0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
4 Ansichten16 Seiten

Sbee Kabel

Das Dokument beschreibt PVC-isolierte Energie- und Steuerkabel, die gemäß IS: 1554 (Teil 1) – 1988 hergestellt werden, einschließlich ihrer Konstruktion, Materialien und Anwendungen. SBEE bietet eine Vielzahl von Kabeln mit unterschiedlichen Leitergrößen und -materialien an, die für verschiedene industrielle Anwendungen geeignet sind, einschließlich FRLS-Kabel mit verbesserten Brandschutz- und Rauchemissionseigenschaften. Die Kabel sind für den Einsatz in verschiedenen Branchen wie Energieerzeugung, Chemie und Bauwesen konzipiert und erfüllen internationale Standards.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
4 Ansichten16 Seiten

Sbee Kabel

Das Dokument beschreibt PVC-isolierte Energie- und Steuerkabel, die gemäß IS: 1554 (Teil 1) – 1988 hergestellt werden, einschließlich ihrer Konstruktion, Materialien und Anwendungen. SBEE bietet eine Vielzahl von Kabeln mit unterschiedlichen Leitergrößen und -materialien an, die für verschiedene industrielle Anwendungen geeignet sind, einschließlich FRLS-Kabel mit verbesserten Brandschutz- und Rauchemissionseigenschaften. Die Kabel sind für den Einsatz in verschiedenen Branchen wie Energieerzeugung, Chemie und Bauwesen konzipiert und erfüllen internationale Standards.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

PVC

ISOLIERT
LEISTUNG
UND
KONTROLLE
KABEL

IS1554
(PT1):1988

Ein ISO-9001-2008 akkreditiertes Unternehmen


CM/L 6358174
PVC-Isolierte Energie- und Steuerkabel
ENTSPECHEND IS: 1554 (TEIL - 1) –1988
SBEE hat eine Produktionsstätte in Bangalore, Indien, mit modernsten Maschinen, neuester Technologie und schnelleren Maschinen Geschwindigkeiten vom Drahtziehen bis zur Kabelprüfung.
Von Kauf bis Versand. SBEE PVC-isolierte und -ummantelte Kabel angeboten mit Kupfer- und Aluminiumleitern, ungeschützt und geschützt mit verzinktem Stahlseil.
/strip. Diese Kabel eignen sich für die leistungsstarke Steuerung und Instrumentierungsanwendung in der Stromerzeugung, der industriellen Verteilung sowie in der Chemie- und Düngemittelindustrie.
Industrien & Bergbauinstallation. SBEE-Kabel entwirft und stellt auch Kabel für spezialisierte Anwendungen her. Diese Kabel sind als 1,1 KV Klasse gemäß IS: 1554 gekennzeichnet.
1988
DIRIGENT : -
Die Leiter von Stromkabeln bestehen aus elektrisch reinem Aluminium, und die von Steuerkabeln sind aus weichgeglühtem hochleitfähigem Kupfer. Stromkabel mit
Kupferleiterkanäle werden auf Bestellung geliefert. Alle Leiter entsprechen der Norm IS: 8130-1984
KUPFER ALUMINIUM CONSTRUCTION FLEXIBILITÄT
1,5 mm² Fest Class - 1
1,5 mm² bis 6 mm² 2,5 mm² bis 10 mm² Massiv/Drähtig Klasse -1 für Feststoffe
Klasse -2 für Gestrandete

10 mm² und mehr 6 mm² und mehr Gestrandet Klasse - 2

DÄMMUNG
Hochwertiger PVC-Compounds, der durch Extrusion über den Leiter aufgebracht wird. PVC-Isolierung für allgemeine Zwecke mit einer maximalen Betriebstemperatur von 70 °C und hitzebeständig.
PVC mit maximaler Betriebstemperatur von 85 °C wird für 1,1 kV Kabel verwendet. Hitzebeständiges PVC bis 105 °C ist auf Anfrage erhältlich.
Das Isolier- und Außenverkleidungsmaterial muss den Anforderungen der IS: 5831–1984 gemäß den Anforderungen der IS: 1554 (TEIL-1) 1988 entsprechen.
LAGERN DER KERNE
Bei Zwillings-, Drei- und Mehrkernkabeln sind die Leiter zusammen mit einem geeigneten Lagenaufbau angeordnet; die äußerste Schicht hat eine Rechtsverdrillung, und die nachfolgenden Schichten sind mit angewandt.
Gegensätzlich; wo erforderlich, sind die Zwischenräume mit nicht-hygroskopischem Material zu füllen.
KERNIDENTIFIZIERUNG
ColourScheme: Coresareidentified bycolourscheme ofPVCinsulation. Thefollowingcolourscheme isnormallyadopted:
a)1Kern-Rot, Schwarz, Gelb, Blau oder natürlich (nicht pigmentiert)
b)2Kern-rotundschwarz
c)3Kern-Rot, Gelb und Blau
d) 4Kern-Rot, Gelb, Blau & Schwarz (Reduzierter Neutralleiter in dreieinhalb Kernen ist Schwarz.)
e)5Core-Rot, Gelb, Blau, Schwarz & Grau
f) 6 Kerne und mehr - Zwei benachbarte Kerne (zählen und Richtung) in jeder Schicht sind jeweils blau und gelb gefärbt, während die verbleibenden Kerne grau sind.
Alternativ kann ein Kern mit Zahlen-Druck angeboten werden.
INNENSCHLAUCH: Für alle Kabel mit zwei oder mehr Leitern wird ein extrudierter Mantel aus PVC-Mischung oder eine Umwicklung aus thermoplastischen oder imprägnierten Bändern als gemeinsame Abdeckung verwendet.
(Innenschicht) über den aufgelegten Kernen.
RÜSTUNG: Bei Mehradrigen Kabeln wird die Rüstung über der inneren Isolierung angebracht. Im Falle von Kabeln, bei denen der fiktive Durchmesser über der inneren Isolierung 13 mm nicht überschreitet, wird die
Rüstungen bestehen aus verzinkten runden Stahldrähten. Bei einadrigen gepanzerten Kabeln wird eine nicht-magnetische Panzerung über der Isolierung bereitgestellt. Die Richtung der Verlegung der Panzerung
ist linker Hand im Falle von doppelt gepanzertem Draht. Diese Anforderung gilt für die innere Schicht der Panzerung, die äußere Schicht der Panzerung wird mit rechter Hand gelegt und es gibt
ein Separator aus PVC-Band zwischen den Schichten der Rüstungstreifen Drähte.
AUSSENSCHLAUCH: Der Außenschlauch wird über die Armierung extrudiert. Im Falle von mehradrigen unarmierten Kabeln wird er über die zusammengelegten Adern extrudiert.
Für ungepanzerte Einkernkabel wird es über die Isolierung extrudiert. Dies ist immer schwarz gefärbt, um die beste Widerstandsfähigkeit gegenüber Witterungseinflüssen zu bieten. Jede andere Farbe kann sein.
Auf Anfrage verfügbar.
IDENTIFIKATION: Unser Markenname SBEE sowie die Spannung sind gleichmäßig über die gesamte Länge des Kabels in regelmäßigen Abständen auf die äußere Isolierung geprägt. Kabel mit Wärme
Kabel mit widerstandsfähiger PVC-Isolierung sind durch die auf die Außenhülle geprägten Buchstaben "HR" gekennzeichnet; Unsere Marke SBEE, Spannungsklasse, Querschnittsfläche, Herstellungsjahr &
Die Anzahl der Kerne sind auf den Trommeln gedruckt.

