прежда и Kruhové řady 10–22: 1. řo, 54 KS, uháčkujeme 2 KS, spojíme kruhovou počátečního řetízku (= 6 KS) Punto de cadeneta = pc un total de 5 círculos (3 rosa, 1 azul, vuelta (= 15 mp) blanco borda un nudo francés en
2 x 2 е.к., 3 е.к., съединете кръга кръга (= 15 е.к.), отрежете червената избродирайте кръгъл цветен бод. spojíme kruhovou řadu (= 54 KS) řadu (= 40 KS), obě nohy jsou nyní 2. kruhová řada: 1 řo, 6 x 2 KS, Punto raso = pr 1 verde). Vuelta 7: cambia al hilo rojo pero no cada ojo.
ES Set croché Hombrecillo galleta | FR Kit de crochet Bonhomme en pain d’épice | GR Σετ βελονάκι Μπισκοτάνθρωπος | HR Komplet za kukičanje čovječuljka od medenjaka
Boca: con el hilo negro borda una répétez à partir de * et fermez le rang 19e au 31e rang : 48 ms 14e rang : prenez le fil blanc, 1 ml, 48 Γενικές οδηγίες 3 άρ.γ, 1 άρ.γ, 3 άρ.γ στην τελική Χέρι στερεώσετε τη φούντα στο καπέλο Glava 10 cm/4 inča te provucite kraj kroz
serie de puntos lanzados en la cara (= 54 ms) 32e rang : *2 ms ens., 14 ms, répétez points soufflés, fermez le rang (= 48 Σε αυτό το μοτίβο θα εργαστείτε σε αλυσίδα. Συνεχίστε από την άλλη Χρησιμοποιώντας καφέ νήμα: με μερικές βελονιές. Koristeći smeđu pređu: napravite čvor i zadnji bod.
para formar la boca. 10e au 22e rang : 1 ml, 54 ms, fermez à partir de * (= 45 ms) points soufflés) σειρές, γύρους και συνεχείς γύρους. πλευρά της αλυσίδας θεμελίωσης φτιάξτε έναν ρυθμιζόμενο δακτύλιο lanac 6. Radite u krugu.
Cejas: borda las cejas por encima de le rang (= 54 ms) 33e rang : *2 ms ens., 13 ms, répétez Coupez le fil à 7 cm et passez-le dans * Όταν εργάζεστε σε σειρές: γυρίστε και πλέξτε 1 άρ.γ, ενώστε τον γύρο και την αλυσίδα 1. Εργαστείτε στον Φιόγκος 1. krug: započnite drugi lanac od vaše Noga br. 2
los ojos con pequeñas puntadas en 23e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., à partir de * (= 42 ms) la dernière boucle, coupez le fil rouge το έργο σας μετά από κάθε σειρά. (= 8 άρ.γ) γύρο. Χρησιμοποιώντας κόκκινο νήμα: kukice i kukičajte: 1 x 3 n.š., 3 n.š., Ponovite krugove od 1. do 16.,
diagonal. 7 ms, répétez à partir de * et fermez le 34e rang : 42 ms à 7 cm. * Όταν εργάζεστε σε γύρους: μην Γύρος 2: Αλ 1, 3 x 2 άρ.γ, 1 άρ.γ, 3 Γύρος 1: Αλ 1, δουλέψτε 6 άρ.γ στον φτιάξτε έναν κόμπο και αλυσίδα 4. 3 n.š. u završnom lancu; nastavite s uključujući i njega za nogu br. 1, ali
Cose las mejillas en su posición una a rang (= 48 ms) 35e rang : *2 ms ens., 12 ms, répétez γυρίζετε το έργο σας στο τέλος x 2 άρ.γ, 1 άρ.γ, ενώστε τον γύρο δακτύλιο, τραβήξτε απαλά το άκρο Γύροι 1 - 17: 4 Τσ, δουλέψτε 3 β.γ druge strane veznog lanca i kukičajte NEMOJTE odrezati pređu nakon
una con pequeños sobrehilados. 24e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., à partir de * (= 39 ms) Point soufflé sur le bonnet ενός γύρου, αλλά ενώστε τον γύρο (= 14 άρ.γ) της ουράς για να τον σφίξετε και μετά τον τελευταίο γύρο και κόψτε 3 n.š., spojite krug (= 12 n.š.) zadnjeg kruga i nastavite raditi na
Si quieres, puedes fijar el gorro a la 6 ms, répétez à partir de * et fermez le 36e rang : *2 ms ens., 11 ms, répétez Avec le fil rouge : faites une boucle de με βουβό γαϊτανάκι στην αρχική Γύρος 3: Αλ 1, 2 άρ.γ, 2 x 2 άρ.γ, ενώστε με β.γ στην αρχική αλυσίδα το νήμα αφήνοντας μια ουρά 25 2. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 1 n.š., sljedeći način:
cabeza con unas pocas puntadas. rang (= 42 ms) à partir de * (= 36 ms) montage réglable et crochetez 1 ml. αλυσίδα. Ξεκινήστε τον νέο γύρο με 5 άρ.γ, 2 x 2 άρ.γ, 3 άρ.γ, ενώστε τον (= 6 άρ.γ) cm/10 ιντσών και τραβήξτε την ponovite od * i spojite krug (= 18 n.š.) 17. krug: L.b. 1, 18 n.š., podignite
Coloca los brazos a ambos lados del 25e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., 37e rang : *2 ms ens., 10 ms, répétez Crochetez en rangs en rond. μια αρχική αλυσίδα. γύρο (= 18 άρ.γ) Γύρος 2: Αλ 1, 6 x 2 άρ.γ, ενώστε τον μέσα από την τελική θηλιά. Φτιάξτε 3. krug: L.b. 1, 18 n.š., spojite krug nogu br. 1, počnite od 10. n.š. noge
cuerpo y luego cóselos en su sitio con 5 ms, répétez à partir de * et fermez le à partir de * (= 33 ms) 1e rang : 1 ml, piquez 7 ms dans la * Συνεχείς γύροι: μην ενώσετε Γύρος 4: Αλ 1, 3 άρ.γ, 2 x 2 άρ.γ, γύρο (= 12 άρ.γ) έναν κύκλο, τοποθετήστε και τα δύο (= 18 n.š.) i izradite 20 n.š., preskočite zadnja
sobrehilados. Cose los tres botones al rang (= 36 ms) 38e rang : *2 ms ens., 9 ms, répétez à boucle de montage, tirez le bout du τον γύρο όταν φτάσετε στο τέλος 7 άρ.γ, 2 x 2 άρ.γ, 4 άρ.γ, ενώστε τον Γύρος 3: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 3 άρ.γ, κοντά άκρα το ένα προς το άλλο και 4. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 2 n.š., 2 boda i zatim preskočite sljedeća 2
cuerpo. Coloca el lazo sobre el cuello 26e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., partir de * (= 30 ms) fil pour fermer la boucle et fermez le του. Απλά τοποθετήστε έναν γύρο (= 22 άρ.γ) επαναλάβετε από * και ενώστε τον στερεώστε τα με μερικές βελονιές ponovite od * i spojite krug (= 24 n.š.) boda noge br. 2 te napravite 2 n.š.,
y fíjalo con unas pocas puntadas. 4 ms, répétez à partir de * et fermez le 39e rang : *2 ms ens., 8 ms, répétez à rang par une mc dans la ml du début ποντοδείκτη στην πρώτη βελονιά Γύροι 5 - 7: Αλ 1, 22 άρ.γ, ενώστε γύρο (= 15 άρ.γ) χρησιμοποιώντας την ουρά. Ισιώστε 5. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 3 n.š., spojite krug (= 40 n.š.), obje su noge
Remata todos los extremos. rang (= 30 ms) partir de * (= 27 ms) (= 7 ms) του νέου γύρου και συνεχίστε. Ο τον γύρο (= 22 άρ.γ) Γύροι 4 - 6: Αλ 1, 15 άρ.γ, ενώστε τον κύκλο και τυλίξτε την ουρά ponovite od * i spojite krug (= 30 n.š.) sada međusobno povezane i počet
27e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., 40e rang : *2 ms ens., 7 ms, répétez à 2e au 4e rang : 1 ml, 7 ms, fermez le ποντοδείκτης υποδεικνύει την αρχή Γύρος 8: αλλάξτε σε κόκκινο νήμα, τον γύρο (= 15 άρ.γ) γύρω από τη μέση μερικές φορές 6. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 4 n.š., ćete izrađivati tijelo.
FR Diagrammes : 3 ms, répétez à partir de * et fermez le partir de * (= 24 ms) rang (= 7 ms) του γύρου. αλλά ΜΗΝ κόψετε το καφέ νήμα, Γύρος 7: αλλάξτε σε κόκκινο νήμα, για να φτιάξετε έναν φιόγκο. ponovite od * i spojite krug (= 36 n.š.) 18. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 4 n.š.,
A Boucle de montage réglable avec rang (= 24 ms) 41e rang : 24 ms Coupez le fil à 10 cm et passez le αλ 1, δουλέψτε έναν γύρο κάτω: αλλά ΜΗΝ κόψετε το καφέ νήμα, 7. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 5 n.š., ponovite od * ali NEMOJTE spojiti
mailles serrées en cercle, B maille 28e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., 42e rang : prenez le fil rouge, 1 ml, bout du fil dans la dernière boucle. Κεφάλι *1 άρ.γ, αλ 1, παραλείψτε 1 βελονιά, αλ 1, 15 άρ.γ, ενώστε τον γύρο Συμβουλή: καρφιτσώστε όλα τα ponovite od * i spojite krug (= 42 n.š.) krug i nastavite raditi u neprekinutim
en l’air, C maille coulée, D maille 2 ms, répétez à partir de * et fermez le piquez chaque fois dans un rang plus Utilisez les bouts du fil pour coudre le Χρησιμοποιώντας καφέ νήμα: επαναλάβετε από * και ενώστε τον (= 15 άρ.γ) μέρη του σχεδίου πάνω στο σώμα 8. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 6 n.š., krugovima (= 48 n.š.)
serrée, E point soufflé de 3 boucles rang (= 18 ms) profond et crochetez 24 ms point soufflé en haut du bonnet avec φτιάξτε έναν κόμπο και αλυσίδα 6. γύρο (= 11 άρ.γ) Γύρος 8: αλλάξτε σε καφέ νήμα, πριν τα ράψετε στη θέση τους! ponovite od * i spojite krug (= 48 n.š.) 19. – 31. krug: 48 n.š.
F augmentations, G crocheter des 29e rang : 1 ml, *crochetez 2 ms ens., Coupez le fil à 25 cm et passez le quelques points. Εργαστείτε στον γύρο. Γύρος 9: αλλάξτε σε λευκό νήμα, αλ 1, 15 άρ.γ, ενώστε τον γύρο Τοποθετήστε το κεφάλι στο σώμα 9. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 7 n.š., 32. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
mailles serrées de l’autre côté de 1 ms, répétez à partir de * et fermez le bout du fil dans la dernière boucle. Γύρος 1: ξεκινήστε στη δεύτερη αλ 1, δουλέψτε στον ίδιο γύρο με (= 15 άρ.γ), κόψτε το κόκκινο νήμα και ράψτε το στη θέση του με ponovite od * i spojite krug (= 54 n.š.) 14 n.š., ponovite od * (= 45 n.š.)
la série de mailles montées, H rang (= 12 ms) Tirez le bout de fil de la jambe n° 1 Nœud papillon αλυσίδα από τον γάντζο σας και τον κόκκινο γύρο και δουλέψτε και αφήστε μια ουρά 6 cm/2,5 βελονιές καρικώματος. 10. – 22. krug: L.b. 1, 54 n.š., spojite 33. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
diminutions, I point de surjet, J point Remplissez la tête de laine de entre les deux jambes vers l’extérieur, Avec le fil rouge, faites une simple πλέξτε: 1 x 3 άρ.γ, 3 άρ.γ, 3 άρ.γ στις βελονιές που παραλείψατε ιντσών Βάλτε το καπέλο στο κεφάλι krug (= 54 n.š.) 13 n.š., ponovite od * (= 42 n.š.)
lancé, K point de nœud, L boucle de rembourrage. puis remplissez les deux jambes et boucle de montage et crochetez une στην τελική αλυσίδα. Συνεχίστε στον προηγούμενο γύρο (βλ. Γύρος 9: αλλάξτε σε λευκό νήμα, και καθορίστε πού θέλετε να 23. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 34. krug: 42 n.š.
montage simple, M piquer dans les 30e rang : 1 ml, 6 x 2 ms ens., fermez le corps de laine de rembourrage. chaînette de 4 ml. από την άλλη πλευρά της αλυσίδας φωτογραφία), *1 άρ.γ, αλ 1, αλλά ΜΗΝ κόψετε το καφέ νήμα, τοποθετήσετε τα μάτια και τα zajedno, 7 n.š., ponovite od * i spojite 35. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
boucles avant (A) / arrière (B), N le rang (= 6 ms) Utilisez le bout du fil pour coudre le 1e au 17e rang : 4 Pt, crochetez 3 mc θεμελίωσης και πλέξτε 3 άρ.γ, επαναλάβετε από * και ενώστε τον αλ 1, 15 άρ.γ, ενώστε τον γύρο μάγουλα. krug (= 48 n.š.) 12 n.š., ponovite od * (= 39 n.š.)
point tunisien Coupez le fil à 7 cm et passez le bout trou entre les jambes. après le dernier rang et coupez le fil ενώστε τον γύρο (= 12 άρ.γ) γύρο (= 11 άρ.γ), κόψτε το κόκκινο (= 15 άρ.γ) Μάτια: χρησιμοποιήστε μαύρο 24. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 36. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
du fil dans la dernière boucle. à 25 cm et passez-le dans la dernière Γύρος 2: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 1 άρ.γ, νήμα και αφήστε μια ουρά 7 cm/3 Γύρος 10: αλλάξτε σε καφέ νήμα, νήμα και κεντήστε μια στρογγυλή zajedno, 6 n.š., ponovite od * i spojite 11 n.š., ponovite od * (= 36 n.š.)
Autre matériel nécessaire : Tissez le fil dans le dernier rang pour Bras boucle. Formez un cercle, posez les επαναλάβετε από * και ενώστε τον ιντσών αλ 1, 15 άρ.γ, ΜΗΝ ενώσετε τον βελονιά ροκοκό. krug (= 42 n.š.) 37. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
- Marqueur de maille (ou une simple fermer le trou. Avec le fil marron : faites une boucle deux côtés courts l’un contre l’autre et γύρο (= 18 άρ.γ) Γύρος 10: αλλάξτε σε καφέ νήμα, γύρο και συνεχίστε να εργάζεστε σε Φως στο μάτι: χρησιμοποιήστε 25. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 10 n.š., ponovite od * (= 33 n.š.)
épingle de sûreté !) de montage réglable et crochetez 1 utilisez le bout du fil pour les coudre Γύρος 3: Αλ 1, 18 άρ.γ, ενώστε τον αλ 1, *1 άρ.γ, 1 άρ.γ στο κενό της συνεχείς γύρους (= 15 άρ.γ), κόψτε λευκό νήμα και κεντήστε έναν zajedno, 5 n.š., ponovite od * i spojite 38. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
- Ciseaux Boutons et fard à joues ml. Crochetez en rangs en rond. ensemble avec quelques points. γύρο (= 18 άρ.γ) αλυσίδας, επαναλάβετε από * και το λευκό νήμα και αφήστε μια ουρά γαλλικό κόμπο στο μάτι. krug (= 36 n.š.) 9 n.š., ponovite od * (= 30 n.š.)
- Épingles Avec le fil acrylique rose : faites 1e rang : 1 ml, piquez 6 ms dans la Aplatissez le cercle et enroulez le Γύρος 4: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 2 άρ.γ, ενώστε τον γύρο (= 22 άρ.γ), κόψτε 7 cm/2,5 ιντσών Στόμα: χρησιμοποιήστε μαύρο 26. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 39. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
une boucle de montage réglable et boucle de montage, tirez le bout du centre plusieurs fois avec le bout du fil επαναλάβετε από * και ενώστε τον το λευκό νήμα και αφήστε μια ουρά Γύρος 11: 15 άρ.γ νήμα και κεντήστε μια σειρά από zajedno, 4 n.š., ponovite od * i spojite 8 n.š., ponovite od * (= 27 n.š.)
Abréviations et termes utilisés : crochetez 1 ml. Crochetez en rangs fil pour fermer la boucle et fermez le pour former un nœud papillon. γύρο (= 24 άρ.γ) 7 cm/3 ιντσών Γύρος 12: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, ίσιες βελονιές στο πρόσωπο για να krug (= 30 n.š.) 40. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
Maille en l’air = ml en rond. rang par une mc dans la ml du début Γύρος 5: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 3 άρ.γ, Γύροι 11 - 16: Αλ 1, 22 άρ.γ, ενώστε 3 άρ.γ, επαναλάβετε από * σχηματίσετε το στόμα. 27. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 7 n.š., ponovite od * (= 24 n.š.)
Maille coulée = mc 1e rang : 1 ml, piquez 7 ms dans la (= 6 ms) Conseil : épinglez toutes les parties du επαναλάβετε από * και ενώστε τον τον γύρο (= 22 άρ.γ) (= 12 άρ.γ) Φρύδια: κεντήστε τα φρύδια πάνω zajedno, 3 n.š., ponovite od * i spojite 41. krug: 24 n.š.
Maille serrée = ms boucle de montage, tirez le bout du 2e rang : 1 ml, 6 x 2 ms, fermez le patron avant de les coudre ! γύρο (= 30 άρ.γ) Κόψτε το νήμα και αφήστε μια ουρά Γύροι 13 - 18: 12 άρ.γ από τα μάτια με μικρές διαγώνιες krug (= 24 n.š.) 42. krug: prebacite se na crvenu, l.b.
Point tunisien = Pt fil pour fermer la boucle et fermez le rang (= 12 ms) Placez la tête sur le corps et fixez-la Γύρος 6: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 4 άρ.γ, 10 cm/4 ιντσών και τραβήξτε τη Γύρος 19: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, 4 άρ.γ, βελονιές. 28. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. 1, radite jedan krug prema dolje i
Augmentations : par exemple 1 x rang par une mc dans la ml du début 3e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 3 ms, solidement avec quelques points de επαναλάβετε από * και ενώστε τον μέσα από την τελική βελονιά. επαναλάβετε από * (= 10 άρ.γ) Ράψτε τα μάγουλα στη θέση zajedno, 2 n.š., ponovite od * i spojite kukičajte 24 n.š.
