DERSTARKEARM

D
OP
E
CU
AS
R
T
A
I
 INDUSTRIE | MASCHINEN FÜR DIE TIERVIEHWIRTSCHAFT
Einheit I Unidade II
DIE FIRMA A SILTOMAC sempre teve como alvo a inovação e
Pionierarbeit, die, verbunden mit Technologie und einem Dienst von
Pünktlicher und effizienter After-Sales-Service garantiert die Zufriedenheit
Die SILTOMAC wurde vor etwa 50 Jahren mit dem Zweck gegründet zwei Kunden. Ein Team von qualifizierten Fachleuten,
Produkte von hoher Qualität, die somit den Anforderungen der Kunden entsprechen. Das Unternehmen Produktionsbereich, der aus vier Produktionsstätten besteht und
arbeitet in vier miteinander verbundenen Bereichen: Maschinenindustrie für die Landwirtschaft, Moderne Geräte sind die Garantie für einen hohen Standard von
Landwirtschaft, Viehzucht und Schlachthof. Was angestrebt wird, ist die Integration und das Gleichgewicht zwischen
Qualität Ihrer Produkte. Nur wer es erlebt,
Technologie, Qualität, Praktikabilität und Effizienz der Ergebnisse. Tag für Tag auf dem Feld kann das Beste bieten für
brasilianischerViehzüchter.

Einheit III Einheit IV

AGRICULTURA AGROPECUÁRIA KÜHLHAUS

Durch ein Direktsaat-System hat die SILTOMAC Die Agropecuária SILTOMAC verfügt über eine eigene Struktur. Das Frigorigífico SILTOMAC widmet sich der Produktion von Fleisch
produziert die Hauptbestandteile der bereitgestellten Diät para cria, recria e engorda de bovinos, caprinos e Edelrind, Ziegen und Schafe. Der Slogan „von
den Tieren: Gras, Mais und Sorghum sowie Kulturen von Schafe, mit dem Ziel der nachhaltigen Produktion von Tieren mit "Pasto ao prato" definiert den Tätigkeitsbereich des Unternehmens.
Winter, mit dem Ziel der Produktion von Silage und/oder Körnern. hohe Qualitätsstandards. Um den Anforderungen gerecht zu werden Gewährleistung der Qualität des geschlachteten Tieres, seine Zerlegung.
festgelegt durch das Fleischverarbeitungsunternehmen SILTOMAC, die Tiere e a padronização dos produtos, sempre amparados
sind unter dem Regime der Isolierung beendet, das ist durch strenge Qualitätsstandards und bewährte Verfahren
ausgestattet mit fortschrittlicher Technologie, entwickelt von de Herstellung. Die edlen Cuts und die umfangreiche Produktlinie von
Industrie SILTOMAC. Industriell verarbeitete Produkte werden im Großhandel verteilt.
(vom Schlachthaus SILTOMAC) und vermarktet in
Einzelhandel durch die Boutique des Fleisches.

2 3
 MISCHSYSTEM
FÜR DIE STÜLPE NR 12
Verraten

DESCRIÇÃO DO SISTEMA

Eingesetzt im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtration.

besteht aus Silage oder frischem Futter, hinzugefügt oder nicht von
Nebenprodukt (Gerste, Kleie und Torten im Allgemeinen, Zitrusfruchtpulpe
etc.) der mineralische Kern, sowie andere Zutaten, die vorgesehen sind
in der Tierernährung.

VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Bewegung von Strängen und Querschlägen, die eine Beschaffung ermöglicht
schnelle und vollständige Homogenisierung des Futters;
• Die Fütterung der Tiere erfolgt über ein Förderband
aus Gummi, wobei während des Entladens des Futters, das
Der Mischprozess wird nicht unterbrochen;
• niedriger Stromverbrauch;
• totale Ausnutzung des Innenraums des Geräts, da
Die internen Mechanismen nehmen keinen Platz für das Futter ein;
• Abwesenheit von Ansammlung und Trennung von Futterbestandteilen
am Boden des Geräts, aufgrund des Bewegungssystems
die Traversen und Ketten;
• Boden und Wand des Ladebereichs aus Edelstahl.

Mischsystem durch Kippen S-6.8

Correntes und Travessen des Mechanismus Mechanismus von Download-System für

von Mischung Seitenübertragung Mittel aus Gummiband

Drahtlose digitale Waage (optional) OPTIONAL:

• Hydraulikheber (verfügbar für S13.7);
• drahtlose elektronische Waage (siehe S. 34).

