DMFLW70
DMFLW70
HandbuchsorgfältiglesenundfürzukünftigeReferenzaufbewahren.
WaschmaschineundTrockner
BESITZERHANDBUCH
LesediesesHandbuch
Innen finden Sie viele nützliche Hinweise zur Verwendung von
[Link]
Ein wenig vorbeugende Pflege Ihrerseits kann Sie retten.
eine große Menge an Zeit und Geld über die Lebensdauer von Ihrem
Waschmaschinen-Trockner. Sie werden viele Antworten auf finden
häufige Probleme im Troubleshooting-Diagramm
Tipps. Wenn Sie das Diagramm der Fehlersuche-Tipps überprüfen
ZuerstmüssenSiemöglicherweisekeinenServiceanfordern.
3. Dieser Hinweis und der gestrichelte Rahmen müssen nicht gedruckt werden.
Inhalt Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen 3 Sicherheitsvorkehrungen
ÜbersichtüberWasch-Trockner 8 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den ersetzt werden.
Wasch-Trockner-Maschineinstallieren 9 Hersteller,dessenServicevertreteroderähnlichqualifiziert
Waschmaschinen-Trocknerbedienen 12 Personen,umeineGefahrzuvermeiden.
ChecklisteundVorbereitungvordemWaschenvonKleidung - Die neuen Schlauchsets, die mit dem Gerät geliefert werden, sind zu
12
benutztunddassalteSchlauchsetsnichtwiederverwendetwerdensollten.
AnsichtdesBedienfelds 17 Dieser Waschmaschinen-Trockner ist nur für den Innenbereich geeignet.
WählenSiedasVerfahren.......................................................................... 18 Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht durch einen Teppich blockiert werden.
TabellederWasch-undTrockenverfahren 22 Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen vorgesehen (einschließlich
Wartung 23 Kinder)mitreduziertenphysischen,sensorischenodergeistigenFähigkeiten
ReinigungundWartungdesGehäusesderWasch-Trockner-Maschine 23 -Fähigkeiten,oderMangelanErfahrungundWissen,esseidenn,sie
Fehlerbehebung 26 wurdenAufsichtoderAnweisungengegebenbezüglich
EntfernenSiedieProbleme....................................................................... VerwendungdesGerätsdurcheinePerson,diefürihreSicherheitverantwortlichist.
27
Anhang
Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssienicht
28
Pflegeetikett......................................................................................... SpielemitdemGerät.
28
- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie reinigen oder
Produkspezifikationen 29
Wartung.
Stellen Sie sicher, dass alle Taschen geleert sind.
- Scharfe und starre Gegenstände wie Münzen, Broschen, Nägel, Schrauben oder
Steineusw.könnendiesemGerätschwereSchädenzufügen.
- Pull out its plug and cut off water supply after the operation.
Bitte überprüfen Sie, ob das Wasser im Fass vorhanden ist.
entleert,bevorerseineTürö[Link]öffnenSienichtdie
Tür,wennWassersichtbarist,
- Haustiere und Kinder können in die Maschine klettern. Überprüfen Sie die
MaschinevorjedemBetrieb.
- Die Glastür kann während des Betriebs sehr heiß werden. Halten Sie Kinder fern.
undHaustierewährenddesBetriebsvonderMaschinefernhalten.
- Achten Sie darauf, dass die Spannungsversorgung und die Frequenz.
identischmitdenenvonWasch-Trockner-Maschinen.
Verwenden Sie keine Steckdose mit einer Nennstromstärke, die geringer ist als die von
P.02 P.03
Sicherheitsvorkehrungen
- Verwenden Sie keine Steckdose mit einer Nennstromstärke unter der von BenzinundAlkoholusw.dürfennichtalsReinigungsmittelverwendetwerden.
Bittewählen
Waschmaschinen-Trockner. Ziehen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Sienurdie
Händen fürMaschinengeeignetenWaschmittelaus.
heraus.
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, muss der Netzstecker eingesteckt werden.
Waschen,besondersfürTrommel.
ineinegeerdetedreipoligeSteckdose.ÜberprüfenSiesorgfältigund Es ist verboten, Teppiche zu waschen.
StellenSiesicher,dassIhreSteckdoseordnungsgemäßundzuverlässiggeerdetist. Vorsicht vor Verbrennungen beim Entleeren der Waschmaschine mit heißer Wäsche.
Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, es sei denn Wasser.
kontinuierlichüberwacht. Fülle das Wasser während des Waschens niemals von Hand nach.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht spielen. Nachdem das Programm abgeschlossen ist, bitte zwei Minuten warten.
mitderMaschine. dieTürzuöffnen.
- Verpackungsmaterialien können für Kinder gefährlich sein. Bitte Bitte denken Sie daran, die Wasser- und Stromversorgung zu trennen.
HaltenSiealleVerpackungsmaterialien(Plastiktüten,Schaumstoffeusw.)fern unmittelbarnachdemdieKleidunggewaschenist.
wegvondenKindern. Steigen Sie nicht auf und setzen Sie sich nicht auf die Abdeckung der Maschine.
Waschmaschinen-Trockner-Geräte dürfen nicht im Badezimmer installiert werden. Lehnen Sie sich nicht gegen die Maschinen Tür.
odersehrfeuchtenRäumensowieinRäumenmitexplosiven - Bitte schließen Sie die Tür nicht mit übermäßiger Kraft. Wenn es
oderätzendeGase. fandesschwierig,dieTürzuschließen,bitteüberprüfenSie,obdasübermäßigist
Stellen Sie sicher, dass Wasser und elektrische Geräte müssen Kleidungwirdguteingelegtoderverteilt.
voneinemqualifiziertenTechnikergemäßdem Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Maschinen
HerstelleranweisungenundlokaleSicherheitsvorschriften. [Link]ätzubefestigendurcheinen
- Vor dem Betrieb dieser Maschine müssen alle Pakete und der Transport spezialisiertePerson.
Die Schrauben müssen entfernt [Link] dieWaschmaschine. 2. Das angesammelte Wasser muss aus der Maschine abgelassen werden.
kannbeimWaschenderKleidungernsthaftbeschädigtwerden. 3. Behandle die Maschine vorsichtig. Halte niemals jedes hervorstehendeTeil.