2 ms = crochetez en une fois 2 mailles (= 7 ms) répétez à partir de * et fermez le rang surjet. γύρο (= 36 άρ.γ) Γύροι 20 - 21: 10 άρ.γ τους ένα-ένα με μικρές βελονιές krug (= 18 n.š.) Odrežite pređu i ostavite kraj od 25
serrées dans la même maille, vous Coupez le fil à 15 cm et passez le (= 15 ms) Posez le bonnet sur la tête et Γύρος 7: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 5 άρ.γ, Πόδι #2 Κόψτε το νήμα και αφήστε μια καρικώματος. 29. krug: L.b. 1, *kukičajte 2 n.š. cm/10 inča te provucite kraj kroz
rajoutez ainsi en une fois une maille bout du fil dans la dernière boucle. 4e au 6e rang : 1 ml, 15 ms, fermez le déterminez l’emplacement des yeux et επαναλάβετε από * και ενώστε τον Επαναλάβετε τους γύρους 1 έως και ουρά 20 cm/8 ιντσών και τραβήξτε Μπορείτε επίσης να στερεώσετε zajedno, 1 n.š., ponovite od * i spojite zadnju petlju.
serrée. Crochetez en tout cinq exemplaires : 3 rang (= 15 ms) des joues. γύρο (= 42 άρ.γ) 16 για το πόδι #1, αλλά ΜΗΝ κόψετε τη μέσα από την τελική βελονιά. το καπέλο στο κεφάλι με μερικές krug (= 12 n.š.) Izvucite kraj pređe noge br. 1 između
Point soufflé : * faites un jeté autour boutons roses, 1 bleu, 1 vert. 7e rang : prenez maintenant le fil Yeux : avec le fil noir, brodez un point Γύρος 8: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 6 άρ.γ, το νήμα σας μετά τον τελευταίο Γεμίστε το χέρι με ίνες και φτιάξτε βελονιές. Napunite glavu vlaknom za punjenje. obje noge, a zatim obje noge i tijelo
du crochet, piquez le crochet, faites rouge mais ne coupez pas le fil de bullion rond. επαναλάβετε από * και ενώστε τον γύρο και συνεχίστε να δουλεύετε άλλο ένα με τον ίδιο τρόπο. Τοποθετήστε τα χέρια στις δύο 30. krug: L.b. 1, kukičajte 2 n.š. napunite vlaknima za punjenje. Krajem
un jeté et tirez la boucle, répétez Jambe n° 1 marron, 1 ml, 15 ms, fermez le rang Lueur dans les yeux : avec le fil blanc, γύρο (= 48 άρ.γ) ως εξής: πλευρές του σώματος και ράψτε zajedno x 6, spojite krug (= 6 n.š.) zašijte otvor između nogu.
encore 2 fois à partir de *, faites un Avec le fil marron, faites une simple (= 15 ms) brodez un point de nœud au milieu de Γύρος 9: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 7 άρ.γ, Γύρος 17: Αλ 1, 18 άρ.γ, πάρτε το Καπέλο τα στη θέση τους με βελονιές Odrežite pređu i ostavite kraj od
jeté et passez toutes les boucles sur boucle de montage et crochetez une 8e rang : prenez le fil marron, 1 ml, la pupille. επαναλάβετε από * και ενώστε τον πόδι #1, ξεκινήστε στο 10ο άρ.γ Χρησιμοποιώντας κόκκινο νήμα: καρικώματος. Ράψτε τα τρία 7 cm/3 inča te provucite kraj kroz Ruka
le crochet. chaînette de 4 ml. Crochetez en rangs 15 ms, fermez le rang (= 15 ms), Bouche : avec du fil noir, brodez γύρο (= 54 άρ.γ) του ποδιού και δουλέψτε 20 άρ.γ, φτιάξτε έναν ρυθμιζόμενο δακτύλιο κουμπιά στην κοιλιά. Τοποθετήστε zadnju petlju. Koristeći smeđu pređu: napravite
en rond. coupez le fil rouge à 6 cm quelques points lancés pour former la Γύροι 10 - 22: Αλ 1, 54 άρ.γ, ενώστε παραλείψτε τις τελευταίες και την αλυσίδα 1. Εργαστείτε στον τον φιόγκο στον λαιμό και Provucite pređu kroz bodove završnog podesivi prsten i lanac 1. Radite u
Instructions générales 1e rang : commencez dans la 2e ml 9e rang : prenez maintenant le bouche sur le visage. τον γύρο (= 54 άρ.γ) 2 βελονιές και στη συνέχεια γύρο. στερεώστε τον με μερικές βελονιές. kruga kako biste zatvorili otvor. krugu.
Dans ce patron, l’ouvrage est crocheté en partant du crochet, 1 x 3 ms, 1 ms, fil blanc mais ne coupez pas le fil Sourcils : brodez les sourcils au-dessus Γύρος 23: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ παραλείψτε τις επόμενες 2 βελονιές Γύρος 1: Αλ 1, δουλέψτε 6 άρ.γ στον Πλέξτε όλες τις άκρες προς τα μέσα. 1. krug: L.b. 1, izradite 6 n.š. u
en rangs aller et retour et en rangs en 3 ms dans la dernière ml, crochetez marron, 1 ml, 15 ms, fermez le rang des yeux avec un petit point lancé en μαζί, 7 άρ.γ, επαναλάβετε από * και του ποδιού #2 και δουλέψτε 2 άρ.γ, δακτύλιο, τραβήξτε απαλά το άκρο Gumb i obrazi prstenu, nježno povucite kraj kako
rond et rangs en rond continus. 1 ms de l’autre côté de la série de (= 15 ms) diagonale. ενώστε τον γύρο (= 48 άρ.γ) ενώστε τον γύρο (= 40 άρ.γ), και τα της ουράς για να τον σφίξετε και HR Dijagrami: Koristeći ružičastu akrilnu pređu: biste zategnuli prsten i spojite krug s
* Pour crocheter en aller-retour, il mailles, fermez le rang (= 8 ms) 10e rang : prenez le fil marron, 1 ml, Fixez les joues une à une au point Γύρος 24: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ δύο πόδια ενώνονται πλέον μεταξύ ενώστε με β.γ στην αρχική αλυσίδα A Podesivi prsten s niskim štapićem u napravite podesivi prsten i lanac 1. pomoću k.b. u početni lanac (= 6 n.š.)
faut retourner l’ouvrage après chaque 2e rang : 1 ml, 3 x 2 ms, 1 ms, 3 x 15 ms, NE fermez PAS le rang et à de surjet. μαζί, 6 άρ.γ, επαναλάβετε από * και τους και θα αρχίσετε να δουλεύετε (= 6 άρ.γ) prstenu, B lančani bod, C klizni bod, D Radite u krugu. 2. krug: L.b. 1, 6 x 2 niska štapića,
rang. 2 ms, 1 ms, fermez le rang (= 14 ms) partir d’ici, crochetez en rangs en rond Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi ενώστε τον γύρο (= 42 άρ.γ) το σώμα. Γύρος 2: Αλ 1, 6 x 2 άρ.γ, ενώστε τον niski štapić, E zrnčani bod s 3x pređe, 1. krug: L.b. 1, izradite 7 n.š. u spojite krug (= 12 niskih štapića)
* Pour crocheter en rangs en rond, ne 3e rang : 1 ml, 2 ms, 2 x 2 ms, 5 ms, 2 continus (= 15 ms), coupez le fil blanc fixer le bonnet sur la tête en cousant Γύρος 25: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ Γύρος 18: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 4 άρ.γ, γύρο (= 12 άρ.γ) F povećanje, G kukičanje s druge prstenu, nježno povucite kraj kako 3. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 3 n.š.,
pas retourner l’ouvrage au bout du x 2 ms, 3 ms, fermez le rang (= 18 ms) à 7 cm quelques points tout autour. μαζί, 5 άρ.γ, επαναλάβετε από * και επαναλάβετε από *, αλλά ΜΗΝ Γύρος 3: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 1 άρ.γ, strane veznog lanca, H smanjenje, biste zategnuli prsten i spojite krug s ponovite od * i spojite krug (= 15 n.š.)
rang, mais fermer le rang par une mc 4e rang : 1 ml, 3 ms, 2 x 2 ms, 7 ms, 2 11e rang : 15 ms Placez les bras de chaque côté du ενώστε τον γύρο (= 36 άρ.γ) ενώσετε τον γύρο και συνεχίστε επαναλάβετε από * και ενώστε τον I rubni bod, J ravni bod, K francuski pomoću k. b. (= 7 n.š.) 4. – 6. krug: L.b. 1, 15 n.š., spojite
dans la ml du début. Commencez le x 2 ms, 4 ms, fermez le rang (= 22 ms) 12e rang : *2 ms ens., 3 ms, répétez à corps et fixez-les au point de surjet. Γύρος 26: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ να δουλεύετε σε συνεχείς γύρους γύρο (= 18 άρ.γ) čvor, L početna petlja, M samo Odrežite pređu i ostavite kraj od krug (= 15 n.š.)
nouveau rang par une ml du début. 5e au 7e rang : 1 ml, 22 ms, fermez le partir de * (= 12 ms) Cousez les trois boutons sur le ventre. μαζί, 4 άρ.γ, επαναλάβετε από * και (= 48 άρ.γ) Γύρος 4: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 2 άρ.γ, prednje petlje A/stražnje petlje, N 15 cm/6 inča te provucite kraj kroz 7. krug: prebacite se na crvenu, ali
* Pour crocheter en rangs ronds rang (= 22 ms) 13e au 18e rang : 12 ms Placez le nœud sur le cou et fixez-le ενώστε τον γύρο (= 30 άρ.γ) Γύροι 19 - 31: 48 άρ.γ επαναλάβετε από * και ενώστε τον tuniski bod zadnju petlju. Napravite ih ukupno pet nemojte odrezati smeđu pređu, l.b. 1,
continus, ne pas fermer le rang quand 8e rang : prenez le fil rouge, mais ne 19e rang : *2 ms ens., 4 ms, répétez à avec quelques points. Γύρος 27: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ Γύρος 32: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, γύρο (= 24 άρ.γ) (3 x ružičasta, 1 x plava, 1 x zelena). 15 n.š., spojite krug (= 15 n.š.)
vous êtes arrivée au bout du rang, coupez PAS le fil marron, 1 ml, insérez partir de * (= 10 ms) Enfin, tissez tous les fils restants. μαζί, 3 άρ.γ, επαναλάβετε από * και 14 άρ.γ, επαναλάβετε από * Γύρος 5: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 3 άρ.γ, Dodatni materijal: 8. krug: prebacite se na smeđu pređu,
mais marquez la première maille du chaque fois un rang plus profond : 20e au 21e rang : 10 ms ενώστε τον γύρο (= 24 άρ.γ) (= 45 άρ.γ) επαναλάβετε από * και ενώστε τον – oznaka boda (može se koristiti i Noga br. 1 l.b. 1, 15 n.š., spojite krug (= 15 n.š.),
nouveau rang avec un marqueur, et *1 ms, 1 ml, sautez 1 maille, répétez à Coupez le fil à 20 cm et passez le GR Διαγράμματα: Γύρος 28: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ Γύρος 33: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, γύρο (= 30 άρ.γ) pribadaču!) Koristeći smeđu pređu: napravite čvor i odrežite crvenu pređu i ostavite kraj od
continuez tout simplement à crocheter. partir de * et fermez le rang (= 11 ms) bout du fil dans la dernière boucle. Α Ρυθμιζόμενος δακτύλιος με άρ.γ μαζί, 2 άρ.γ, επαναλάβετε από * και 13 άρ.γ, επαναλάβετε από * Γύρος 6: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 4 άρ.γ, – škare lanac 4. Radite u krugu. 6 cm/2,5 inča
Le marqueur indique où commence le 9e rang : prenez le fil blanc, 1 ml, Remplissez le bras de laine de μέσα στον δακτύλιο, Β βελονιά ενώστε τον γύρο (= 18 άρ.γ) (= 42 άρ.γ) επαναλάβετε από * και ενώστε τον – igle 1. krug: započnite u drugom lancu 9. krug: prebacite se na bijelu, ali
nouveau rang. piquez dans le même rang que pour rembourrage et faites le deuxième αλυσίδα, C βουβό γαϊτανάκι, Γύρος 29: Αλ 1, *πλέξτε 2 άρ.γ Γύρος 34: 42 άρ.γ γύρο (= 36 άρ.γ) od kuke, 1 x 3 n.š., 1 n.š., 3 n.š. u nemojte odrezati smeđu pređu, l.b. 1,
le rang rouge, et piquez chaque fois bras. D άριχτο γαϊτανάκι, E βελονιά μαζί, 1 άρ.γ, επαναλάβετε από * και Γύρος 35: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, Γύρος 7: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 5 άρ.γ, Kratice i pojmovi: završnom lancu; nastavite s druge 15 n.š., spojite krug (= 15 n.š.)
Tête dans les mailles sautées au rang συμπλέγματος με 3x ζετέ, F αύξηση, ενώστε τον γύρο (= 12 άρ.γ) 12 άρ.γ, επαναλάβετε από * επαναλάβετε από * και ενώστε τον Lančani bod = l.b. strane veznog lanca i kukičajte 1 n.š., 10. krug: prebacite se na smeđu, l.b.
Avec le fil marron, faites une simple précédent (voir photo), *1 ms, 1 ml, Bonnet G πλέξιμο στην άλλη πλευρά της Γεμίστε το κεφάλι με ίνες. (= 39 άρ.γ) γύρο (= 42 άρ.γ) Klizni bod = k.b. spojite krug (= 8 n.š.) 1, 15 n.š., NEMOJTE spajati krugove
boucle de montage et crochetez une répétez à partir de * et fermez le rang Avec le fil rouge : faites une boucle de αλυσίδας θεμελίωσης, H μείωση, Γύρος 30: Αλ 1, πλέξτε 2 άρ.γ μαζί Γύρος 36: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, Γύρος 8: Αλ 1, *1 x 2 άρ.γ, 6 άρ.γ, Niski štapić = n.š. 2. krug: L.b. 1, 3 x 2 n.š., 1 n.š., 3 x i nastavite raditi u neprekinutim
chaînette de 6 ml. Crochetez en rangs (= 11 ms), coupez le fil rouge à 7 cm montage réglable et crochetez 1 ml. I βελονιά καρικώματος, J ίσια 6x, ενώστε τον γύρο (= 6 άρ.γ) 11 άρ.γ, επαναλάβετε από * επαναλάβετε από * και ενώστε τον Tuniski bod = t.b. 2 n.š., 1 n.š., spojite krug (= 14 n.š.) krugovima (= 15 n.š.), odrežite bijelu
en rond. 10e rang : prenez maintenant le Crochetez en rangs en rond. βελονιά, K γαλλικός κόμπος, L Κόψτε το νήμα και αφήστε μια ουρά (= 36 άρ.γ) γύρο (= 48 άρ.γ) Kako povećati: primjer 1 x 2 n.š. 3. krug: L.b. 1, 2 n.š., 2 x 2 n.š., pređu i ostavite kraj od 7 cm/2,5 inča
1e rang : commencez dans la 2e ml fil marron, 1 ml, *1 ms, 1 ms dans 1e rang : 1 ml, piquez 6 ms dans la αρχικός κόμπος, M μπροστινές 7 cm/3 ιντσών και τραβήξτε τη μέσα Γύρος 37: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, Γύροι 9 - 13: Αλ 1, 48 άρ.γ, ενώστε = napravite 2 n.š. u istom bodu 5 n.š., 2 x 2 n.š., 3 n.š., spojite krug 11. krug: 15 n.š.
en partant du crochet : 1 x 3 ms, 3 ms, l’arceau de ml, répétez à partir de * et boucle de montage, tirez le bout du θηλιές A/πίσω θηλιές B μόνο, N από την τελική θηλιά. 10 άρ.γ, επαναλάβετε από * τον γύρο (= 48 άρ.γ) jednom. Time se stvara jedan dodatan (= 18 n.š.) 12. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
3 ms dans la dernière ml, crochetez fermez le rang (= 22 ms), coupez le fil fil pour fermer la boucle et fermez le τυνησιακή βελονιά Πλέξτε το νήμα μέσα από τις (= 33 άρ.γ) Γύρος 14: αλλάξτε σε λευκό niski štapić. 4. krug: L.b. 1, 3 n.š., 2 x 2 n.š., 3 n.š., ponovite od * (= 12 n.š.)
3 ms de l’autre côté de la série de blanc à 7 cm rang par une mc dans la ml du début βελονιές του τελευταίου γύρου για Γύρος 38: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, νήμα, αλ 1, 48 άρ.γ βελονιές Kako napraviti zrnčani bod: *pređu 7 n.š., 2 x 2 n.š., 4 n.š., spojite krug 13. – 18. krug: 12 n.š.
mailles montées, fermez le rang 11e au 16e rang : 1 ml, 22 ms, fermez (= 6 ms) Πρόσθετες προμήθειες: να κλείσετε το άνοιγμα. 9 άρ.γ, επαναλάβετε από * συμπλέγματος, ενώστε τον γύρο namjestite preko kukice, umetnite (= 22 n.š.) 19. krug: *kukičajte 2 n.š. zajedno,
(= 12 ms) le rang (= 22 ms) 2e rang : 1 ml, 6 x 2 ms, fermez le - δείκτης πόντων (μπορεί να (= 30 άρ.γ) (= 48 βελονιές συμπλέγματος) kukicu, na nju pređu i povucite petlju, 5. – 7. krug: L.b. 1, 22 n.š., spojite 4 n.š., ponovite od * (= 10 n.š.)