KABELCODE: AsperIS: 1554(Teil -1)1988, das Produkt ist durch Buchstaben codiert.
Aluminium A
PVC-Isolierung Y
Stahl Runddraht Rüstung W
Stahlband-Rüstung F
Stahl-Doppelrunddraht-Rüstung WW
Stahl Doppelstreifen Rüstung FF
PVC-Außenmantel Y
Aluminiumdrahtschutz AW
Ein Nocodeletter ist erforderlich, wenn das Leitermaterial Kupfer ist. Dieser Produktcode ist auf der Oberfläche der Trommel-Flansch aufgedruckt.
FRLS-KABEL: In der jüngsten Vergangenheit hat das wachsende Bewusstsein für Gefahren durch Feuerereignisse in Kraftwerken, Hochhäusern, Kabelgalerien usw. dazu geführt, dass
Entwicklung von FRLS-Kabeln. Die Eigenschaften von FRLS-Kabeln sind die folgenden:
1 FlameRetardance
2 LowSmoke Emission
3 LowAcidGasEmission

2 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


Kabelherstellungsprozess
KUPFER/ALUMINIUM
Drahtstange

ZEICHNUNG
TEST AN DRAHT
Leiterstrangierung
PROZESS
TEST AN
GESTRANDETER LEITER TEST

EXTRUSION VON PVC-DÄMMUNG

TEST AUF KERNEN


TEST AUF
PVC-Mischung
LAGERUNG VON KERNEN (für Mehrfachkernkabel)

INNENBEKLEIDUNG (Überlappung von PVC-Bändern oder Extrusion von PVC)

RÜSTUNGSDRAHTE/-BAND
TEST AN
PVC-Band EXTRUSION VON AUSSEN
PVC-Mischung UMHULLUNG

EINZELKERNE TEST OF
UNPANZERT BEENDERT
KABEL MEHRKERN KABEL/KUNDE
UNBEPANZERT INSPEKTION
KABEL VERSIEGELUNG VON
BEIDE ENDEN DES KABELS
EINZELKERN IS1554
UNGEPANZERT VERPACKUNG
KABEL
TEST AUF VERSAND
PVC-MISCHUNG Laut (PT1):1988

TEST AUF
RÜSTUNGSDRÄHTE/-STREIFEN

lEinzel- und Mehrkern-Kabel mit FRLS-, HRFR-, ZHFR-, ZOFR-Isolierung


lEinzeladern- und Multicore-Kabel bis 3,3 kV, XLPE/PVC-isolierte Aluminiumstromkabel

Kabel bis zu 4 Adern und Kupfersteuerkabel bis zu 100 Adern mit Rüstung und un-
Die gepanzerte Konf. entspricht den Normen IS 7098:1988 und IS 1554: 1998 (Teil 1).
lL.V. ackerverzweigte Kabel bis zu 3,3 KV Bereich
lEin- und Mehrkern-Kupferflexkabel für industrielle Anwendungen.
lSignal- und Instrumentierungskabel mit Aluminium- und Kupferschirmung mit ATC

Geflecht, gepanzert und ungepanzerte bis zu 100 Paaren/Strängen


lUnterwasserflachkabel und Wickeldrähte.
lSonderkabel gemäß Kundenanforderung/-design.
lKabel und Drähte gemäß UL- und CUL-Anerkennung von AWM-Stil Nr. 1007, 1015, 1569

1032, 2464, 2129

lFlughäfen lRüstungsfabriken und Verteidigungsanlagen


lAutomobile lPetrochemische Industrien / LPG-Anlagen
lBuilding & Construction Industries
lErdölraffinerien und Hafenterminals
lZementindustrie
lStromverteilungsindustrien
lChemische und Prozessindustrien
lEisenbahnen
lDüngerindustrie
lStahlwerke & Industrien
lWasserkraftproduktion
lInformationTechnology Industries l Thermal Power Generation

lBergbau lSchlüsselfertige Elektroinstallateure

lKernkraftproduktion lWind Power Generation

3 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABLE 1
CONDUCTOR DATA
IS:1554 TEIL-1 - 1988 LEITERDATEN, KUPFER- & ALUMINIUMLEITER
FÜR EINZELKERN- & MEHRKERNKABEL, DIE DEN NORMEN IS: 8130 (1984) ENTSPRECHEN

NOMINAL MINDESTANZAHL AN DRähtEN IM MAXIMALE DC-RESISTANZ


KREUZ STRANDED CONDUCTOR (KLASSE - 2) Bei 20 °C
SEKTIONAL ZIRKULÄRER LEITER ZIRKULAR KOMPAKTIERT EINFACHES Kupfer ALUMINIUM
BEREICH (NICHT ZUSAMMENGEPRESST)
O-Förmiger Leiter DIRIGENT LEITER
Sqmm KUPFER ALUMINIUM Kupfer ALUMINIUM Ohm/km Ohm/km
1.5 3 3 _ _ 12.1 18.1
2,5 3 3 _ _ 7,41 12.1
4 7 3 _ _ 4,61 7,41
6 7 3 _ _ 3.08 4,61
10 7 7 6 _ 1,83 3,08
16 7 7 6 6 1,15 1,91
25 7 7 6 6 0,727 1.2
35 7 7 6 6 0.524 0,868
50 19 19 6 6 0,387 0,641
70 19 19 12 12 0.268 0,443
95 19 19 15 15 0,193 0,32
120 37 37 18 15 0,153 0,253
150 37 37 18 15 0,124 0,206
185 37 37 30 30 0,0991 0,164
240 61 37 34 30 0,0754 0,125
300 61 61 34 30 0,0601 0,100
400 61 61 53 53 0,0470 0,0778
500 61 61 53 53 0,0366 0,0605
630 91 91 53 53 0,0283 0,0469
800 91 91 53 53 0,0221 0,0367
1000 91 91 53 53 0,0176 0,0291

