A1

und
A2
Von Herrn :

EMAD ALI
Mob: 002 01151187614

1
 Ich heiße Karim.
‫اسمً كرٌم‬
Ich bin 28 Jahre alt.
‫ سنة‬82 ‫عمري‬
Ich komme aus Ägypten.
‫أنا من مصر‬
Ich wohne in Berlin.
‫أسكن فً برلٌن‬
Ich bin Student.
‫أنا طالب‬
Ich lerne Deutsch.
‫أتعلم األلمانٌة‬
Ich spreche Arabisch und ein
bisschen Deutsch.
‫أتحدث العربٌة وللٌل من األلمانٌة‬
Ich habe eine große Familie.
‫لدي عائلة كبٌرة‬

2
 Mein Vater ist Lehrer.
‫والدي معلم‬
Meine Mutter arbeitet im
Krankenhaus.
‫والدتً تعمل فً المستشفى‬
Ich habe zwei Schwestern.
‫لدي أختان‬
Ich habe keinen Bruder.
‫لٌس لدي أخ‬
Ich bin ledig.
‫أنا أعزب‬
Ich bin verheiratet.
‫أنا متزوج‬
Ich habe ein Kind.
‫لدي طفل‬
Ich wohne in einer Wohnung.
‫أسكن فً شمة‬

3
 Meine Wohnung ist klein, aber
schön.
‫شمتً صغٌرة لكنها جمٌلة‬
Ich habe ein Wohnzimmer und ein
Schlafzimmer.
‫لدي غرفة معٌشة وغرفة نوم‬
Die Küche ist modern.
‫المطبخ حدٌث‬
Das Bad ist sauber.
‫الحمام نظٌف‬
Ich arbeite in einer Firma.
‫أعمل فً شركة‬
Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.
‫أذهب إلى العمل كل ٌوم‬
Ich fahre mit dem Bus.
‫أذهب بالحافلة‬
Ich stehe um sieben Uhr auf.
‫أستٌمظ فً السابعة‬
4
 Ich dusche jeden Morgen.
‫أستحم كل صباح‬
Ich frühstücke um halb acht.
‫أتناول اإلفطار فً السابعة والنصف‬
Ich trinke Kaffee zum Frühstück.
‫أشرب المهوة فً اإلفطار‬
Ich esse Brot mit Käse.
ً ‫آكل‬
‫خبزا مع جبن‬
Ich gehe um acht Uhr aus dem
Haus.
‫أخرج من المنزل فً الثامنة‬
Ich komme um fünf Uhr nach
Hause.
‫أعود إلى البٌت فً الخامسة‬
Ich bin müde nach der Arbeit.
‫أكون متعبًا بعد العمل‬

5
 Ich ruhe mich aus.
‫أسترٌح‬
Ich sehe fern.
‫أشاهد التلفاز‬
Ich lese ein Buch.
‫ألرأ كتابًا‬
Ich gehe früh schlafen.
‫مبكرا‬
ً ‫أنام‬
Ich schlafe gut.
‫أنام جٌدًا‬
Ich esse gern Pizza.
‫أحب أكل البٌتزا‬
Ich trinke gern Tee.
‫أحب شرب الشاي‬
Ich mag Obst und Gemüse.
‫أحب الفاكهة والخضروات‬
Ich esse kein Fleisch.
‫ال آكل اللحم‬
6
 Ich koche gern.
‫أحب الطبخ‬
Ich kaufe im Supermarkt ein.
‫أتسوق فً السوبرماركت‬
Ich brauche Milch und Brot.
‫أحتاج إلى الحلٌب والخبز‬
Ich nehme eine Tüte.
‫سا‬
ً ٌ‫آخذ ك‬
Ich zahle an der Kasse.
‫أدفع عند الصندوق‬
Ich gehe zum Arzt.
‫أذهب إلى الطبٌب‬
Ich habe Kopfschmerzen.
‫عندي صداع‬
Ich nehme Tabletten.
‫أتناول ألراص دواء‬

7
 Ich trinke viel Wasser.
‫كثٌرا من الماء‬ً ‫أشرب‬
Ich bleibe zu Hause.
‫أبمى فً البٌت‬
Ich fühle mich besser.
‫أشعر بتحسن‬
Ich gehe spazieren.
‫أذهب فً نزهة‬
Ich treffe meine Freunde.
ً‫ألابل أصدلائ‬
Wir gehen ins Kino.
‫نذهب إلى السٌنما‬
Wir sehen einen Film.
‫نشاهد فٌل ًما‬
Wir essen Popcorn.
‫فشارا‬
ً ‫نأكل‬
Wir lachen viel.
‫كثٌرا‬
ً ‫نضحن‬
8
 Ich spiele Fußball.
‫ألعب كرة المدم‬
Ich gehe ins Fitnessstudio.
‫أذهب إلى الجٌم‬
Ich mache Yoga.
‫أمارس الٌوغا‬
Ich höre Musik.
‫أستمع إلى الموسٌمى‬
Ich tanze gern.
‫أحب الرلص‬
Ich singe unter der Dusche.
‫أغنً أثناء االستحمام‬
Ich gehe in die Bibliothek.
‫أذهب إلى المكتبة‬
Ich lerne neue Wörter.
‫أتعلم كلمات جدٌدة‬
Ich schreibe eine E-Mail.
‫أكتب برٌدًا إلكترونًٌا‬
9
 Ich telefoniere mit meiner Mutter.
‫أتحدث مع والدتً بالهاتف‬
Ich chatte mit Freunden.
‫أتحدث مع أصدلائً عبر الدردشة‬
Ich surfe im Internet.
‫أتصفح اإلنترنت‬
Ich mache Fotos.
‫صورا‬
ً ‫ألتمط‬
Ich habe ein neues Handy.
‫لدي هاتف جدٌد‬
Ich trage heute ein blaues Hemd.
‫صا أزرق‬ ً ٌ‫أرتدي الٌوم لم‬
Meine Schuhe sind schwarz.
‫أحذٌتً سوداء‬
Ich gehe einkaufen.
‫أذهب للتسوق‬

