PowerViewError Messages 0710170

Diagnosefehlercodes-Textübersetzungen bereitgestellt von:

PowerView Modell PV101 Softwareversion Murphy 1.00.06 02-13-07
PowerView Model PV100 software version Murphy 2.09 Abschnitt 78

SPN IWF Beschreibung

28 3 %
ACCEL
POS3VOL
TÜBERNORMODERKURZSCHWENKEN
28 4 %ACCELPOS3VOL
TUNTERNORMODERKURZLOW
29 3 %
ACCEL
POS2VOL
T
ÜBERNORMODERKURZSCHLUSSHOCH

29 4 %
ACCE
P
LOS2
VO
T
L
UNTER
NORMA
O
LDER
KÜRZUNG
N
ED
IR
G
I

84 8 T
ACHOMETER
G
SINA
F
LEHLGESCHLAGE
G
N,ESCHW
N
ID
G
IK
T
E
SIG
SINA
D
LEFECT

91 2 G
E
SC
H
WN
G
T
S
D
K
E
T
IB
U
L
IE
N
S
(C
G
1
H
E
LU
G
N
UIN
G
SP
E
D
FE
A
H
LE
R
HA
F
T
)

91 3 ACCEL
P
-EDAL
P
-OS
V
-OL
TÜBERNORMALEODERKURZHOCH
91 4 A
CC
EL
E
RA
TO
RE
NP
ED
A
PLO
T
S
IN
IV
OT
A
LG
E
UNT
E
RNO
RMA
O
LD
ER
K
URZ
L
OW

91 9 A
CC
E
PL
E
-D
A
PL
O
-S
A
V
D
AL
T
IH
RO
TT
L
N
E-A
CH
C
RH
IT
C
N
H
IT
EM
PF
A
NGE
N

91 11 FEHLERHARTEE
N
ISTELLUNG1
91 14 ACCEL
P
-EDAL
P
-OSTHROTTLES
G
IVOLTAUFOUTOFRANGE
94 1 KRAFTSTOFFL
E
IFERDRUCKSEHRN
E
IDR
G
I
94 3 KRAFTST
OFFSCH
EN
IENDRUCKSP
ANNUNG
AUS
DEM
BER
C
EIH
ZU
HOCH

94 4 K
R
AF
T
ST
O
FS
CE
H
N
IE
N
DRU
CK
S
P
AN
NU
NG
UN
T
ER
D
EM
ZU
L
Ä
G
SS
E
IN
B
ER
C
E
H
I

94 10 KRAFTSTOFFL
E
IFERDRUCKFÄLLTZUSCHNELL
94 13 KRAFTSTOFFL
E
IFERDRUCKAUSDERKAL
B
IR
EIRUNG
94 16 BRENNSTOFFL
E
IFERDRUCKHOCH
94 17 KEN
IRALIFUELDRUCK
94 18 KRAFTSTOFF
E
LF
IERDRUCKSTUD
EN
IN
ED
IR
G
I

97 0 W
A
SM
E
R
K
IR
A
F
T
ST
O
D
F
ET
R
E
K
T
I

97 3 W
ASSER
N
IBETR
EN
B
IID
KA
ITOR
SP
ANNUNG
AUSSENBERC
EIH
HOCH
97 4 W
ASSER
N
IVERBRECHER
SP
ANNUNG
AUS
DEM
BER
C
EIH
ZU
N
ED
IR
G
I