2e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 1 ms, Coupez le fil à 10 cm et passez le bout rang (= 12 ms) χρησιμοποιηθεί και μια καρφίτσα Κουμπί και μάγουλα Γύρος 39: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, Κόψτε το νήμα και αφήστε μια ουρά ponovite od * 2x, namjestite pređu krug (= 22 n.š.) 20. – 21. krug: 10 n.š.
répétez à partir de * et fermez le rang du fil dans la dernière boucle. 3e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 1 ms, ασφαλείας!) Χρησιμοποιώντας ροζ ακρυλικό 8 άρ.γ, επαναλάβετε από * 7 cm/3 ιντσών και τραβήξτε τη μέσα preko i provucite kroz sve petlje na 8. krug: prebacite se na crvenu, ali Odrežite pređu i ostavite kraj od
(= 18 ms) répétez à partir de * et fermez le rang - ψαλίδι νήμα: φτιάξτε έναν ρυθμιζόμενο (= 27 άρ.γ) από την τελική βελονιά. Κόψτε το vašoj kukici. NEMOJTE rezati smeđu pređu, n.š. 1, 20 cm/8 inča te provucite kraj kroz
3e rang : 1 ml, 18 ms, fermez le rang Jambe n° 2 (= 18 ms) - καρφίτσες δακτύλιο και αλυσίδα 1. Εργαστείτε Γύρος 40: *πλέξτε 2 άρ.γ μαζί, κόκκινο νήμα και αφήστε μια ουρά radite jedan krug prema dolje: *1 n.š., zadnji bod. Napunite ruku vlaknima
(= 18 ms) Crochetez les rangs 1 à 16 de la 4e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 2 ms, στον γύρο. 7 άρ.γ, επαναλάβετε από * 7 cm/3 ιντσών. Opće upute l.b. 1, preskočite 1 bod, ponovite od * za punjenje i napravite drugu na isti
4e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 2 ms, jambe n° 1, mais ne coupez PAS le fil répétez à partir de * et fermez le rang Συντομογραφίες και όροι: Γύρος 1: κεφ. 1, δουλέψτε 7 άρ.γ (= 24 άρ.γ) U ovom uzorku radit ćete u redovima, i spojite krug (= 11 n.š.) način.
répétez à partir de * et fermez le rang après le dernier rang et continuez à (= 24 ms) Αλυσιδωτή βελονιά = Αλ στον δακτύλιο, τραβήξτε απαλά το Γύρος 41: 24 άρ.γ Φούντα στο καπέλο krugovima i neprekinutim krugovima. 9. krug: prebacite se na bijelu, l.b. 1,
(= 24 ms) crocheter comme suit : 5e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 3 ms, Βουβό γαϊτανάκι = β.γ άκρο της ουράς για να τον σφίξετε Γύρος 42: αλλάξτε σε κόκκινο νήμα, Χρησιμοποιώντας κόκκινο νήμα: * Kada radite u redovima: okrenite radite u istom krugu kao i crveni krug Kapa
5e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 3 ms, 17e rang : 1 ml, 18 ms, prenez la répétez à partir de * et fermez le rang Άριχτο γαϊτανάκι = άρ.γ και ενώστε με β.γ (= 7 άρ.γ) αλ 1, δουλέψτε έναν γύρο προς τα φτιάξτε έναν ρυθμιζόμενο δακτύλιο svoj rad nakon svakog reda. i radite u bodovima koje ste preskočili Koristeći crvenu pređu: napravite
répétez à partir de * et fermez le rang jambe n° 1 avec, commencez dans (= 30 ms) Τυνησιακή βελονιά = Τσ Κόψτε το νήμα και αφήστε μια ουρά κάτω και πλέξτε 24 άρ.γ και την αλυσίδα 1. Εργαστείτε στον * Kada radite u krugovima: nemojte tijekom prethodnog kruga (pogledajte podesivi prsten i lanac 1. Radite u
(= 30 ms) la 10e ms de la jambe et crochetez 6e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 4 ms, Τρόπος αύξησης: Για παράδειγμα 15 cm/6 ιντσών και τραβήξτε τη Κόψτε το νήμα και αφήστε μια ουρά γύρο. okretati svoj rad na kraju kruga, sliku), *1 n.š., l.b. 1, ponovite od * i krugu.
6e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 4 ms, 20 ms, sautez les 2 dernières mailles répétez à partir de * et fermez le rang 1 x 2 άρ.γ = κάνετε 2 άρ.γ στην ίδια μέσα από την τελική θηλιά. Φτιάξτε 25 cm/10 ιντσών και τραβήξτε τη Γύρος 1: κεφ. 1, δουλέψτε 7 άρ.γ već spojite krug tako da klizni bod spojite krug (= 11 n.š.), odrežite crvenu 1. krug: L.b. 1, izradite 6 n.š. u
répétez à partir de * et fermez le rang puis sautez aussi les 2 mailles suivantes (= 36 ms) βελονιά μία φορά. Αυτό δημιουργεί συνολικά πέντε (3 x ροζ, 1 x μπλε, 1 μέσα από την τελική θηλιά. στον δακτύλιο, τραβήξτε απαλά το pretvorite u početni lanac. Započnite pređu i ostavite kraj od 7 cm/3 inča prstenu, nježno povucite kraj kako
(= 36 ms) de la jambe n° 2 et crochetez 2 ms, 7e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 5 ms, ένα επιπλέον μονό βελονάκι. x πράσινο). Τραβήξτε την ουρά του ποδιού άκρο της ουράς για να τον σφίξετε novi krug početnim lancem. 10. krug: prebacite se na smeđu biste zategnuli prsten i spojite krug s
7e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 5 ms, fermez le rang (= 40 ms), les deux répétez à partir de * et fermez le rang Πώς να φτιάξετε μια βελονιά #1 ανάμεσα από τα δύο πόδια και ενώστε με β.γ (= 7 άρ.γ) * Neprekinuti krugovi: nemojte pređu, l.b. 1, *1 n.š., 1 n.š. u lančanom pomoću k.b. u početni lanac (= 6 n.š.)
répétez à partir de * et fermez le rang jambes sont maintenant reliées entre (= 42 ms) συμπλέγματος: *ζετέ στον γάντζο, Πόδι #1 και στη συνέχεια γεμίστε και τα Γύροι 2 - 4: Αλ 1, 7 άρ.γ, ενώστε τον pridružiti krug kada dođete do razmaku, ponovite od * i spojite krug 2. krug: L.b. 1, 6 x 2 niska štapića,
(= 42 ms) elles et vous allez commencer le corps. 8e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 6 ms, περάστε τον γάντζο σας, ζετέ και Χρησιμοποιώντας καφέ νήμα: δύο πόδια και το σώμα με ίνες. γύρο (= 7 άρ.γ) njegova kraja; samo umetnite oznaku (= 22 n.š.), odrežite bijelu pređu i spojite krug (= 12 niskih štapića)
8e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 6 ms, 18e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 4 ms, répétez à partir de * et fermez le rang τραβήξτε τη θηλιά προς τα πάνω, φτιάξτε έναν κόμπο και αλυσίδα 4. Χρησιμοποιήστε την ουρά για να Κόψτε το νήμα και αφήστε μια boda u prvi bod novog kruga i ostavite kraj od 7 cm/3 inča 3. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 1 n.š.,
répétez à partir de * et fermez le rang répétez à partir de *. NE fermez PAS (= 48 ms) επαναλάβετε από * 2x, ζετέ και Εργαστείτε στον γύρο. ράψετε το άνοιγμα ανάμεσα στα ουρά 10 cm/4 ιντσών και τραβήξτε nastavite. Oznaka boda označava 11. – 16. krug: L.b. 1, 22 n.š., spojite ponovite od * i spojite krug (= 18 n.š.)
(= 48 ms) le rang mais à partir d’ici, crochetez 9e au 13e rang : 1 ml, 48 ms, fermez τραβήξτε μέσα από όλες τις θηλιές Γύρος 1: ξεκινήστε στη δεύτερη πόδια. τη μέσα από την τελική βελονιά. početak kruga. krug (= 22 n.š.) 4. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 2 n.š.,
9e rang : 1 ml, *1 x 2 ms, 7 ms, en rangs en rond continus (= 48 ms) le rang (= 48 ms) στον γάντζο σας. αλυσίδα από τον γάντζο σας, 1 x Χρησιμοποιήστε την ουρά για να Odrežite pređu i ostavite kraj od ponovite od * i spojite krug (= 24 n.š.)
HR Komplet za kukičanje čovječuljka od medenjaka | IT Kit uncinetto Omino di pan di zenzero | NL Haakset koekemannetje | PL Zestaw do szydełkowania – piernikowy ludzik
5. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 3 n.š., da * per 2 volte, fare un gettato e x 2 mb, 4 mb, unire il giro (= 22 mb) Giro 12: *lavorare 2 mb insieme, NL Diagrammen: Vul het hoofd op met vulwol. Arm plat en omwikkel het midden enkele od * i połącz okr (= 24 ps) pomiń ostatnie 2 ściegi, a następnie
ponovite od * i spojite krug (= 30 n.š.) passare il filo attraverso tutti le asole Giri 5-7: 1 cat, 22 mb, unire il giro 3 mb, ripetere da * (= 12 mb) A verstelbare opzetlus met vasten in 30e toer: 1 l, 6 x 2 v samenhaken, Met bruin garen: start met keren met het draaduiteinde om een Okr 5: 1 oł, *1 x 2 ps, 3 ps, powtórz pomiń kolejne 2 ściegi nogi nr 2 i
6. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 4 n.š., dell’uncinetto. (= 22 mb) Giri 13-18: 12 mb ring, B losse, C halve vaste, D vaste, sluit de toer (= 6 v) een verstelbare opzetlus en haak 1 strik te vormen. od * i połącz okr (= 30 ps) przerób 2 ps, połącz okr (= 40 ps),
ponovite od * i spojite krug (= 36 n.š.) Giro 8: passare al filato rosso ma Giro 19: *lavorare 2 mb insieme, E Nop met 3x ophalen, F meerderen, Breek de draad af op 7 cm en haal het losse. Werk in rondgaande toeren. Okr 6: 1 oł, *1 x 2 ps, 4 ps, powtórz obie nogi są teraz połączone ze
7. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 5 n.š., Istruzioni generali NON tagliare il marrone, 1 cat, 4 mb, ripetere da * (= 10 mb) G vasten haken aan andere kant van draaduiteinde door de laatste lus. 1e toer: 1 l, 6 v in de opzetlus Tip: speld eerst alle patroondelen vast od * i połącz okr (= 36 ps) sobą nawzajem, a Ty możesz zacząć
ponovite od * i spojite krug (= 42 n.š.) In questo modello si lavorerà in righe, lavorare un giro sotto: *1 mb, 1 cat, Giri 20-21: 10 mb opzetreeks, H minderen, I overhandse Weef de draad door de laatste toer ingestoken, trek aan het uiteinde van alvorens ze vast te naaien! Okr 7: 1 oł, *1 x 2 ps, 5 ps, powtórz szydełkować tułów.
8. krug: L.b. 1, *1 x 2 n.š., 6 n.š., in tondo e in giri continui. saltare 1 maglia, ripetere da * e unire Tagliare il filo lasciandone un’estremità steek, J spansteek, K Frans Knoopje, om het gaatje te sluiten. het draadje om de lus te sluiten en sluit Plaats het hoofd op het lijf en naai het od * i połącz okr (= 42 ps) Okr 18: 1 oł, *1 x 2 ps, 4 ps, powtórz
ponovite od * i spojite krug (= 48 n.š.) * Quando si lavora in righe: girare il il giro (= 11 mb) lunga 20 cm e farla passare attraverso L gewone opzetlus, M voorste A / de toer met een hv in de beginlosse met overhandse steken vast. Okr 8: 1 oł, *1 x 2 ps, 6 ps, powtórz od * ale NIE łącz okr, i kontynuuj
9. – 13. krug: L.b. 1, 48 n.š., spojite lavoro alla fine di ogni riga. Giro 9: passare al filato bianco, 1 il punto finale. Riempire il braccio con achterste B lussen insteken, N Tunische Knoop en blos (= 6 v) Zet de muts op het hoofd en bepaal od * i połącz okr (= 48 ps) przerabianie w nieprzerwanych okr
krug (= 48 n.š.) * Quando si lavora in tondo: non cat, lavorare nello stesso giro del l’ovatta sintetica e realizzare l’altro steek Met roze acrylgaren: start met 2e toer: 1 l, 6 x 2 v, sluit de toer waar de ogen en wangen moeten Okr 9: 1 oł, *1 x 2 ps, 7 ps, powtórz (= 48 ps)
14. krug: prebacite na bijelu, l.b. 1, girare il lavoro alla fine di un giro, rosso, nelle maglie che erano state allo stesso modo. een verstelbare opzetlus en haak 1 (= 12 v) komen. od * i połącz okr (= 54 ps) Okr 19–31: 48 ps
48 n.š. zrnčanih bodova, spojite krug ma unirlo alla catenella iniziale saltate precedentemente (vedasi foto), Extra benodigdheden: losse. Werk in rondgaande toeren. 3e toer: 1 l, *1 x 2 v, 3 v, Ogen: gebruik zwart garen en borduur Okr 10–22: 1 oł, 54 ps, połącz okr Okr 32: * przerób 2 ps razem, 14 ps,
(= 48 zrnčanih bodova) eseguendo una maglia bassissima. *1 cat, 1 mb, ripetere da * e unire Berretto -steekmarkeerder (een veiligheidsspeld 1e toer: 1 l, 7 v in de opzetlus herhaal vanaf * en sluit de toer een ronde Bullionsteek. (= 54 ps) powtórz od * (= 45 ps)
Odrežite pređu i ostavite kraj od 7 Iniziare un nuovo giro con una il giro (= 11 mb), tagliare il filo rosso Con il filato rosso, creare un cerchio werkt ook prima!) ingestoken, trek aan het uiteinde van (= 15 v) Lichtje in het oog: gebruik wit garen en Okr 23: 1 oł, *przerób 2 ps razem, Okr 33: * przerób 2 ps razem, 13 ps,
cm/3 inča te provucite kraj kroz zadnji catenella iniziale. lasciandone un’estremità lunga 7 cm. magico e 1 catenella. Lavorare in -schaar het draadje om de lus te sluiten en sluit 4e t/m 6e toer: 1 l, 15 v, sluit de toer borduur een Frans Knoopje in het oog. 7 ps, powtórz od * i połącz okr powtórz od * (= 42 ps)
bod. Odrežite crvenu pređu i ostavite * Giri continui: una volta giunti alla Giro 10: passare al filato marrone, 1 tondo. -spelden de toer met een hv in de beginlosse (= 15 v) Mond: gebruik zwart garen en (= 48 ps) Okr 34: 42 ps
kraj od 7 cm/3 inča. fine del giro, non chiuderlo, ma inserire cat, *1 mb, 1 mb nello spazio della Giro 1: 1 cat, lavorare 6 mb nel (= 7 v) 7e toer: wissel naar rood maar knip borduur met enkele spansteken de Okr 24: 1 oł, *przerób 2 ps razem, Okr 35: * przerób 2 ps razem, 12 ps,
un marcapunti nella prima maglia del catenella, ripetere da * e unire il cerchio, tirare delicatamente l’estremità Afkortingen en begrippen: Breek de draad af op 15 cm en haal de bruine draad niet af, 1 l, 15 v, sluit mond op het gezicht. 6 ps, powtórz od * i połącz okr powtórz od * (= 39 ps)
Pompončić na kapi nuovo giro e continuare a lavorare. Il giro (= 22 mb), tagliare il filo bianco del filo per stringere il cerchio e unire Losse = l het uiteinde door de laatste lus. Maak de toer (= 15 v) Wenkbrauwen: borduur met een kleine (= 42 ps) Okr 36: * przerób 2 ps razem, 11 ps,
Koristeći crvenu pređu: napravite marcapunti indica l’inizio del giro. lasciandone un’estremità lunga 7 cm il giro con una [Link] nella catenella Halve vaste = hv in totaal vijf exemplaren (3 x roze, 1 x 8e toer: wissel naar bruin, 1 l, 15 v, schuine spansteek de wenkbrauwen Okr 25: 1 oł, *przerób 2 ps razem, powtórz od * (= 36 ps)
podesivi prsten i lanac 1. Radite u Giri 11-16: 1 cat, 22 mb, unire il giro iniziale (= 6 mb) Vaste = v blauw, 1 x groen). sluit de toer (= 15 v), breek de rode boven de ogen. 5 ps, powtórz od * i połącz okr Okr 37: * przerób 2 ps razem, 10 ps,
krugu. Testa (= 22 mb) Giro 2: 1 cat, 6 x 2 mb, unire il giro Tunische steek = Ts draad af op 6 cm Naai de wangen één voor één met (= 36 ps) powtórz od * (= 33 ps)
1. krug: L.b. 1, izradite 7 n.š. u Con il filato marrone: creare un nodo Tagliare il filo lasciandone un’estremità (= 12 mb) Werkwijze meerderen: bijvoorbeeld 1 Been #1 9e toer: wissel naar wit maar breek de kleine overhandse steken vast. Okr 26: 1 oł, *przerób 2 ps razem, Okr 38: * przerób 2 ps razem, 9 ps,
prstenu, nježno povucite kraj kako scorsoio e 6 catenelle. Lavorare in lunga 10 cm e farla passare attraverso Giro 3: 1 cat, *1 x 2 mb, 1 mb, x 2 v = wanneer je dit ziet staan haak Met bruin garen: maak een gewone bruine draad niet af, 1 l, 15 v, sluit de Indien gewenst kun je de muts ook met 4 ps, powtórz od * i połącz okr powtórz od * (= 30 ps)
biste zategnuli prsten i spojite krug s tondo. il punto finale. ripetere da * e unire il giro (= 18 mb) je éénmalig 2 vasten in dezelfde steek. opzetlus en haak een ketting van 4 toer (= 15 v) een paar steekjes rondom vast zetten (= 30 ps) Okr 39: * przerób 2 ps razem, 8 ps,
pomoću k. b. (= 7 n.š.) Giro 1: iniziare dal secondo Giro 4: 1 cat, *1 x 2 mb, 2 mb, Hierdoor meerder je dus eenmalig lossen. Werk in rondgaande toeren. 10e toer: wissel naar bruin, 1 l, 15 v, aan het hoofd. Okr 27: 1 oł, *przerób 2 ps razem, powtórz od * (= 27 ps)
2. – 4. krug: L.b. 1, 7 n.š., spojite krug punto della catenella partendo Gamba 2 ripetere da * e unire il giro (= 24 mb) één vaste. 1e toer: start in de tweede losse vanaf sluit de toer NIET en haak vanaf Plaats de armen aan weerszijden van 3 ps, powtórz od * i połącz okr Okr 40: * przerób 2 ps razem, 7 ps,
(= 7 n.š.) dall’uncinetto, quindi lavorare: 1 x Ripetere i giri da 1 a 16, inclusi, della Giro 5: 1 cat, *1 x 2 mb, 3 mb, Werkwijze nop: *sla de draad om de de haak, 1 x 3 v, 1 v, 3 v in de laatste hier verder in doorgaande ronde het lijf en naai ze met overhandse (= 24 ps) powtórz od * (= 24 ps)
Odrežite pređu i ostavite kraj od 3 mb, 3 mb, 3 mb nella catenella gamba 1, NON tagliare il filo dopo ripetere da * e unire il giro (= 30 mb) naald, steek de naald in, sla om en losse, werk aan de andere kant van toeren (= 15 v), breek de witte draad steken vast. Naai de drie knopen op Okr 28: 1 oł, *przerób 2 ps razem, Okr 41: 24 ps
10 cm/4 inča te provucite kraj kroz finale; continuare sull’altro lato della l’ultimo giro e continuare a lavorare Giro 6: 1 cat, *1 x 2 mb, 4 mb, haal de lus op, herhaal vanaf * nog de opzetreeks verder met 1 v, sluit de af op 7 cm de buik vast. Plaats de strik op de hals 2 ps, powtórz od * i połącz okr Okr 42: zmień włóczkę na czerwoną,
zadnji bod. Upotrijebite kraj pređe catenella iniziale e lavorare 3 mb, come segue: ripetere da * e unire il giro (= 36 mb) 2x, sla om en haal door alle lussen op toer (= 8 v) 11e toer: 15 v en naai deze met enkele steken vast. (= 18 ps) 1 oł, przejdź jedno okr niżej i przerób
da pričvrstite pompončić na kapu s unire il giro (= 12 mb) Giro 17: 1 cat, 18 mb, prendere la Giro 7: 1 cat, *1 x 2 mb, 5 mb, de haak. 2e toer: 1 l, 3 x 2 v, 1 v, 3 x 2 v, 1 v, 12e toer: *2 v samenhaken, 3 v, Weef tenslotte alle overgebleven Okr 29 1 oł, *przerób 2 ps razem, 24 ps
nekoliko bodova. Giro 2: 1 cat, *1 x 2 mb, 1 mb, gamba 1, lavorare 20 mb a partire ripetere da * e unire il giro (= 42 mb) sluit de toer (= 14 v) herhaal vanaf * (= 12 v) draden in. 1 ps, powtórz od * i połącz okr Utnij włóczkę, pozostawiając 25
ripetere da * e unire il giro (= 18 mb) dalla decima mb della gamba, saltare Giro 8: 1 cat, *1 x 2 mb, 6 mb, Algemene instructies 3e toer: 1 l, 2 v, 2 x 2 v, 5 v, 2 x 2 v, 13e t/m 18e toer: 12 v (= 12 ps) cm zapasu, a następnie przeciągnij
Mašna Giro 3: 1 cat, 18 mb, unire il giro le ultime 2 maglie e poi saltare le 2 ripetere da * e unire il giro (= 48 mb) In dit patroon werk je in zowel heen- 3 v, sluit de toer (= 18 v) 19e toer: *2 v samenhaken, 4 v, PL Schematy: Wypełnij głowę włóknem końcówkę przez ostatnie oczko.