10
 Ich kaufe Kleidung.
‫أشتري مالبس‬
Ich probiere die Jacke an.
‫أجرب السترة‬
Die Hose passt gut.
‫البنطال مناسب‬
Ich bezahle mit Karte.
‫أدفع بالبطالة‬
Ich fahre nach Frankfurt.
‫أسافر إلى فرانكفورت‬
Ich buche ein Hotelzimmer.
‫أحجز غرفة فندلٌة‬
Das Hotel ist schön.
‫الفندق جمٌل‬
Das Zimmer ist groß und hell.
‫الغرفة كبٌرة ومضٌئة‬
Ich bleibe drei Tage.
‫أبمى ثالثة أٌام‬
11
 Ich besuche Sehenswürdigkeiten.
‫أزور المعالم السٌاحٌة‬
Ich mache viele Fotos.
‫صورا كثٌرة‬
ً ‫ألتمط‬
Ich esse in einem Restaurant.
‫آكل فً مطعم‬
Das Essen schmeckt gut.
‫الطعام لذٌذ‬
Ich trinke ein Glas Wasser.
‫أشرب كوب ماء‬
Ich bestelle eine Suppe.
‫أطلب حساء‬
Ich zahle die Rechnung.
‫أدفع الفاتورة‬
Ich gebe Trinkgeld.
ً ٌ‫أترن بمش‬
‫شا‬
Ich gehe in den Park.
‫أذهب إلى الحدٌمة‬
12
 Ich sitze auf der Bank.
‫أجلس على الممعد‬
Ich sehe Kinder spielen.
‫أرى األطفال ٌلعبون‬
Ich füttere die Vögel.
‫أطعم الطٌور‬
Ich genieße die Sonne.
‫أستمتع بالشمس‬
Heute ist das Wetter schön.
‫الطمس جمٌل الٌوم‬
Es ist warm und sonnig.
‫الجو دافئ ومشمس‬
Im Winter ist es kalt.
‫فً الشتاء الجو بارد‬
Im Sommer ist es heiß.
‫فً الصٌف الجو حار‬
Im Herbst regnet es oft.
‫كثٌرا‬
ً ‫فً الخرٌف تمطر‬
13
 Im Frühling blühen die Blumen.
‫فً الربٌع تتفتح األزهار‬
Ich brauche einen Regenschirm.
‫أحتاج إلى مظلة‬
Ich trage im Winter eine Mütze.
‫أرتدي لبعة فً الشتاء‬
Ich fahre in den Urlaub.
‫أسافر فً عطلة‬
Ich besuche meine Familie.
ً‫أزور عائلت‬
Ich verbringe Zeit mit Freunden.
‫ألضً ولتًا مع األصدلاء‬
Ich mache Fotos am Strand.
‫صورا على الشاطئ‬
ً ‫ألتمط‬
Ich bade im Meer.
‫أسبح فً البحر‬
Ich liege in der Sonne.
‫أستلمً تحت الشمس‬
14
 Ich esse Eis.
‫آكل مثلجات‬
Ich kaufe Souvenirs.
‫أشتري تذكارات‬
Ich fahre zurück nach Hause.
‫أعود إلى المنزل‬
Ich bin glücklich.
‫أنا سعٌد‬
Ich bin traurig.
‫أنا حزٌن‬
Ich bin hungrig.
‫أنا جائع‬
Ich bin durstig.
‫أنا عطشان‬
Ich bin müde.
‫أنا متعب‬
Ich bin krank.
‫أنا مرٌض‬
15
 Ich brauche Hilfe.
‫أحتاج إلى مساعدة‬
Ich gehe zur Apotheke.
‫أذهب إلى الصٌدلٌة‬
Ich kaufe Medikamente.
‫أشتري أدوٌة‬
Ich nehme eine Tablette.
‫أتناول لرص دواء‬
Ich bleibe im Bett.
‫أبمى فً السرٌر‬
Ich schlafe ein bisschen.
ً ‫أنام‬
‫للٌال‬
Ich fühle mich gut.
‫أشعر أننً بخٌر‬
Ich liebe mein Leben.
ً‫أحب حٌات‬
Ich bin dankbar.
‫أنا ممتن‬
16
 Ich hoffe auf einen guten Tag.
ً
‫جمٌال‬ ‫أتمنى ٌو ًما‬
Ich glaube an mich.
ً‫أؤمن بنفس‬
Ich träume von der Zukunft.
‫أحلم بالمستمبل‬
Ich lebe in Frieden.
‫أعٌش فً سالم‬
Ich wünsche dir einen schönen
Tag.
ً
‫جمٌال‬ ‫أتمنى لن ٌو ًما‬
Ich sage Tschüss!
‫عا‬
ً ‫!ألول ودا‬