- Bevor Sie die Kleidung zum ersten Mal waschen, der Waschtrockner [Link]ürkannnicht
DieMaschinesollineinerRundedesGanzenbetriebenwerden. alsGriffwährenddesTransportsverwendetwerden.
VerfahrenohnedieKleidungdarin. [Link]ändenichtinsfließendeWassereingetauchtwerdensollen.
Die Wasch-Trockner-Maschine mit einem einzigen Einlassventil kann nur Entnahmewanne.
[Link] Der Waschtrockner darf nicht verwendet werden, wenn industrielle Chemikalien vorhanden sind.
MaschinemitzweiflügeligenEinlassventilenkannandie wurdenzumReinigenverwendet.
Warm-undKaltwasserversorgung. - Ölbelastete Gegenstände können sich spontan entzünden, insbesondere
Ihre Waschmaschine-Trockner-Kombination ist nur für den Heimgebrauch und ist beiKontaktmitWärmequellenwieineinemWäschetrockner.
Nur für die Textilien geeignet, die maschinenwaschbar sind. DieGegenständewerdenwarm,waseineOxidationsreaktionverursachtin
Brennbare und explosive oder giftige Lösungsmittel sind verboten. dasÖ[Link]ä[Link]ärmenichtentweichenkann,
P.04 P.05
SafetyPrecautions Sicherheitsvorkehrungen
DieGegenständekönnenheißgenugwerden,[Link], Die Öffnungen dürfen nicht durch einen Teppich blockiert werden.
DasStapelnoderLagernvonölbetroffenenGegenständenkannWärmeverhindern. Die Abluft darf nicht in einen Schornstein eingeleitet werden, der
entkommenundsoeineBrandgefahrschaffen. istzumAbführenvonAbgasenausGeräten,dieGasbrennenoder
- Wenn es unvermeidlich ist, dass Stoffe, die Pflanzen enthalten oder andereBrennstoffe.
SpeiseöloderwurdendurchHaarpflegeproduktekontaminiert. Das Gerät darf nicht hinter einer abschließbaren Tür installiert werden.
Siesolltenzuerstgewaschenwerden,bevorsieineinenWäschetrocknergelegtwerden. eineSchiebetürodereineTürmiteinemScharnieraufdergegenüberliegendenSeitezu
HeißesWassermitzusätzlichemWaschmittel-daswirdreduzieren,abernicht thatofthewasherdryer.
BeseitigedieGefahr. Die Waschmaschinen-Trockner dürfen nicht an einem feuchten Ort installiert werden.
Eine angemessene Belüftung muss bereitgestellt werden, um einen Rückstau zu vermeiden. Der Haushalts-Waschmaschinen-Trockner ist nicht für den Einbau vorgesehen.
flowofgasesintotheroomfromappliancesburningother Die Waschmaschine mit Trockner, deren Deckel während des Wassers geöffnet werden kann.
Brennstoffe,einschließlichoffenerFeuer. Extraktion,dasses15Sekundenoderlängerdauert,umvollständigzustoppenvon
Trocknen Sie ungewaschene Artikel nicht im Waschmaschinen-Trockner. WasserentziehendeKammerbadewanne.
- Gegenstände, die mit Substanzen wie Kochfett verschmutzt sind
{"oil":"Öl","acetone":"Aceton","alcohol":"Alkohol","petrol":"Benzin","kerosene":"Kerosin","sportemovers":"Fleckentferner"}
Terpentin,WachsundWachsentfernersollteninWassergewaschenwerden
heißmiteinerzusätzlichenMengeWaschmittel,bevorsiegetrocknetwird
inderWaschmaschine-Trockner.
- Artikel wie Schaumgummi (Latex-Schaum), Duschhauben, Wasser
Beweistextilien,gummierteArtikelundKleidungoderKissen
MitSchaumstoffpolsternausgestattetesolltennichtimTrocknergetrocknetwerden.
Wasch-Trockner.
Weichspüler oder ähnliche Produkte sollten verwendet werden als
dievondenAnweisungendesWeichspülersangegebensind.
Der letzte Teil eines Wasch-Trockner-Zyklus erfolgt ohne Wärme.
(Abkühlzyklus),umsicherzustellen,dassdieArtikelaneinem
Temperatur,die , dassdieGegenständenichtbeschädigtwerden.
- Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen, wie z.B. Feuerzeuge und
StreichhölzervorderBenutzungdesGeräts.
- WARNUNG: Stoppen Sie einen Waschautomaten nie vor dem Ende von
derTrocknungszyklus,esseidenn,alleArtikelwerdenschnellentferntund
ausbreiten,damitdieWärmeabgegebenwird.
P.06 P.07
ÜbersichtüberWaschmaschinen Waschmaschinen-Trocknerinstallieren
Component DasAuspackenderWaschtrocknermaschine
PackenSieIhreWaschmaschineundTrocknerausundüberprüfenSie,obwährenddesTransportsSchädenentstandensind.
Waschmittelschublade Alsomakesurethatalltheitems(asshowninPage5)intheattachedbagarereceived.
Steuerungspanel WennwährenddesTransportsSchädenanderWaschmaschinen-Trockner-KombinationentstehenodereinArtikelbeschädigtwird
fehlt,bittekontaktierenSieumgehenddenörtlichenHändler.
EntsorgenSiedieVerpackungsmaterialien
Stromstecker DieVerpackungsmaterialiendieserMaschinekönnenfürKindergefä[Link].
Ordnungsgemäß[Link].
[Link].
Tür zusammenmitdemanderentäglichenMüllweg.
Transportbolzenentfernen
BevorSiedieseWasch-Trockner-Maschineverwenden,transportierenSie
AuslaufSchlauch DieSchraubenmüssenvonderRückseiteentferntwerden.
[Link],um
DieSchraubenentfernen:
Servicepanel LösenSiealleSchraubenmiteinemSchraubenschlüsselundentfernenSiesiedann.
[Link].
BewahrenSiedieTransportbolzenfürzukünftigeVerwendungordentlichauf.
Selectthelocation
VorderInstallationderWasch-Trockner-MaschinesolltederStandortwiefolgtgekennzeichnetsein:
selected:
- Feste, trockene und ebene Fläche (wenn nicht eben, bitte mit Bezug darauf eben machen)
folgendeFigur„Beinanpassen“
Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden
Waschmittelbox Ausreichende Belüftung
Die Raumtemperatur liegt über 0 °C
Halten Sie sich fern von Wärmequellen wie Kohle oder Gas.