4 5
Mischsystem durch Kippen Mischsystem durch Kippen
Modelos NR 12 NR 12
An das Fahrgestell eines Lastwagens angekoppelt Stationär
Spezifikationen S-13.7 S-17.8

Capacidade (L) 13.700 17.800

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS DESCRIÇÃO DO SISTEMA
Comprimento (m) 5,3 5,6
Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtfutter, Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtnahrung,
zusammengesetzt aus Silage oder frischem Futter, hinzugefügt oder nicht von Largura (m) 2,50 2,65 bestehend aus Silage oder frischer Futterration, hinzugefügt oder nicht von
Nebenprodukt (Gerste, Kleie und Presseerzeugnisse im Allgemeinen, Zitrusfrüchte-Pulpe, Subprodukt (Gerste, Kleie und Kuchen allgemein, Zitrusfruchtfleisch,
Altura total (m) 3,2 3,7
usw.) e der mineralische Kern, sowie andere Zutaten, die vorgesehen sind etc.) der mineralische Kern, neben anderen Zutaten, die bestimmt sind
zur Tierernährung. Peso aproximado (kg) 4.300 6.320 zur Tierernährung.

Potência do caminhão (Hp) 180 bis 210 180 bis 210

VORTEILE DIESES SYSTEMS Tempo de mistura (min) 4 bis 6 4 bis 7 VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Schnellmischung e völlig homogen, erhalten durch • Niedriger Energieverbrauch(1Hp/m3);

Bewegung von Schienen und Querträgern; • Schnelligkeit im Mischprozess;
Die Fütterung der Tiere erfolgt über ein Förderband. • rapidez no processo de descarga.
aus Gummi, wobei während des Entladens des Futters, das Stationäres Kippmischsystem Modell
Der Mischprozess wird nicht unterbrochen; OPTIONAL: S23.5 ausgestattet mit Förderband (optional).
• geringer Stromverbrauch; Förderband (siehe Seite 29);
• totale Ausnutzung des Innenraums des Geräts, da • Dosierkasten (siehe Seite 28);
Die internen Mechanismen nehmen keinen Platz für das Futter ein; • drahtlose elektronische Waage (siehe S. 34). Drahtlose elektronische Waage (optional)
• Abwesenheit von Ansammlung und Segregation von Futtermittelkomponenten
Am Boden des Geräts, aufgrund des Bewegungssystems
die Träger und Ketten.

OPTIONAL:
• Kupplung und Betätigung
elektromagnetisch (verfügbar für S13.7);
• Kupplung und Hydraulikbetätigung Übertragungsmechanismus Hydraulischer Mechanismus zum Öffnen Correntes e travessas do meca-
(verfügbar für S17.8); statt Ketten und Zahnrädern Türe des Entladeventils nismo de mistura, com destaque
• kabellose elektronische Waage (siehe S. 34). für Böden aus Edelstahl

Heruntersystem durch middel

Mischsystem durch Kippen gekoppelt an Chassis des Lkw-Modells S-15.8
von der Gummimatte.
Painel de acionamento automático Handbedienfeld

6 7
MISCHSYSTEM MIT SCHRAUBENFÖRMIGER ANORDNUNG MISCHSYSTEM MIT HELICOIDALER SCHNECKE
VERTIKAL NR 12 TRANSVERSAL NR 12
Trauiert Traicionada

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

Verwendet im Prozess des Wiederholens und Mischens von volumetrischen langfaserigen Materialien (Heu und vor- Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtration,
Trocknung) und andere trockene Bestandteile. besteht aus Silage oder frischem Futter, mit oder ohne Zusatz von
subproduto (cevada, farelos e tortas em geral, polpa cítrica
etc.) e der Mineralnebenkern, sowie andere Zutaten, die bestimmt sind
VORTEILE DIESER SYSTEME zur Tierernährung.

• Ganze Ballen aus Heu oder Vorgetrocknetem werden vollständig zerlegt, gehackt und
mit den anderen Bestandteilen der Formulierung gemischt; VORTEILE DIESES SYSTEMS
• bilaterale Entladung (links oder rechts), durchgeführt durch ein Gummiband.
• Der Mischprozess erfolgt aufgrund der Ausrichtung der
OPCIONAIS: Komponenten des Futters in der Mitte des Geräts, durch
Hydraulischer Wagenheber helicoides, die sich im Inneren befinden;
• drahtlose elektronische Waage (siehe S. 34) • bilaterale Entladung (links oder rechts), durchgeführt Digitale Waage
durch Gummimatten. kabellos (optional)

Transversales Mischsystem TS-4

OPTIONAL:
Drahtlose elektronische Waage
(siehe Seite 34).

Innerer Mechanismus mit Schwerpunkt auf Entladungssystem mittels Förderband

helicoides de mistura aus Gummi

Innenmechanismus mit Hervorhebung

Vertikales Mischsystem VA-19 para helicoide (rosca) e facas de repicagem

8 9
Mischsystem durch Helicoid (Schnecke)
HORIZONTAL
Traumatisiert

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtrationen,

bestehend aus Silage oder frischem Futter, hinzugefügt oder nicht von
Nebenerzeugnis (Gerste, Kleie und Pökelfutter im Allgemeinen, Zitrusfruchtpulpe)
etc.) e der mineralische Kern, sowie andere Zutaten, die bestimmt sind
zur Tierernährung.

VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Der Mischprozess erfolgt aufgrund der Ausrichtung der

Komponenten des Futters in der Mitte des Geräts, durch
Helicoides, die im Inneren davon lokalisiert sind;
• ermöglicht das manuelle Laden kleiner Mengen von Mischsystem mit Schneckenantrieb HS 5-3
bestimmte Inhaltsstoffe der Formulierung, auf der Rückseite
der Ausrüstung (verfügbar für HS 5-3);
• Behälter (innerer Kompartiment) aus Edelstahl;
• Übertragungen durch Ketten und Räder.

OPTIONAL:
• kabellose elektronische Waage (siehe S. 34);
• hydraulischer Wagenheber (verfügbar für HS9-3). Drahtlose elektronische Waage (optional)

Mixsystem mit Schneckenförderer HS9-3

Entladeverfahren über Mischmechanismus mit Hervorhebung Übertragungsmechanismus durch
von Gummi und Gummi zur Helicoid von Ketten und Zahnrädern

10 11
MISCHSYSTEM MIT HELICOIDALER SCHEIBE (SCHNECKE) MISCHSYSTEM MIT HELIKOIDE (SCHRAUBE)
HORIZONTAL NR 12 HORIZONTAL NR 12
An einem Lkw-Chassis montiert Stationär
3 Helicoide
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
Verwendet im Prozess des Mischens und Verteilens von Gesamtration, bestehend aus Silage
ou trato in natura, adicionada ou não de Subprodukten (Gerste, Kleie und Kuchen in Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtration,
Allgemeines, Zitrusfruchtfleisch usw.) und Mineralienkern sowie andere Zutaten, die zur bestehend aus Silage oder frischem Futter, hinzugefügt oder nicht von
Tierernährung. Unterprodukt (Gerste, Kleie und Torten im Allgemeinen, Zitrusfrüchte-Pulp
etc.) e der Mineralnukleus, sowie andere Zutaten, die bestimmt sind
Tierernährung.
VORTEILE DIESES SYSTEMS
VORTEILE DIESES SYSTEMS
• Der Mischprozess erfolgt aufgrund der Ausrichtung der Futtermittelbestandteile zu
Zentrum des Geräts, durch Helicoiden (Schrauben) im Inneren des Geräts angebracht; • Der Mischprozess erfolgt aufgrund der Ausrichtung der
• Edelstahl-Innenbehälter; Komponenten des Futters in der Mitte des Geräts, durch
• Übertragungen durch Riemen und Zahnräder. Helicoide (Rampen) im Inneren davon lokalisiert;
• Übertragungen durch Ketten und Zahnräder; Painel de acionamento manual
Mischsystem mit Schnecke (Gewinde) verbunden mit einem Lkw-Chassis • Elektropanel gemäß den Normen: NR10, NR12 und
Modell HS13-4 IECNBR60439.
Mischsystem mit Schraube (Gewinde) Modell HS5-3
OPTIONAL: OPTIONAL:
• Elektronische Waage ohne Kabel (siehe Seite 34); •DrahtloseelektronischeWaage(sieheSeite34);
• Kupplung und hydraulischer Antrieb. •Förderband(sieheS.29);
•caixadosadora(verpág.28);
•automatischesSteuerpult. Drahtlose elektronische Waage (optional)

Entleerungssystem über den Auslauf Mischmechanismus mit Hervorhebung

Leitend Helicoid
Interner Mischmechanismus mit 3 Schnecken. Hervorhebung für den Entlastungsverschluss.
Mit Schwerpunkt auf dem Innenladebereich
(Eimer) und Helicoiden (Schrauben) aus rostfreiem Stahl gefertigt.

12 13
MISCHSYSTEM MIT HELICOIDALER SCHNECKE MISCHSYSTEM MIT HELICOID (SCHRAUBE)
HORIZONTAL NR 12 ELLIPTISCHER SINN NR 12
Stationär
Spur
4 helicoides

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von Gesamtfutter,

zusammengesetzt aus Silage oder frischem Futter, hinzugefügt oder nicht von
Subprodukt (Gerste, Kleie und Kuchen im Allgemeinen, Zitrusfruchtfleisch, Drahtlose elektronische Waage (optional)
etc.) e der mineralische Kern, sowie andere Zutaten, die bestimmt sind
Tierernährung.