17
 Ich habe meine Hausaufgaben
schon gemacht.
‫لمد أنجزت واجباتً المنزلٌة بالفعل‬
Ich interessiere mich für
Geschichte.
‫أنا مهتم بالتارٌخ‬
Ich muss morgen früh aufstehen.
‫مبكرا غدًا‬
ً ‫ٌجب أن أستٌمظ‬
Können Sie mir bitte helfen?
‫هل ٌمكنن مساعدتً من فضلن؟‬
Ich freue mich auf das
Wochenende.
‫أتطلع لعطلة نهاٌة األسبوع‬
Mein Deutsch wird jeden Tag
besser.
‫لغتً األلمانٌة تتحسن كل ٌوم‬
Ich habe keine Lust zu kochen.
‫لٌس لدي رغبة فً الطبخ‬
18
 Er hat den Bus verpasst.
‫لمد فاته األتوبٌس‬
Wir treffen uns um acht Uhr vor
dem Kino.
‫نلتمً فً الساعة الثامنة أمام السٌنما‬
Ich war noch nie in Berlin.
‫لم أزر برلٌن من لبل‬
Ich habe heute viel zu tun.
‫لدي الكثٌر ألفعله الٌوم‬
Sie hat sich über das Geschenk
gefreut.
‫لمد فرحت بالهدٌة‬
Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden.
‫راض عن النتٌجة‬
ٍ ‫أنا‬
Kannst du bitte das Fenster
öffnen?
‫هل ٌمكنن فتح النافذة من فضلن؟‬

19
 Ich habe vergessen, Brot zu
kaufen.
ً ‫لمد نسٌت أن أشتري‬
‫خبزا‬
Er ist seit zwei Jahren verheiratet.
‫إنه متزوج منذ عامٌن‬
Ich habe gestern einen Film
gesehen.
‫شاهدت فٌل ًما أمس‬
Wir wohnen im dritten Stock.
‫نحن نسكن فً الطابك الثالث‬
Ich habe meine Schlüssel verloren.
ً‫لمد فمدت مفاتٌح‬
Ich rufe dich später an.
‫سأتصل بن الحمًا‬
Ich bin noch nicht fertig.
‫لم أنت ِه بعد‬
Ich interessiere mich für Musik.
‫أنا مهتم بالموسٌمى‬
20
 Ich möchte später im Ausland
arbeiten.
‫أرغب فً العمل بالخارج الحمًا‬
Ich habe eine gute Idee.
‫لدي فكرة جٌدة‬
Ich bin krank und bleibe heute zu
Hause.
‫أنا مرٌض وسأبمى فً المنزل الٌوم‬
Wir müssen pünktlich sein.
‫ٌجب أن نكون فً الموعد‬
Ich suche eine neue Wohnung.
‫أنا أبحث عن شمة جدٌدة‬
Er arbeitet als Ingenieur.
‫هو ٌعمل كمهندس‬
Ich habe Hunger, lass uns essen
gehen.
‫ هٌا نذهب لألكل‬،‫أنا جائع‬
Ich mag keine laute Musik.
21
 ‫ال أحب الموسٌمى الصاخبة‬
Ich habe gestern lange gearbeitet.
ً
‫طوٌال باألمس‬ ‫لمد عملت‬
Wir gehen am Wochenende
wandern.
‫سنذهب للتنزه فً نهاٌة األسبوع‬
Ich kann ein bisschen Gitarre
spielen.
‫أستطٌع عزف الملٌل على الجٌتار‬
Ich bin sehr müde, aber glücklich.
‫ لكن سعٌد‬،‫أنا متعب جدًا‬
Ich muss noch einkaufen gehen.
‫ضا‬
ً ٌ‫ٌجب أن أذهب للتسوق أ‬
Mein Freund wohnt in der Nähe von
mir.
ً‫صدٌمً ٌسكن بالمرب من‬
Ich brauche deine Hilfe dringend.
‫أنا بحاجة ماسة لمساعدتن‬
22
 Ich habe das Buch auf den Tisch
gelegt.
‫وضعت الكتاب على الطاولة‬
Wir haben gestern Pizza bestellt.
‫طلبنا بٌتزا باألمس‬
Ich warte schon seit zehn Minuten.
‫أنا أنتظر منذ عشر دلائك‬
Ich habe heute gute Laune.
‫أنا فً مزاج جٌد الٌوم‬
Ich gehe lieber zu Fuß.
‫سٌرا على األلدام‬ ً ‫أفضل أن أذهب‬
Ich möchte etwas Neues lernen.
‫أرٌد أن أتعلم شٌئًا جدٌدًا‬
Er spricht sehr gut Deutsch.
‫هو ٌتحدث األلمانٌة جٌدًا جدًا‬
Ich habe gestern meine Tante
besucht.
‫زرت عمتً أمس‬
23
 Ich trinke morgens immer Kaffee.
‫أشرب المهوة دائ ًما فً الصباح‬
Ich fahre jeden Tag mit dem Bus.
‫أسافر كل ٌوم باألتوبٌس‬
Ich habe keine Zeit für Fernsehen.
‫لٌس لدي ولت لمشاهدة التلفاز‬
Wir haben am Wochenende viel
Spaß gehabt
‫كثٌرا فً عطلة نهاٌة األسبوع‬
ً ‫استمتعنا‬
Du siehst heute wirklich gut aus.
‫أنت تبدو جٌدًا حمًا الٌوم‬
Er arbeitet jeden Tag bis spät am
Abend.
‫هو ٌعمل كل ٌوم حتى ولت متأخر من المساء‬
Sie fährt jeden Morgen mit dem
Fahrrad zur Arbeit.
‫هً تذهب كل صباح إلى العمل بالدراجة‬

24
 Wir haben gestern einen
Spaziergang gemacht.
‫سٌرا على األلدام‬
ً ‫لمنا أمس بنزهة‬
Ihr könnt später bei mir
vorbeikommen.
‫ٌمكنكم المرور عندي الحمًا‬
Sie müssen dieses Formular
ausfüllen.
‫ٌجب علٌن تعبئة هذا النموذج‬
Man lernt nie aus.
‫المرء ال ٌتولف أبدًا عن التعلم‬
Er hat gestern eine neue Jacke
gekauft.
‫هو اشترى جاكٌتًا جدٌدًا أمس‬
Du solltest mehr Wasser trinken.
‫ٌجب أن تشرب المزٌد من الماء‬
Wir haben zusammen gekocht.