StellenSiesicher,dassdieWaschmaschineundderTrocknernichtaufdemStromkabelstehen.
InstallierenSiedieWaschmaschinenichtaufdemTeppichboden.
Beinanpassen
[Link],bitte
Zubehör ÜberprüfenSiezuerst,obdieBeinefestmiteinanderverbundensind.
[Link],bittesieinihrenursprünglichenZustandzurückversetzen.
PositionenmitHandoderSchraubenschlüsselundfestziehendie
nutswithspanner.
[Link]-Trockner-Maschine,
DrückenSiedievierEckendesoberenDeckelsderWaschmaschine/Trockner.
P.08 P.09
Waschmaschinen-Trocknerinstallieren Waschmaschinen-undTrocknerinstallation
[Link]-Trockner-Maschinesicher.LösenSiedieKontermuttermiteinemSchraubenschlüssel.
[Link]ßenSieesandasAbflussrohrdesBeckensan.
unddrehedasBeinmitderHand,[Link]ückedasBeinmiteinem
HaltenSiedieMuttermitdereinenHandundbefestigenSiesiemitderanderenHandengamSchrank.
[Link]äßverriegeltsind,drückenSieerneutaufdievierEcken,umsicherzustellen,dasssieverriegeltsind.
[Link],müssendieSchritte2und3wiederholtwerden.
5. Stelle einen festen Zylinder (z. B. Popdosen) entgegen der oberen Abdeckung der Waschmaschine auf.
in der linken, rechten, vorderen und hinteren Richtung. Wenn der Zylinder stabil bleibt, ist die Waschmaschine
positionierte Ebene. Wenn sie rollt, ist die Waschmaschinentrockner-Maschine uneben positioniert. Die Rollrichtung ist die
Richtung der niedrigeren Erdoberfläche. Dann sollen die beiden Beine in dieser Richtung gleichzeitig angehoben werden.
bis die Waschmaschine trockner Maschine nivelliert ist. Schritte 1~3 werden wiederholt, um die unteren Beine eng zu machen.
gegen den Boden und die Muttern sollen fest angezogen werden.
AnschlussdesZulaufrohrs
SchließenSiedasEinlassrohrwieinderAbbildungangegebenan.
FürdasModellmitheißemVentil,bitteanschließen. PositionierenSiedenAuslassschlauchso,dassderBodendurchWasserleckagennichtbeschädigtwird.
DerheißeWasserhahnzumheiß[Link]. Notizen:
WenndieMaschineeinenAblaufschlauchtstützehat,installierenSiediesebittewieindenfolgendenBildern.
automatischfüreinProgramm.
Rinne
Schlauchhalter
Installationsrohrinstallieren
[Link]ßenSiedenEllenbogenandenWasserhahnanundbefestigenSieihn.
im Uhrzeigersinn. Beim Installieren des Auslassschlauchs, befestigen Sie ihn. Max. 100 cm
[Link]. ordnungsgemäßmiteinemSeil. Min. 60 cm
- Positionieren Sie den Auslassschlauch richtig, damit
VentilaufderRückseitederWaschmaschineund
DrehenSiedasRohrfestimUhrzeigersinn. DerBodenwirdnichtdurchWasserbeschädigt.
Undichtigkeit.
Hinweise:NachderVerbindung,fallseszueinemLeckkommt Wenn der Abflussschlauch zu lang ist, zwingen Sie ihn nicht.
mitdemSchlauch,danndieSchrittewiederholen,umdenEinganganzuschließen esindieWaschmaschineintegriert,daeswird
causeabnormalnoises.
[Link]äuchlichsteArtvonWasserhahnsollsein ElektrischeVerbindung
wurdeverwendet,[Link]ßist,
Da der maximale Strom durch das Gerät 10 A beträgt, wenn Sie die Heizfunktion verwenden,
DannmussderStandardwasserhahngeändertwerden. BittestellenSiesicher,dassdasStromversorgungssystem(Strom,Leistungs-SpannungundDraht)anIhrem...
DasZuhausekanndienormalenLastanforderungenderelektrischenGeräteerfüllen.
Bitte schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an, die korrekt installiert und ordnungsgemäß geerdet ist.
Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung an Ihrem Ort mit der auf dem Typenschild der Maschine angegebenen übereinstimmt.
Anschluss-Schlauchplatzieren
Der Stromstecker muss zur Steckdose passen und der Schrank muss ordnungsgemäß und effektiv geerdet sein.
EsgibtzweiMöglichkeiten,dasEndedesAuslassschlauchszuplatzieren: Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Steckdosen als Verlängerungskabel.
StellesnebendieWassertränke. Schließen Sie nicht an und ziehen Sie den Stecker mit nassen Händen heraus.
- Beim Anschließen und Herausziehen des Steckers halten Sie den Stecker fest und ziehen Sie ihn dann heraus. Tun Sie
ZiehenSiedasNetzkabelnichtgewaltsamheraus.
- Wenn das Stromkabel beschädigt ist oder Anzeichen von Bruch aufweist, muss ein spezielles Stromkabel verwendet werden.
ausgewähltodervonseinemHerstelleroderServicezentrumzumAustauschgekauft.
P.10 P.11
Waschmaschinen-Trocknerinstallieren Waschmaschinen-Trocknerbedienen
Faltenstyle-Kleidung,eingeprägteKleidung,Harzkleidungusw.könnensichverformen,wennsie
WARNUNG
[Link]-undWollmaterialiensinddieKleidungsstücke,diesichleichtverformen.
[Link] Maschine muss ordnungsgemäß geerdet sein. Wenn es einen Kurzschluss gibt, kann das Erdung reduzieren.
sindFaltenseide,FellprodukteundFelldekorationen;
dieGefahreineselektrischenSchlags. KleidungmitDekoration,[Link],dieerhältlichsind.
DieseMaschineistmiteinemStromkabelausgestattet,daseinenSteckerundeinenErdungsdrahtzurErdungumfasst. entfärbtsichleicht.
Terminal. BittewaschenSiedieKleidungnichtohneMaterialetikettenundWaschvorschriften.
DieWaschmaschineundderTrocknersollenineinemseparatenStromkreisvonanderenelektrischenGerätenbetriebenwerden.