97 16 B
W
E
S
R
O
D
T
M
E
F
T
A
KIS
T
E
IR

97 31 W
A
SM
E
R
K
IR
A
F
T
ST
O
D
F
ET
R
E
K
T
I

98 1 ÖLNIVEAUSCHALTER AUS
100 1 ÖLMANGELDRUCK NIEDRIG
100 2 ÖLDRUCKSENSOR DEFECT
100 3 ÖLDRUCKVOLT ÜBER NORM ODER KURZ HOHE QUELLE
100 4 MOTORÖLDRUCKVOLT UNTER NORMALODER KURZ NIEDRIG QUELLE
100 16 ÖLDRUCKANZEIGE FALSCH
100 18 ÖLDRUCK MOTOR NIEDRIG
102 2 LADUNGLUFTDRUCKSENSORDEFEKT
105 0 EINLAUF MAN1 LUFTTEMPERATUR HOCH
105 2 LADUNG
A
RIENTEMPERATURSENSORDEFECT
105 3 EINLAUF MAN1 TEMP VOLT ÜBER NORM ODER KURZHOCHQUELLE
105 4 ANSCHLUSS MAN1 TEMP VOLT UNTER NORMAL ODER KURZ LOW QUELLE
105 16 ANNAHME MAN1 LUFTTEMP HIGH
107 0 AIRFILT DIFF PRESS STECKENDE LUFTFILTER ERKANNT
107 31 Luftfilter-Druckdifferenz: Verstopften Luftfilter erkannt
108 12 ATMOSPHERICPRESSURE
110 0 E
N
G
CO
O
T
EM
LP
E
R
T
A
UH
R
OC
H

110 2 KÜHLERTRANSPORTTEMPERATURSENSOR DEFECT

110 3 ENGCOOLTEMPVOL
TÜBERNORMODERKURZSCHNELLQUELLE
110 4 ENGCOOLTEMPVOLTUNTERNORMODERKURZLOWQUELLE
110 15 E
NG
CO
OT
LE
MP
HO
CH

Seite1von4.
PowerViewFehlermeldungen
DiagnosticTroubleCodesTextTranslations provided by:
PowerView Modell PV101 Softwareversion Murphy 1.00.06
PowerView Modell PV100 Softwareversion Murphy 2.09

SPN IWF Description

110 16 E
NG
CO
OT
LE
MP
G
HIH
111 1 NIEDRIGER KÜHLFLÜSSIGKEITSSPIEGEL
120 15 RETARDERÖLTEMPERATURÜBERNORMAL
158 2 TASTENSCHALTER INTERMITTIEREND
158 17 TASTENSCHALTER-SCHALTUNGS PROBLEM
171 12 INNENTEMPERATUR
174 0 K
R
A
FT
S
T
OF
T
E
MP
E
RA
T
U
R
HO
CH

174 2 KRAFTSTOFFTEMPERA
TURSENSORDEFECT
174 3 KRAFTSTOFFTEMPVOL
TÜBERNORMAL
ODERKURZHOHEQUELLE

174 4 K
RA
F
TS
T
OF
FT
E
MPV
OT
F
L
A
LE
NU
NT
E
RNO
RMA
O
LD
ER
K
URZ
L
OWS
OU
RC
E

174 15 K
R
A
FT
S
T
OF
T
E
MP
E
RA
T
U
R
HO
CH

174 16 KRAFTST
OFFTEM
H
P
O
.CH

174 31 K
R
A
F
T
SO
F
T
EM
A
V
U
O
P
S
T
LE
R
HD
A
B
L
E
C
S
R
HE
S
I

177 15 GETRIEBEÖL- TEMPERATURE ÜBER NORMAL

189 31 E
R
S
G
T
E
U
N
D
E
G
S
N
C
U
WG
IH
K
-Z
E
N
S
W
B
D
U
E
IN
W
E
G
LIN
E
V
E
O
G
F
H
R
L
ES
N

190 0 MASCHINENÜBERDREHEN
190 2 ENG
SPD
D
-A
TEN
ERRA
S
TIC
N
H
ITE
,RM
T
E
T
IREND
ODER
F
ALSCH

190 3 ENGSPDVOLTÜBERNORMALODERKURZHOCH
190 4 ENGSPDVOLTUNTERNORMALODERKURZN
E
IDR
G
I
190 5 ENG
SPD
SCHAL
TUNG
ST
IOFFEN

190 8 DREHZAHL-SENSOR DEFECT

190 16 Motorüberschuss
201 2 SPEEDSETPO
N
IT
H
2(ANDGASDEFECV
TI)
441 0 HILFSSTEMPERATUR #1 HOCH (AM SCHWERWIEGENDSTEN)
535 7 RE
S
IEUNTERSCH
E
IDSTEUERN
535 13 AUTOK
-ALB
IRE
IRUNGBOSCHE
-DCP
-UMPENC
IHTERFOLGREC
IH