TABELLE 2

CONDUCTOR RESISTANCE
IS:1554 TEIL 1 - 1988 BERECHNETE WERT DER A.C.-WIDERSTAND DES LEITERS (Ohm/km)
BEI MAXIMALE BETRIEBSLEITUNGSTEMPERATUR
Nominal Kreuz
PVC-Kabel (70 °C) HR PVC-Kabel (85 °C)
Querschnittsfläche

Quadratmillimeter ALUMINIUM Kupfer ALUMINIUM Kupfer


1,5 21,72 14.52 22,81 15,25
2,5 14,52 8.892 15,25 9,34
4 8.892 5.532 9.34 5,81
6 5.530 3,696 5,81 3,88
10 3,696 2.196 3,88 2,31
16 2,292 1.380 2,41 1,45
25 1.440 0,873 1,51 0,916
35 1.042 0,629 1,09 0,661
50 0.769 0,465 0.808 0,488
70 0.532 0,322 0.559 0,338
95 0,384 0.232 0,404 0,244
120 0.304 0,184 0.318 0,193
150 0,248 0.150 0,259 0,156
185 0.197 0,119 0,209 0,129
240 0,152 0,0904 0,159 0,095
300 0,122 0,0721 0.126 0,076
400 0,0934 0,0664 0.098 0,059
500 0,0726 0.0439 0.076 0,046
630 0,0563 0,0339 0,059 0.0356

4 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABLE 3
REACTANCE & CAPACITANCE
IS :1554 TEIL 1 - 1988 UNGEFÄHRER REAKTANZ BEI 50HZ (OHM/KM) UND
KAPAZITÄT (Mikrofarad/KM) 1,1KV PVC- UND HR PVC-KABEL

Reaktanz KAPAZITÄT
Nominal Nominal DREI
Bereich von PVC- und HR-PVC-KABEL Bereich von PVC- und HR-PVC-KABEL ZWEI KERN
SINGLE CORE MULTIKERN DREI&
Leiter Leiter EINZELKERN HALB UND
Sqmm Unbewaffnet Bewaffnet Quadratmillimeter
Ungepanzerte Gepanzert VIER KERN
1.5 0,157 _ 0,11 1.5 0,43 _ 0,12 0,35
2,5 0,145 _ 0,106 2,5 0.52 _ 0,13 0,41
4 0,136 _ 0,102 4 0,57 _ 0,14 0.46
6 0,128 _ 0,0962 6 0,67 _ 0,16 0,52
10 0,118 0,137 0,0908 10 0,83 0,67 0,18 0.63
16 0,110 0,128 0,0859 16 0,97 0,80 0,19 0,82
25 0,107 0,122 0,0849 25 1.0 0.83 0,22 0.86
35 0,106 0,116 0.0823 35 1.15 0,95 0.24 0.98
50 0,0973 0,110 0.0765 50 1.26 0.95 0,24 1,00
70 0,0924 0,107 0,0769 70 1,32 1.12 0,26 1.16
95 0,090 0,103 0,0766 95 1.36 1,17 0,26 1.18
120 0,088 0.0989 0,0741 120 1,49 1,28 0,28 1,31
150 0.0862 0,0960 0.0743 150 1,52 1,32 0,28 1.28
185 0,0857 0,0950 0,0742 185 1,47 1,30 0,28 1.30
240 0,0837 0.0929 0.0737 240 1,54 1,37 0,28 1.34
300 0,0828 0,0922 0,0733 300 1,60 1,40 0,29 1,37
400 0,0810 0,0893 0,0729 400 1,70 1,50 0,29 1,43
500 0,0807 0,0890 0,0732 500 1,63 1,46 0,29 1.41
630 0.0803 0,0876 0,0731 630 1,64 1,45 0,29 1,42
800 0,0782 0,0862 _ 800 1,87 1,65 _ _
1000 0,0772 0.0849 _ 1000 2.05 1,76 _ _

TABLE 4
DIMENSIONS AND WEIGHTS
'SBEE' 1,1KV EINZELKERN-PVC_ISOLIERTER UNARMIERTER UND ARMIERTER KABEL
MIT ALUMINIUMLEITER, DER DER IS : 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT
Nominal UNBEWAFFNET - AYY Nominell AL ROUND WIRE ARMOURED - AYWAY AL FLAT PANZER - AYFAY Normal
Bereich Form von Nominell Nominal Appx. Appx. Dicke NominalMinimum Appx. Ca. Nominal Mindestens Appx. Ungefähr Lieferung
von Dirigent von
ThicknessThickness Overall Weight DiameterThickness Overall WeightDimensionThickness Overall Weight Length
Bedingung- Insulation
Ukrainisch Von von Außen Durchmesser des Kabelsvon Runde der Äußeren Diameter von von Flach von außenDurchmesservon (mtrs)
Dämmung Scheide des Kabels Gepanzert Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel
Kabel

Quadratmillimeter (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
4 So. Ci. 1.0 1.8 8,5 76 1.3 1.4 1.24 10,5 215 1000
4 St. Ci. 1.0 1.8 8.8 80 1.3 1.4 1,24 10,9 226 1000
6 So. Ci. 1.0 1.8 9.0 88 1.3 1.4 1,24 11,5 240 1000
6 St. Ci. 1.0 1.8 9.2 92 1.3 1.4 1.24 11,7 255 1000
10 So. Ci. 1.0 1.8 10.0 109 1,3 1.4 1.24 13 182 1000
10 St. Ci. 1.0 1.8 10,5 115 1,3 1.4 1,24 12,9 192 1000
16 Co. Ci. 1.0 1.8 11,0 145 1.3 1.4 1.24 13,8 359 1000
25 Co. Ci. 1.2 1.8 12,5 197 1,5 1.4 1,24 15,5 225 1000
35 Co. Ci. 1.2 1.8 13,5 240 1,5 1.4 1,24 16,5 333 1000
50 Co. Ci. 1.4 1.8 15.1 301 1,7 1.4 1,24 18.2 406 1000
70 Co. Ci 1.4 1.8 16,5 392 1.7 1.4 1.4 20,2 512 1000
95 Co. Ci 1.6 1.8 18,7 505 1.9 1,6 1.4 22,7 672 4.0x0.80 1.4 21,5 595 1000
120 Co. Ci 1.6 2.0 21,2 620 1.9 1.6 1.4 24.0 766 4.0x0.80 1.4 23,0 676 1000
150 Co. Ci 1.8 2.0 22,4 749 2.1 1,6 1.4 25,7 897 4.0x0.80 1.4 24,5 808 1000
185 Co. Ci 2.0 2.0 24,5 896 2.3 1.6 1.4 28,2 1065 4,0x0,80 1.4 27,0 962 1000
240 Co. Ci 2.2 2.0 27,4 1115 2,5 1.6 1,56 31,4 1321 4.0x0.80 1.4 30,0 1190 1000
300 Co. Ci 2.4 2.0 30,1 1356 2.7 1.6 1,56 33,9 1570 4.0x0.80 1,56 32,7 1452 1000
400 Co. Ci 2.6 2.2 34,0 1754 3.0 2.0 1,56 38,2 2020 4.0x0.80 1,56 36,7 1717 500
500 Co. Ci 3.0 2.2 37,6 2158 3.4 2.0 1,72 42,4 2513 4,0x0,80 1,56 40,7 2230 500
630 Co. Ci 3.4 2.4 42,4 2671 3.9 2.0 1.88 47,4 3160 4.0x0.80 1,72 45,7 2844 500
800 Co. Ci 3.4 2.4 48.0 3278 3.9 2.0 1,88 52,5 3781 4.0x0.80 1,88 50,5 3466 500
1000 Co. Ci 3.4 2.6 52,1 3964 3.9 2,5 2,04 57,5 4685 4.0x0.80 2.04 54,5 4193 500