WaschenSieniemalsdiemitChemikalienwieBenzin,Erdöl,Benzol,beflecktenKleidungsstücke.
Gerä[Link]ÜberspannungsschutzausgelöstoderdieSicherungdurchgebranntsein. VerdünnerundAlkohol.
BetriebWasch-Trockner BitteachtenSieaufdieReinigungsmittel
"Niedrigschaum"WaschmitteloderWaschpulveroderWaschpulverspeziellfürTrommelwaschmaschinen
DieMaschinesollteentsprechenddenFasersortenausgewähltwerden(Baumwolle,synthetischeFasern,weicheProdukteund
ChecklisteundVorbereitungvordemWäschespülen
BittelesenSiedieseBetriebsanleitungsorgfältigdurch,umProblememitderWaschmaschinezuvermeiden. Wollprodukte),Farben,Waschtemperaturen,[Link],
ÜbermäßigeBlasenkönnenerzeugtwerdenundausderSchubladeüberlaufen,sodassUnfälleentstehen.
SchädenanKleidung.
kannstattfinden.
BleichmittelgehörtzudenalkalischenTypenundkannKleidungbeschädigen,daherwirdempfohlen,essosparsamwiemöglichzuverwenden.
ÜberprüfenSie,obdiezuerstgewaschenenKleidungsstückeausbleichen.
sovielwiemöglich.
NachdemeinweißesHandtuch,dasmitflüssigemWaschmittelversehenist,verwendetwurde,umdieunsichtbarenEckendes PulverwaschmittelkönnenleichtRückständeinderKleidunghinterlassen,dieschlechtenGerucherzeugen.
Kleidung,überprüfenSie,obdasweißeHandtuchmitFleckenversehenist Geruch,damitsieausreichendabgespültwerden.
DieursprünglicheFarbederKleidung. Waschmittelkannnichtleichtvollständigaufgelöstwerden,wenneszuvielWaschmitteloderWassergibt.
WasdieSchalsunddieKleidungbetrifft,diesichleicht [Link],RohrenundWaschmaschinenverbleiben.
dieKleidungverschmutzen.
entfärbtunterimportierterKleidung,bitte
DasWaschenhängtvomGewichtderKleidung,demGradderVerschmutzung,derlokalenWasserhärtesowie
WaschenSiesieseparatvordemWaschen.
WasdieFleckenanÄrmeln,KragenundTaschenbetrifft, [Link]
VerwendenSiedasflüssigeWaschmittelundreinigenSieesmiteinerBürste.
Firma,wennSiesichüberdieWasserhärtenichtimKlarensind.
[Link]ßlichlegesieindieWaschmaschineunddenTrockner Notizen:
HaltenSieWaschmittelundZusatzstoffeaneinemsicheren,trockenenOrtundaußerhalbderReichweitevonKindern.
Maschine,umidealeWaschergebnissezuerzielen.
WastemperaturempfindlicheKleidungbetrifft,sosollensie
[Link], ChecklistandPreparationbeforeWashingClothes
EskannzuFarbänderungenoderVerzerrungenkommen.
BittenehmenSiedieGegenständeausdenTaschen.
BehalteimHinterkopf: BitteüberprüfenSiedieTaschenderKleidung.
gewaschen,diefestenGegenständeleerenwie
LegenSiediezuwaschendenKleidungsstückenichtfürlängereZeitindieWasch-Trockner-Maschine. DekorationenundMünzen,ansonstenWaschen
Andernfallskö[Link]. DieMaschinekönntebeschädigtseinoderabnormale
DieKleidungkannauchihreFarbeändernoderverzerrtwerden,wennsienichtgemäßgewaschenwird Probleme.
dieangegebeneWaschtemperatur.
DieKleidung,diegewaschenwerdensoll,wirdklassifiziert.
Kleidung,dienichtinderWaschmaschinegetrocknetwerdenkann nachdenfolgendenEigenschaften:
DieKleidung,dieverzogenwerdenkann,wennsieinsWassereingetauchtwird: DieSymbolartenvonPflegeetiketten:dieKleidung,diezuseinist
Krawatten,Westen,westernstilKleidungsstücke,Oberbekleidungusw.könnenoffensichtlicheSchrumpfungaufweisen. GewaschenwerdeninBaumwolle,Mischfaser,synthetischerFaser,Seide,WolleundKunstfaserklassifiziert.
wennsieinWassereingetauchtwerden;dieentfärbtenKleiderwiegemischteSpinntextilienvon
Kunstfaserusw.
P.12 P.13
Waschmaschinen-undTrocknerbedienen Waschmaschinen-Trocknerbetreiben
Farbe:Weiß[Link]. Vorwasch-Baumwollstoff
aufeineseparateArt. NeuentwickelteWaschmaschinezusammenmitneuentwickeltemWaschmittelkannmachen
Größe:DieArtikelverschiedenerGrößenwerdenzusammengewaschen,umdieWaschwirkungzuerhöhen. Waschenperfekt,wasEnergie,Zeit,[Link]
Sensibilität:[Link],Vorhänge Sehrschmutzig,einaufEiweißbasierendesWaschmittelkannzurVorwäscheverwendetwerden.
undSeide,dassanfteWaschverfahrensollteausgewähltwerden.ÜberprüfenSiedieEtikettenbeiallenWaschvorgängen.
BestätigenSiedieWaschkapazität:
Artikel. SetzenSiekeineübermäßigenWaschungenein;andernfallskanndiesdieWascheffektebeeinträ[Link]
DieKleidungsollsortiertwerden,[Link]ängebetrifft,mit BestätigenSiediemaximaleerschwinglicheWaschmengegemäßderfolgendenTabelle.
DieHakenmüssenvordemWaschenentferntwerden.
DieVerzierungenaufdenKleidernkönnendieWaschmaschinebeschä[Link]
7,0 kg
KnöpfeoderStickereiensolltenvordemWaschenumgedrehtwerden.
7,0 kg
Cleanupfasteners:
ReißverschlüssemüssengeschlossenseinundKnöpfeoderHakenmü[Link] 3.5kg
sollenzusammengebundenwerden. 2,0 kg
Hinweis:DieNennkapazitätistdiemaximaleKapazitä[Link],dassdietrockenenKleidungsstücke,die
DieLadungaufdasGerätdarfjedesMaldieNennkapazitätnichtüberschreiten.