536 12 FEEDBACK
R
-ACK
P
-OS
O
TIN
536 13 REFERENZFEEDBACK
R
-ACKPOO
S
TIN
563 2 DIGITALER AUSGANG 3 ÜBERWACHUNG (STOPP-SOLENOID)
563 6 ÜBERSTROMD
G
IT
A
ILAUSGANG3
S
(TOPP
S
-OLENO
D
I)
572 2 DIGITALER AUSGANG 6 ÜBERWACHUNG
611 3 INJ VERKABELUNG KURZGESCHLOSSEN AUF BATTERIE
611 4 INJ VERKABELUNG MIT MASSE KURZGESCHLOSSEN
620 3 SENSORVOLT1+
(5VDCÜ
)BERNORMALODERHOCHKURZ
620 4 SENSORVOL
T
+
15
(VDC
U
)NTERNORMAL
ODERKURZSCHLUSSN
EIDR
G
I

627 1 N
ED
IR
G
ISP
ANNUNGSSTROMVERSORGUNG
FÜ
N
R
IJEKT
OREN

627 4 STROMVERSORGUNGSUNTERBRECHUNG

629 13 R
E
PR
OG
RA
MM
E
RIE
N
D
S
AIST
E
UE
RG
ER
E
Ä
C
T
-P
U
R
-O
BL
E
M

629 19 E
C
E
U
MN
P
Ä
F
E
A
N
C
V
K
O
G
H
EIT
D
R
N
E
P
IR
U
M
PE

632 2 F
E
HE
LM
R
B
T
E
B
R
IS
E
T
O
IF
A
B
SC
HA
T
E
V
LR
E
LN
K
A
T
IN
N
T

632 5 K
R
AF
T
S
TO
F
AB
S
CH
N
DC
E
V
N
IE
H
F
L
IN
U
TT
N
IO
K
T
N
IS
T
ÜC
G
HT
I

632 11 K
RA
F
T
ST
OFA
B
SC
HA
T
L
V
ES
N
L
O
TIL
E
NO
DC
IK
O
TFE
N
OD
ER
K
UR
Z
GE
SC
HL
OS
SE
N

636 2 ENGPOSSENSORT
M
IN
IGS
G
INALFEHLER
636 8 ENGPOSSENSORT
M
IN
IGS
G
INALFEHLER
636 10 ENGPOSSENSORT
M
IN
IGS
G
INALFEHLER
637 2 TIMING(CRANK) SENSOR TIMING SIGNALFEHLER

Seite2von4.
PowerViewFehlermeldungen
DiagnosticTroubleCodesTextTranslations provided by:
PowerView Modell PV101 Softwareversion Murphy 1.00.06
PowerView-Modell PV100 Softwareversion Murphy 2.09

SPN IWF Description

637 7 TIMING(CRANK) SENSOR TIMING SIGNAL ERROR
637 8 TIMING(CRANK) SENSOR TIMING SIGNAL ERROR
637 10 TIMING(SENSOR) SIGNALFEHLER
639 13 CAN
B
-US
F
-eh
rl
651 5 INJ ZYLINDER1 STROM WENIGER ALS ERWARTET
651 6 INJ ZYLINDER1 STROMERHÖHUNG ZU SCHNELL
651 7 INJ ZYLINDER1 KRAFTSTOFFFLUSS NIEDRIGER ALS ERWARTET
652 5 INJ ZYLINDER2 STROM WENIGER ALS ERWARTET
652 6 INJ ZYLINDER2 STROMSTEIGT ZU SCHNELL
652 7 INJ ZYLINDER2 TREIBSTOFFFLUSS UNTERERWARTET
653 5 INJ ZYLINDER3 STROM WENIGER ALS ERWARTET
653 6 INJ ZYLINDER3 STROMSTEIGERT ZU SCHNELL
653 7 INJ ZYLINDER3 KRAFTSTOFFFLUSS UNTER ERWARTET
654 5 INJ ZYLINDER4 STROM WENIGER ALS ERWARTET
654 6 INJ ZYLINDER4 STROMSTEIGERT SICH ZU SCHNELL
654 7 INJ ZYLINDER4 KRAFTSTOFFFLUSS UNTER ERWARTET
655 5 INJ ZYLINDER5 STROM WENIGER ALS ERWARTET
655 6 INJ ZYLINDER5 STROMSTEIGERT SICH ZU SCHNELL
655 7 INJ CYLINDER5 FUEL FLOW LOWER THAN EXPECTED
656 5 INJ ZYLINDER6 STROM WENIGER ALS ERWARTET
656 6 INJ ZYLINDER6 STROMERHÄHT ZU SCHNELL
656 7 INJ ZYLINDER6 KRAFTSTOFFFLUSS NIEDRIGER ALS ERWARTET
676 3 Glühkerzenrelais klemmt
676 5 DIE GLÜHKERZENRELAIS SCHALTET NICHT EIN
702 14 GESCHW
NID
G
IKE
T
S
(ICHUBMODUS
W
)ARNUNG