Koristeći crvenu pređu: napravite (= 18 mb) maglie successive della gamba 2, Giri 9-13: 1 cat, 48 mb, unire il giro en weergaande als in rondgaande en 4e toer: 1 l, 3 v, 2 x 2 v, 7 v, 2 x 2 v, herhaal vanaf * (= 10 v) A Zaciskana pętla z ps w pętli, B syntetycznym. Przeciągnij końcówkę nogi nr
početnu petlju i lanac 4. Giro 4: 1 cat, *1 x 2 mb, 2 mb, lavorare 2 mb, unire il giro (= 40 mb). (= 48 mb) doorgaande ronde toeren. 4 v, sluit de toer (= 22 v) 20e t/m 21e toer: 10 v oczko łańcuszka, C oczko ścisłe, Okr 30: 1 oł, *przerób 2 ps razem x6, 1 pomiędzy obiema nogami, a
1. – 17. krug: 4 t.b., izradite 3 k.b. ripetere da * e unire il giro (= 24 mb) In questo modo le due gambe Giro 14: passare al filato bianco, 1 * Bij heen- en weer gaande toeren 5e t/m 7e toer: 1 l, 22 v, sluit de toer Breek de draad af op 20 cm en haal D półsłupek, E klaster z narzutem połącz okr (= 6 ps) następnie wypełnij zarówno nogi,
nakon zadnjeg kruga i odrežite pređu Giro 5: 1 cat, *1 x 2 mb, 3 mb, risulteranno attaccate e si potrà cat, 48 punti a grappolo, unire il giro keer je het werk na iedere toer. (= 22 v) het uiteinde door de laatste lus. vul x3, F zwiększenie liczby oczek, Utnij włóczkę, pozostawiając 7 cm jak i tułów włóknem syntetycznym.
ostavljajući kraj od 25 cm/10 inča ripetere da * e unire il giro (= 30 mb) cominciare a lavorare sul corpo. (= 48 maglie a grappolo) * Rondgaande toer: keer het werk 8e toer: wissel naar rood maar breek de arm op met vulwol en maak nog G przerabianie po drugiej stronie zapasu, a następnie przeciągnij Końcówką zaszyj otwarcie pomiędzy
te provucite kraj kroz zadnju petlju. Giro 6: 1 cat, *1 x 2 mb, 4 mb, Giro 18: 1 cat, *1 x 2 mb, 4 mb, Tagliare il filo lasciandone un’estremità niet aan het einde van de toer maar de bruine draad NIET af, 1 l, steek eenzelfde arm. łańcuszka początkowego, H końcówkę przez ostatnie oczko. nogami.
Napravite krug i namjestite oba kratka ripetere da * e unire il giro (= 36 mb) ripetere da * ma NON unire il giro e lunga 7 cm e farla passare attraverso sluit de toer met een halve vaste in de telkens één toer dieper in: *1 v, 1 l, sla zmniejszenie liczby oczek, I ścieg Przepleć włóczkę przez oczka
kraja jedan prema drugome te ih Giro 7: 1 cat, *1 x 2 mb, 5 mb, continuare a lavorare in giri continui il punto finale. Tagliare il filo rosso beginlosse. Start de nieuwe toer met 1 steek over, herhaal vanaf * en sluit Muts na okrętkę, J ścieg prosty, K supełek ostatniego okrążenia, aby zamknąć Ręka
učvrstite s nekoliko bodova koristeći ripetere da * e unire il giro (= 42 mb) (= 48 mb) lasciando un’estremità lunga 7 cm. een beginlosse. de toer (= 11 v) Met rood garen: start met francuski, L oczko początkowe, M okrąg. Brązową włóczką wykonaj zaciskaną
kraj pređe. Spljoštite krug i omotajte Giro 8: 1 cat, *1 x 2 mb, 6 mb, Giri 19-31: 48 mb * Doorgaande ronde toer: sluit de 9e toer: wissel naar wit, 1 l, steek in een verstelbare opzetlus en haak 1 tylko przez przednią A / tylną B pętlę i 1 oczko łańcuszka. Przerabiaj
kraj nekoliko puta oko sredine kako ripetere da * e unire il giro (= 48 mb) Giro 32: *lavorare 2 mb insieme, Pon pon sul berretto toer niet wanneer je aan het eind dezelfde toer in als je bij de rode toer losse. Werk in rondgaande toeren. pętelkę oczka, O oczko tunezyjskie Guzik i policzki oczka w okrążeniach.
biste napravili mašnu. Giro 9: 1 cat, *1 x 2 mb, 7 mb, 14 mb, ripetere da * (= 45 mb) Con il filato rosso, creare un cerchio bent gekomen maar markeer de hebt gedaan en steek daarbij telkens 1e toer: 1 l, 6 v in de opzetlus Różową włóczką akrylową wykonaj Okr 1: 1 oł, 6 ps w pętli, delikatnie
ripetere da * e unire il giro (= 54 mb) Giro 33: *lavorare 2 mb insieme, magico e 1 catenella. Lavorare in eerste steek van de nieuwe toer in de steken in die je in de vorige toer ingestoken, trek aan het uiteinde van Dodatkowe przybory: zaciskaną pętlę i 1 oczko łańcuszka. pociągnij końcówkę, aby zacisnąć
Savjet: pričvrstite sve dijelove uzorka Giri 10-22: 1 cat, 54 mb, unire il giro 13 mb, ripetere da * (= 42 mb) tondo. met een steekmarkeerder en haak hebt overgeslagen (zie foto), *1 v, het draadje om de lus te sluiten en sluit - znacznik ściegów (można również Przerabiaj oczka w okrążeniach. pętlę, i połącz okr za pomocą oś,
na tijelo prije nego ih zašijete! (= 54 mb) Giro 34: 42 mb Giro 1: 1 cat, lavorare 7 mb nel gewoon verder. De steekmarkeerder 1 l, herhaal vanaf * en sluit de toer de toer met een hv in de beginlosse użyć agrafki!) Okr 1: 1 oł, 7 ps w pętli, delikatnie wkłuwając szydełko w pierwsze oczko
Namjestite glavu na tijelo i zašijte je Giro 23: 1 cat, *lavorare 2 mb Giro 35: *lavorare 2 mb insieme, cerchio, tirare delicatamente l’estremità geeft aan waar je de nieuwe toer (= 11 v), breek de rode draad af op (= 6 v) - nożyczki pociągnij końcówkę, aby zacisnąć łańcuszka (= 6 ps)
u željeni položaj s pomoću rubnih insieme, 7 mb, ripetere da * e unire il 12 mb, ripetere da * (= 39 mb) del filo per stringere il cerchio e unire il begonnen bent. 7 cm 2e toer: 1 l, 6 x 2 v, sluit de toer - szpilki pętlę, i połącz okr za pomocą oś Okr 2: 1 oł, 6 x 2 ps, połącz okr
bodova. giro (= 48 mb) Giro 36: *lavorare 2 mb insieme, giro con una [Link] (= 7 mb) 10e toer: wissel naar bruin, 1 l, *1 v, (= 12 v) (= 7 ps) (= 12 ps)
Postavite kapu na glavu i odredite gdje Giro 24: 1 cat, *lavorare 2 mb 11 mb, ripetere da * (= 36 mb) Giri 2-4: 1 cat, 7 mb, unire il giro Hoofd 1 v in de lossenboog, herhaal vanaf * 3e toer: 1 l, *1 x 2 v, 1 v, Skróty i terminy: Utnij włóczkę, pozostawiając 15 Okr 3: 1 oł, *1 x 2 ps, 3 ps, powtórz
želite smjestiti oči i obraze. insieme, 6 mb, ripetere da * e unire il Giro 37: *lavorare 2 mb insieme, (= 7 mb) Met bruin garen: maak een gewone en sluit de toer (= 22 v), breek de witte herhaal vanaf * en sluit de toer Oczko łańcuszka = oł cm zapasu, a następnie przeciągnij od * i połącz okr (= 15 ps)
Oči: upotrijebite crnu pređu i izvezite giro (= 42 mb) 10 mb, ripetere da * (= 33 mb) Tagliare il filo lasciandone un’estremità opzetlus en haak een ketting van 6 draad af op 7 cm (= 18 v) Oczko ścisłe = oś końcówkę przez ostatnie oczko. Okr 4–6: 1 oł, 15 ps, połącz okr
omatajući lančani bod. Giro 25: 1 cat, *lavorare 2 mb Giro 38: *lavorare 2 mb insieme, lunga 10 cm e farla passare attraverso lossen. Werk in rondgaande toeren. 11e t/m 16e toer: 1 l, 22 v, sluit de 4e toer: 1 l, * 1 x 2 v, 2 v, Półsłupek = ps Wykonaj łącznie pięć guzików (3 x (= 15 ps)
Svijetla područja u očima: upotrijebite insieme, 5 mb, ripetere da * e unire il 9 mb, ripetere da * (= 30 mb) il punto finale. Usare l’estremità del filo 1e toer: start in de tweede losse vanaf toer (= 22 v) herhaal vanaf * en sluit de toer Oczko tunezyjskie = ot różowy, 1 x niebieski, 1 x zielony). Okr 7: zmień włóczkę na czerwoną,
bijelu pređu i izvezite francuski čvor giro (= 36 mb) Giro 39: *lavorare 2 mb insieme, per attaccare il pon pon al berretto de haak: 1 x 3 v, 3 v, 3 v in de laatste Breek de draad af op 10 cm en haal (= 24 v) Jak zwiększać liczbę oczek: np. 1 x ale nie ucinaj brązowej, 1 oł, 15 ps,
u oku. Giro 26: 1 cat, *lavorare 2 mb 8 mb, ripetere da * (= 27 mb) con alcuni punti. losse, werk aan de andere kant van het draaduiteinde door de laatste lus. 5e toer: 1 l, *1 x 2 v, 3 v, 2 ps = wykonaj 2 ps w tym samym Noga nr 1 połącz okr (= 15 ps)
Usta: upotrijebite crnu pređu i izvezite insieme, 4 mb, ripetere da * e unire il Giro 40: *lavorare 2 mb insieme, de opzetreeks verder met 3 v, sluit de herhaal vanaf * en sluit de toer oczku. W ten sposób powstanie jeden Brązową włóczką wykonaj oczko Okr 8: zmień włóczkę na brązową,
određeni broj ravnih boda na licu giro (= 30 mb) 7 mb, ripetere da * (= 24 mb) Fiocco toer (= 12 v) Been #2 (= 30 v) dodatkowy półsłupek. początkowe i 4 oczka łańcuszka. 1 oł, 15 ps, połącz okr (=15 ps), utnij
kako biste oblikovali usta. Giro 27: 1 cat, *lavorare 2 mb Giro 41: 24 mb Con il filato rosso, creare un nodo 2e toer: 1 l, *1 x 2 v, 1 v, Haak toer 1 t/m 16 van been #1 6e toer: 1 l, *1 x 2 v, 4 v, Jak wykonać ścieg klastrowy: *narzuć Przerabiaj oczka w okrążeniach. czerwoną włóczkę, pozostawiając 6
Obrve: izvezite obrve iznad očiju insieme, 3 mb, ripetere da * e unire il Giro 42: passare al filato rosso, 1 scorsoio e 4 catenelle. herhaal vanaf * en sluit de toer maar knip na de laatste toer de draad herhaal vanaf * en sluit de toer włóczkę na szydełko, wbij szydełko, Okr 1: rozpocznij od drugiego oczka cm zapasu
malim dijagonalnim bodovima. giro (= 24 mb) cat, lavorare un giro sotto e eseguire Giri 1-17: 4 pt, lavorare 3 [Link] (= 18 v) NIET af en haak als volgt verder: (= 36 v) zrób narzut i przeciągnij do góry łańcuszka od szydełka, 1 x 3 ps, 1 ps, Okr 9: zmień włóczkę na białą, ale
Zašijte obraze u položaj jedan po Giro 28: 1 cat, *lavorare 2 mb 24 mb. dopo l’ultimo giro, tagliare il filo 3e toer: 1 l, 18 v, sluit de toer (= 18 v) 17e toer: 1 l, 18 v, pak been #1 erbij, 7e toer: 1 l, *1 x 2 v, 5 v, przez pętlę, powtórz od * x2, zrób 3 ps w ostatnim oczku łańcuszka, nie ucinaj brązowej, 1 oł, 15 ps,
jedan koristeći male rubne bodove. insieme, 2 mb, ripetere da * e unire il Tagliare il filo lasciandone un’estremità lasciandone un’estremità lunga 25 4e toer: 1 l, * 1 x 2 v, 2 v, start in de 10e v van het been en haak herhaal vanaf * en sluit de toer narzut i przeciągnij przez wszystkie kontynuuj po drugiej stronie łańcuszka połącz okr (= 15 ps)
Također možete pričvrstiti kapu za giro (= 18 mb) lunga 25 cm e farla passare attraverso cm e farla passare attraverso l’asola herhaal vanaf * en sluit de toer 20 v, sla de laatste 2 steken over en (= 42 v) pętelki na szydełku. początkowego i przerób 1 ps, połącz Okr 10: zmień włóczkę na brązową,
glavu s pomoću nekoliko bodova. Giro 29: 1 cat, *lavorare 2 mb l’asola finale. finale. Formare un cerchio, posizionare (= 24 v) sla daarna ook de eerstvolgende 2 8e toer: 1 l, *1 x 2 v, 6 v, okr (=8 ps) 1 oł, 15 ps, NIE łącz okr i kontynuuj
Namjestite ruke s obje strane tijela i insieme, 1 mb, ripetere da * e unire il Estrarre l’estremità del filo della gamba le due estremità corte l’una verso 5e toer: 1 l, *1 x 2 v, 3 v, steken van been #2 over en haak 2 v, herhaal vanaf * en sluit de toer Instrukcje ogólne Okr 2: 1 oł, 3 x 2 ps, 1 ps, 3 x 2 ps, przerabianie w nieprzerwanych
zašijte ih s pomoću rubnih bodova. giro (= 12 mb) 1 dalla parte fra le due gambe, quindi l’altra e fissarle con un paio di punti herhaal vanaf * en sluit de toer sluit de toer (= 40 v), beide benen zijn (= 48 v) Ten wzór wymaga przerabiania 1 ps, połącz okr (= 14 ps) okrążeniach (= 15 ps), utnij białą
Zašijte tri gumba na trbuh. Namjestite Riempire la testa con l’ovatta sintetica. imbottire entrambe le gambe e il utilizzando lo stesso filo. Appiattire il (= 30 v) nu met elkaar verbonden en je gaat 9e t/m 13e toer: 1 l, 48 v, sluit de oczek w rzędach, okrążeniach i Okr 3: 1 oł, 2 ps, 2 x 2 ps, 5 ps, 2 x włóczkę, pozostawiając 7 cm zapasu
mašnu na vrat i učvrstite je s nekoliko Giro 30: 1 cat, lavorare 2 mb insieme corpo con l’ovatta sintetica. Usare lo cerchio e avvolgere il filo attorno al 6e toer: 1 l, *1 x 2 v, 4 v, aan het lijf beginnen. toer (= 48 v) nieprzerwanych okrążeniach. 2 ps, 3 ps, połącz okr (= 18 ps) Okr 11: 15 ps
bodova. per 6 volte, unire il giro (= 6 mb) stesso filo per chiudere l’apertura tra centro per creare un fiocco. herhaal vanaf * en sluit de toer 18e toer: 1 l, *1 x 2 v, 4 v, 14e toer: wissel naar wit, 1 l, 48 * Podczas przerabiania oczek w Okr 4: 1 oł, 3 ps, 2 x 2 ps, 7 ps, 2 x Okr 12: * przerób 2 ps razem, 3 ps,
Upletite sve krajeve. Tagliare il filo lasciando un’estremità le gambe. (= 36 v) herhaal vanaf * maar sluit de toer noppen, sluit de toer (= 48 nop) rzędach: po każdym rzędzie odwracaj 2 ps, 4 ps, połącz okr (= 22 ps) powtórz od * (= 12 ps)
lunga 7 cm, facendola passare Suggerimento: posizionare tutte 7e toer: 1 l, *1 x 2 v, 5 v, NIET en haak vanaf hier verder in Breek de draad af op 7 cm en haal robótkę na drugą stronę. Okr 5–7: 1 oł, 22 ps, połącz okr Okr 13–18: 12 ps
IT Schemi: attraverso l’asola finale. Braccia le parti del modello sul corpo e herhaal vanaf * en sluit de toer doorgaande ronde toeren (= 48 v) door de laatste lus, breek de rode * Podczas przerabiania oczek (= 22 ps) Okr 19: * przerób 2 ps razem, 4 ps,
A cerchio magico regolabile con mb Intrecciare il capo del filato alle maglie Con il filato marrone: creare un appuntarle con uno spillo prima di (= 42 v) 19e t/m 31e toer: 48 v draad af op 7 cm. w okrążeniach: po skończonym Okr 8: zmień włóczkę na czerwoną, powtórz od * (= 10 ps)
nel cerchio, B catenella, C maglia dell’ultimo giro per chiudere l’apertura. cerchio magico e 1 catenella. cucirle. 8e toer: 1 l, *1 x 2 v, 6 v, 32e toer: *2 v samenhaken, 14 v, okrążeniu nie odwracaj robótki, tylko ale NIE ucinaj brązowej, 1 oł, przejdź Okr 20–21: 10 ps
bassissima, D maglia bassa, E punto a Lavorare in tondo. Posizionare la testa sul corpo e cucirla herhaal vanaf * en sluit de toer herhaal vanaf * (= 45 v) Nop op muts połącz końce za pomocą oczka jedno okr niżej: *1 ps, 1 oł, pomiń Utnij włóczkę, pozostawiając 20
grappolo con 3 gettati F aumentare, G Bottoni e guance Giro 1: 1 cat, lavorare 6 mb nel eseguendo punti di sopraggitto. (= 48 v) 33e toer: *2 v samenhaken, 13 v, Met rood garen: start met ścisłego wykonanego poprzez wkłucie 1 ścieg, powtórz od * i połącz okr cm zapasu, a następnie przeciągnij
lavorare sull’altro lato della catenella Con il filato acrilico rosa, creare cerchio, tirare delicatamente l’estremità Porre il berretto sulla testa e 9e toer: 1 l, *1 x 2 v, 7 v, herhaal vanaf * (= 42 v) een verstelbare opzetlus en haak 1 szydełka w pierwsze oczko łańcuszka. (= 11 ps) końcówkę przez ostatnie oczko.