Eswirdempfohlen,BHsindenKissenbezugzulegen.
mitReißverschlussoderKnöpfenversiegelt,umdasStahlzuverhindern
DieKleidung,dieleichtfusselt,sollzumWaschengedrehtwerden.
DieKleidungsstücke,dieleichtfusseln,solltenseparatgewaschenwerden;andernfallsdieanderen.
DrahtausdemHerausspringenvonBHsindieTrommelund
Artikelkö[Link].
dieMaschinebeschädigen.
Kleidungsolltegetrenntgewaschenwerden,dasieleichtmitdenFädenbeflecktwerdenkann.
InsbesondereempfindlicheTextilienwieSpitzenvorhänge,
vonanderenFarbenbeimgemeinsamenWaschen.
Gummizüge,kleineArtikel(engeSocken,
BittevordemWaschenüberprüfen.
Taschentücher,Krawattenusw.)solleninSchnurgelegtwerden
WaschmaschinedarfkeinewasserfestenMaterialien(Skianzüge,Außenserviette)waschen.
Waschbeutel.
BeimWascheneineseinzelnengroßenundschwerenKleideswie Pads,Vorhänge).
wietürkischeHandtücher,Jeans,wattierteJackenusw. WasdieFaserproduktebetrifft,indieWassernichtleichteindringenkann,wiewasserdicht
eskannleichtgroßeEigenartverursachenundgeben [Link].
oderabnormalenVibrationen,diewährenddesSpülensundEntwässernsGefahrverursachen,sodassauchdieKleidung
Alarmaufgrundgroß[Link]
vorgeschlagen,einoderzweiweitereKleidungsstückehinzuzufügen kannbeschädigtsein.(WieAußenservietten,Regenmäntel,Regenschirme,Skianzüge,Autoabdeckungen,
gemeinsamgewaschen,sodassdasAbtropfenerfolgenkann Schlafsäckeusw.)
VorsichtsmaßnahmenbeimEntleeren
reibungslos.
ReinigenSieStaub,FleckenundTierhaarevonderKleidung. EntwässerungnormalerKleidung:
DieFeuchtigkeitderWä[Link]ücken.
DieKleidungkönntebeschädigtwerdenunddieWaschwirkungwährendderReibungstören.
Staub,FleckenundKleidung. undfaserprodukte:
UmdieHautvonBabyszuschützen ImnormalenWasch-undEntwässerungsstatussinddieFeuchtigkeitenvonwasserdichtenKleidungsstückenundFasern
Babyartikel(BabykleidungundHandtücher)einschließlichServiettensolltenseparatgewaschenwerden. Produktekönnennichtentleertwerden,währenddasWasserineineRichtunggesammeltwird,sodassdie
WennsiezusammenmitderKleidungderErwachsenengewaschenwerden,kö[Link]ülzeiten DieExzentrizitätderWaschmaschineistzugroßundverursachtVibrationenoderBewegung.
sollerhöhtwerden,umdasgründlicheSpülenundReinigenohnedasReinigungsmittelsicherzustellen
Rückstände.
Eswirdvorgeschlagen,dassdieTeile,dieleichtverfärbtwerden,wieweißeSteckdosen,Kragen
undÄ[Link],bevorsieindieWaschmaschinegelegtwerden,um
erreichendeidealeWascheffekte.
BitteverwendenSiePulver-oderFlü[Link]ückständederSeifekönntenverbleibeninder
LückenderKleidung,wennSeifeverwendetwird.
diegeeigneteTrocknungszeitentsprechendihrerBeladung.
P.14 P.15
Waschmaschinen-Trocknerbedienen Waschmaschinen-Trocknerbedienen
AnsichtdesBedienfelds
Trocknen
P.16 P.17
Wasch-Trockner-Bedienung Waschmaschinen-Trocknerbedienen
KleidungzumerstenMalwaschen ZuerstdenDrehschalterdrehen,umdieentsprechendenVerfahrenjenachTypauszuwählen.
VordemerstenWaschenvonKleidungsolltedieWaschmaschineeinenDurchgangdurchlaufen. vonTextilien.
Zweitens,wä[Link]:Jehöher
diegesamtenAbläufeohneKleidungsindwiefolgt:
[Link]ßenSiedieStromquelleunddasWasseran. thetemperatureis,themorethepowerisconsumed.
GebenSieetwasWaschmittelindieBoxundschließenSiesie. Zuletztwä[Link]
[Link]ückenSiedieTaste"Ein/Aus". 1000~1200U/minunddieempfindlichenTextilienmit600~800U/[Link]öherdieUmdrehung
[Link]ückenSiedieTaste"Start/Pause". JeschnellerdieTextiliengetrocknetwerden,destolauterwerdenauchdieGeräusche.
DieSchubladeistwiefolgtgetrennt: Thesurfacesofdelicatetextileswillhavewrinklesandtheworkinglifeofwashing
Ich: Vorwaschmittel oder Waschpulver. DieMaschinewirdverkürzt.
BITTEBEACHTEN:UmdieKleidungzuschützen,solltefürempfindlicheTextiliendieniedrigereSchleuderdrehzahlausgewähltwerden.
II:Hauptwaschmittel,Weichspüler,Vorbehandlung,
Ⅱ DieHauptwaschprogrammehä[Link]äsche
Bleich-oderDekontaminierungsprodukte. Programmekönnenwiefolgtausgewähltwerden:
Waschzusatz,wieWeichspüleroderHaftvermittler. Baumwolle
GebenSieWaschmittelindieWaschmaschine. [Link]
ZiehedieSchubladeheraus. [Link],täglichzuwaschen.
2.FüllenSiebeiBedarfVorwaschmittelinFallIein. Baumwollartikel,zumBeispiel:Bettlaken,Bettbezüge,Kopfkissenbezüge,Nachthemden,Unterwäscheusw.
Option1 Option2
[Link]. Synthetisch
option1:detergent(powder).option2(liquid) SiekönnendiesesProgrammwählen,umdieziemlichempfindlichenKleidungsstü[Link]ürzer.