25
 ‫طبخنا معًا‬.
Sie hat ihre Tasche im Bus
vergessen.
‫لمد نسٌت حمٌبتها فً األتوبٌس‬
Ihr seid wirklich gute Freunde.
‫أنتم أصدلاء طٌبون حمًا‬
Er ist im Urlaub in Spanien.
‫هو فً إجازة فً إسبانٌا‬
Du hast recht, das ist keine gute
Idee.
‫ هذه لٌست فكرة جٌدة‬،‫معن حك‬
Wir gehen heute Abend ins Kino.
‫نحن ذاهبون إلى السٌنما هذا المساء‬
Sie spielt sehr gut Klavier.
‫هً تعزف البٌانو جٌدًا جدًا‬
Ihr müsst leiser sprechen, bitte.
‫ٌجب أن تتحدثوا بصوت أخفض من فضلكم‬
Er hat keine Lust zu arbeiten.
26
 ‫هو لٌس لدٌه رغبة فً العمل‬.
Du kannst sehr gut kochen.
‫أنت تطبخ جٌدًا جدًا‬
Wir wohnen in einer großen Stadt.
‫نحن نسكن فً مدٌنة كبٌرة‬
Sie möchte später Ärztin werden.
‫هً ترغب أن تصبح طبٌبة فً المستمبل‬
Ihr habt immer gute Laune.
‫أنتم دائ ًما فً مزاج جٌد‬
Man braucht Geduld, um Deutsch
zu lernen.
‫ٌحتاج المرء إلى الصبر لتعلم األلمانٌة‬
Sie haben ein schönes Haus.
‫لدٌكم منزل جمٌل‬
Er hilft seiner Mutter jeden Tag.
‫هو ٌساعد والدته كل ٌوم‬
Du solltest früher schlafen gehen.
‫ٌجب أن تذهب للنوم فً ولت أبكر‬
27
 Wir warten auf den Zug am
Bahnhof.
‫نحن ننتظر المطار فً المحطة‬
Sie hat viele Freunde in der Schule.
‫لدٌها أصدلاء ُكثر فً المدرسة‬
Ihr fahrt oft ans Meer im Sommer.
‫كثٌرا إلى البحر فً الصٌف‬
ً ‫أنتم تذهبون‬
Er liest jeden Abend ein Buch.
‫هو ٌمرأ كتابًا كل مساء‬
Du arbeitest zu viel in letzter Zeit.
‫كثٌرا فً الفترة األخٌرة‬
ً ‫أنت تعمل‬
Wir brauchen mehr Zeit für dieses
Projekt.
‫نحن نحتاج إلى ولت أكثر لهذا المشروع‬
Sie trägt heute ein schönes Kleid.
ً
‫جمٌال‬ ‫هً ترتدي الٌوم فستانًا‬
Ihr habt das Spiel gewonnen!
‫!لمد فزتم بالمباراة‬
28
 Man kann hier sehr gut essen.
‫ٌمكن األكل هنا جٌد جدًا‬
Er lernt fleißig für die Prüfung.
‫هو ٌذاكر بجد لالمتحان‬
Du darfst heute länger fernsehen.
‫مسموح لن بمشاهدة التلفاز لفترة أطول الٌوم‬
Wir feiern morgen den Geburtstag
meines Bruders.
ً‫نحتفل غدًا بعٌد مٌالد أخ‬
Sie wohnt seit einem Jahr in
Deutschland.
‫هً تعٌش فً ألمانٌا منذ عام‬
Ihr solltet mehr Sport treiben.
‫ٌجب أن تمارسوا الرٌاضة أكثر‬
Man sagt, Lachen ist gesund.
‫ٌُمال إن الضحن مفٌد للصحة‬
Sie haben das Auto gestern
repariert.
29
 ‫لمد أصلحوا السٌارة أمس‬
Er ist sehr freundlich zu allen
Leuten.
‫هو ودود جدًا مع الجمٌع‬
Du machst große Fortschritte in
Deutsch.
‫كبٌرا فً اللغة األلمانٌة‬
ً ‫أنت تحمك تمد ًما‬
Wir müssen heute noch einkaufen.
‫ضا‬
ً ٌ‫علٌنا أن نتسوق الٌوم أ‬
Sie kommt später zum
Abendessen.
‫هً ستأتً الحمًا للعشاء‬
Ihr seid wirklich eine tolle Familie.
‫أنتم عائلة رائعة حمًا‬
Er hat heute Geburtstag.
‫هو عٌد مٌالده الٌوم‬
Du bist immer so hilfsbereit.
‫أنت دائم المساعدة حمًا‬
30
 Sie studiert Medizin an der
Universität.
‫هً تدرس الطب فً الجامعة‬
Wir haben gestern einen Film
geschaut.
‫شاهدنا فٌل ًما أمس‬
Du bekommst bald eine neue
Wohnung.
‫ستحصل لرٌبًا على شمة جدٌدة‬
Er kocht heute Abend für seine
Familie.
‫هو ٌطبخ هذا المساء لعائلته‬
Ihr spielt jeden Samstag Fußball.
‫أنتم تلعبون كرة المدم كل سبت‬
Man muss im Straßenverkehr
vorsichtig sein.
‫حذرا فً حركة المرور‬
ً ‫ٌجب أن ٌكون المرء‬