VORTEILE DIESES SYSTEMS

Mischsystem mit Schnecke (Gewinde) Modell HS23-4 ausgestattet mit Förderband (optional). •ErlaubtdieVerarbeitungvonMischungen,diezu100%auslangenFasernbestehen
oder100%HochwertigesGetreideoder100%Gesamtfutter;
Mischsystem Elliptcal Sense Modell S6.8 R
• geringer Stromverbrauch;
• Die Fütterung der Tiere erfolgt durch freien Fall mittels
eine Leitbica (auf der linken Seite des Geräts);
• ausgestattet mit 2 Schnecken, die dafür ausgelegt sind, eine Ansammlung zu verhindern und Modelle
Trennung von Komponenten im Inneren des Laderaums
(Eimer) Spezifikationen S6.8-R S11.3-R S15.8-R S25.7-R S30.4-R
• Planeten-Reduktionsgetriebe. 6.800 11.300 15.800 25.700 30.400
Capacidade (l)

Länge (m) 3,95 5,1 5,5 5,6 6,5

OPTIONAL:
•DrahtloseelektronischeWaage(sieheSeite34); Lkw - 3,00 Caminhão - 3,00
Breite (m) 2,35 2,6 2,6 Stationär - 3,75 Statisch - 3,75
•Förderband(sieheSeite29); Caminhão - 2,50 Lkw - 2,50
•Dosierkasten(sieheS.28); Höhe (m) 2,3 2,6 2,7
Stationär - 3,15 Stationär - 3,15
•automatischesSteuerpult. OPTIONAL Peso total (kg) 3.400 5.650 7.800 10.000 12.000
•RepikiermesserfürlangeFasern;
Traktor-45 Traktor-75 Traktor/ Lkw-160 Caminhão - 190
•MagnetplatefürAbflussbica; Potência requerida (hp)
Stationär-25 Stationär-40 Lkw 120 Stationär-120 Stationär - 65
•Engpass(SchachtoderÖse).
Tempo de mistura (min) 5 5 5 5 5

Correntes (ASA) 100 140 140 200 200

Durchmesser der Gewinde (mm)
835 1000 1000 1300 1300
Interner Mischmechanismus mit 4 Schrauben. Mit Hervorhebung für das Fach- Reifen 10,5/80-18 10,5/80-18 295-380 22.5 - -
Internes Ladegerät (Mulde) und Schnecken (Gewinde) aus rostfreiem Stahl gefertigt.
Rodado (Achse/Reifen) 1/2 1/4 1/2 - -
Mischmechanismus mit desta-
dass für Helicoide. Traktor Trator/ Traktor Lastwagen Lkw
Modalität
Stationär Stationär Lkw Estacionário Stationär

14 15
FUTTERVERTEILER FÜR Futtermischwagen
ERNÄHRUNGSERGÄNZUNG Optionale:
NR 12 ZUR ERNÄHRUNGSERGÄNZUNG NR 12
Tracionado DownloadüberdasBandvon
Verraten
ReifenGröße24(optional) BetrunkenemitÖffnungvonder..
TürmithydraulischemAntrieb.
DESCRIÇÃO DO SISTEMA BESCHREIBUNG DES SYSTEMS
Verwendet im Prozess der Mischung und Verteilung von trockenen Konzentraten (Getreide und Verwendung im Transport und Vertrieb von trockenen Konzentraten
Flocken im Allgemeinen) oder Korn mit hohem Feuchtigkeitsgehalt (feuchtes Korn), Mineralkern und/oder (Getreide und Kleie im Allgemeinen) oder Korn mit hohem Feuchtigkeitsgehalt (Korn
Diäten und kurzkettige Fasern. feucht), mineralischer Kern und/oder Diäten und Verbindungen mit kurzkettigen Ballaststoffen.

VORTEILE DIESES SYSTEMS VORTEILE DIESER SYSTEMS

• Schnelligkeit bei der Mischung und Leichtigkeit bei der Verteilung der Tierernährung auf der Weide;
• Leichtigkeit bei der Verteilung der Fütterung von Weidetieren;
• Ladefläche (Wanne) aus Edelstahl. • seitlich des Frachtabteils aus Edelstahl;
• Entladungssystem durch einen richtungsweisenden Auslauf mit
Hydraulische Betätigung.
OPTIONAL:
•DrahtloseelektronischeWaage(sieheS.34);
• Entladung über ein Gummiband;
• Abfluss durch klappbaren Schraubverschluss (Chupim);
• Reifen Größe 24.
VerteilerwagenModellRD9
OPTIONAL
•ElektronischeWaageohneDraht(sieheSeite34);
•BodendesLaderaumsausEdelstahl;
RodeiroTandem.