di base, H diminuire, I punto di un cerchio magico e 1 catenella. del filo per stringere il cerchio e unire determinare dove posizionare gli herhaal vanaf * en sluit de toer 34e toer: 42 v losse. Werk in rondgaande toeren. Rozpocznij kolejne okrążenie od Okr 9: zmień włóczkę na białą, 1 Wypełnij rękę włóknem syntetycznym i
sopraggitto, J punto lanciato, K nodo Lavorare in tondo. il giro con una [Link] nella catenella occhi e le guance. (= 54 v) 35e toer: *2 v samenhaken, 12 v, 1e toer: 1 l, 7 v in de opzetlus początkowego oczka łańcuszka. oł, przerabiaj w tym samym okr co wykonaj drugą w ten sam sposób.
francese, L nodo scorsoio, M solo Giro 1: 1 cat, lavorare 7 mb nel iniziale (= 6 mb) Occhi: con il filo di colore nero 10e t/m 22e toer: 1 l, 54 v, sluit de herhaal vanaf * (= 39 v) ingestoken, trek aan het uiteinde van * Nieprzerwane okrążenia: po czerwony okr i przerabiaj w ściegach
asole anteriori A/asole posteriori B, N cerchio, tirare delicatamente l’estremità Giro 2: 1 cat, 6 x 2 mb, unire il giro ricamare due punti a vapore rotondi. toer (= 54 v) 36e toer: *2 v samenhaken, 11 v, het draadje om de lus te sluiten en sluit zakończeniu okrążenia nie łącz go; pominiętych w poprzednim okr (patrz Czapka
punto tunisino del filo per stringere il cerchio e unire il (= 12 mb) Riflessi negli occhi: con il filato bianco 23e toer: 1 l, *2 v samenhaken, herhaal vanaf * (= 36 v) de toer met een hv in de beginlosse zamiast tego przypnij znacznik do zdjęcie), *1 ps, ł 1, powtórz od * i Czerwoną włóczką wykonaj
giro con una [Link] (= 7 mb) Giro 3: 1 cat, *1 x 2 mb, 3 mb, realizzare un nodo francese negli 7 v, herhaal vanaf * en sluit de toer 37e toer: *2 v samenhaken, 10 v, (= 7 v) pierwszego oczka nowego okrążenia połącz okr (= 11 ps), utnij czerwoną zaciskaną pętlę i 1 oczko łańcuszka.
Accessori non inclusi: Tagliare il filo lasciandone un’estremità ripetere da * e unire il giro (= 15 mb) occhi. (= 48 v) herhaal vanaf * (= 33 v) 2e t/m 4e toer: 1 l, 7 v, sluit de toer i kontynuuj pracę. Znacznik wskazuje włóczkę zostawiając 7 cm zapasu Przerabiaj oczka w okrążeniach.
- marcapunti (sostituibile con una spilla lunga 15 cm e farla passare attraverso Giri 4-6: 1 cat, 15 mb, unire il giro Bocca: con il filato nero ricamare una 24e toer: 1 l, *2 v samenhaken, 38e toer: *2 v samenhaken, 9 v, (= 7 v) początek okrążenia. Okr 10: zmień włóczkę na brązową, Okr 1: 1 oł, 6 ps w pętli, delikatnie
da balia) l’asola finale. Realizzarne cinque in (= 15 mb) serie di punti lanciati sulla faccia per 6 v, herhaal vanaf * en sluit de toer herhaal vanaf * (= 30 v) Breek de draad af op 10 cm en haal 1 oł, *1 ps, 1 ps w oczko łańcuszka, pociągnij końcówkę, aby zacisnąć
- forbici totale (3 rosa, 1 blu, 1 verde). Giro 7: passare al filo rosso ma non formare la bocca. (= 42 v) 39e toer: *2 v samenhaken, 8 v, het draaduiteinde door de laatste Głowa powtórz od * i połącz okr (= 22 ps), pętlę, i połącz okr za pomocą oś,
- spille tagliare il marrone, 1 cat, 15 mb, unire Sopracciglia: ricamare dei piccoli 25e toer: 1 l, *2 v samenhaken, herhaal vanaf * (= 27 v) lus. Gebruik de draaduiteinden om Brązową włóczką wykonaj oczko utnij białą włóczkę, pozostawiając 3 wkłuwając szydełko w pierwsze oczko
Gamba 1 il giro (= 15 mb) punti lanciati diagonali sopra gli occhi 5 v, herhaal vanaf * en sluit de toer 40e toer: *2 v samenhaken, 7 v, de nop bovenop de muts met enkele początkowe i 6 oczek łańcuszka. cm zapasu łańcuszka (= 6 ps)
Abbreviazioni e termini utilizzati: Con il filato marrone: creare un nodo Giro 8: passare al filato marrone, 1 per formare le sopracciglia. (= 36 v) herhaal vanaf * (= 24 v) steken vast te zetten. Przerabiaj oczka w okrążeniach. Okr 11–16: 1 oł, 22 ps, połącz okr Okr 2: 1 oł, 6 x 2 ps, połącz okr
Catenella = cat scorsoio e 4 catenelle. Lavorare in cat, 15 mb, unire il giro (= 15 mb), Cucire le guance con dei piccoli punti 26e toer: 1 l, *2 v samenhaken, 41e toer: 24 v Okr 1: rozpocznij od drugiego oczka (= 22 ps) (= 12 ps)
Maglia bassissima = [Link] tondo. tagliare il filo rosso lasciando di sopraggitto. 4 v, herhaal vanaf * en sluit de toer 42e toer: wissel naar rood, 1 l, steek Strik łańcuszka od szydełka i przerób: 1 Utnij włóczkę, pozostawiając 10 Okr 3: 1 oł, *1 x 2 ps, 1 ps, powtórz
Maglia bassa = mb Giro 1: iniziare dalla seconda catena un’estremità lunga 6 cm Volendo, è possibile fissare il berretto (= 30 v) telkens één toer dieper in en haak 24 v Met rood garen: maak een gewone x 3 ps, 3 ps, 3 ps w ostatnim oczku cm zapasu, a następnie przeciągnij od * i połącz okr (= 18 ps)
Punto tunisino = pt sull’uncinetto, 1 x 3 mb, 1 mb, 3 mb Giro 9: passare al filato bianco ma alla testa con dei punti. 27e toer: 1 l, *2 v samenhaken, Breek de draad af op 25 cm en haal opzetlus en haak een ketting van 4 łańcuszka, kontynuuj przerabianie końcówkę przez ostatnie oczko. Okr 4: 1 oł, *1 x 2 ps, 2 ps, powtórz
Come aumentare: ad esempio 1 x nella catenella finale; continuare non tagliare il marrone, 1 cat, 15 mb, Posizionare le braccia su entrambi i 3 v, herhaal vanaf * en sluit de toer het uiteinde door de laatste lus. lossen. po drugiej stronie łańcuszka od * i połącz okr (= 24 ps)
2 mb = lavorare 2 maglie basse una sull’altro lato della catenella di base e unire il giro (= 15 mb) lati del corpo e cucirle eseguendo dei (= 24 v) Trek het einddraadje van been 1e t/m 17e toer: 4 Ts, haak na de początkowego i przerób 3 ps, połącz Noga nr 2 Okr 5: 1 oł, *1 x 2 ps, 3 ps, powtórz
volta nello stesso punto. In questo lavorare 1 mb, unire il giro (= 8 mb) Giro 10: passare al filato marrone, punti di sopraggitto. Cucire i tre bottoni 28e toer: 1 l, *2 v samenhaken, #1 tussen beide benen door naar laatste toer 3 hv en breek de draad okr (= 12 ps) Powtarzaj okr od 1 do 16 z nogi nr od * i połącz okr (= 30 ps)
modo viene creata una maglia bassa Giro 2: 1 cat, 3 x 2 mb, 1 mb, 3 x 1 cat, 15 mb, NON unire il giro, sulla pancia. Posizionare il fiocco al 2 v, herhaal vanaf * en sluit de toer buiten en vul daarna beide benen af op 25 cm en haal door de laatste Okr 2: 1 oł, *1 x 2 ps, 1 ps, powtórz 1, ale NIE ucinaj włóczki po ostatnim Okr 6: 1 oł, *1 x 2 ps, 4 ps, powtórz
in più. 2 mb, 1 mb, unire il giro (= 14 mb) ma continuare lavorando in giri collo e fissarlo con dei punti. (= 18 v) en het lijf op met vulwol. Gebruik het lus. vorm een cirkel, leg beide korte od * i połącz okr (= 18 ps) okr i przerabiaj dalej w następujący od * i połącz okr (= 36 ps)
Come creare un punto a grappolo: Giro 3: 1 cat, 2 mb, 2 x 2 mb, 5 mb, 2 continui (15 mb), tagliare il filo bianco Affrancare tutte le estremità. 29e toer: 1 l, *2 v samenhaken, einddraadje om het gat tussen de zijden tegen elkaar en gebruik het Okr 3: 1 oł, 18 ps, połącz okr sposób: Okr 7: 1 oł, *1 x 2 ps, 5 ps, powtórz
*fare un gettato, inserire l’uncinetto, x 2 mb, 3 mb, unire il giro (= 18 mb) lasciandone un’estremità lunga 7 cm 1 v, herhaal vanaf * en sluit de toer benen dicht te naaien. draaduiteinde om ze met enkele steken (= 18 ps) Okr 17: 1 oł, 18 ps, podnieś nogę nr 1, od * i połącz okr (= 42 ps)
fare un gettato e tirare l’asola, ripetere Giro 4: 1 cat, 3 mb, 2 x 2 mb, 7 mb, 2 Giro 11: 15 mb (= 12 v) aan elkaar te naaien. Druk de cirkel Okr 4: 1 oł, *1 x 2 ps, 2 ps, powtórz zacznij w 10. ps nogi i przerób 20 ps, Okr 8: 1 oł, *1 x 2 ps, 6 ps, powtórz
PL Zestaw do szydełkowania – piernikowy ludzik | PT Kit de croché Homem de Gengibre | RO Kit de croșetat pentru Omul de turtă dulce | SI Komplet za kvačkanje medenjak
od * i połącz okr (= 48 ps) trabalho após cada fila. Volta 9: mudar para branco, 1 pc, repetir desde * (= 10 mp) creștere, G croșetă pe cealaltă parte Tăiați firul și lăsați o coadă de 15 Rnd 9: treceți la alb, dar nu tăiați firul G kvačkanje na drugi strani izhodiščne niz (= 12 enojno kvačkanje) 34. niz: 42 enojno kvačkanje
Okr 9–13: 1 oł, 48 ps, połącz okr * Ao trabalhar em voltas: não rode o trabalhar na mesma volta como na Voltas 20 - 21: 10 mp a lanțului de bază, H reducere, I cm/6 inchi și trageți-o prin ultima maro, tg 1, 15 cs, uniți runda (= 15 cs) verige, H pomanjšanje, I bičasti šiv, Napolnite glavo s polnilom iz vlaken. 35. niz: *kvačkajte 2 enojno
(= 48 ps) trabalho no fim de uma volta, mas una volta vermelha e trabalhar nos pontos Cortar o fio e deixar uma extremidade cusătură în U, J cusătură dreaptă, K buclă. Realizați cinci în total (3 x roz, 1 Rnd 10: treceți la maro, tg 1, 15 cs, J ravni šiv, K francoski vozel, L drsni 30. niz: Vš 1, kvačkajte 2 enojno kvačkanje skupaj, 12 enojno
Okr 14: zmień włóczkę na białą, 1 com um ponto raso na cadeia inicial. que foram avançados durante a de 20 cm/8 polegadas e puxar a nod francez, L nod culant, M bucle x albastru, 1 x verde). NU uniți runda și continuați să lucrați în vozel, M samo sprednje zanke A/ kvačkanje skupaj 6x, združite niz kvačkanje, ponovite od *
oł, 48 klastrów ps, połącz okr (= 48 Inicie a nova volta com uma cadeia volta anterior (ver imagem), *1 mp, extremidade pelo ponto final. Encher o față A/bucle posterioare numai B, N runde continue (= 15 cs), tăiați firul alb zadnje zanke B, N tunizijski šiv (= 6 enojno kvačkanje) (= 39 enojno kvačkanje)
klastrów) inicial. 1 pc, repetir desde * e unir a volta braço com fibra de enchimento e fazer cusătură tunisiană Piciorul #1 și lăsați o coadă de 7 cm/2,5 inchi Odrežite prejo in pustite 7 cm/3- 36. niz: *kvačkajte 2 enojno
Utnij włóczkę, pozostawiając 7 cm * Voltas contínuas: não una a volta (= 11 mp), cortar o fio vermelho e outro braço da mesma forma. Cu firul maro: realizați un nod culant și Rnd 11: 15 cs Dodatne potrebščine: palčni rep ter povlecite rep skozi kvačkanje skupaj, 11 enojno
zapasu, a następnie przeciągnij quando chega ao fim; apenas insira deixar uma extremidade de 7 cm/3 Consumabile suplimentare: un lanț 4. Lucrați în rundă. Rnd 12: *croșetați 2 cs împreună, 3 cs, - označevalnik šivov (uporabite lahko končno zanko. kvačkanje, ponovite od *
końcówkę przez ostatnie oczko. Utnij um marcador de ponto no primeiro polegadas Gorro - marker de cusături (se poate folosi și Rnd 1: începeți în al doilea lanț de repetați de la * (= 12 cs) tudi varnostni žebljiček!) Pletite prejo skozi šive zadnjega niza, (= 36 enojno kvačkanje)
czerwoną włóczkę, pozostawiając 7 ponto da nova volta e continue. O Volta 10: mudar para o fio castanho, Com o fio vermelho: faça um laço un ac de siguranță!) la cârligul dvs., 1 x 3 cs, 1 cs, 3 cs Rundele 13 - 18: 12 cs - škarje da zaprete odprtino. 37. niz: *kvačkajte 2 enojno
cm zapasu. marcador de ponto indica o início 1 pc, *1 mp, 1 mp no espaço da corrediço e cadeia 1. Trabalhar na - foarfece în lanțul final; continuați pe cealaltă Rnd 19: *croșetați 2 cs împreună, 4 cs, - zatiči kvačkanje skupaj, 10 enojno
da volta. cadeia, repetir desde * e unir a volta. - ace parte a lanțului de bază și croșetați repetați de la * (= 10 cs) Gumb in lička kvačkanje, ponovite od *
Pompon na czapce volta (= 22 mp) cortar o fio branco e Volta 1: 1 pc, trabalhar 6 mp no 1 cs, uniți runda (= 8 cs) Rundele 20 - 21: 10 cs Okrajšave in izrazi: Z roza akrilno prejo: naredite nastavljiv (= 33 enojno kvačkanje)
Czerwoną włóczką wykonaj Cabeça deixar uma extremidade de 7 cm/3 laço, puxar com cuidado a ponta Abrevieri și termeni: Rnd 2: Tg 1, 3 x 2 cs, 1 cs, 3 x 2 cs, Tăiați firul, lăsați o coadă de 20 cm/8 Verižni šiv = vš. obroč in verigo 1. Delajte v nizu. 38. niz: *kvačkajte 2 enojno
zaciskaną pętlę i 1 oczko łańcuszka. Com fio castanho: fazer um nó corrido polegadas da extremidade para apertar o laço Tighel = tg 1 cs, uniți runda (= 14 cs) inchi și trageți-o prin ultima cusătură. Drsni šiv = dš. 1. niz: Vš 1, delajte 7 enojno kvačkanje skupaj, 9 enojno
Przerabiaj oczka w okrążeniach. e 6 cadeias. Trabalhar na volta. Voltas 11 - 16: 1 pc, 22 mp, unir a e unir a volta com um pr na cadeia Cusătură filată = cus fil Rnd 3: Tg 1, 2 cs, 2 x 2 cs, 5 cs, 2 x Umpleți brațul cu umplutură de fibre și enojno kvačkanje = ek. kvačkanje v obroču, nežno povlecite kvačkanje, ponovite od *
Okr 1: 1 oł, 7 ps w pętli, delikatnie Volta 1: começar na segunda cadeia volta (= 22 mp) inicial (= 6 mp) Croșetă simplă = cs 2 cs, 3 cs, uniți runda (= 18 cs) realizați altul în același mod. Tunizijski šiv = tš. repni konec, da zategnete obroč (= 30 enojno kvačkanje)
pociągnij końcówkę, aby zacisnąć a partir da agulha e fazer: 1 x 3 mp, Cortar o fio e deixar uma extremidade Volta 2: 1 pc, 6 x 2 mp, unir a volta Cusătură tunisiană = ct Rnd 4: Tg 1, 3 cs, 2 x 2 cs, 7 cs, 2 x Kako povečati: primer 1 x 2 enojno in združite niz z drsnim šivom 39. niz: *kvačkajte 2 enojno
pętlę, i połącz okr za pomocą oś 3 mp, 3 mp no ponto final da cadeia; de 10 cm/4 polegadas e puxar a (= 12 mp) Modalitate de creștere: exemplu 2 cs, 4 cs, uniți runda (= 22 cs) Pălăria kvačkanje = enkrat naredite 2 enojno (= 7 enojno kvačkanje) kvačkanje skupaj, 8 enojno
(= 7 ps) continuar no outro lado da cadeia extremidade pelo ponto final. Volta 3: 1 pc, *1 x 2 mp, 1 mp, repetir 1 x 2 cs = realizați 2 cs în aceeași Rundele 5 - 7: Tg 1, 22 cs, uniți runda Cu firul roșu: realizați un inel și un lanț kvačkanje v istem šivu. To ustvari eno Odrežite prejo in pustite 15 cm/6- kvačkanje, ponovite od *
Okr 2–4: 1 oł, 7 ps, połącz okr base e crochetar 3 mp, unir a volta desde * e unir a volta (= 18 mp) cusătură simultan. Acest lucru creează (= 22 cs) reglabil 1. Lucrați în rundă. dodatno enojno kvačkanje. palčni rep ter povlecite rep skozi (= 27 enojno kvačkanje)
(= 7 ps) (= 12 mp) Perna #2 Volta 4: 1 pc, *1 x 2 mp, 2 mp, repetir o singură croșetare suplimentară. Rnd 8: treceți la roșu, dar NU tăiați Rnd 1: Tg 1, lucrați 6 cs în inel, trageți Kako narediti grozdasti šiv: *preja končno zanko. Naredite skupaj pet (3 40. niz: *kvačkajte 2 enojno
Utnij włóczkę, pozostawiając 10 Volta 2: 1 pc, *1 x 2 mp, 1 mp, repetir Repetir as voltas 1 até 16, inclusive, desde * e unir a volta (= 24 mp) Cum se realizează o cusătură de grup: firul maro, tg 1, lucrați o rundă în jos: ușor de capătul cozii pentru a strânge čez kavelj, vstavite kavelj, prejo in x roza, 1 x modra, 1 x zelena). kvačkanje skupaj, 7 enojno