31
 Sie hat gestern einen wichtigen
Termin gehabt.
‫كان لدٌها موعد مهم باألمس‬
Wir planen einen Urlaub im
Ausland.
‫نحن نخطط إلجازة فً الخارج‬
Du lernst schnell neue Wörter.
‫أنت تتعلم كلمات جدٌدة بسرعة‬
Er trinkt morgens immer Kaffee mit
Milch.
‫هو ٌشرب المهوة بالحلٌب دائ ًما فً الصباح‬
Ihr arbeitet zusammen an einem
Projekt.
‫أنتم تعملون معًا على مشروع‬
Sie geht regelmäßig ins
Fitnessstudio.
‫هً تذهب بانتظام إلى صالة األلعاب‬

32
 Man sollte genug schlafen, um
gesund zu bleiben.
‫ٌجب أن ٌنام اإلنسان كفاٌة لٌبمى بصحة جٌدة‬
Er vergisst oft seinen Schlüssel.
‫كثٌرا‬
ً ‫هو ٌنسى مفتاحه‬
Du brauchst keine Angst zu haben.
‫ال تحتاج إلى أن تخاف‬
Wir besuchen am Wochenende
unsere Großeltern.
‫نزور أجدادنا فً عطلة نهاٌة األسبوع‬
Sie telefoniert mit ihrem Freund in
Italien.
‫هً تتحدث هاتفًٌا مع صدٌمها فً إٌطالٌا‬
Ihr könnt heute früher nach Hause
gehen.
‫مبكرا الٌوم‬
ً ‫ٌمكنكم العودة إلى المنزل‬

33
 Er hat gestern ein neues Handy
gekauft.
‫هو اشترى هاتفًا جدٌدًا أمس‬
Du siehst müde aus, geh lieber
schlafen.
‫ من األفضل أن تذهب للنوم‬،‫تبدو متعبًا‬
Wir essen heute Abend im
Restaurant.
‫نتناول العشاء فً المطعم اللٌلة‬
Sie trägt eine Brille, weil sie
schlecht sieht.
‫هً ترتدي نظارة ألنها ال ترى جٌدًا‬
Ihr müsst die Hausaufgaben bis
morgen machen.
‫علٌكم إنهاء الواجبات حتى الغد‬
Er steht jeden Tag um sechs Uhr
auf.

34
 ‫هو ٌستٌمظ كل ٌوم فً السادسة صبا ًحا‬
Du hast mir sehr geholfen, danke!
‫شكرا لن‬
ً ،‫كثٌرا‬
ً ً‫!لمد ساعدتن‬
Wir wohnen seit zwei Jahren in
dieser Stadt.
‫نعٌش منذ عامٌن فً هذه المدٌنة‬
Sie hat einen Brief von ihrem
Bruder bekommen.
‫لمد حصلت على رسالة من أخٌها‬
Ihr fahrt morgen in den Urlaub,
oder?
‫ ألٌس كذلن؟‬،‫أنتم مسافرون فً إجازة غدًا‬
Er versteht die Aufgabe nicht.
‫هو ال ٌفهم الواجب‬
Du kannst mich später anrufen.
‫ٌمكنن االتصال بً الحمًا‬
Wir suchen eine größere Wohnung.
‫نبحث عن شمة أكبر‬
35
Sie möchte ihre Deutschkenntnisse
verbessern.
‫هً ترغب فً تحسٌن مهاراتها فً األلمانٌة‬
Ihr habt gestern ein tolles Konzert
besucht.
‫أنتم حضرتم حفلة موسٌمٌة رائعة أمس‬
Er interessiert sich für Geschichte.
‫هو مهتم بالتارٌخ‬
Du darfst hier nicht rauchen.
‫ال ٌُسمح لن بالتدخٌن هنا‬
Wir warten schon seit einer
Stunde.
‫نحن ننتظر منذ ساعة بالفعل‬
Sie lebt allein, aber sie ist nicht
einsam.
‫هً تعٌش وحدها لكنها لٌست وحٌدة‬

36
 Ihr solltet mehr Obst und Gemüse
essen.
‫ٌجب أن تأكلوا المزٌد من الفواكه والخضروات‬
Er braucht neue Schuhe für den
Winter.
‫هو ٌحتاج إلى أحذٌة جدٌدة للشتاء‬
Du kannst mir ruhig die Wahrheit
sagen.
‫ٌمكنن أن تمول لً الحمٌمة بصراحة‬
Wir freuen uns auf das
Wochenende.
‫نحن نتطلع لعطلة نهاٌة األسبوع‬
Sie hat immer gute Ideen.
‫هً دائ ًما لدٌها أفكار جٌدة‬
Ihr lernt fleißig für die Prüfung.
‫أنتم تدرسون بجد من أجل االمتحان‬

37
 Er hat keine Zeit, er ist sehr
beschäftigt.
‫ إنه مشغول جدًا‬،‫هو لٌس لدٌه ولت‬
Du fährst zu schnell, sei vorsichtig!
‫حذرا‬
ً ‫ كن‬،‫!أنت تمود بسرعة كبٌرة‬
Wir treffen uns morgen im Café.
‫سوف نلتمً غدًا فً الممهى‬
Sie hat das Fenster geöffnet, weil
es warm ist.
‫فتحت النافذة ألن الجو دافئ‬
Ihr müsst den Müll rausbringen.
‫علٌكم إخراج الممامة‬
Er bringt seiner Mutter Blumen.
‫هو ٌجلب الزهور لوالدته‬
Du solltest mehr lesen, das ist gut
für dich.
‫ فهذا جٌد لن‬،‫ٌجب أن تمرأ أكثر‬