WeichspülerindasFachfüllen (wennnötig). imVergleichzudemfü[Link]
Notes: synthetischeArtikelzuwaschen,zumBeispiel:Hemden,Mäntel,[Link]ängeundSpitzenbetrifft
- Was das agglomerierte oder zähe Waschmittel oder Additiv betrifft, bevor sie in die Waschmittelbox gegossen werden, Textilien,dasVerfahren"Synthetik"sollausgewä[Link],
Eswirdempfohlen,etwasWasserzurVerdünnungzuverwenden,umzuverhindern,dassderEingangdesWaschmittelschachtesblockiertwird. DieMengedesDetergentssollteaufgrundseinerlockerenSchnurkonstruktionunddereinfachenBildungreduziertwerden.
undüberlaufendbeimWasserfüllen.
Blasen.
Bitte wählen Sie geeignete Waschmittel für die verschiedenen Waschtemperaturen, um die beste Waschleistung zu erzielen.
WirkungmitgeringeremWasser-undEnergieverbrauch.
Babypflege
SiekönnendiesesVerfahrenauswählen,umdieKleidungIhresBabyszuwaschen,eskanndieBabykleidungreinigen.
Waschmaschinestarten ReinigerundverbessernSiedieSpülleistung,umdieempfindlicheHautdesBabyszuschützen.
SchließenSiedenStroman.ÜberprüfenSie,obdieWasserrohrerichtigangeschlossensind.ÖffnenSiedenWasserhahnvollständig.
Jeans
[Link] DiesesProgrammistspeziellzumWaschenvonJeanskonzipiert.
Ein/Aus,wählenSiedierichtigenVerfahrenundFunktionenausunddrückenSiedieTaste"Start/Pause". -Mischung
WählenSiedasVerfahren SiekönnendiesesVerfahrenwählen,umdierobustenKleidungsstückezuwaschen,dievielmehrZeitbenötigenund
DierichtigenWaschverfahrensindentsprechenddenTypen,Mengenund Stä[Link]ürdietäglichenBaumwollkleidungverwendet,wieBettwäsche,Ketten,undKissenbezüge.
SchmutzigkeitderWäsche,dieinKombinationmitderfolgendenWäschegewaschenwerdensoll BademantelundUnterwäsche.
Temperaturtabelle. -Color
SiekönnendasProgrammzumWaschenvonbuntgefärbterKleidungwählen,eskanndieFarbenschützen.
Ernsthaftbeschmutzter,reinweißerBaumwolleoderFlachs(zumBeispiel:Kaffee Farbenbesser.
90℃ Tischdecken,Kantinentischdecken,Handtücher,Bettlaken Aktualisieren
Duringthiscycle,thereisonlyhotairratherthanwaterejectingfrominsidethedrumtowash
Mäßigbeschmutzte,farbenfroheLeinen-,Baumwoll-undsynthetischeArtikel
dieKleidung.
60℃ miteinembestimmtenEntfärbungsgrad(zumBeispiel:Hemden,Nachtpyjamas;
Baumwolle ECO
Leichtbeschmutzte,reinweißeFlachs(zumBeispiel:Unterwäsche)
UmdieWascheffektezuerhöhen,wirddieHauptwaschzeitverlängert.
Eswirdempfohlen,dieKleidungfürBabysodervonPersonenmitallergischerHautzuwaschen.
40℃,30℃,20℃ NormalerweisebesudelteArtikel(zumBeispiel:synthetischundWolle) -Trocken
KaltesWasser
WählenSieTrockenmitDrehendesKnopfes(DieTrockentemperaturistunterschiedlich).
WählenSiedieTrocknungszeitentsprechendderBeladung.
P.18 P.19
Waschmaschinen-Trocknerbedienen Waschmaschinen-Trocknerbedienen
GetrennteSchleudervorgä[Link]ülwassersindvordemSchleudernabzulassen. derSchlüsselEin/[Link]ährend
-Spülen & Schleudern ausgeschaltet,wenndieEin/Aus-Tasteerneutgedrücktwird.
GetrennterSpül-undSchleudergang. DrückenSiedieFunktionstasteundwählenSiezusammen3SekundenwährenddeslaufendenVerfahrens,derSummer
Mein Fahrrad Wirdpiepen,Start/[Link]ückenSiediebeidenTasten
DrückenSiedieTemp.-Taste3Sekundenlang,[Link]. Für3SekundengemeinsamunddasSignalwirdpiepen,umdasSchließ[Link].
DieHauptfunktionkannwiefolgtausgewähltwerden: supply,thekid’[Link]’sprotectionwillnotbe
Vorfrau nachAbschlussallerVerfahrenstorniert.
DieVorwäsche-FunktionkannvorderHauptwäscheeinezusätzlicheWäscheerhalten. -Suppression of the acoustic signals
-ExtraWash DiesisteinezusätzlicheSummerfunktionanIhremGerä[Link]
SokönnenschmutzigeKleidungdieseFunktionwä[Link]ählen,umdie Funktion,derSummerwirdgeschlossensein.
NachdemSiedieMaschinegestartethaben,drückenSiedieTaste"[Link]"für3SekundenundSiewerden
Wascheffekt,SiemüssenWaschmittelindasFach(I)geben,wennSiedieVorwäschefunktionverwenden.
HörenSieeinenPiepton,[Link],drückenSiedie„Temp.
Extra Spülen
und den "Level"-Button erneut 3 Sekunden lang gedrückt halten. Die Einstellung wird bis zum nächsten Zurücksetzen beibehalten.
DieWäschewirdeinmalzusätzlichgespült,nachdemSieesausgewählthaben.
Weniger Eisen -Blasenentfernungsfunktion
DieAnti-Falten-Funktionkannverwendetwerden,umdieFaltenvonKleidungzureduzieren. Blasenprüffunktion:RedundanteBlasentretenauf,wennzuvielWaschmittelverwendetwird.
Verspätung diedieWasch-undSpü[Link]überprüfenundein
DieVerzögerungsfunktionkannmitdiesemButtoneingestelltwerden,dieVerzögerungszeitbeträgt0-24Stunden. DasVerfahrenzurBlasenentfernungwirdautomatischhinzugefügt,umBlasenzuentfernen,wennsieübermäßigsind.
SetzedieVerzögerungsfunktion: Blasenwerdenüberprüft.
1.WählenSieeinProgrammaus;
[Link]ückenSiedieVerzögerungstaste,umdieZeitauszuwählen;
DrückenSieStart/Pause,umdenVerzögerungsbetriebzustarten.