[Link]= Solid Circular, [Link]=Stranded Circular, [Link]=Compacted Circular, [Link]= Stranded Shaped

5 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE 5
MAßE UND GEWICHTE
IS :1554 TEIL1 - 1988 ABMESSUNGEN UND GEWICHTE 1100VOLT ZWEI KERN PVC ISOLIERT
UNBEHÜLT UND BEHÜLT MIT ALUMINIUMLEITER
UNPANZERED - AYY Nominell RUND-KABELEDÄNGER - AYWY FLACH GEPANZERTE - AYFY
Nominal Normal
Dicke
Bereich Nominal Nominal Nominal Ungefähr von Nominalminimum Appx. Appx. Nominal Minimum Appx. Appx. Lieferung
Form of
von DickeDicke Dicke Weight Isolierung DiameterThickness Insgesamt Weight Dimension Thickness Insgesamt Weight Länge
Leiter
Bedingung
Von von außen des Äußerenvon Kabel von von Runde von außen Durchmesser von von Flach von außen Durchmesser von
Lehrer Gepanzert (mtrs)
Dämmung Scheide Scheide Kabel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel
Sqmm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
4 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 13.5 200 1.4 1,24 14,5 474 1000
4 St. Cr. 1.0 0,3 1,8 14,0 241 1.4 1,24 15,0 537 1000
6 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 14,5 250 1.4 1.24 16.0 550 1000
6 St. Cr. 1.0 0,3 1,8 15,0 274 1.4 1,24 16,5 520 1000
10 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 16.0 300 1.4 1,24 17,5 640 1000
10 St. Kr. 1.0 0,3 1.8 17.0 338 1.4 1.24 18.0 660 1000
16 St. Sh. 1,0 0,3 1.8 19,0 413 1.6 1.4 21.0 842 4,0x0,8 1.4 19,5 510 1000
25 St. Sh. 1.2 0,3 2.0 20,0 430 1.6 1.4 22,5 935 4.0x0.8 1.4 21,0 700 1000
35 St. Sh. 1.2 0,3 2.0 21,5 506 1,6 1.4 24.0 1091 4.0x0.8 1.4 22.0 769 1000
50 St. Sh. 1.4 0,3 2.0 24,0 650 1.6 1,56 26,7 1290 4.0x0.8 1.4 25,0 964 1000
70 St. Sh. 1.4 0,4 2.0 26,5 810 1,6 1.56 29,3 1473 4,0x0,8 1,56 27,5 1192 500
95 St. Sh 1.6 0,4 2.2 31.0 1156 2.0 1.56 33.7 2113 4.0x0.8 1.56 31,5 1585 500
120 St. Sh. 1.6 0,4 2.2 32,5 1329 2.0 1,72 36.2 2364 4,0x0,8 1.56 33,0 1781 500
150 St. Sh. 1.8 0,5 2.4 36,5 1638 2.0 1,72 39,5 2766 4.0x0.8 1,72 37,0 2106 500
185 St. Sh. 2.0 0,5 2.4 40,0 2016 2.0 1,88 43,5 2326 4.0x0.8 1,88 41.0 2588 500
240 St. Sh. 2.2 0,6 2.6 44.0 2540 2.5 2,04 48,7 4360 4,0x0,8 2.04 45,5 3188 500
300 St. Sh. 2.4 0,7 2.8 50,0 3090 2,5 2.2 54,2 5060 4.0x0.8 2.2 50,5 3776 500
400 St. Sh. 2.6 0,7 3.2 56,0 3973 3,15 2,52 62,5 6921 4.0x0.8 2,36 57,0 4725 500
500 St. Sh. 3,0 0,7 3.4 65.0 4989 3,15 2,84 71,5 8291 4.0x0.8 2,68 66,0 5872 500
630 St. Sh. 3.4 0,7 3,8 73,5 6355 4.0 3.0 81,5 11093 4.0x0.8 2,84 73,0 7278 500

[Link]= Solid Circular, [Link]=Stranded Circular, [Link]=Compacted Circular, [Link]= Stranded Shaped