38
 Wir haben letzte Woche ein neues
Auto gekauft.
ً‫اشترٌنا سٌارة جدٌدة األسبوع الماض‬
Sie liebt Tiere, besonders Katzen.
‫صا المطط‬
ً ‫ خصو‬،‫هً تحب الحٌوانات‬
Ihr seid immer pünktlich, das
gefällt mir.
ً‫ وهذا ٌعجبن‬،‫أنتم دائ ًما منضبطون فً المواعٌد‬
Er fährt jeden Tag mit dem Zug zur
Arbeit.
‫هو ٌذهب إلى العمل كل ٌوم بالمطار‬
Du kannst mir beim Kochen helfen.
‫ٌمكنن مساعدتً فً الطبخ‬
Wir bleiben heute zu Hause, es
regnet stark.
‫ فالمطر غزٌر‬،‫نبمى فً البٌت الٌوم‬

39
 Sie kommt aus Österreich und
spricht Deutsch.
‫هً من النمسا وتتحدث األلمانٌة‬
Ihr habt das Problem sehr gut
gelöst.
‫أنتم حللتم المشكلة بشكل ممتاز‬
Er wohnt in einem kleinen Dorf.
‫هو ٌعٌش فً لرٌة صغٌرة‬
Du arbeitest jetzt in einer neuen
Firma.
‫أنت تعمل اآلن فً شركة جدٌدة‬
Wir gehen jeden Sonntag
spazieren.
‫نحن نتمشى كل أحد‬
Sie hat ein schönes Lächeln.
‫لدٌها ابتسامة جمٌلة‬

40
 Ihr könnt hier parken, der Platz ist
frei.
‫ المكان متاح‬،‫ٌمكنكم الولوف هنا‬
Er spricht drei Sprachen fließend.
‫هو ٌتحدث ثالث لغات بطاللة‬
Du bist heute wirklich gut gelaunt.
‫أنت فً مزاج جٌد الٌوم حمًا‬
Wir haben viel Spaß auf der Party
gehabt.
‫كثٌرا فً الحفلة‬
ً ‫استمتعنا‬
Sie wohnt im dritten Stock.
‫هً تسكن فً الطابك الثالث‬
Ihr müsst noch den Tisch decken.
‫علٌكم ترتٌب المائدة بعد‬
Er hat das Licht ausgemacht.
‫هو أطفأ النور‬
Du vergisst immer deinen
Regenschirm.
41
 ‫أنت دائ ًما تنسى مظلتن‬
Wir fahren im Sommer ans Meer.
‫نسافر إلى البحر فً الصٌف‬
Sie hat ein interessantes Buch
gelesen.
‫هً لرأت كتابًا ممتعًا‬
Ihr habt sehr lecker gekocht.
‫أنتم طبختم طعا ًما لذٌذًا جدًا‬
Er ist gestern früh ins Bett
gegangen.
‫مبكرا البارحة‬
ً ‫هو ذهب إلى الفراش‬
Du kannst stolz auf dich sein.
‫ٌمكنن أن تفخر بنفسن‬
Wir haben das Ziel endlich erreicht.
‫أخٌرا إلى الهدف‬
ً ‫لمد وصلنا‬
Sie arbeitet Teilzeit im Büro.
‫هً تعمل بدوام جزئً فً المكتب‬
Ihr seid meine besten Freunde.
42
 ‫أنتم أصدلائً األفضل‬
Er wartet auf eine Antwort.
‫هو ٌنتظر إجابة‬
Du hast wirklich viel gelernt.
ً ‫كثٌرا‬
‫فعال‬ ً ‫لمد تعلمت‬
Wir müssen jetzt los.
‫ٌجب أن نغادر اآلن‬
Sie bleibt heute Abend zu Hause.
‫هً ستبمى فً المنزل اللٌلة‬
Ihr könnt später anrufen, kein
Problem.
‫ ال مشكلة‬،‫ٌمكنكم االتصال الحمًا‬
Er ist zufrieden mit seinem Leben.
‫راض عن حٌاته‬ ٍ ‫هو‬

43
 1. ‫( األسماء‬Substantive)

der Morgen – ‫الصباح‬

die Familie – ‫العائلة‬
die Arbeit – ‫العمل‬
das Wochenende – ‫عطلة نهاٌة األسبوع‬
der Park – ‫الحدٌمة‬
der Abend – ‫المساء‬
das Buch – ‫الكتاب‬
das Bett – ‫السرٌر‬
das Haus – ‫المنزل‬
der Tag – ‫الٌوم‬
die Stadt – ‫المدٌنة‬
der Bus – ‫األتوبٌس‬

44
 die Sprache – ‫اللغة‬
das Auto – ‫السٌارة‬
das Essen – ‫الطعام‬
das Wetter – ‫الطمس‬
die Musik – ‫الموسٌمى‬
die Schule – ‫المدرسة‬
der Lehrer – ‫المدرس‬
das Wasser – ‫الماء‬
der Kaffee – ‫المهوة‬
das Kind – ‫الطفل‬
die Straße – ‫الشارع‬
die Zeit – ‫الولت‬
der Film – ‫الفٌلم‬
das Jahr – ‫السنة‬

45
 die Kleidung – ‫المالبس‬
die Uhr – ‫الساعة‬
das Handy – ‫الهاتف‬
die Küche – ‫المطبخ‬
der Tisch – ‫الطاولة‬
der Computer – ‫الكمبٌوتر‬
der Freundeskreis – ‫دائرة األصدلاء‬
die Wohnung – ‫الشمة‬
der Tag – ‫الٌوم‬
die Woche – ‫األسبوع‬
das Geschäft – ‫المحل‬
der Supermarkt – ‫السوبرماركت‬
der Busfahrer – ‫سائك الحافلة‬
die Mutter – ‫األم‬

46
 der Vater – ‫األب‬
der Tag – ‫الٌوم‬
die Woche – ‫األسبوع‬
der Monat – ‫الشهر‬
das Jahr – ‫السنة‬
der Morgen – ‫الصباح‬
der Abend – ‫المساء‬
die Nacht – ‫اللٌل‬
der Freund – ‫الصدٌك‬
die Freundin‫الصدٌمة‬
die Familie – ‫العائلة‬
die Stadt – ‫المدٌنة‬
das Land – ‫ الرٌف‬/ ‫البلد‬
das Wetter – ‫الطمس‬