StornierenSiedieVerzögerungsfunktion:DrückenSiedieVerzögerungstaste,[Link]
vordemStartendesProgrammsgedrü[Link],solltedieTastegedrücktwerden
Ein/Aus-Taste.
Hinweise:WenneswährenddesBetriebsderMaschinezueinerUnterbrechungderStromversorgungkommt,gibteseinebesondere
DerSpeicherspeichertdasausgewählteProgramm,undwenndieStromversorgungneugestartetwird,drückenSiedie
Start/Pause-Taste,dieverbleibendeZeitläuftkontinuierlich.
P.20 P.21
Washer-Dryer-Maschinebedienen Wartung
BitteziehenSievorBeginnIhrerWartungdenNetzsteckerherausodertrennenSiedieStromversorgung.
Tabelle der Wasch- und Trockenverfahren
unddenWasserhahnzudrehen.
- Lösungsmittel sind verboten, um zu vermeiden, dass die Waschmaschine beschädigt wird, und um toxische Gase zu vermeiden.
werdenerzeugtoderexplodiert.
Verwenden Sie niemals Wasser, um die Maschine zu besprühen und zu waschen.
Es ist verboten, dass Reinigungsmittel, die PCMX enthalten, zur Reinigung der Maschine verwendet werden.
ReinigungundWartungdesWaschmaschinengehäuses
EineordnungsgemäßeWartungderWaschmaschinekannihreLebensdauerverlä[Link]ächekann
beiBedarfmitverdünnten,[Link]
Wasserüberlauf,benutzenSiedasnasseTuch,[Link]ändesindnichterlaubt.
SchlagedenSchrank.
Hinweise:AmeisensäureundihreverdünntenLösungsmittelodergleichwertigesindverboten.
ReinigenSiedieinterneTrommel
DerRost,derdurchdieMetallartikelimBehälterzurückgebliebenist,sollsofortentferntwerdenmit
chlorfreiesWaschmittel.
VerwendenSieniemalsStahlwolle.
EntsorgenSieeinegefroreneWaschmaschinemitTrockner.
WenndieTemperaturunternullfälltundIhreWaschmaschinen-Trockner-Kombinationgefrorenist,könnenSie:
[Link]ürdieMaschine.
[Link],umdasZulaufrohrzulockern.
[Link].
[Link]ßenSiewarmesWasserindieWaschtrommelundwartenSie10Minuten.
[Link]ßenSiedasZulaufrohrwiederandenWasserhahnanundüberprüfenSie,obderEin-undAuslaufnormalfunktionieren.
Hinweise:WenndieWaschmaschinewiederverwendetwird,stellenSiesicher,dassdieUmgebungstemperaturüber0°Cliegt.
Frostschutzmittel
WennsichIhreMaschineineinemRaumbefindet,indemsieleichteinfrierenkann,entleerenSiebittedenRest.
WassergründlichimAbflussrohrundZulaufrohr.
EntfernenSiedasverbleibendeWasserimZulaufrohr:
[Link].
[Link]älter.
[Link]ßerEinzelwäscheoderEntwässern
WasserwirdausdemZulaufrohrabgelassen,fallsvorhanden.
füretwa40Sekunden.
[Link].
Removetheremainingwaterindrainpump
P.22 P.23
Wartung Wartung
Reinigungsdetergent-BoxundRillen
ReinigenSiedieWaschmittelschubladeunddieRillen
ZiehenSiedenNetzstecker,umeinenelektrischenSchlagbeimWaschenzuvermeiden.
[Link]ückenSiediePfeilstelleaufdemWeichspülerdeckelnachunten NachderBenutzungderWaschmaschineziehenSiedenNetzsteckerherausundschließenSiedieTürfest,umzuvermeiden
inderSchublade. dieKinderkneifen.
[Link]ülerabdeckungabundwaschenSiesie.
Fremdkörperentfernen
alleRinnenmitWasser. DrainPumpFilter:
[Link]ück.
DieAblasspumpenfilterkönnendieGarneundkleinenFremdkörperausdenWäschenfiltern.
Position. ReinigenSiedenFilterregelmäßig,umdennormalenBetriebderWaschmaschinesicherzustellen.
ReinigenSiedenEinlassfilter
DerEingangsfiltermussgereinigtwerden,wennkeinervorhandenistoder
unzureichendesWasser,wennderWasserhahngeöffnetwird. Je nach Bodenstand innerhalb der Zyklen und der Frequenz der Zyklen müssen Sie inspizieren
ReinigenSiedenWasserhahnfilter: und den Filter regelmäßig reinigen.
[Link].
Die Pumpe sollte überprüft werden, wenn die Maschine nicht entleert und/oder nicht schleudert.
Die Maschine macht während des Entleerens ein ungewöhnliches Geräusch aufgrund von Gegenständen wie Sicherheitsnadeln, Münzen
2.WählenSieeinbeliebigesProgrammaußer„Waschen“oder„SpülenundSchleudern“
usw. die Pumpe blockierend.
Verfahren. Das Servicepanel verläuft wie folgt:
[Link]ückenSiedieTaste"START/PAUSE"undhaltenSiedie [Link]- [Link],wie BauenSiejedesTeilwiederein
DasVerfahrenläuftseitetwa40Sekunden. verbunden,Handbenutzenum angezeigtmitderAbbildungund nachverschiedenenAngelegenheitensind
[Link]. ÖffnenSiedieFilterabdeckung.
NehmenSieNebensachenheraus. entfernt.
VerwendenSieWasser,umdenFilterzuwaschen.
[Link]ßenSiedasZulaufrohrwiederan.
FilterinderWasch-Trockenmaschinereinigen:
[Link]ückseiteab
Maschine.
[Link].
eszurück,nachdemesgewaschenwurde.
Warnung!
[Link]ßenSiedasZulaufrohrwiederan.
Wenn das Gerät in Betrieb ist und abhängig vom ausgewählten Programm kann heißes Wasser im
[Link],dasskeinWasserundichtigkeitvorhandenist. Pumpe. Entfernen Sie niemals die Pumpenabdeckung während eines Waschganges, warten Sie immer, bis das Gerät fertig ist.
[Link]. der Zyklus und ist leer. Achten Sie beim Ersetzen der Abdeckung darauf, dass sie sicher wieder festgezogen wird.