Drahtlose elektronische Waage (optional)

Downloadsystemüber InternesMechanismus
Internalmechanismof FutterverteilerModellHS5-1ausgestattetmitReifenGröße24(optional)undEntladesystemdurcheineSchraube debicadirecionadoramit
Frachtabteil faltbar(Chupim)mithydraulischemAntrieb. Hydraulikbetätigung.
16 17
FUTTERNVERTEILERWAGEN GESAMTFUTTERVERTEILERWAGEN
FÜR ERNÄHRUNGSERGÄNZUNG NR 12 NR 12
Verrat

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

An einem Lastwagenchassis angebracht
Elektronische Waage
• Verwendet im Prozess des Transports und der Verteilung von Totalfutter (voluminös und konzentriert). drahtlos (optional)

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

VORTEILE DIESES SYSTEMS
Verwendet im Transport und Vertrieb von trockenen Konzentraten
(Getreide und Kleie im Allgemeinen) oder Körner mit hohem Feuchtigkeitsgehalt • Einfachheit bei der Verteilung des Gesamtfutters an die Tiere in verschiedenen Haltungssystemen, sei es in
(feuchtes Korn), Mineralstoffkern und/oder Diäten und Faserverbindungen Konfinierung, Weidehaltung oder Semikonfinierung;
curtas (Heu, vorzugsweise getrocknet usw.). • bilaterale Entladung (links oder rechts), durchgeführt mit einem Gummiband;
• rotierende Schlagwalzen in spiralförmiger Form, um eine hohe Leistung bei Operationen mit
kurze und lange Fasern;
VORTEILE DIESER SYSTEME VerteilerwagenanFahrgestelldesLkw-ModellsRD25angeschlossen • Bodenbelag im Innenbereich des Laderaums aus Hartholz;
• abgerundetes Ladefach, das eine bessere Nutzung der Ladefähigkeit ermöglicht,
VagãodistribuidorvonRaçãoTotalModellD11mitbesonderemAugenmerkauflenkbareRäder.
• Leichtigkeit bei der Verteilung der Ergänzung für Weidetierhaltung;
neben dem modernen Design der Ausrüstung;
• Exklusives Übertragungssystem, entwickelt und patentiert von SILTOMAC, ermöglicht hohe
• seitlich des Laderaums aus Edelstahl;
Leistung mit geringem Energieverbrauch;
• Entlade-System durch einen richtungsweisenden Auslass mit
• barra de tração que facilita a operação de engate e desengate, produzida de acordo com as normas
Hydraulische Betätigung. von geltenden Sicherheitsvorschriften;

Kabellose elektronische Waage (optional) • seitlich des Laderaums aus Edelstahl.

OPTIONAL:
•DrahtloseelektronischeWaage(sieheS.34);
•KupplungundelektromagnetischeBetätigung;
•KupplungundhydraulischerAntrieb.
Optional:Tandem-Rodeiromit4Rädern Rodeirosimples:1Achse/2Räder

OPTIONAL
BalançaelektronischohneKabel
(sieheS.34);
•Richtungssteuerung(2Achsen/4Räder)-verfügbar
fürD-9/D-11/D-17;
•Tandem-Rollstuhl(1Achse/4Räder)-verfügbar
Download-Systemdurch InnererMechanismus fürD-9;
•hydraulischerWagenheber(verfügbarfürD-17).
de bica direcionadora mit
hydraulischeBetätigung. Seitentransmissionund
ParkettausHartholz Gummimatte
18 19
GESAMTFUTTERVERTEILERWAGEN Futterwagen
NR 12
An ein Lastwagenchassis angekoppelt Verraten

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

Verwendet im Transport und in der Verteilung von Gesamtfutter (voluminös und Verwendet für den Transport von Futtermitteln im Allgemeinen.
concentrado).

VORTEILE DIESES SYSTEMS VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Einfachheit bei der Verteilung des Gesamtnahrungsmittels an die Tiere in • Schnellabladesystem (hinten);
verschiedene Produktionssysteme, sei es in der Haltung, auf der Weide oder Bodenbelag des Innenraums des Abteils
Semikonfination aus wertvollem Holz
• schraubenförmige Rührwalzen, um zu ermöglichen • abgerundetes Ladeabteil, das ermöglicht
hohe Leistung bei Operationen mit kurzen und langen Fibern; somit eine größere Ausnutzung der Tragfähigkeit,
• Innenverkleidung des Ladebereichs aus neben der modernen Gestaltung des Geräts;
Echtem Holz; • exklusives Übertragungssystem, entwickelt und
• abgerundetes Ladefach, was somit mehr ermöglicht patentiert von SILTOMAC, ermöglicht hohe Leistung
Nutzung der Tragfähigkeitskapazität, zusätzlich zu einem Design. mit niedrigem Stromverbrauch;
modernes zum Equipment; • hintere Schließplatte mit Öffnung für die
VerteilerfürGesamtrationSD-22 lateral (mechanische Betätigung), die Leichtigkeit gewährleistend
• seitlich des Laderaums aus Edelstahl;
und die Sicherheit des Bedieners.
• exklusives, entwickeltes und patentiertes Übertragungssystem
durch SILTOMAC, ermöglicht hohe Leistung bei geringem Verbrauch von
Leistung.
FuterwagenT-17

OPTIONAL:
HintereAnhängerkupplung.