cm zapasu, a następnie przeciągnij desde * e unir a volta (= 18 mp) para a perna #1 mas NÃO cortar o Volta 5: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp, repetir *fir peste cârlig, introduceți cârligul, *1 cs, tg 1, omiteți 1 cusătură, repetați inelul și uniți runda cu o cus fil în lanțul povlecite zanko navzgor, ponovite od kvačkanje, ponovite od *
końcówkę przez ostatnie oczko. Użyj Volta 3: 1 pc, 18 mp, unir a volta fio depois da última volta e continuar desde * e unir a volta (= 30 mp) treceți firul peste și trageți bucla în sus, de la * și uniți runda (= 11 cs) de început (= 6 cs) * 2x, prejo čez in povlecite skozi vse Noga št. 1 (= 24 enojno kvačkanje)
końcówki, aby kilkoma ściegami (= 18 mp) da seguinte forma: Volta 6: 1 pc, *1 x 2 mp, 4 mp, repetir repetați de la * 2x, treceți firul peste și Rnd 9: treceți la alb, tg 1, lucrați în Rnd 2: Tg 1, 6 x 2 cs, uniți runda zanke na vašem kavlju. Z rjavo prejo: naredite vozel z zanko 41. niz: 24 enojno kvačkanje
przyszyć pompon do czapki. Volta 4: 1 pc, *1 x 2 mp, 2 mp, repetir Volta 17: 1 pc, 18 mp, pegar na perna desde * e unir a volta (= 36 mp) trageți prin toate buclele de pe cârlig. aceeași rundă ca și runda roșie și (= 12 cs) in verigo 4. Delajte v nizu. 42. niz: preklopite na rdečo, vš 1,
desde * e unir a volta (= 24 mp) #1, iniciar no 10.º mp da perna e Volta 7: 1 pc, *1 x 2 mp, 5 mp, repetir lucrați în cusăturile pe care le-ați Rnd 3: Tg 1, *1 x 2 cs, 1 cs, repetați Splošna navodila 1. niz: začnite v drugi verigi od vašega naredite en niz navzdol in kvačkajte
Muszka Volta 5: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp, repetir fazer 20 mp, avançar os últimos 2 desde * e unir a volta (= 42 mp) Instrucțiuni generale omis în runda anterioară (consultați de la * și uniți runda (= 18 cs) V tem vzorcu boste delali v vrstah, kavlja, 1 x 3 enojno kvačkanje, 24 enojno kvačkanje
Czerwoną włóczką wykonaj oczko desde * e unir a volta (= 30 mp) pontos e depois avançar os próximos Volta 8: 1 pc, *1 x 2 mp, 6 mp, repetir În acest model veți lucra în rânduri, fotografia), *1 cs, tg 1, repetați de la Rnd 4: Tg 1, *1 x 2 cs, 2 cs, repetați nizih in neprekinjenih nizih. 1 enojno kvačkanje, 3 enojno Odrežite prejo in pustite 25 cm/10-
początkowe i 4 oczka łańcuszka. Volta 6: 1 pc, *1 x 2 mp, 4 mp, repetir 2 pontos da perna #2 e fazer 2 mp, desde * e unir a volta (= 48 mp) runde și runde continue. * și îmbinați runda (= 11 cs), tăiați firul de la * și uniți runda (= 24 cs) *Pri delu v vrstah: po vsaki vrsti obrnite kvačkanje v končni verigi; nadaljujte palčni rep ter povlecite rep skozi
Okr 1–17: 4 ot, przerób 3 oś desde * e unir a volta (= 36 mp) unir a volta (= 40 mp), ambas as Voltas 9 - 13: 1 pc, 48 mp, unir a * Când lucrați în rânduri: întoarceți roșu și lăsați o coadă de 7 cm/3 inchi Rnd 5: Tg 1, *1 x 2 cs, 3 cs, repetați svoje delo. na drugi strani izhodiščne verige končno zanko.
po ostatnim okr i utnij włóczkę, Volta 7: 1 pc, *1 x 2 mp, 5 mp, repetir pernas estão agora unidas uma à volta (= 48 mp) lucrarea după fiecare rând. Rnd 10: treceți la firul maro, tg 1, de la * și uniți runda (= 30 cs) *Pri delu v nizih: ne obračajte svojega in kvačkajte 1 enojno kvačkanje, Izvlecite rep noge št. 1 med obema
pozostawiając 25 cm zapasu, a desde * e unir a volta (= 42 mp) outra e começar-se-á a trabalhar o Volta 14: mudar para branco, 1 pc, * Când lucrați în runde: nu întoarceți *1 cs, 1 cs în spațiul de lanț, repetați Rnd 6: Tg 1, *1 x 2 cs, 4 cs, repetați dela na koncu niza, ampak združite združite niz (= 8 enojno kvačkanje) nogama in nato obe nogi in telo
następnie przeciągnij końcówkę przez Volta 8: 1 pc, *1 x 2 mp, 6 mp, repetir corpo. 48 mp aglomerados, unir a volta lucrarea la sfârșitul unei runde, ci de la * și uniți runda (= 22 cs), tăiați de la * și uniți runda (= 36 cs) niz tako, da naredite dšv začetno 2. niz: Vš 1, 3 x 2 enojno kvačkanje, napolnite s polnilom iz vlaken. Z
ostatnie oczko. Wykonaj koło, umieść desde * e unir a volta (= 48 mp) Volta 18: 1 pc, *1 x 2 mp, 4 mp, (= 48 mp aglomerados) îmbinați runda prin efectuarea unei firul alb și lăsați o coadă de 7 cm/3 Rnd 7: Tg 1, *1 x 2 cs, 5 cs, repetați verigo. Začnite nov niz z začetno 1 enojno kvačkanje, 3 x 2 enojno repom zašijte odprtino med nogami.
oba krótkie końce naprzeciw siebie Volta 9: 1 pc, *1 x 2 mp, 7 mp, repetir repetir desde * mas NÃO unir a volta Cortar o fio e deixar uma extremidade cusături filate în tighelul de început. inchi de la * și uniți runda (= 42 cs) verigo. kvačkanje, 1 enojno kvačkanje,
i przyczep je końcówką za pomocą desde * e unir a volta (= 54 mp) e continuar a trabalhar em voltas de 7 cm/3 polegadas e puxar Începeți noua rundă cu un tighel de Rundele 11 - 16: Tg 1, 22 cs, uniți Rnd 8: Tg 1, *1 x 2 cs, 6 cs, repetați *Neprekinjeni nizi: ne združite niza, združite niz (= 14 enojno kvačkanje) Roka
kilku ściegów. Spłaszcz koło i kilka Voltas 10 - 22: 1 pc, 54 mp, unir a contínuas (= 48 mp) a extremidade pelo ponto final. început. runda (= 22 cs) de la * și uniți runda (= 48 cs) ko pridete do konca; samo vstavite 3. niz: Vš 1, 2 enojno kvačkanje, Z rjavo prejo: naredite nastavljiv obroč
razy owiń końcówkę wokół środka, volta (= 54 mp) Voltas 19 - 31: 48 mp Cortar o fio vermelho e deixar uma * Rânduri continue: nu îmbinați runda Tăiați firul și lăsați o coadă de 10 Rundele 9 - 13: Tg 1, 48 cs, uniți označevalnik šivov v prvi šiv novega 2 x 2 enojno kvačkanje, 5 enojno in verigo 1. Delajte v nizu.
aby wykonać muszkę. Volta 23: 1 pc, *crochetar 2 mp Volta 32: *fazer 2 mp juntos, 14 mp, extremidade de 7 cm/3 polegadas. atunci când ajungeți la sfârșitul ei; cm/4 inchi și trageți-o prin cusătura runda (= 48 cs) niza in nadaljujte. Označevalnik šivov kvačkanje, 2 x 2 enojno kvačkanje, 1. niz: Vš 1, naredite 6 enojno
juntos, 7 mp, repetir desde * e unir a repetir desde * (= 45 mp) doar introduceți un marcaj de cusătură finală. Rnd 14: treceți la alb, tg 1, 48 de cs označuje začetek niza. 3 enojno kvačkanje, združite niz kvačkanje v obroču, nežno povlecite
Wskazówka: przypnij wszystkie volta (= 48 mp) Volta 33: *fazer 2 mp juntos, 13 mp, Pompom no gorro în prima cusătură a noii runde și grupări, uniți runda (= 48 de grupări) (= 18 enojno kvačkanje) konec repa, da zategnete obroč in
części wzoru do tułowia przed ich Volta 24: 1 pc, *crochetar 2 mp repetir desde * (= 42 mp) Com o fio vermelho: faça um laço continuați. Marcatorul de cusături Piciorul #2 Tăiați firul și lăsați o coadă de 7 cm/3 Glava 4. niz: Vš 1, 3 enojno kvačkanje, združite niz s drsnim šivom v začetni
przyszyciem! juntos, 6 mp, repetir desde * e unir a Volta 34: 42 mp corrediço e cadeia 1. Trabalhar na indică începutul rundelor. Repetați rundele 1 până la și inclusiv inchi și trageți coada prin cusătura Z rjavo prejo: naredite vozel z zanko 2 x 2 enojno kvačkanje, 7 enojno verigi (= 6 enojno kvačkanje)
Umieść głowę na tułowiu i przyszyj ją volta (= 42 mp) Volta 35: *fazer 2 mp juntos, 12 mp, volta. 16 pentru piciorul #1, dar NU tăiați finală. Tăiați firul roșu și lăsați o coadă in verigo 6. Delajte v nizu. kvačkanje, 2 x 2 enojno kvačkanje, 2. niz: Vš 1, 6 x 2 enojno kvačkanje,
drobnym ściegiem na okrętkę. Volta 25: 1 pc, *crochetar 2 mp repetir desde * (= 39 mp) Volta 1: 1 pc, trabalhar 7 mp no laço, Capul firul după ultima rundă și continuați să de 7 cm/3 inchi. 1. niz: začnite v drugi verigi od vašega 4 enojno kvačkanje, združite niz združite niz (= 12 enojno kvačkanje)
Umieść czapkę na głowie i zdecyduj, juntos, 5 mp, repetir desde * e unir a Volta 36: *fazer 2 mp juntos, 11 mp, puxar com cuidado a extremidade Cu firul maro: realizați un nod culant și lucrați după cum urmează: kavlja in kvačkajte: 1 x 3 enojno (= 22 enojno kvačkanje) 3. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje,
gdzie chcesz umieścić oczy i policzki. volta (= 36 mp) repetir desde * (= 36 mp) para apertar o laço e unir a volta com un lanț 6. Lucrați în rundă. Rnd 17: Tg 1, 18 cs, ridicați piciorul Ciucurele de pe pălărie kvačkanje, 3 enojno kvačkanje, 5.–7. niz: Vš 1, 22 enojno kvačkanje, 3 enojno kvačkanje, ponovite od * in
Oczy: czarną włóczką wyhaftuj Volta 26: 1 pc, *crochetar 2 mp Volta 37: *fazer 2 mp juntos, 10 mp, um pr (= 7 mp) Rnd 1: începeți cu al doilea lanț de la nr. 1, începeți în cea de-a 10-a cs Cu firul roșu: realizați un inel și un lanț 3 enojno kvačkanje v končni verigi; združite niz (= 22 enojno kvačkanje) združite niz (= 15 enojno kvačkanje)
okrągły kształt haftem bulionowym. juntos, 4 mp, repetir desde * e unir a repetir desde * (= 33 mp) Voltas 2 - 4: 1 pc, 7 mp, unir a volta cârlig și croșetați: 1 x 3 cs, 3 cs, 3 cs a piciorului și lucrați 20 cs, omiteți reglabil 1. Lucrați în rundă. nadaljujte na drugi strani izhodiščne 8. niz: preklopite na rdečo, vendar NE 4.−6. niz: Vš 1, 15 enojno kvačkanje,
Błyski w oczach: białą włóczką volta (= 30 mp) Volta 38: *fazer 2 mp juntos, 9 mp, (= 7 mp) în lanțul final; continuați pe cealaltă ultimele 2 cusături și apoi omiteți Rnd 1: Tg 1, lucrați 7 cs în inel, trageți verige in kvačkajte 3 enojno prerežite rjave preje, vš 1, naredite en združite niz (= 15 enojno kvačkanje)
wyhaftuj supełki francuskie w oczach. Volta 27: 1 pc, *crochetar 2 mp repetir desde * (= 30 mp) Cortar o fio e deixar uma extremidade parte a lanțului de bază și croșetați următoarele 2 cusături ale piciorului nr. ușor de capătul cozii pentru a strânge kvačkanje, združite niz (= 12 enojno niz navzdol: *1 enojno kvačkanje, vš 7. niz: preklopite na rdečo, vendar ne
Usta: czarną włóczką wyhaftuj na juntos, 3 mp, repetir desde * e unir a Volta 39: *fazer 2 mp juntos, 8 mp, de 10 cm/4 polegadas e puxar a 3 cs, uniți runda (= 12 cs) 2 și lucrați 2 cs, uniți runda (= 40 cs), inelul și uniți runda cu o cus fil (= 7 cs) kvačkanje) 1, preskočite 1 šiv, ponovite od * in odrežite rjave preje, vš 1, 15 enojno
twarzy odpowiednią liczbę ściegów volta (= 24 mp) repetir desde * (= 27 mp) extremidade pelo ponto final. Usar a Rnd 2: Tg 1, *1 x 2 cs, 1 cs, repetați ambele picioare sunt acum conectate Rundele 2 - 4: Tg 1, 7 cs, uniți runda 2. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, združite niz (= 11 enojno kvačkanje) kvačkanje, združite niz (= 15 enojno
prostych tak, aby uformowały usta. Volta 28: 1 pc, *crochetar 2 mp Volta 40: *fazer 2 mp juntos, 7 mp, extremidade para unir o pompom ao de la * și uniți runda (= 18 cs) între ele și veți începe să lucrați corpul. (= 7 cs) 1 enojno kvačkanje, ponovite od * in 9. niz: preklopite na belo, vš 1, delajte kvačkanje)
Brwi: wyhaftuj brwi nad oczami juntos, 2 mp, repetir desde * e unir a repetir desde * (= 24 mp) gorro com alguns pontos. Rnd 3: Tg 1, 18 cs, uniți runda (= 18 cs) Rnd 18: Tg 1, *1 x 2 cs, 4 cs, repetați Tăiați firul și lăsați o coadă de 10 združite niz (= 18 enojno kvačkanje) v istem nizu kot rdeči niz in delajte v 8. niz: preklopite na rjavo prejo, vš
za pomocą drobnych przekątnych volta (= 18 mp) Volta 41: 24 mp Rnd 4: Tg 1, *1 x 2 cs, 2 cs, repetați de la * dar NU uniți runda și continuați cm/4 inchi și trageți-o prin cusătura 3. niz: Vš 1, 18 enojno kvačkanje, šivih, ki ste jih preskočili med prejšnjim 1, 15 enojno kvačkanje, združite niz
ściegów. Volta 29: 1 pc, *crochetar 2 mp Volta 42: mudar para vermelho, 1 Laço de la * și uniți runda (= 24 cs) să lucrați în runde continue (= 48 cs) finală. Folosiți coada pentru a atașa združite niz (= 18 enojno kvačkanje) nizom (glejte sliko), *1 enojno (= 15 enojno kvačkanje), prerežite
Przyszyj policzki jeden po drugim za juntos, 1 mp, repetir desde * e unir a pc, trabalhar uma volta para baixo e Com fio vermelho: fazer um nó corrido Rnd 5: Tg 1, *1 x 2 cs, 3 cs, repetați Rundele 19 - 31: 48 cs ciucurele la pălărie cu câteva cusături. 4. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, kvačkanje, vš 1, ponovite od * in rdečo prejo in pustite 6 cm/2,5-palčni
pomocą drobnego ściegu na okrętkę. volta (= 12 mp) crochetar 24 mp e 4 cadeias. de la * și uniți runda (= 30 cs) Rnd 32: *croșetați 2 cs împreună, 2 enojno kvačkanje, ponovite od * in združite niz ( = 11 enojno kvačkanje), rep
Możesz też przyszyć czapkę do Encher a cabeça com fibra de Cortar o fio e deixar uma extremidade Voltas 1 - 17: 4 pt, fazer 3 pr depois Rnd 6: Tg 1, *1 x 2 cs, 4 cs, repetați 14 cs, repetați de la * (= 45 cs) Arcul združite niz (= 24 enojno kvačkanje) odrežite rdečo prejo in pustite 7 9. niz: preklopite na belo, vendar ne
głowy kilkoma ściegami. enchimento. de 25 cm/10 polegadas e puxar a da última volta e cortar o fio deixando de la * și uniți runda (= 36 cs) Rnd 33: *croșetați 2 cs împreună, Cu firul roșu: realizați un nod culant și 5. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, cm/3-palčni rep odrežite rjave preje, vš 1, 15 enojno
Umieść ręce po obu stronach tułowia Volta 30: 1 pc, fazer 2 mp juntos 6x, extremidade pela laçada final. uma extremidade de 25 cm/10 Rnd 7: Tg 1, *1 x 2 cs, 5 cs, repetați 13 cs, repetați de la * (= 42 cs) un lanț 4. 3 enojno kvačkanje, ponovite od * in 10. niz: preklopite na rjavo prejo, vš kvačkanje, združite niz (= 15 enojno
i przyszyj je ściegiem na okrętkę. unir a volta (= 6 mp) Entre as duas pernas, puxar a polegadas e puxar a extremidade de la * și uniți runda (= 42 cs) Rnd 34: 42 cs Rundele 1 - 17: 4 CT, lucrați 3 cus fil združite niz (= 30 enojno kvačkanje) 1, *1 enojno kvačkanje, 1 enojno kvačkanje)
Przyszyj trzy guziki do brzuszka. Cortar o fio e deixar uma extremidade extremidade da perna #1 para fora pela laçada final. Fazer um círculo e Rnd 8: Tg 1, *1 x 2 cs, 6 cs, repetați Rnd 35: *croșetați 2 cs împreună, după ultima rundă și tăiați firul lăsând 6. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, kvačkanje v verižnem razmiku, 10. niz: preklopite na rjavo, vš