TABELLE 6

'SBEE' 1,1 KV DREI-LEITER PVC-ISOLIERTE UNGESCHÜTZTE UND GESCHÜTZTE KABEL


MIT ALUMINIUMLEITER, DER DER IS : 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT
UNARMOURED - AYY RUNDKABEL GESCHÜTZT - AYWY FLACHSTREIFEN GESCHÜTZT - AYFY
Nominell Nominal Nominal Nominell Appx. Ungefähr. Nominalminimum Appx. Appx. Nominal Minimum Appx. Ungefä[Link]
Bereich Form von
Dirigent ThicknessThicknessThickness Insgesamt Gewicht DiameterThickness InsgesamtWeight Dimension Thickness Overall Weight Lieferung
von
Zustand- Von des Inneren von außen Durchmesser des Kabels
Runde des ÄußerenDurchmesservon von Flach von außen Durchmesservon Length
Uktor Isolierung Scheide Scheide von Kabel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (mtrs)
Sqmm (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
4 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 14,0 220 1.4 1.24 17.5 525 1000
4 St. Cr. 1.0 0,3 1.8 15,5 268 1.4 1.24 17.7 576 1000
6 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 15,5 275 1.4 1,24 18,5 590 1000
6 St. Kr. 1.0 0,3 1.8 16,5 300 1.4 1,24 18.8 642 1000
10 So. Cr. 1.0 0,3 1.8 17.0 340 1.4 1.4 20,5 714 1000
10 St. Cr. 1.0 0,3 1.8 18,0 353 1.4 1.4 21.0 767 1000
16 St. Sh. 1.0 0,3 1.8 18.0 384 1,6 1.4 21,2 838 4,0x0,8 1.4 19,5 643 1000
25 St. Sh. 1.2 0,3 2.0 21,0 554 1,6 1.4 24.0 1060 4,0 x 0,8 1.4 22.3 837 500
35 St. Sh. 1.2 0,3 2.0 23,0 681 1.6 1.4 26,2 1226 4.0x0.8 1.4 24,0 976 500
50 St. Sh. 1.4 0,3 2.0 26,0 850 1.6 1,56 29.6 1511 4.0x0.8 1,56 27,9 1230 500
70 Hl. Sh. 1.4 0,4 2.2 29,0 1122 2.0 1,56 33,3 2056 4,0 x 0,8 1,56 30.9 1520 500
95 St. Sh. 1.6 0,4 2.2 34,0 1473 2.0 1,72 37,7 2510 4,0 x 0,8 1,56 34,8 1947 500
120 St. Sh. 1.6 0,4 2.2 37,0 1720 2.0 1,72 40,5 2007 4.0x0.8 1,72 37,8 2248 500
150 St. Sh. 1.8 0,5 2.4 41.0 2258 2.0 1,88 44,0 3439 4,0 x 0,8 1,88 41,9 2700 500
185 Sankt Sh. 2.0 0,5 2,6 45,0 2660 2,5 2,04 49,5 4441 4.0x0.8 1,88 45,7 3234 500
240 St. Sh. 2.2 0,6 2.8 50,9 3401 2.5 2.2 55,0 5403 4,0x0,8 2,20 52,0 4063 500
300 St. Sh. 2.4 0,6 3.0 56,0 4150 2,5 2,36 60,5 6348 4,0x0,8 2,36 56,8 4883 500
400 St. Sh. 2.6 0,7 3.4 63,4 5319 3.15 2,68 69,0 8485 4,0x0,8 2,52 64,0 6071 500
500 St. Sh. 3.0 0,7 3.6 72,5 6653 3.15 3.0 79,5 10388 4.0x0.8 2,84 73,0 7641 250
630 St. Sh. 3,4 0,7 4.0 82,0 8537 4.0 3.0 89,5 13806 4.0x0.8 3,00 83,0 9580 250
[Link]= Solid Circular, [Link]=Stranded Circular, [Link]=Compacted Circular, [Link]= Stranded Shaped

6 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE 7
ABMESSUNGEN UND GEWICHTE
'SBEE' 1.1KV DREI UND EIN HALB KERN PVC-ISOLIERTE UNGEPANZERTE UND GEPANZERTE KABEL
MIT ALUMINIUMLEITER, DER DEN VORSCHRIFTEN DER IS : 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT

Nominal Nominal
Bereich Dicke Minimum RUNDKABEL GESCHÜTZT - AYWY FLACHE STREIFENPANZERUNG - AYFY
UNBEKLEIDET - AYY
von von IsolierungDicke
Condu-
Schauspieler
PowerNeutral von Inner Nominal Ungefähr. Appx. NominalMinimum Appx. [Link] Ungefähr. Appx. Normal
Macht Scheide ThicknessOverall Gewicht DiameterThickness Overall WeightDimensionThickness Overall Weight Lieferung
Kern/
von Außen Durchmesser des Kabels
von Runde von Außen
Diameter von äußeren Durchmesser von
von der Wohnung Length
Neutral
Kern Kern Scheide von Kabel
Kern Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (mtrs)

Sqmm mm mm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km)

25/16 1.2 1.0 0,3 2.0 23.8 657 1.6 1.4 26,0 1200 4.0x0.8 1.4 24.2 950 500
35/16 1.2 1.0 0,3 2,0 25,3 787 1,6 1.4 27,8 1364 4.0x0.8 1.4 26,1 1091 500
50/25 1.4 1.2 0,3 2.0 28,5 1052 1.6 1,56 32,0 1711 4.0x0.8 1.56 29,4 1471 500
70/35 1.4 1.2 0,4 2.2 32.9 1325 2.0 1,56 36,1 2335 4.0x0.8 1,56 33,5 1755 500
95/50 1.6 1.4 0,4 2.2 36,5 1720 2.0 1,72 40,5 2881 4.0x0.8 1,56 37,0 2192 500
120/70 1.6 1.4 0,5 2.4 39,8 2110 2.0 1.88 43,5 3364 4.0x0.8 1,72 40,3 2619 500
150/70 1.8 1.4 0,5 2.4 44,0 2470 2.0 1,88 47.8 3890 4.0x0.8 1.88 45,5 3100 500
185/95 2.0 1.6 0,5 2.6 48,0 3026 2,5 2,04 52,8 4997 4.0x0.8 2.04 49,0 3745 500
240/1202.2 1,6 0,6 3.0 55,0 3975 2,5 2,36 59,6 6159 4.0x0.8 2.2 55,4 4649 500
300/1502.4 1.8 0,6 3.2 61,0 4805 3.15 2,52 66,5 8003 4,0x0,8 2,36 61,0 5625 500
400/1852,6 2.0 0,7 3.4 68.0 6110 3,15 2,68 74,0 9562 4.0x0.8 2,68 68.9 6950 500
500/2403.0 2.2 0,7 3.8 79.0 7748 4.0 3.0 87,0 12990 4.0x0.8 2,84 80.0 8785 250
630/3003.4 2.4 0,7 4.0 89,0 9797 4.0 3.0 95,5 15665 4.0x0.8 3.0 90,5 10948 250

[Link]= Solid Circular, [Link]=Stranded Circular, [Link]=Compacted Circular, [Link]= Stranded Shaped