Drahtlose elektronische Waage (optional)

FutterernterundFuttermitelkarren.

OPTIONAL:
•DrahtloseelektronischeWaage(sieheS.34);
• Kupplung und elektromagnetische Betätigung
nético;
•KupplungundhydraulischeBetätigung. HervorhebungfürdieEröffnung
vonderhinterenTür
Hartholzboden

20 21
Futterernter Düngerstreuer
NR 12 NR 12
Traumatisiert Tracionado

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS DESCRIÇÃO DO SISTEMA

Verwendet beim Ernten von Gräsern und Hülsenfrüchten, die für den Silageprozess bestimmt sind oder Verwendet im Prozess der Verteilung von organischem Material, wie
Nahrung in Natura für Wiederkäuer. Modelle ausgestattet mit einem Replikatorsystem mit Messern esterco sólido (seco ou úmido), cama de frango, compostagem,
Radien sind für die Ernte von Gräsern zur Versorgung der Tierernährung bestimmt. Industrielle Abfälle (vor allem solche, die stammen von
Natura; diejenigen, die mit Querschneider ausgestattet sind, sind für den Prozess bestimmt von Verarbeitung von Zuckerrohr in Zuckermühlen.
Ernte von Hülsenfrüchten (mit Stängeln) zur Bereitstellung von Futtermitteln für Tiere in natura oder
zur Silage.
VORTEILE DIESES SYSTEMS
VORTEILE DIESES SYSTEMS • Selbstreinigende Rinnen und Platten, deren einzigartige Form
FuttermittelsammlerCF730 hindern denAufbau von organischem Material in den Mechanismen (das System ist
• Die Neigung der Gegenfläche im Verhältnis zur Achse des Replikators sorgt für einen reichlichen Materialfluss verantwortlich für die interne Bewegung der Ladung im Gerät);
gerichtet auf das Entlade-Rohr; • mechanisches Übertragungssystem, das Gleichmäßigkeit bietet
• Unilateraler Fluss des gesammelten Materials verhindert die Rückführung ins Wickelgewinde; keine Verteilung des Materials über den gesamten Prozess;
• totale Sicherheit während der Schärfung von Ernte- und Anbaumaschinenmessern; • hintere Dämpfer mit hydraulischer Einstellung, die dosiert
DüngerstreuerEFC-6
• wirkt sowohl in trockenen als auch in feuchten Gräsern und Hülsenfrüchten. Menge des zu verteilenden Materials (schnelle und einfache Regulierung,
selbst mit dem eingesetzten und funktionierenden Gerät);
• Übertragungssystem - einschließlich Reduzierstücke (Getriebe von
Übertragung) und Radesystem - entworfen und hergestellt von
SILTOMAC, wodurch die Gesamtqualität und Effizienz des Produkts gewährleistet wird;
• Innenverkleidung des Laderaumbodens in
gesetzliches Holz
OPTIONAL:
ZusätzlicherobererSchläger.

HervorhebungfürdieGewindeohneEndeund Radialmesser-Replikator Messerschärfer

Erntezylinder transversalen

OPTIONAL:
•ApplikatorfürInokulanten; HervorhebungfürSchläger InneresFachEFC-6 SystemderKlappeEFC-6
•hydraulischerVorderheber(fürCF730A-10).

22 23
DÜNGERSTREUER
NR 12 NR 12
Traqueado

DESCRIÇÃO DO SISTEMA

Verwendet im Prozess der Verteilung von organischem Material, wie

festes Mist (trocken oder feucht), Geflügelstreu, Kompostierung
industrielle Abfälle (vor allem die, die aus
Verarbeitung von Zuckerrohr in Zuckerfabriken.

VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Selbstreinigende Schalen und Platten, deren exklusive Form verhindert

CúmulovonorganischerMaterieindenMechanismen(dasSystemistverantwortlich
durch die interne Bewegung der Ladung im Gerät);
• mechanisches Übertragungssystem, das Einheitlichkeit bietet
Verteilung des Materials über den gesamten Prozess;
• hintere Klappe mit hydraulischer Verstellung, die Menge dosierend
Material, das verteilt werden soll (schnelle und einfache Regulierung, selbst mit dem
Ausrüstung geladen und in Betrieb;
•Übertragungssystem-einschließlichReduzierstücke(Getriebegehäuse)
dasRodeirosystem-entworfenundhergestelltvonSILTOMAC,garantiert
somit die Gesamtheit und Effizienz des Produkts.