Umieść muszkę na szyi i przyszyj ją de 7 cm/3 polegadas e puxar a e encher ambas as pernas e o corpo posicionar ambas as extremidades de la * și uniți runda (= 48 cs) 12 cs, repetați de la * (= 39 cs) o coadă de 25 cm/10 inchi și trageți 4 enojno kvačkanje, ponovite od * in ponovite od * in združite niz 1, 15 enojno kvačkanje, NE
kilkoma ściegami. extremidade pela laçada final. com fibra de enchimento. Usar a mais pequenas viradas uma para a Rnd 9: Tg 1, *1 x 2 cs, 7 cs, repetați Rnd 36: *croșetați 2 cs împreună, coada prin ultima buclă. Realizați združite niz (= 36 enojno kvačkanje) (= 22 enojno kvačkanje), odrežite združite niza in nadaljujte z delom
Zapleć wszystkie końcówki. Arrematar o fio entre os pontos da extremidade para coser a abertura outra e prendê-las com alguns pontos, de la * și uniți runda (=54 cs) 11 cs, repetați de la * (= 36 cs) un cerc și poziționați ambele capete 7. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, belo prejo in pustite 7 cm/3-palčni v neprekinjenih nizih (= 15 enojno
volta final para fechar a abertura. entre as pernas. usando a extremidade do fio. Achatar Rundele 10 - 22: Tg 1, 54 cs, uniți Rnd 37: *croșetați 2 cs împreună, scurte unul spre celălalt și fixați-le 5 enojno kvačkanje, ponovite od * in rep kvačkanje), prerežite belo prejo in
PT Figuras: o círculo e enrolar, algumas vezes, runda (= 54 cs) 10 cs, repetați de la * (= 33 cs) cu câteva cusături folosind coada. združite niz (= 42 enojno kvačkanje) 11.–16. niz: Vš 1, 22 enojno pustite 7 cm/2,5-palčni rep
A laço corrediço com mp no laço, Botão e bochechas Braço a extremidade à volta do meio para Rnd 23: Tg 1, *croșetați 2 cs Rnd 38: *croșetați 2 cs împreună, Aplatizați cercul și înfășurați coada în 8. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, kvačkanje, združite niz (= 22 enojno 11. niz: 15 enojno kvačkanje
B ponto de cadeia, C ponto raso, Com fio acrílico rosa: fazer um laço Com fio castanho: fazer um laço fazer um laço. împreună, 7 cs, repetați de la * și uniți 9 cs, repetați de la * (= 30 cs) jurul mijlocului de câteva ori pentru a 6 enojno kvačkanje, ponovite od * in kvačkanje) 12. niz: *kvačkajte 2 enojno
D meio ponto, E ponto aglomerado corrediço e 1 cadeia. Trabalhar na corrediço e 1 cadeia. Trabalhar na runda (= 48 cs) Rnd 39: *croșetați 2 cs împreună, realiza un arc. združite niz (= 48 enojno kvačkanje) Odrežite prejo in pustite 10 cm/4- kvačkanje skupaj, 3 enojno
com 3x fio por cima, F aumentar, G volta. volta. Dica: prenda todas as partes do Rnd 24: Tg 1, *croșetați 2 cs 8 cs, repetați de la * (= 27 cs) 9. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, palčni rep ter povlecite rep skozi kvačkanje, ponovite od *
crochetar no outro lado da cadeia Volta 1: 1 pc, trabalhar 7 mp no laço, Volta 1: 1 pc, trabalhar 6 mp no padrão ao corpo antes de as coser împreună, 6 cs, repetați de la * și uniți Rnd 40: *croșetați 2 cs împreună, Sfat: fixați toate părțile modelului pe 7 enojno kvačkanje, ponovite od * in končni šiv. (= 12 enojno kvačkanje)
base, H diminuir, I pesponto, J ponto puxar com cuidado a extremidade laço, puxar com cuidado a ponta posicionando! runda (= 42 cs) 7 cs, repetați de la * (= 24 cs) corp înainte de a le coase la locul lor! združite niz (= 54 enojno kvačkanje) 13.−18. niz: 12 enojno kvačkanje
lançado, K nó francês, L nó corrido, M para apertar o laço e unir a volta com da extremidade para apertar o laço Posicionar a cabeça no corpo e cosê- Rnd 25: Tg 1, *croșetați 2 cs Rnd 41: 24 cs Poziționați capul pe corp și coaseți-l în 10.–22. niz: Vš 1, 54 enojno Noga št. 2 19. niz: *kvačkajte 2 enojno
apenas laçadas da frente A/de trás B, um pr (= 7 mp) e unir a volta com um pr na cadeia la firmemente com pespontos împreună, 5 cs, repetați de la * și uniți Rnd 42: treceți la roșu, tg 1, lucrați o poziție cu ajutorul cusăturilor în U. kvačkanje, združite niz (= 54 enojno Ponovite nize 1 do vključno 16 za kvačkanje skupaj, 4 enojno
N ponto tunisiano Cortar o fio e deixar uma extremidade inicial (= 6 mp) Colocar o gorro na cabeça e runda (= 36 cs) rundă în jos și croșetați 24 cs Puneți pălăria pe cap și stabiliți unde kvačkanje) nogo št. 1, vendar NE odrežite preje kvačkanje, ponovite od *
de 15 cm/6 polegadas e puxar a Volta 2: 1 pc, 6 x 2 mp, unir a volta determinar onde pretende posicionar Rnd 26: Tg 1, *croșetați 2 cs Tăiați firul și lăsați o coadă de 25 doriți să poziționați ochii și obrajii. 23. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno po zadnjem nizu in nadaljujte z delom, (= 10 enojno kvačkanje)
Materiais adicionais: extremidade pela laçada final. Fazer (= 12 mp) os olhos e as bochechas. împreună, 4 cs, repetați de la * și uniți cm/10 inchi și trageți coada prin Ochii: folosiți fir negru și brodați o kvačkanje skupaj, 7 enojno kot sledi: 20.–21. niz: 10 enojno kvačkanje
- Marcador de ponto (também pode um total de cinco (rosa 3x, azul 1x, Volta 3: 1 pc, *1 x 2 mp, 3 mp, repetir Olhos: com fio preto bordar dois runda (= 30 cs) cusătura finală. cusătură Bullion rotundă. kvačkanje, ponovite od * in združite 17. niz: Vš 1, 18 enojno kvačkanje, Odrežite prejo in pustite 20 cm/8-
ser usado um alfinete de segurança!) verde 1x). desde * e unir a volta (= 15 mp) pontos rococó. Rnd 27: Tg 1, *croșetați 2 cs împreună, Scoateți coada piciorului #1 dintre Luminile din ochi: folosiți firul alb și niz (= 48 enojno kvačkanje) dvignite nogo št. 1, začnite pri palčni rep ter povlecite rep skozi
- Tesoura Voltas 4 - 6: 1 pc, 15 mp, unir a volta Luz nos olhos: com o fio branco 3 cs, repetați de la * și uniți runda cele două picioare și apoi umpleți brodați un nod francez în ochi. 24. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno 10. enojno kvačkanje noge in končni šiv. Roko napolnite s polnilom
- Alfinetes Perna #1 (= 15 mp) bordar um nó francês no olho. (= 24 cs) ambele picioare și corpul cu umplutură Gura: folosiți fir negru și brodați un kvačkanje skupaj, 6 enojno naredite 20 enojno kvačkanje, iz vlaken in naredite še drugo na enak
Com fio castanho: fazer um nó corrido Volta 7: mudar para vermelho mas Boca: com fio preto bordar alguns Rnd 28: Tg 1, *croșetați 2 cs de fibre. Folosiți coada pentru a coase număr de cusături drepte pe față kvačkanje, ponovite od * in združite preskočite zadnja 2 šiva in nato način.
Abreviações e termos: e 4 cadeias. Trabalhar na volta. não cortar o fio castanho, 1 pc, pontos lançados na cara para formar împreună, 2 cs, repetați de la * și uniți deschiderea dintre picioare. pentru a forma gura. niz (= 42 enojno kvačkanje) preskočite naslednja 2 šiva noge št.
Ponto de cadeia = pc Volta 1: começar na segunda cadeia 15 mp, unir a volta (= 15 mp) a boca. runda (= 18 cs) Sprâncenele: brodați sprâncenele 25. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno 2 in naredite 2 enojno kvačkanje, Kapa
Ponto raso = pr a partir da agulha de crochet, 1 x Volta 8: mudar para o fio castanho, Sobrancelhas: bordar as sobrancelhas Rnd 29: Tg 1, *croșetați 2 cs Brațul deasupra ochilor cu mici cusături în kvačkanje skupaj, 5 enojno združite niz (= 40 enojno kvačkanje), Z rdečo prejo: naredite nastavljiv
Meio ponto = mp 3 mp, 1 mp, 3 mp na cadeia final; 1 pc, 15 mp, unir a volta (= 15 mp), por cima dos olhos com pequenos împreună, 1 cs, repetați de la * și uniți Cu firul maro: realizați un inel și un lanț diagonală. kvačkanje, ponovite od * in združite obe nogi sta zdaj povezani med seboj obroč in verigo 1. Delajte v nizu.
Ponto tunisiano = pt continuar no outro lado da cadeia cortar o fio vermelho e deixar uma pontos diagonais. runda (= 12 cs) reglabil 1. Lucrați în rundă. Coaseți obrajii în poziție, unul câte niz (= 36 enojno kvačkanje) in začeli boste delati telo. 1. niz: Vš 1, naredite 6 enojno
Como aumentar: exemplo 1 x 2 mp base e fazer 1 mp, unir a volta extremidade de 6 cm/2,5 polegadas Coser as bochechas na posição Umpleți capul cu umplutură de fibre. Rnd 1: Tg 1, lucrați 6 cs în inel, trageți unul, folosind cusături mici în U. 26. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno 18. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje v obroču, nežno povlecite
= fazer 2 mp no mesmo ponto de uma (= 8 mp) Volta 9: mudar para branco mas não correta usando pequenos pespontos. Rnd 30: Tg 1, croșetați 2 cs împreună ușor de capătul cozii pentru a strânge De asemenea, puteți fixa pălăria pe kvačkanje skupaj, 4 enojno kvačkanje, 4 enojno kvačkanje, konec repa, da zategnete obroč in
vez. Isto cria um meio ponto extra. Volta 2: 1 pc, 3 x 2 mp, 1 mp, 3 x cortar o fio castanho, 1 pc, 15 mp, unir Se desejar, pode prender o gorro à de 6x, uniți runda (= 6 cs) inelul și uniți runda cu o cus fil în lanțul cap folosind câteva cusături. kvačkanje, ponovite od * in združite ponovite od *, vendar NE združite združite niz s drsnim šivom v začetni
Como fazer um ponto de aglomerado: 2 mp, 1 mp, unir a volta (= 14 mp) a volta (=15 mp) cabeça com pequenos pontos. Tăiați firul și lăsați o coadă de 7 cm/3 de început (= 6 cs) Poziționați brațele de o parte și de alta niz (= 30 enojno kvačkanje) niza in nadaljujte z delom v verigi (= 6 enojno kvačkanje)
*passar o fio por cima da agulha Volta 3: 1 pc, 2 mp, 2 x 2 mp, 5 mp, 2 Volta 10: mudar para castanho, 1 pc, Posicionar os braços de cada lado do inchi și trageți coada prin cusătura Rnd 2: Tg 1, 6 x 2 cs, uniți runda a corpului și coaseți-le în poziție cu 27. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno neprekinjenih nizih (= 48 enojno 2. niz: Vš 1, 6 x 2 enojno kvačkanje,
de crochet, introduzir a agulha de x 2 mp, 3 mp, unir a volta (= 18 mp) 15 mp, NÃO unir a volta e continuar corpo e cosê-los usando pespontos. finală. (= 12 cs) ajutorul cusăturilor în U. Coaseți cei kvačkanje skupaj, 3 enojno kvačkanje) združite niz (= 12 enojno kvačkanje)
crochet, passar o fio por cima e puxar Volta 4: 1 pc, 3 mp, 2 x 2 mp, 7 mp, 2 a trabalhar em voltas contínuas Coser três botões na barriga. Treceți firul prin cusăturile rundei finale Rnd 3: Tg 1, *1 x 2 cs, 3 cs, repetați trei nasturi pe burtă. Poziționați arcul kvačkanje, ponovite od * in združite 19.–31. niz: 48 enojno kvačkanje 3. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje,
a laçada para cima, repetir * 2x, x 2 mp, 4 mp, unir a volta (= 22 mp) (= 15 mp), cortar o fio branco e Posicionar o laço no pescoço e pentru a închide deschiderea. de la * și uniți runda (= 15 cs) pe gât și fixați-l cu câteva cusături. niz (= 24 enojno kvačkanje) 32. niz: *kvačkajte 2 enojno 1 enojno kvačkanje, ponovite od * in
passar o fio por cima e puxar todas as Voltas 5 - 7: 1 pc, 22 mp, unir a volta deixar uma extremidade de 7 cm/2,5 prendê-lo com alguns pontos. Rundele 4 - 6: Tg 1, 15 cs, uniți runda Țeseți toate capetele. 28. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno kvačkanje skupaj, 14 enojno združite niz (= 18 enojno kvačkanje)
laçadas na agulha de crochet. (= 22 mp) polegadas Arrematar todas as pontas. Nasturele și obrajii (= 15 cs) kvačkanje skupaj, 2 enojno kvačkanje, ponovite od * 4. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje,
Volta 8: mudar para vermelho mas Volta 11: 15 mp Cu firul acrilic roz: realizați un inel și Rnd 7: treceți la roșu, dar nu tăiați firul SI Diagrami: kvačkanje, ponovite od * in združite (= 45 enojno kvačkanje) 2 enojno kvačkanje, ponovite od * in
Instruções gerais NÃO cortar o fio castanho, 1 pc, Volta 12: *fazer 2 mp juntos, 3 mp, RO Diagrame: un lanț reglabil 1. Lucrați în rundă. maro, tg 1, 15 cs, uniți runda (= 15 cs) A Nastavljivi obroč s enojno niz (= 18 enojno kvačkanje) 33. niz: *kvačkajte 2 enojno združite niz (= 24 enojno kvačkanje)
Neste padrão irá trabalhar em filas, trabalhar apenas uma volta para repetir desde * (= 12 mp) A Inel reglabil cu cs în inel, B tighel, Rnd 1: Tg 1, lucrați 7 cs în inel, trageți Rnd 8: treceți la firul maro, tg 1, 15 sc, kvačkanje v obroču, B verižni šiv, 29. niz: Vš 1, *kvačkajte 2 enojno kvačkanje skupaj, 13 enojno 5. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje,
voltas e voltas contínuas. baixo: * 1 mp, 1 pc, avançar 1 ponto, Voltas 13 - 18: 12 mp C punct culant, D croșetă simplă, ușor de capătul cozii pentru a strânge uniți runda (= 15 cs), tăiați firul roșu și C drsni šiv, D enojno kvačkanje, E kvačkanje skupaj, 1 enojno kvačkanje, ponovite od * 3 enojno kvačkanje, ponovite od * in
* Ao trabalhar em filas: rode o seu repetir desde * e unir a volta (= 11 mp) Volta 19: *fazer 2 mp juntos, 4 mp, E cusătură de grup 3x fire peste, F inelul și uniți runda cu o cus fil (= 7 cs) lăsați o coadă de 6 cm/2,5 inchi grozdasti šiv s 3x prejo, F povečanje, kvačkanje, ponovite od * in združite (= 42 enojno kvačkanje) združite niz (= 30 enojno kvačkanje)
SI Komplet za kvačkanje medenjak | SK Háčkovaná súprava perníková postavička
6. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, radoch, do kruhu a do špirály. NEODSTRIHNITE hnedú priadzu, RO jedného, 3 ks, opakujte od * (= 12 ks)
4 enojno kvačkanje, ponovite od * in *Pri háčkovaní v radoch: po 1, uháčkujte jeden rad nadol: *1 ks, Rad 13 – 18: 12 ks
združite niz (= 36 enojno kvačkanje) dokončení radu otočte svoju prácu na RO 1, vynechajte 1 očko, opakujte od Rad 19: rad *zháčkujte 2 ks do
7. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, opačnú stranu. * a pripojte rad (= 11 ks) jedného, 4 ks, opakujte od * (= 10 ks)
5 enojno kvačkanje, ponovite od * in *Pri háčkovaní do kruhu: po Rad 9: prehoďte na bielu farbu, RO Rad 20 – 21: 10 ks
združite niz (= 42 enojno kvačkanje) dokončení kruhu neotáčajte svoju 1, háčkujte v rovnakom rade v akom Odstrihnite priadzu a ponechajte
8. niz: Vš 1, *1 x 2 enojno kvačkanje, prácu na opačnú stranu, ale urobte je červená priadza a postupujte v 20 cm koniec, koniec pretiahnite cez
6 enojno kvačkanje, ponovite od * in pevné očko do začiatočného očka. očkách, ktoré ste vynechali počas posledné očko. Vyplňte ruku vláknitou
združite niz (= 48 enojno kvačkanje) Nový rad začnite háčkovať od predchádzajúceho radu (pozri výplňou a rovnakým spôsobom
9.–13. niz: Vš 1, 48 enojno začiatočného očka. obrázok), * 1 ks, RO 1, opakujte od vyrobte ďalšiu.