TABLE 8
DIMENSIONEN UND GEWICHTE
'SBEE' 1.1KV VIER-KERN PVC-ISOLIERTE UNABGESCHIRMTE UND ABGESCHIRMTE KABEL
MIT ALUMINIUMLEITER, DER DER IS: 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT
UNGEPANZERTE - AYYRUNDKABEL GEFÜTTERT - AYWY
FLAT STRIP GESCHÜTZT - AYFY
Nominal Nominal Nominal Nominal Ungefähr. ca. NominalMinimum Ungefähr. ca. Nominal Minimum Appx. Ungefähr. Normal
Bereich Form von
von Leiter Dicke Dicke Thickness Insgesamt Gewicht DiameterThickness Insgesamt Weight Dimension Thickness Overall Weight Lieferung
Bedingung Von von Innerem von Außen Durchmesser des Kabels
Runde der ÄußerenDiameter von von Flach von AußenDurchmesser von Length
uctor Isolierung Scheide Scheide von Kabel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (mtrs)
mm² (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
4 [Link]. 1.0 0,3 1.8 16,5 260 1.4 1.24 18,5 590 1000
4 [Link]. 1.0 0,3 1,8 16,8 300 1.4 1,24 18,9 655 1000
6 [Link]. 1.0 0.3 1,8 17,5 320 1.4 1.24 20,0 680 1000
6 [Link]. 1.0 0,3 1.8 17,7 367 1.4 1,24 20,3 735 1000
10 [Link]. 1.0 0,3 1.8 19,5 400 1.4 1.4 22,5 880 4,0x0,8 1.4 21,0 680 1000
10 [Link] 1.0 0,3 1.8 19,8 456 1.4 1.4 22.8 910 4,0 x 0,8 1.4 21.2 738 1000
16 [Link]. 1.0 0.3 2.0 21.1 511 1,6 1.4 23,9 1002 4,0x0,8 1.4 22,4 770 1000
25 [Link] 1.2 0,3 2,0 24,2 695 1.6 1.4 26,4 1245 4,0 x 0,8 1.4 24,9 1024 500
35 [Link] 1.2 0,3 2.0 26,4 831 1,6 1,56 28.9 1493 4,0x0,8 1,4 27,0 1190 500
50 [Link] 1.4 0,4 2.2 30,7 1150 1.6 1,56 33,7 2079 4,0x0,8 1,56 31,2 1550 500
70 St.H 1.4 0,4 2.2 34,0 1437 2.0 1,56 37,0 2435 4,0x0,8 1,56 34,5 1911 500
95 [Link] 1.6 0,4 2.4 39,0 1945 2.0 1.72 42,0 3139 4.0x0.8 1,72 39,5 2420 500
120 [Link] 1.6 0,5 2.4 42,0 2310 2.0 1.88 45,5 3645 4,0x0,8 1,88 43,0 2881 500
150 [Link] 1.8 0,5 2.6 46,5 2820 2,5 2,04 50,4 4725 4,0x0,8 1,88 47,0 3421 500
185 St. H 2.0 0,6 2.8 52,5 3520 2,5 2.2 56,5 5603 4,0x0,8 2,04 52,3 4166 500
240 St. H 2.2 0,6 3.0 58,0 4535 2,5 2,36 62,2 6758 4,0x0,8 2,36 58,9 5224 500
300 St. St. 2.4 0,7 3.4 65,0 5695 3.15 2,68 70,0 8874 4,0x0,8 2,52 65,0 6430 500
400 St. H 2.8 0,7 3,6 72,0 6875 3,15 2.84 77,4 10576 4.0x0.8 2,84 72.5 7800 500
500 [Link] 3.0 0,7 4.0 84.0 8243 4.0 3.0 90,0 14152 4.0x0.8 3.0 84.0 9849 250
630 St. H 3.4 0,7 4.0 84,5 11087 4.0 3.0 101,0 17258 4.0x0.8 3.0 94,5 12308 250

[Link]= Solid Circular, [Link]=Stranded Circular, [Link]=Compacted Circular, [Link]= Stranded Shaped

7 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


Tabelle 9
DIMENSIONEN UND GEWICHTE
'SBEE' 1,1KV 1,[Link] (SOLIDE) PVC ISOLIERT UNGEPANZERT UND PANZERT
MULTICORE-KONTROLLKABEL MIT KUPFERLEITER, DAS DEN ANFORDERUNGEN DER IS: 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT
Minimum UNARMOURED - AYY RUND-DRAHT-GEBRANNT - AYWY FLACHSTREIFEN-ARMIERT - AYFY
Nominal Normal
Nummer
Dicke
von Dicke nominellMinimum Appx. Ungefä[Link] Minimum Appx. Appx. Lieferung
von Nominell Appx. ca.
Cores von Gesamtdicke Gewicht Dicke
Durchmesser Overall Weight Dimension Dicke Overall Weight
Inner Length
von Runde
Außendurchmesser des Kabels Durchmesservon
von Außen von Flat von AußenDiameter von
Dämmung Scheide
Kabelmantel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (Mtr)
mm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
2 0,8 0,3 1.8 11,5 150 1.4 1,24 14.0 357 1000
3 0,8 0,3 1.8 12,0 170 1.4 1,24 14,5 390 1000
4 0,8 0,3 1.8 13,0 200 1.4 1.24 15,5 446 1000
5 0,8 0,3 1.8 14.0 239 1.4 1,24 16.0 490 1000
6 0.8 0.3 1.8 15.0 261 1.4 1,24 17.0 530 1000
7 0,8 0,3 1.8 15.0 271 1.4 1,24 17,0 540 1000
8 0,8 0,3 1.8 16.0 312 1.4 1,24 18.0 608 1000
9 0,8 0,3 1.8 17,0 353 1.4 1,24 19,0 670 1000
10 0,8 0,3 1.8 18,0 388 1.4 1.4 20,5 726 1000
12 0,8 0,3 1.8 18,5 416 1.6 1.4 21,5 850 4.0x0.80 1,24 19,5 631 1000
14 0,8 0,3 1,8 19,0 466 1.6 1.4 22.5 919 4,0x0,80 1.4 21,0 709 1000
16 0,8 0,3 1.8 20,0 521 1.6 1.4 23,5 1006 4.0x0.80 1,4 21,5 776 1000
19 0,8 0,3 2.0 21,5 600 1.6 1.4 24,0 1091 4,0x0,80 1.4 22,5 866 1000
21 0,8 0,3 2.0 22,5 670 1,6 1.4 25,5 1184 4,0x0,80 1.4 23,5 937 500
24 0,8 0,3 2.0 24,5 750 1.6 1.4 27,5 1309 4,0x0,80 1.4 25,5 1058 500
27 0,8 0.3 2.0 25,0 810 1,6 1.4 28.0 1393 4.0x0.80 1.4 26,0 1135 500
30 0,8 0,3 2.0 26,0 890 1.6 1.4 28,5 1498 4,0x0,80 1.4 27,0 1221 500
33 0.8 0,3 2.0 27,0 907 1.6 1.4 29,5 1589 4.0x0.80 1.4 28,0 1310 500
37 0,8 0,3 2.0 28,0 1050 1.6 1.4 30,5 1711 4,0 x 0,80 1.4 29,0 1421 500
44 0,8 0,3 2.0 31,0 1280 1.6 1,56 34.0 1998 4.0x0.80 1,56 32,5 1677 500
52 0,8 0,4 2.2 33,0 1464 2.0 1,56 36,5 2446 4.0x0.80 1,56 34,0 1903 500
61 0,8 0,4 2.2 34,5 1678 2.0 1.56 38,0 2734 4.0x0.80 1,56 36,0 2148 500