DüngerstreuerEF-8

EngpassTypLobo Ösenkupplung

OPTIONAL:
•HorizontaleHintergrundschaukel;
•mobileSpreizpaleten;
HydrausilcherWagenhebe.r

HorizontalerRührer(optional) Schottensystem InnenfachEF-8/

ModellEF-8/EF-9 EF-9
DüngerstreuerEF-9

24 25
FUTTERFABRIK
NR 12
BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

Besteht aus feststehenden Mischmaschinen, Förderbändern,

Dosierkästen und Verteilerwagen. Ermöglicht große Agilität
bei der Mischung und Lieferung von Futter für die Tiere, da der Prozess
Die Mischungsbetriebe arbeiten unabhängig von der Versorgung.
da Ration total. Daher, jedes Mal, wenn der Verteilungswagen
Zurück zur Fabrik für Futter, um wieder aufgefüllt zu werden, wird bereits vorhanden sein.
Neue Mischung verfügbar. Dieser Zyklus vervielfacht die Kapazität von
Produktion von Futter und verdreifacht die Geschwindigkeit seiner Verarbeitung,
wenn man es mit dem herkömmlichen System vergleicht.

VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Niedriger Energieverbrauch (1Hp/m3);

• Schnelligkeit im Mischprozess (5 bis 7 Minuten);
• rapidez no processo de descarga (4 a 5 minutos).

26 27
DOSIERFÜLLER FÖRDERBAND
NR 12 NR 12
Statisch Stationär

BESCHREIBUNG DES SYSTEMS DESCRIÇÃO DO SISTEMA

Verwendet im Ladeprozess von Mischern Verwendet im Lade- und Entladeprozess von stationären Mischer, um die Automatisierung des gesamten zu erleichtern
stationäre, die die Automatisierung des gesamten erleichtern und ermöglichen Lade-/Misch-/Entladeprozess. Mit Antrieb durch einen Elektromotor ermöglichen sie das Laden oder
Prozess des Ladens/Mischens/Entladens. Einmal Entladung der genau programmierten Menge in der Formulierung des Totalfutters.
dass das Laden der Dosierbox erfolgt, erfolgt sie durch
de elektrischer Antrieb (automatisiert oder nicht) erfolgt die Dosierung
korrektes Bauteil, das im Inneren des Mischers geladen werden soll,
durch Förderbänder.
VORTEILE DIESES SYSTEMS

• Geringer Energieverbrauch;
• Präzision bei der Dosierung der Komponenten des Futters;
VORTEILE DIESER SYSTEME • Agilität im Ladeprozess.

• Niedriger Energieverbrauch;
• Präzision bei der Dosierung der Futterkomponenten;
• agilidade no processo de carregamento;
• Seiten aus Edelstahl.
CaixadosadoraC-46(esteiranãoinclusa)

OPTIONAL:
Elektrobox.

Gurtförderer59B

InnenraumdesLadeabteilsderDosierboxmitHinweisaufdenFußbodenausedlemHolz.

28 29
MISCHSTATION Mahlstation für Nebenprodukte
KONZENTRATE UND MINERALKERN NR 12 NR 12
Stationär/Geschleppt

Stationär
BESCHREIBUNG DES SYSTEMS

SYSTEMBESCHREIBUNG Sie sind Geräte zur Zerkleinerung von Stängeln und Stroh von
Zuck cane, Kolben, Maiskolben und Maisstroh; Kürbis und andere
Utilizada no processo de mistura de concentrados (grãos e Abfälle der Lebensmittelindustrie.
Farelos) und Mineralbestandteile, die dem Gesamtration hinzugefügt werden sollen oder
verteilt in der Nahrungsergänzung für Weide. VORTEILE DIESER SYSTEME
VORTEILE DIESES SYSTEMS • Nutzung von Nebenprodukten, die verwendet werden können in
Formulierung des Gesamtnahrungsmittels oder Naturfutter.
Optimierung der Zeit und Qualität der Mischung.

MahlstationfürNebenprodukteMR784(gezogen).

MischstationfürKonzentrateundMineralbasis.
Mahlstation für Zuckerrohrstroh

MischstationfürKonzentrateundMineralkernHS5-3 Mineral-DosiererS-300 MahlstationfürNebenprodukteMR413(stationär).

30 31
ZYLINDERMÜHLE STATION FÜR DIE BEHANDLUNG VON FEUCHTEM GETREIDE

Stationär
NR 12 NR 12
Stationär
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
BESCHREIBUNG DES SYSTEMS
Bestimmt für den Prozess des Zerkleinerns von trockenen Körnern (Mais,
Sorghum usw.) oder mit hohem Feuchtigkeitsgehalt (feuchte Körner). Destinado ao processo de carga, esmagamento e descarga de grãos
mit hohem Feuchtigkeitsgehalt (feuchtes Korn). Der Entladeprozess
kann durch eine Förderschnecke (chupim) oder ein Förderband erfolgen
VORTEILE DIESES SYSTEMS Transporteur (Ketten und Querträger).

• Höhere Nährstoffaufnahme der Körner durch das Tier;

• vielseitiges Gerät, das von einem Elektromotor oder durch VORTEILE DIESES SYSTEMS
TDP des Traktors;
• ausgestattet mit einem Sieb zur Trennung der Verunreinigungen • Höhere Nährstoffausnutzung der Körner durch das Tier.
Präsent in den zu verarbeitenden Körnern.