729 3 Luftheizer Eingang TREIBER1 FESTGEKLEBT

729 5 ANLAUFLUFTHEIZER TREIBER 1 WIRD NICHT EINGESCHALTET
743 9 KANNKOMMUNK
IATO
I NSAEJ1939,EMPFANGENVONNACHRC
I HTENFEHLEN

743 12 CANC
B
-e
,rU
o
ln
rltSOFF
743 14 ZELIENUMBRUCHK
,URZODERSCHWERERBUSLASTK
(ANB
-USPASSV
I)
752 2 STAPEL-ÜBERLAUF
752 12 ZYKLISCHER BLITZTEST
765 2 P
ARAMETERFEHLER
E
(EPROM
C
-HECKSUMME
S
ITFALSCH)
765 12 PARAMETERPROGRAMME
IRUNGE
(EPROMSCHREB
IFEHLER)
766 2 INTERNER FEHLER
833 2 FEHLERDESRACKPOS
O
TINSSENSORS

833 3 RACKP
-OS
T
O
I NSENSORSPANNUNGÜBERNORMAL
833 4 RACKPOS
T
O
I NSSENSORSPANNUNGUNTERNORMAL
834 2 RACK
A
-KTUA
TORFEHLERBLEED
A
R
MIKRAFTSTOFFSYSTEM
834 3 RACK
A
-KTUATORCKTSPANNUNGÜBERNORMAL
834 5 R
A
CA
K
-T
U
AT
OS
R
T
-R
OMK
R
S
O
EIFE
N

834 6 R
A
CA
K
K
-T
U
AT
OR
S
C
-H
A
TL
U
NGE
RD
GE
BU
ND
EN

834 7 RACK
A
-KTUA
TOR
P
-OS
T
O
INFEHLER
898 2 F
E
HL
ER
K
AN
NP
UN
KT
S
1E
T
ZE
N

970 2 EXT
AUXENG
ABSCHAL
TUNGSSCHAL
TER
N
ITERM
TIT
E
IREND

970 11 EXT
ENGSCHUTZABSCHAL
TUNG
AKV
TI

Seite3von4.
PowerViewFehlermeldungen
DiagnosticTroubleCodesTextTranslations provided by:
PowerView Model PV101 software version Murphy 1.00.06
PowerView Modell PV100 Softwareversion Murphy 2.09

SPN IWF Beschreibung

970 31 EXTAUXENGSHUTDOWNSW
TICHACT
V
IE
971 31 ENGDERATESCHALTER
AKT
V
E
IIRT
1041 2 STARTS
G
INALFEHLT
1041 3 STARTS
G
INAL
M
I MERAKT
V
I
1076 0 P
U
Z
T
M
N
P
S
ER
IO
B
S
T
E
IFR
D
T
E
IR
L
M
K
ON
V
E
R
T
IB
O
E
H
F
R
L

1076 1 FUEL
N
IJPUMPCONTVALVEERROR
1076 2 FUEN
LIJPUMPKONTROLL
VENT
LF
IEHLER
1076 3 F
E
H
E
L
R
DE
K
S
RA
F
T
S
N
O
T
Z
P
S
UF
E
R
M
IP
S
E
T
N
U
-E
R
S
L
V
E
NT
I