TABELLE10
'SBEE' 1,1KV 1,5qmm (GESCHRAUBT) PVC-Isoliert UNBEWAFFNET UND BEWAFFNET
MULTICORE STEUERKABEL MIT Kupferleiter, DER DER IS : 1554 TEIL 1 -1988 ENTSPRICHT
Minimum UNARMOURED - AYY RUNDKABEL MIT STOßSCHUTZ - AYWYFLACHSTREIFEN GESCHÜTZT - AYFY
Nominal Normal
Nummer
Dicke
von Dicke NominalMinimum Appx. Ungefä[Link] Minimum Ca. Ungefä[Link]
von Nominal Appx. Ungefähr.
Kerne von Dicke
Thickness Overall Weight Durchmesser Overall Weight DimensionDicke Overall Weight
Innerer Length
von Runde
äußeren Durchmesser des Kabels Durchmesservon
von Außen Durchmesservon
von Flachvon außen
Dämmung Scheide
Kabelmantel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (Mtrs)
mm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
2 0,8 0,3 1,8 12.0 164 1.4 1.24 14,5 378 1000
3 0,8 0,3 1.8 12,5 189 1.4 1.24 15,0 415 1000
4 0,8 0,3 1.8 13,5 222 1.4 1,24 16.0 471 1000
5 0.8 0,3 1.8 14,5 262 1.4 1.24 16,5 535 1000
6 0,8 0,3 1,8 15.5 279 1.4 1,24 18,0 576 1000
7 0,8 0,3 1.8 15,5 290 1.4 1,24 18,0 587 1000
8 0,8 0,3 1.8 16,5 334 1.4 1.24 19.0 654 1000
9 0,8 0,3 1,8 17,5 379 1.4 1,24 20,0 722 1000
10 0,8 0,3 1.8 19,0 393 1,4 1.4 21,5 777 1000
12 0,8 0,3 1,8 19.5 443 1.6 1.4 22,5 896 4.0x0.80 1.24 20,5 667 1000
14 0,8 0,3 1,8 20,0 498 1.6 1.4 23,5 983 4.0X0.80 1.4 21,5 748 1000
16 0,8 0,3 1.8 21,0 558 1.6 1.4 24,0 1059 4,0x0,80 1.4 22,5 819 1000
19 0,8 0,3 2.0 22,5 650 1,6 1.4 25,5 1164 4,0x0,80 1.4 23,5 912 1000
21 0,8 0,3 2.0 23,5 717 1.6 1.4 26,5 1262 4.0x0.80 1.4 25,0 987 500
24 0,8 0,3 2.0 26,0 801 1.6 1.4 28,5 1409 4.0x0.80 1.4 27,0 1115 500
27 0,8 0,3 2.0 26,5 875 1.6 1.4 29.0 1498 4.0x0.80 1.4 27.5 1195 500
30 0.8 0,3 2.0 27,5 952 1.6 1.4 30.0 1591 4,0x0,80 1.4 28.5 1285 500
33 0,8 0,3 2,0 28,0 1037 1.6 1.4 31.0 1706 4,0x0,80 1.4 29,5 1378 500
37 0,8 0,3 2.0 29,0 1133 1.6 1.4 32,0 1818 4,0x0,80 1,4 30,5 1494 500
44 0,8 0,3 2.0 32,5 1329 1.6 1.56 35,5 2134 4,0x0,80 1,56 34,0 1764 500
52 0,8 0.4 2.2 34,5 1570 2.0 1,56 38,0 2626 4.0x0.80 1.56 35,5 2046 500
61 0,8 0,4 2.2 36.0 1799 2.0 1,56 40,0 2963 4.0x0.80 1.56 37,5 2257 500

8 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE11
DIMENSIONEN UND GEWICHTE
'SBEE' 1,1KV 2,[Link] (BESCHICHTET) PVC ISOLIERT UNGEPANZERT UND PANZERT
MULTICORE STEUERKABEL MIT KUPFERLEITER ENTSPRECHEND IS : 1554 TEIL 1 -1988
Minimum UNGEPANZERT - AYY FLACHSTREIFEN-ARMIERT - AYFY
RUNDKABEL MIT MESSINGGEHÄUSE - AYWY
Nominal Normal
Nummer
Thickness
von Dicke Ungefä[Link]ä[Link] Minimal Appx. ca.
von Nominell Ungefä[Link]. NominellMinimum Lieferung
Cores von Gesamtstärke Weight Dicke
Durchmesser Overall Weight Dimension Dicke Overall Weight
Inner Length
Durchmesservon
von außen
von Runde
äußeren Durchmesser des Kabels von Flach von Außen von
Durchmesser
Isolierung Scheide
Kabelmantel Draht Scheide von Kabel Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (Mtr)
mm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
2 0,9 0,3 1.8 13.0 200 1.4 1,24 15,0 438 1000
3 0,9 0,3 1.8 13,5 234 1.4 1.24 15,5 483 1000
4 0,9 0,3 1.8 14,5 281 1.4 1.24 16.5 550 1000
5 0,9 0,3 1.8 15,5 331 1.4 1.24 18,0 620 1000
6 0,9 0,3 1.8 16,5 356 1.4 1.24 19,0 676 1000
7 0,9 0,3 1.8 16,5 374 1.4 1,24 19,0 694 1000
8 0,9 0,3 1,8 18,0 434 1.4 1.4 20,5 795 1000
9 0,9 0,3 1.8 19,0 492 1,6 1.4 22,5 946 4,0x0,80 1.4 20,5 726 1000
10 0,9 0,3 1.8 20,5 510 1.6 1.4 23,5 998 4,0x0,80 1.4 22,0 779 1000
12 0.9 0,3 2.0 21.5 600 1,6 1.4 24,0 1050 4,0x0,80 1.4 21.0 863 1000
14 0,9 0,3 2.0 22,5 680 1.6 1.4 25,0 1153 4,0x0,80 1.4 22,0 955 1000
16 0,9 0,3 2.0 23,5 760 1.6 1.4 26,0 1310 4,0x0,80 1.4 23,0 1052 1000
19 0,9 0,3 2.0 24,5 860 1.6 1.4 27,5 1404 4,0x0,80 1.4 25,0 1183 1000
21 0,9 0,3 2.0 26,0 950 1,6 1.4 28,5 1569 4,0x0,80 1.4 27,0 1284 500
24 0.9 0,3 2.0 28,5 1060 1.6 1,56 31,5 1736 4.0x0.80 1.4 29,5 1452 500
27 0,9 0,3 2.0 29,0 1160 1.6 1,56 32,0 1858 4,0x0,80 1.4 30,0 1568 500
30 0,9 0,3 2.0 30,0 1260 1.6 1.56 33,0 1996 4,0x0,80 1,56 31,5 1716 500
33 0,9 0,3 2.0 31,0 1400 1.6 1,56 34.0 2165 4.0x0.80 1.56 32,5 1847 500
37 0,9 0,4 2.2 32,5 1588 2.0 1,56 36,0 2550 4.0x0.80 1.56 34,0 2032 500
44 0,9 0,4 2.2 36.0 1866 2.0 1,56 40,0 2960 4,0x0,80 1,56 37,5 2374 500
52 0,9 0,4 2.2 38,0 2150 2.0 1,72 42,0 3328 4,0x0,80 1,56 39,0 2685 500
61 0.9 0,4 2.2 40,0 2472 2.0 1,72 44,0 3738 4.0x0.80 1.56 41,5 3050 500