Schneckenförderersystem
(chupim).

OPTIONAL:
•ElektrischerSchaltkasten;

zusätzlicheMagnetplatte
•baseparamovimentaçãodomoinho(disponível
fürdieModelle727und845).

OPTIONAL:
Zerkleinerungszylinder •ElektrischerSchaltschrank;

zusätzlicheMagnettafel

Walzenmühle727

VerarbeitungsstationfürfeuchteKörnerausgestatetmit
DieOptionen:FörderbandunddosiergerätmitChupim.

32 33
DRAHTLOSE ELEKTRONISCHE WAAGE SERVIÇOS
NR 12
• Drahtloses Anzeigepanel; Echte Teile
• totalmente auf Portugiesisch;
• benutzerfreundliche Oberfläche (Symbole auf dem Startbildschirm);
Die Produkte SILTOMAC durchlaufen einen strengen Standard von
• farbiger und berührungsempfindlicher Bildschirm (Touchscreen) - einfache Bedienung.
• Copilot-Funktion: Anweisungen, die sprachlich über das Anzeigepanel informiert werden, was eine größere Interaktion des Benutzers gewährleistet.
Qualität. Originalteile garantieren eine hervorragende Produktivität und

mit dem System; Verlängerung der Lebensdauer der Geräte.

• Portabilität - befreit von der Anschaffung eines Gewichtswiederholungsanzeigers, da der Indikator zur Schaufel mitgenommen werden kann.
Lader, Traktor oder Lastwagen;
•widerstandsfähiggegenStürzeundWasser;
GARANTIE
• Bildschirm 7";
Durch den Erwerb eines SILTOMAC-Produkts hat der Kunde sichergestellt, dass
• Datenübertragungssystem über Kabel oder Wi-Fi - erfordert keinen Datensammler;
• einfache Installation, insbesondere wenn sie in Kabinen (Lkw, Radlader oder Traktor) verwendet wird; totaler Qualitätsschutz.
da ist keine Verkabelung erforderlich.
• enthält die Funktion „Futternote“, die direkt im Anzeige-Paneel durchgeführt und verarbeitet wird - Diese Funktion beseitigt TRAININGS
Fehler im manuellen Prozess (Notierung und anschließende Digitalisierung);
• Korrektur (automatisiert oder nicht) des Gewichts, das basierend auf der in der Waage angegebenen Punktzahl abgeladen werden soll;
• Korrektur (automatisiert oder nicht) des zu entladenden Gewichts basierend auf dem Gewicht der bereits durchgeführten Entladungen Ein SILTOMAC bietet eine betriebliche Schulung an:
früher Spezialisierte Fachleute sind immer bereit zu
• relatório de carga e descarga apresentados diretamente no painel indicador (dispensa uso de computador para den Kunden über die korrekte Nutzung des Geräts informieren.
Visualisierung von Berichten);
• Möglichkeit der Integration mit anderen Softwarelösungen zur Herdenverwaltung.
• von der Anatel zertifiziert.
TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG
• Siltomac-Technologie – Patentiertes Produkt;
• Software zur kostenlosen Verwaltung der Einsperrung (nur für den Erwerb von Siltomac-Ausrüstung) Die SILTOMAC bietet umgehend technische Unterstützung an.
ausgestattet mit kabelloser elektronischer Waage); spezialisiert, sowie Ersatzteile.

OPTIONAL: MIETE VON AUSRÜSTUNGEN

Software zur Verwaltung der Einsperrung
• Möglichkeit, Informationen zu registrieren / zu bearbeiten / hinzuzufügen / zu löschen für
DieSILTOMACbieteteinumfassendesSortimentanMietgerätenan.
Übertragung an dasAnzeigepanel via Kabel oder Wi-Fi;
• Kontrolle des Bestands der in der Rezeptur verwendeten Rohstoffe;
• Lade- und Entladeberichte (geplant x durchgeführt); SPEZIALPROJEKTE
• Kostenbericht der Einnahmen;
• Kostenbericht für die Entladung;
• relatório de custo do curral; Die Abteilung für Futterfabrikprojekte von SILTOMAC
• Bericht für die Futterkrippe. steht dem Kunden für die Entwicklung von Projekten zur Verfügung
e/oderAnpassung bestehender Strukturen auf dem Grundstück.

OPTIONAL:
TAG Identifikator für die Automatisierung der Futterverteilung.
Vantagens:
• Kommunikation zwischen TAG und Waage ist drahtlos; Optional für Mischer von
• TAG ausgestattet mit Batterie (keine elektrische Energie erforderlich);
Gesamtration und Verteilerwagen
• produto patenteado;
• von der Anatel zertifiziert.

35
36