47
 der Regen – ‫المطر‬
der Schnee – ‫الثلج‬
die Sonne – ‫الشمس‬
die Blume – ‫الزهرة‬
das Meer – ‫البحر‬
der Zug – ‫المطار‬
der Bus – ‫األتوبٌس‬
das Auto – ‫السٌارة‬
die Straße – ‫الشارع‬
das Haus – ‫المنزل‬
die Wohnung – ‫الشمة‬
das Fenster – ‫النافذة‬
die Tür – ‫الباب‬
die Küche – ‫المطبخ‬

48
 das Bad – ‫الح ّمام‬
das Bett – ‫السرٌر‬
der Tisch – ‫الطاولة‬
der Stuhl – ً‫الكرس‬
die Arbeit – ‫العمل‬
das Büro – ‫المكتب‬
der Chef – ‫المدٌر‬
die Schule – ‫المدرسة‬
die Universität – ‫الجامعة‬
der Kurs – ‫ الدورة‬/ ‫الكورس‬
die Sprache – ‫اللغة‬
das Buch – ‫الكتاب‬
die Zeitung – ‫الجرٌدة‬
das Handy – ‫الهاتف‬

49
 der Computer – ‫الكمبٌوتر‬
die Idee – ‫الفكرة‬
das Problem – ‫المشكلة‬
das Essen – ‫الطعام‬
das Getränk – ‫الشراب‬
das Obst / das Gemüse – / ‫الفاكهة‬
‫الخضروات‬
der Fisch / das Fleisch – / ‫السمن‬
‫اللحم‬
der Kaffee / der Tee / das
Wasser – ‫ الماء‬/ ‫ الشاي‬/ ‫المهوة‬
die Kleidung – ‫المالبس‬
die Jacke / das Kleid – / ‫الجاكٌت‬
‫الفستان‬
der Urlaub – ‫اإلجازة‬
50
 der Spaziergang – ‫النزهة‬
der Sport – ‫الرٌاضة‬
das Spiel – ‫ المباراة‬/ ‫اللعبة‬
der Geburtstag – ‫عٌد المٌالد‬
der Sommer / der Winter / der
Frühling / der Herbst – ‫ الشتاء‬/ ‫الصٌف‬
‫ الخرٌف‬/ ‫ الربٌع‬/

2. ‫( األفعال‬Verben)
aufstehen – ‫ٌستٌمظ‬
frühstücken – ‫ٌتناول الفطور‬
gehen – ‫ٌذهب‬
lernen – ‫ٌتعلم‬
leben – ‫ٌعٌش‬
51
 kochen – ‫ٌطبخ‬
spazieren gehen – ‫ٌتمشى‬
fernsehen – ‫ٌشاهد التلفاز‬
telefonieren – ‫ٌتحدث هاتفًٌا‬
lesen – ‫ٌمرأ‬
schlafen – ‫ٌنام‬
arbeiten – ‫ٌعمل‬
trinken – ‫ٌشرب‬
essen – ‫ٌأكل‬
wohnen – ‫ٌسكن‬
fahren – ‫ ٌسافر‬/ ‫ٌمود‬
sehen – ‫ٌرى‬
machen – ‫ ٌعمل‬/ ‫ٌفعل‬
kommen – ً‫ٌأت‬

52
 spielen – ‫ٌلعب‬
schreiben – ‫ٌكتب‬
sprechen – ‫ٌتحدث‬
hören – ‫ٌسمع‬
laufen – ً‫ٌمش‬
sein – ‫ٌكون‬
haben – ‫ٌملن‬
machen – ‫ ٌعمل‬/ ‫ٌفعل‬
gehen – ‫ٌذهب‬
kommen – ً‫ٌأت‬
sehen – ‫ٌرى‬
essen – ‫ٌأكل‬
trinken – ‫ٌشرب‬
schlafen – ‫ٌنام‬
lesen – ‫ٌمرأ‬

53
 lernen – ‫ٌتعلم‬
arbeiten – ‫ٌعمل‬
helfen – ‫ٌساعد‬
sprechen – ‫ٌتحدث‬
hören – ‫ ٌستمع‬/ ‫ٌسمع‬
spielen – ‫ٌلعب‬
fahren – ‫ ٌمود‬/ ‫ٌسافر‬
laufen / gehen spazieren – ‫ ٌتنزه‬/ ً‫ٌمش‬
kochen – ‫ٌطبخ‬
putzen – ‫ٌنظف‬
vergessen – ‫ٌنسى‬
verlieren – ‫ٌفمد‬
finden – ‫ٌجد‬
warten (auf) – ‫ٌنتظر‬
brauchen – ‫ٌحتاج‬
lieben / mögen / gern haben – ‫ٌحب‬
54
 wollen / möchten – ‫ ٌرغب‬/ ‫ٌرٌد‬
dürfen / sollen / müssen / können –
)‫ ٌستطٌع‬/ ً‫ ٌنبغ‬/ ‫ ٌجب‬/ ‫أفعال المودال (ٌُسمح‬
kaufen – ‫ٌشتري‬
bezahlen – ‫ٌدفع‬
leben / wohnen – ‫ ٌسكن‬/ ‫ٌعٌش‬
stehen / sitzen / liegen / ‫ ٌجلس‬/ ‫ٌمف‬
ً‫ٌستلم‬
bleiben – ‫ٌبمى‬
rufen / anrufen – ‫ ٌتصل‬/ ‫ٌنادي‬
anfangen / beginnen – ‫ٌبدأ‬
aufstehen / aufmachen /
ausmachen / mitkommen /
vorbeikommen – ‫أفعال منفصلة شائعة‬
reisen / besuchen / feiern /
reparieren / sparen / öffnen
55
 3. ‫( الصفات‬Adjektive)