kvačkanje, združite niz (= 48 enojno *Háčkovanie do špirály: keď * a spojte rad (= 11 ks), odstrihnite
kvačkanje) sa dostanete na koniec kruhu, červenú priadzu a nechajte 7 cm dlhý Klobúk
14. niz: preklopite na belo, vš 1, nepripájajte ho, len do prvého očka koniec Červená priadza: vytvorte nastaviteľný
48 enojno kvačkanje grozdov, nového radu vložte označovač očiek Rad 10: zmeňte farbu na hnedú, RO krúžok a retiazku s 1 očkom. Háčkujte
združite niz (= 48 grozdov) a pokračujte ďalej. Značka očiek 1, *1 ks, 1 ks v priestore retiazky, do kruhu.
Odrežite prejo in pustite 7 cm/3- označuje začiatok kruhového radu. opakujte od * a pripojte rad (= 22 ks), Rad 1: RO 1, do kruhu uháčkujeme
palčni rep ter povlecite rep skozi odstrihnite bielu priadzu a ponechajte 6 ks, jemne potiahneme za koniec,
končni šiv. Odrežite rdečo prejo in Hlava 7 cm koniec aby sme kruh utiahli a kruhový
pustite 7 cm/3-palčni rep. Použite hnedú priadzu: urobte Rad 11 – 16: RO 1, 22 ks, pripojte rad spojíme ubratým očkom do
začiatočnú slučku a retiazku so 6 rad (=22 ks) začiatočnej retiazky (= 6 ks)
Cofek na kapi očkami. Háčkujte do kruhu. Priadzu odstrihnite, nechajte si 10/4 Rad 2: RO 1, 6 x 2 ks, pripojte rad
Z rdečo prejo: naredite nastavljiv Rad 1: začnite druhým očkom od palce cm dlhý koniec a pretiahnite ho (=12 ks)
obroč in verigo 1. Delajte v nizu. háčika a háčkujte: 1 x 3 ks, 3 ks, cez posledné očko. Rad 3: RO 1, *1 x 2 ks, 1 ks, opakujte
1. niz: Vš 1, delajte 7 enojno 3 ks do posledného retiazkového od * a pripojte rad (= 18 ks)
kvačkanje v obroču, nežno povlecite očka, háčkujte ďalej na druhej strane Noha č. 2 Rad 4: RO 1, *1 x 2 ks, 2 ks, opakujte
repni konec, da zategnete obroč základnej retiazky a uháčkujte 3 ks, Opakujte rady 1 až po 16 vrátane od * a pripojte rad (= 24 ks)
in združite niz z drsnim šivom pripojte rad (= 12 ks) pre nohu č. 1, ale po poslednom Rad 5: RO 1, *1 x 2 ks, 3 ks, opakujte
(= 7 enojno kvačkanje) Rad 2: RO 1, *1 x 2 ks, 1 ks, opakujte rade NEODSTRIHNITE priadzu a od * a pripojte rad (= 30 ks)
2.–4. niz: Vš 1, 7 enojno kvačkanje, od * a pripojte rad (= 18 ks) pokračujte v práci takto: Rad 6: RO 1, *1 x 2 ks, 4 ks, opakujte
združite niz (= 7 enojno kvačkanje) Rad 3: RO 1, 18 ks, pripojte rad Rad 17: 1 ks, 18 ks, zoberte nohu č. od * a pripojte rad (= 36 ks)
Odrežite prejo in pustite 10 cm/4- (=18 ks) 1, začnite v 10. ks a uháčkujte 20 ks, Rad 7: RO 1, *1 x 2 ks, 5 ks, opakujte
palčni rep ter povlecite rep skozi Rad 4: RO 1, *1 x 2 ks, 2 ks, opakujte vynechajte posledné 2 očká a potom od * a pripojte rad (= 42 ks)
končni šiv. Z repom pritrdite cofek na od * a pripojte rad (= 24 ks) vynechajte ďalšie 2 očká nohy č. 2 a Rad 8: RO 1, *1 x 2 ks, 6 ks, opakujte
kapo z nekaj šivi. Rad 5: RO 1, *1 x 2 ks, 3 ks, opakujte uháčkujte 2 ks, spojte rad (= 40 ks), od * a pripojte rad (= 48 ks)
od * a pripojte rad (= 30 ks) obe nohy sú teraz navzájom spojené a Rad 9 – 13: RO 1, 48 ks, pripojte rad
Metuljček Rad 6: RO 1, *1 x 2 ks, 4 ks, opakujte začnete pracovať s telom. (=48 ks)
Z rdečo prejo: naredite vozel z zanko od * a pripojte rad (= 36 ks) Rad 18: RO 1, *1 × 2 ks, 4 ks, Rad 14: prejdite na bielu priadzu, RO
in verigo 4. Rad 7: RO 1, *1 x 2 ks, 5 ks, opakujte opakujte od *, ale NESPOJTE rad 1, 48 ks strapcov, pripojte rad (=48
1.–17. niz: 4 TŠ, naredite 3 dš po od * a pripojte rad (= 42 ks) a pokračujte v práci v nepretržitých strapcov)
zadnjem nizu in prerežite prejo tako, Rad 8: RO 1, *1 x 2 ks, 6 ks, opakujte radoch (= 48 ks) Odstrihnite priadzu a ponechajte
da ostane 25 cm/10-palčni rep in od * a pripojte rad (= 48 ks) Rad 19 – 31: 48 ks 7 cm koniec, koniec pretiahnite cez
povlecite rep skozi končno zanko. Rad 9: RO 1, *1 x 2 ks, 7 ks, opakujte Rad 32: rad *zháčkujte 2 ks do poslednú slučku. Odstrihnite červenú
Naredite krog in oba kratka konca od * a pripojte rad (= 54 ks) jedného, 14 ks, opakujte od * priadzu a nechajte 7 cm dlhý koniec.
postavite enega proti drugemu ter ju Rad 10 – 22: RO 1, 54 ks, pripojte (= 45 ks)
pritrdite z nekaj šivi z repom. Krog rad (=54 ks) Rad 33: rad *zháčkujte 2 ks do Brmbolec na klobúku
sploščite in rep nekajkrat ovijte okoli Rad 23: RO 1, *zháčkujte 2 ks do jedného, 13 ks, opakujte od * Červená priadza: vytvorte nastaviteľný
sredine, da naredite metuljček. jedného, 7 ks, opakujte od * a pripojte (= 42 ks) krúžok a retiazku s 1 očkom. Háčkujte
rad (= 48 ks) Rad 34: 42 ks do kruhu.
Namig: vse dele vzorca pripnite na 24. rad: RO 1, *zháčkujte 2 ks do Rad 35: rad *zháčkujte 2 ks do Rad 1: RO 1, do magického kruhu
telo, preden jih prišijete! jedného, 6 ks, opakujte od * a pripojte jedného, 12 ks, opakujte od * uháčkujte 7 ks, jemným potiahnutím
Postavite glavo na telo in jo prišijte na rad (= 42 ks) (= 39 ks) konca priadze uzavrite kruh a rad
mesto s pomočjo bičastih šivov. Rad 25: RO 1, *zháčkujte 2 ks do Rad 36: rad *zháčkujte 2 ks do pripojte pevným očkom (= 7 ks)
Postavite kapo na glavo in določite, jedného, 5 ks, opakujte od * a pripojte jedného, 11 ks, opakujte od * Rad 2 – 4: RO 1, 7 ks, pripojte rad
kam želite postaviti oči in lička. rad (= 36 ks) (= 36 ks) (= 7 ks)
Oči: uporabite črno prejo in izvezite Rad 26: 1 ro, *háčkujeme 2 ks Rad 37: rad *zháčkujte 2 ks do Priadzu odstrihnite, nechajte si 10/4
okrogel paličasti šiv. dokopy, 4 ks, opakujeme od * a jedného, 10 ks, opakujte od * palce cm dlhý koniec a pretiahnite
Lučke v očeh: uporabite belo prejo in v spojíme rad (= 30 ks) (= 33 ks) ho cez posledné očko. Pomocou
oko izvezite francoski vozel. Rad 27: 1 ro, *háčkujeme 2 ks Rad 38: rad *zháčkujte 2 ks do konca pripevnite brmbolec ku klobúku
Usta: uporabite črno prejo in na obraz dokopy, 3 ks, opakujeme od * a jedného, 9 ks, opakujte od * (= 30 ks) niekoľkými stehmi.
izvezite več ravnih šivov, da oblikujete spojíme rad (= 24 ks) Rad 39: rad *zháčkujte 2 ks do
usta. Rad 28: 1 ro, *háčkujeme 2 ks jedného, 8 ks, opakujte od * (= 27 ks) Mašlička
Obrvi: izvezite obrvi nad očmi z dokopy, 2 ks, opakujeme od * a Rad 40: rad *zháčkujte 2 ks do Použite červenú priadzu: urobte
majhnimi diagonalnimi šivi. spojíme rad (= 18 ks) jedného, 7 ks, opakujte od * (= 24 ks) začiatočnú slučku a retiazku s 4
Zašijte lička enega za drugim z Rad 29: 1 ro, *háčkujeme 2 ks Rad 41: 24 ks očkami.
majhnim bičastimii šivi. dokopy, 1 ks, opakujeme od * a Rad 42: prejdite na červenú priadzu, Rad 1 – 17: 4 TS, uháčkujte 3 PO
Kapo lahko pričvrstite tudi na glavo z spojíme rad (= 12 ks) RO 1, uháčkujte jeden rad nadol a poslednom rade a odstrihnite priadzu,
nekaj šivi. Vyplňte hlavu vláknitou výplňou. 24 ks pričom necháte 25 cm dlhý koniec a
Postavite roki na obe strani telesa in ju Rad 30: RO 1, *zháčkujte 2 ks do Priadzu odstrihnite, nechajte 25 cm pretiahnete ho cez poslednú slučku.
prišijte v položaj z bičastimi šivi. Na jedného 6x, pripojte rad (= 6 ks) koniec a pretiahnite ho cez poslednú Urobte kruh a umiestnite oba krátke
trebuh prišijte tri gumbe. Metuljček Odstrihnite priadzu a ponechajte slučku. konce k sebe a zaistite ich niekoľkými
namestite na vrat in pričvrstite z nekaj 7 cm koniec, koniec pretiahnite cez Vytiahnite koniec nohy č. 1 spomedzi stehmi pomocou konca. Vyrovnajte
šivi. poslednú slučku. oboch nôh a potom obe nohy a telo kruh a niekoľkokrát omotajte koniec
Vpletite vse svoje konce. Prepleťte priadzu cez očká vypchajte vláknitou výplňou. Pomocou okolo stredu, aby ste urobili mašličku.
posledného radu a otvor zatvorte. konca zašite otvor medzi nohami.
SK Obrázky: Tip: jednotlivé časti pred prišitím
A magický kruh s ks v krúžku, B Gombík a líca Ruka prichyťte špendlíkmi k telu!
retiazkové očko, C pevné očko, D Pomocou ružovej akrylovej priadze: Použite hnedú priadzu: urobte Umiestnite hlavu na telo prišite ju do
krátky stĺpik, E strapcový steh s 3x vytvorte nastaviteľný krúžok a retiazku magický kruh a retiazku s 1 očkom. správnej polohy drobnými stehmi.
prehodením priadze, F pridávanie, s 1 očkom. Háčkujte do kruhu. Háčkujte do kruhu. Nasaďte si klobúk na hlavu a určite,
G steh na druhej strane základnej Rad 1: RO 1, do magického kruhu Rad 1: RO 1, do kruhu uháčkujeme kde by mali byť umiestnené oči a líca.
retiazky, H uberanie, I obrubový uháčkujte 7 ks, jemným potiahnutím 6 ks, jemne potiahneme za koniec, Oči: použite čiernu priadzu a vyšite
steh, J rovný steh, K francúzsky uzol, konca priadze uzavrite kruh a rad aby sme kruh utiahli a kruhový okrúhly rokokový steh.
L začiatočná slučka, M len predné pripojte pevným očkom (= 7 ks) rad spojíme ubratým očkom do Svetlá v očiach: použite bielu priadzu
slučky (A)/len zadné slučky (B), N Odstrihnite priadzu a ponechajte začiatočnej retiazky (= 6 ks) a vyšite uzlíkový steh v očiach.
tuniský steh 15 cm koniec, koniec pretiahnite cez Rad 2: RO 1, 6 x 2 ks, pripojte rad Ústa: použite čiernu priadzu a vyšite
poslednú slučku. Vytvorte celkom päť (=12 ks) niekoľko rovných stehov na vytvorenie
Ďalšie pomôcky: (3 x ružová, 1 x modrá, 1 x zelená). Rad 3: RO 1, *1 x 2 ks, 3 ks, opakujte úst na tvári.
- označovač očiek (môžete použiť aj od * a pripojte rad (= 15 ks) Obočie: vyšite obočie nad očami
zatvárací špendlík) Noha č. 1 Rad 4 – 6: 1 ro, 15 ks, spojíme rad malými diagonálnymi stehmi.
- nožnice Použite hnedú priadzu: urobte (=15 ks) Líca prišite po jednom pomocou
- špendlíky začiatočnú slučku a retiazku so 4 Rad 7: zmeňte farbu na červenú, ale drobných stehov.
očkami. Háčkujte do kruhu. neodstrihnite hnedú priadzu, RO 1, Klobúk môžete tiež pripevniť k hlave
Skratky a pojmy: Rad 1: začnite v druhej retiazke 15 ks, pripojte rad (= 15 ks) pomocou niekoľkých stehov.
Reťazové očko = RO od háčika, 1 x 3 ks, 1 ks, 3 ks do Rad 8: prehoďte na hnedú priadzu, Umiestnite ruky na obe strany tela
Pevné očko = PO posledného retiazkového očka, RO 1, 15 ks, spojte rad (= 15 ks), a zašite ich do správnej polohy
Krátky stĺpik = KS háčkujte ďalej na druhej strane odstrihnite červenú priadzu a nechajte drobnými stehmi. Prišite tri gombíky
Tuniský steh = TS základnej retiazky a uháčkujte 1 ks, si 6 cm dlhý koniec na brucho. Umiestnite mašľu na krk a
Ako pridať: príklad 1 × 2 ks = urobíme pripojte rad (= 8 ks) Rad 9: zmeňte farbu na bielu, ale prišite ju niekoľkými stehmi.
2 ks do toho istého očka. Počet stĺpikov Rad 2: RO 1, 3 x 2 ks, 1 ks, 3 x 2 ks, neodstrihnite hnedú priadzu, RO 1, Votkajte všetky voľné konce.
sa tak zvýši o jeden krátky stĺpik. 1 ks, pripojte rad (= 14 ks) 15 ks, pripojte rad (= 15 ks)
Ako urobiť strapcový steh: *navlečte Rad 3: RO 1, 2, 2 x 2 ks, 5 ks, 2 x Rad 10: prejdite na hnedú priadzu,
priadzu cez háčik, prevlečte háčik, 2 ks, 3 ks, pripojte rad (= 18 ks) RO 1, 15 ks, NEPRIPÁJATE rad a
prevlečte priadzu a potiahnite očko, Rad 4: RO 1, 3, 2 x 2 ks, 7 ks, 2 x pokračujte v nepretržitých radoch
zopakujte od * 2x, prevlečte priadzu 2 ks, 4 ks, pripojte rad (= 22 ks) (= 15 ks), odstrihnite bielu priadzu a
a pretiahnite všetky očká na háčiku. Rad 5 – 7: RO 1, 22 ks, pripojte rad nechajte 7 cm dlhý koniec
Všeobecné pokyny (=22 ks) Rad 11: 15 ks
V tomto návode budete háčkovať v Rad 8: zmeňte farbu na červenú, ale Rad 12: rad *zháčkujte 2 ks do