Hinweise:ImAllgemeinenwirdzuerstderWasserhahnfiltergewaschenunddanachderFilterinderWaschmaschinegewaschen.
WennnurderFilterinderWaschmaschinegewaschenwird,dannsinddieSchritte1~3beiderReinigungdesWasserhahnswiefolgt:
wiederholt.
P.24 P.25
Fehlerbehebung EntfernenSiedieProbleme
DrehenSiedenWasserhahnaufoderwartenSie,bisdie
Türkannnichtsein DerWasserhahnistnichtgeöffnetoderWasser
Maschinenschutz TrennenSiedieStromversorgung. DieWasserversorgungwirdnormal.
geöffnet DasDesignfunktioniert. flieszulangsam. ÜberprüfenSiedenFilterdesEingangventils.
DerAnsaugventilfilteristverstopft.
RichtenSiedasWasserrohrauf
KannnormalerweisedieKleidungwaschen.
Wassereinspeisung DasZulaufrohristverdreht.
ÜberprüfenSiedieanderenWasserhähneinder
NTCistbeschädigtundheizt. Problemwährend WennkeinWassergeliefertwird
Heizungsfehler KannnurnichtmitHeizunggewaschenwerden. Zimmer.
DasRohraltert.
WerdedasServicecenterumgehendkontaktieren. Waschen
ÜberprüfenundsichernSiedieWasserrohre.
BitterufenSiedieServicelinean,wennesnochProblemegibt.
DieVerbindungzwischendemEinlass
RohroderAuslassschlauchundWasserhahnoder ReinigedenAuslassschlauchundfrageeinen
Wasserleckage spezialisiertePerson,umeszureparieren,wenn Ablassschlauch ist blockiert oder verdreht WaschenundgeradeAuslassschlauch.
DieWaschmaschineistnichtfest.
[Link]. Abflussproblem DieAbwasserpumpeistblockiert
Waschablaufpumpenfilter
währenddesWaschens
Wasserist DasZuflussrohristnichtangeschlossen. BitterufenSiedieServicelinean,fallsesweiterhinProblemegibt.
überliefvon ReparieredasZulaufrohr.
fest. ErsetzenSiedenAblaufschlauch.
derBodendes DerAuslassschlauchhateinenWasseraustritt.
Maschine BitterufenSiedieService-Hotlinean,wenneseinanderesProblemgibt.
Stromistabgeschaltet. ÜberprüfenSie,obderStromabgeschaltetistund
Indikatoroder
DiePlatinehatProbleme.
Anzeigeerfolgt DasHarnesshateineVerbindung
DerNetzsteckeristkorrektangeschlossen.
nichtLicht. Wennnicht,bitterufenSiedieService-Hotlinean.
Problem.
ReinigenundwischenSiedieBoxab.
Reinigungsmittel Waschpulveristfeucht
Rückständeinder VerwendenSieflüssigeWaschmitteloderdieWaschmittel
undagglomeriert. speziellfürTrommel.
Kasten
Selectaproperprocedure.
Wascheffekte DieKleidungistzuschmutzig. FügenSiedierichtigeMengeWaschmittelhinzu
sindnichtgut UnzureichendeMengeanWaschmittel. gemäßdenAnweisungenin
Waschmittelverpackung.
ÜberprüfenSie,obdieBefestigung(Bolzen)entferntwurde.
WennderSchrankaufeinerfestenundebenenFlächeinstalliertist
AbnormalesGeräusch
Boden.
ÜberprüfenSie,obesHaarspangenoderMetallgibt.
GroßeVibration Artikeldarin.
ÜberprüfenSie,obdieBeineinderWaschmaschinesind
sindangepassteEbenen.
P.26 P.27
Anhang Produktspezifikationen
Das Etikett und das Schild auf dem Stoff können Ihnen helfen, die beste Methode zum Waschen Ihrer Kleidung auszuwählen.
WashingCapacity 7,0 kg
NormaleWäsche Handwäsche Bleiche Chlorbleiche [Link]
Trocknungsvermögen 3,5 kg
kannverwendetwerden (max150℃)
Dimension(W*D*H) 595*565*850
C
40 Weight 78kg
Dampfbügeleisen [Link].
UmFeuer,StromschlägeundandereUnfällezuvermeiden,beachtenSiebittediefolgendenHinweise:
- Nur die auf dem Netzteil angegebenen Spannungen dürfen verwendet werden. Wenn Ihnen die Spannung unklar ist
BittekontaktierenSiedasörtlicheStromversorgungsunternehmenzuHause.
Wenn Sie die Heizfunktion nutzen, beträgt der maximale Strom durch die Waschmaschine
[Link],pleasemakesurethepowersupplyunits(current,
SpannungundKabelkönnendienormalenLastanforderungenfürdieMaschineerfüllen.
- Protect the power cord properly. Power cord shall be fixed well so that it will not trip the
MenschenoderandereDingekönnenbeschä[Link]
sollleichtindieSteckdosengestecktwerdenundessollaufdiePositiondesSteckersgeachtetwerden.
- Überlasten Sie die wandmontierte Steckdose nicht und verlängern Sie das Kabel nicht. Eine Überlastung der
[Link].
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, solte der Netzstecker in eine geerdete dreipolige Steckdose eingesteckt werden.
ÜberprüfenSiesorgfältig,obIhreSteckdoseordnungsgemäßundzuverlässiggeerdetist.
P.28 P.29
Testmethoden
ZusätzlicheInformationenfürStandard-Leistungstests:
(AS/NZS2040.1:2005+Amdt1-2007+Amdt2-2009)
1. Water connections:Cold & hot water connection
2. Wasserversorgungsdruck: 320 kPa
3. Warmwäsche Programm: Baumwolle Eco 60℃ Anzeige: 5:00
Kaltwaschprogramm:BaumwolleKalt(keineTemperaturanzeigebedeutetKaltwasch)
4. Art des Waschmittels: Trommelwaschmittel
5. Detergent quantity: Default
6. Waschmittel hinzufügen:
ThedetergentisdissolvedandaddedasParagraphB7.3ofAS/NZS2040.1
DasWaschmittelsollin1LWassergelöstwerden.
7. Anti-Schaummittel: Max
8. Prüfbelastungsmassa: 7,0 kg
9. Water consumption: 72L
[Link]-240V~,50Hz