gut – ‫جٌد‬
müde – ‫متعب‬
interessant – ‫شٌّك‬
schön – ‫جمٌل‬
gut – ‫جٌد‬
neu – ‫جدٌد‬
alt – ‫لدٌم‬
groß – ‫كبٌر‬
klein – ‫صغٌر‬
billig – ‫رخٌص‬
teuer – ً‫غال‬
schnell – ‫سرٌع‬
langsam – ‫بطًء‬
laut – ‫صاخب‬
56
 leise – ‫هادئ‬
freundlich – ‫لطٌف‬
nett – ‫ظرٌف‬
glücklich – ‫سعٌد‬
traurig – ‫حزٌن‬
kalt – ‫بارد‬
warm – ‫دافئ‬
hell – ‫ُمضًء‬
dunkel – ‫مظلم‬
hungrig – ‫جائع‬
durstig – ‫عطشان‬
krank – ‫مرٌض‬
gesund – ‫ بصحة جٌدة‬/ ‫سلٌم‬
beschäftigt – ‫مشغول‬
frei – ‫ متاح‬/ ‫حر‬
interessiert – ‫مهتم‬
57
 lang – ‫طوٌل‬
kurz – ‫لصٌر‬
einfach – ‫بسٌط‬
schwierig – ‫صعب‬
sauber – ‫نظٌف‬
schmutzig – ‫متّسخ‬
pünktlich – ‫فً المٌعاد‬
fleißig – ‫مجتهد‬
faul – ‫كسول‬
ruhig – ‫هادئ‬
laut – ‫صاخب‬
nett – ‫لطٌف‬
schlecht – ‫سٌئ‬
neu – ‫جدٌد‬
alt – ‫لدٌم‬
jung – ‫ صغٌر‬/ ‫شاب‬
58
 alt (Person) – ‫كبٌر فً السن‬
schön – ‫جمٌل‬
hässlich – ‫لبٌح‬
freundlich – ‫ودود‬
nett – ‫لطٌف‬
streng – ‫صارم‬
ruhig – ‫هادئ‬
laut – ‫صاخب‬
warm – ‫دافئ‬
kalt – ‫بارد‬
gesund – ً‫صح‬
krank – ‫مرٌض‬
müde – ‫متعب‬
glücklich – ‫سعٌد‬
traurig – ‫حزٌن‬
fleißig – ‫مجتهد‬
59
 faul – ‫كسول‬
teuer – ً‫غال‬
billig – ‫رخٌص‬
lang – ‫طوٌل‬
kurz – ‫لصٌر‬
klein – ‫صغٌر‬
groß – ‫كبٌر‬
schnell – ‫سرٌع‬
langsam – ‫بطًء‬
pünktlich – ‫فً الموعد‬
spät – ‫متأخر‬
interessant – ‫شٌك‬
langweilig – ‫ممل‬
gemütlich – ‫مرٌح‬
schwierig – ‫صعب‬
einfach – ‫سهل‬
60
 4. ‫( األحوال‬Adverbien)
jeden Morgen – ‫كل صباح‬
oft – ‫غالبًا‬
immer – ‫دائ ًما‬
manchmal – ‫أحٌانًا‬
nie – ‫أبدًا‬
heute – ‫الٌوم‬
gestern – ‫أمس‬
morgen – ‫غ ًدا‬
jetzt – ‫اآلن‬
bald – ‫لرٌبًا‬
später – ‫الحمًا‬
früh – ‫مبكرا‬
ً
spät – ‫متأخرا‬
ً
hier – ‫هنا‬
dort – ‫هنان‬
61
 oben – ‫فوق‬
unten – ‫تحت‬
drinnen – ‫بالداخل‬
draußen – ‫بالخارج‬
zusammen – ‫معًا‬
allein – ‫بمفرده‬
gern – ‫ ٌحب أن‬/ ‫بسرور‬
schon – ‫بالفعل‬
noch – ‫ بعد‬/ ‫ما زال‬
vielleicht – ‫ربما‬
natürlich – ‫بالطبع‬
auch – ‫ضا‬
ً ٌ‫أ‬
nicht – ‫ال‬
sehr – ‫جدًا‬
zu Hause – ‫فً البٌت‬
heute – ‫الٌوم‬
62
 gestern – ‫أمس‬
morgen – ‫غدًا‬
jetzt – ‫اآلن‬
bald – ‫لرٌبًا‬
oft – ‫غالبًا‬
manchmal – ‫أحٌانًا‬
immer – ‫دائ ًما‬
nie – ‫أبدًا‬
früh – ‫مبكرا‬
ً
spät – ‫متأخرا‬
ً
gern – ‫ بحب‬/ ‫بكل سرور‬
nicht gern – ‫بدون رغبة‬
vielleicht – ‫ربما‬
schon – ‫بالفعل‬
noch – ‫ضا‬
ً ٌ‫ أ‬/ ‫ما زال‬
immer noch – ‫ما زال‬
63
 gleich – ‫بعد للٌل‬
draußen / drinnen – ‫ بالداخل‬/ ‫بالخارج‬
zusammen / allein – ‫ بمفرده‬/ ‫معًا‬
sehr / ziemlich / zu – ‫ أكثر‬/ ‫ إلى حد ما‬/ ‫جدًا‬
‫من الالزم‬
leider – ‫لألسف‬
endlich – ‫أخٌرا‬
ً
wirklich – ‫حمًا‬

64