1076 5 E
F
H
D
R
L
P
S
Z
E
T
U
N
K
L
R
ME
S
P
A
O
T
R
F
V
E
P
IN
F
T

1076 6 P
U
Z
T
M
N
P
S
ER
D
IK
R
O
E
S
T
A
IF
LK
D
E
O
H
F
R
S
L
N
V
E
R
T
IO
L

1076 7 FUEN
LIJPUMPKONTROLL
VENT
LF
IEHLER
1076 10 F
E
HL
E
R
M
BE
K
IO
NT
R
OV
L
D
E
NE
R
T
IR
B
S
E
T
O
IF
PU
MP
E

1076 13 T
L
E
R
N
FIE
S
IP
U
E
IN
GP
U
MPE
K
ON
TR
O
VLE
F
L
E
N
H
TIL
E
R

1077 7 K
R
AF
T
ST
OF
N
E
S
IP
T
R
Z
PIU
MP
EN
F
EH
L
ER

1077 11 KRAFTSTOFFE
N
ISPR
TZ
IPUMPECONTVP4E
N
IGANGSSP
ANNUNGAUFTRÄGERBERE
C
IH

1077 12 FUELN
IJPUMPECONTVP44SELBSTTESTFEHLER
1077 19 FUEL
N
IJPUMPCONTVP44DETEKT
E
IRTCANB
-USFEHLER
1077 31 P
Z
T
U
K
N
R
M
S
A
P
N
T
O
F
C
RS
P
O
IT
E
F
N
O
S
U
T
-N
M
G
E
R
IL
E
T
D
U
IZ

1078 7 F
E
HL
E
R
DE
SK
R
AF
T
S
TO
N
FE
S
IP
T
Z
R
P
U
IMP
E
G
N-E
S
CH
W
O
PN
O
G
T
N
D
IS
/T
K
S
E
I-N
IS
OR
S

1078 11 FEHLERBEM
I FUELN
IJP
-UMPENS
-PDP
/OSS
-ENSOR

1078 31 FUELN
I JPUMPESPDP
/OSVP44UNFÄHG
I ,DASTM
IN
I GZUERREC
I HEN

1079 3 S
E
NSO
RV
O+
T
L
5
V
1
(D
Ü
CB
)E
R
NOR
MA
O
LD
ER
K
URZ
S
CH
E
SL
IS
E
NHO
CH

1079 4 S
E
NS
OR
VO
+
T
5
L
V
1
(D
U
CN
)T
E
RN
OR
MA
O
LD
ER
K
UR
Z
SC
HL
U
SS
E
ND
IG
R
I

1080 3 SENSORVOL
T2
+(5VDC
Ü
)BERNORMALODERKURZH
G
IH
1080 4 SENSOR
VOT
L
+2
5(VDC
U
)NTER
NORM
ODER
KURZSCHLUSS
N
ED
IER

1109 31 ENGPROTSYSTEMNÄHERTS
C
IHDER
ABSCHAL
TUNG

1110 31 ENGPROTSYSTEMHERUNTERFAHREN
1347 5 K
R
AF
T
S
TO
FP
U
MPE
N
AS
S
1
T
YR
OM
KR
S
O
E
F
K
IE
U
N
R
,Z
G
ES
CH
L
OS
S
EN
E
RD
E
OD
E
RÜ
B
ER
L
A
ST

1347 7 KRAFTSTOFFPUMPEN
A
-SSY1RA
LD
IRUCKKONTROLLEUNST
M
IMG
IKE
TI

1347 10 K
R
AF
T
S
TO
FP
U
MP
AE
S
E
S
N
D
1
Y
GIR
E
IR
K
RA
F
T
ST
O
FF
L
US
S

1348 5 K
R
AF
T
ST
O
FP
UM
PE
A
N
S
-S
C
Y
2K
O
TFK
E
U
N
R,Z
GE
S
CH
L
OS
S
EN
RÜ
CK
WA
ND
O
DE
RÜ
B
ER
L
AS
T

1348 10 K
R
AF
T
S
TO
FP
U
MP
AE
S
E
S
N
D
2
Y
GIR
E
IR
K
RA
F
T
ST
O
FF
L
US
S

1387 1 HILFSDRUCK #1 NIEDRIG (AM SCHLIMMSTEN)

1485 2 ECUMAIN RELAIS PUMPE LEISTUNG RELAIS FEHLER

1569 31 E
N
GP
RO
T
O
TR
Q
KR
A
FT
S
T
OD
FE
GR
A
E
DR
IU
N
GS
BE
GR
E
NZ
UN
G
Z
US
A
TN
E
D
S
R
T
XI

2000 6 FEHLERDESSTEUERVENL
T
S
IDERE
N
ISPR
TZ
IPUMPE

2000 13 SICHERHEITSVERLETZUNG RICHTIGE KONTAKTVERBINDUNG NICHT INSTALLIERT

2003 31 ALLGEME
N
IERÜBERTRAGUNGSFEHLERUNBEKANNT

Seite4von4.