TABLE12
'SBEE' 1,1KV 2,[Link] (GESCHRAUBT) PVC-ISOLIERT UNBEWAFFNET UND BEWAFFNET
MULTICORE STEUERKABEL MIT KUPFERLEITER GEMÄSS IS: 1554 TEIL 1 -1988
Minimum UNPANZERED - AYY FLACHBAND-GESCHÜTZT - AYFY
RUNDKABEL MIT PANZERUNG - AYWY
Nominal Normal
Nummer
Dicke
von Thickness Etwa. Appx. Nominal Minimum Ca. ca.
von Nominell Appx. Appx. Nominal Mindestens Lieferung
Kerne von Dicke
Thickness Overall Weight Durchmesser Overall Weight Dimension Dicke Overall Weight
Inner Length
Durchmesservon
von außen
von Runde
äußeren Durchmesser des Kabels von Flach von außen von
Durchmesser
Dämmung Scheide
Kabelmantel Draht Scheide des Kabels Kabel Streifen Scheide von Kabel Kabel (mtrs)
mm (mm) (mm) (mm) (kg/km) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km)
2 0,9 0,3 1.8 13,5 210 1.4 1.24 15,5 447 1000
3 0,9 0,3 1.8 14,0 246 1.4 1,24 16,0 507 1000
4 0,9 0,3 1.8 15,0 294 1.4 1.24 17,5 579 1000
5 0,9 0,3 1.8 16,0 347 1.4 1.24 18.5 655 1000
6 0,9 0,3 1.8 17,5 373 1.4 1.24 19,5 704 1000
7 0,9 0,3 1.8 17,5 390 1.4 1.24 19,5 721 1000
8 0,9 0,3 1.8 18.5 451 1.4 1.4 21.5 835 1000
9 0,9 0,3 1,8 20,0 514 1.6 1.4 23.0 960 4,0x0,80 1.4 21,5 764 1000
10 0,9 0,3 1.8 21,5 533 1.6 1.4 24.5 1030 4.0x0.80 1.4 23,0 821 1000
12 0,9 0,3 2.0 22,5 628 1.6 1.4 25.0 1125 4,0x0,80 1.4 23,5 908 1000
14 0,9 0,3 2.0 23,5 708 1.6 1.4 26,0 1214 4,0x0,80 1.4 24,5 1005 1000
16 0,9 0,3 2.0 24,5 790 1,6 1.4 27,5 1328 4,0x0,80 1.4 25,5 1106 1000
19 0,9 0,3 2.0 26,0 895 1.6 1.4 28,5 1479 4,0x0,80 1.4 27,0 1244 1000
21 0,9 0,3 2.0 27,0 1001 1.6 1.4 30,0 1620 4,0x0,80 1.4 28,0 1349 500
24 0,9 0,3 2.0 29,5 1111 1.6 1,56 33,0 1828 4,0x0,80 1.4 31.0 1527 500
27 0,9 0,3 2.0 30.5 1222 1,6 1,56 33,5 1956 4,0x0,80 1.4 31,5 1649 500
30 0,9 0,3 2.0 31,5 1338 1.6 1,56 34,5 2101 4,0 x 0,80 1,56 33.0 1803 500
33 0,9 0,3 2.0 32,0 1454 1.6 1,56 35,5 2251 4.0x0.80 1,56 34,0 1941 500
37 0,9 0,3 2.2 34,5 1653 2,0 1.56 38,0 2684 4,0x0,80 1,56 35,5 2135 500
44 0,9 0,4 2.2 38,5 1944 2.0 1,56 42,0 3111 4.0x0.80 1,56 39,5 2450 500
52 0,9 0,4 2.2 40,0 2243 2.0 1,72 44,0 3502 4,0x0,80 1,56 41.0 2740 500
61 0,9 0,4 2.2 42,5 2585 2.0 1,72 46,5 3929 4,0x0,80 1,56 43,5 3140 500

9 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE13 14TABELLE
AKTUELLER BEWERTUNG
IS : 1554 TEIL - 1 -1988 IS : 1554 TEIL - 1 -1988
Dauerstrombewertung für zwei Einzellitzen KONTINUIERLICHE BEWERTUNGEN FÜR DREI EINZELKERNE
650/1100 V UNGEPANZERT ODER NICHT-MAGNETISCHEN PVC-KABEL 650/1100V, UNBESCHIRMTE ODER NICHT-MAGNETISCHE BESCHIRMTE PVC-KABEL
Nominell Direkt in die Nominal Direkt verlegt in die
Boden In Röhren In der Luft Boden In Kanälen In der Luft
Bereich von Bereich von
Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium
Mm² Amps Amperes Amps Amps Amps Amperes Sqmm Amps Amperes Amps Amps Amperes Amps
1,5 25 21 23 19 24 18 1,5 22 17 21 17 20 15
2,5 35 28 31 25 32 25 2,5 30 24 29 24 27 21
4 46 36 42 33 43 32 4 39 31 38 30 35 27
6 57 44 54 42 54 41 6 49 39 48 37 44 35
10 75 59 72 56 72 56 10 65 51 64 51 60 47
16 94 75 92 71 92 72 16 85 66 83 65 82 64
25 125 97 120 93 125 99 25 110 86 110 84 110 84
35 150 120 140 110 155 120 35 130 100 125 100 130 105
50 180 145 165 130 190 150 50 155 120 150 115 165 130
70 220 170 200 155 235 185 70 190 140 175 135 205 155
95 265 205 230 180 275 215 95 220 175 200 155 245 190
120 300 230 255 200 310 240 120 250 195 220 170 280 220
150 340 265 280 220 345 270 150 280 220 245 190 320 250
185 380 300 305 240 390 305 185 305 240 260 210 370 290
240 420 335 340 270 445 350 240 345 270 285 225 425 335
300 465 370 370 295 500 395 300 375 295 310 245 475 380
400 500 410 405 335 570 455 400 400 325 335 275 550 435
500 540 435 430 355 610 490 500 425 345 355 295 590 480
630 590 485 465 395 680 560 630 470 390 375 320 660 550
800 645 530 505 430 780 640 800 530 440 410 350 770 640
1000 705 580 555 470 900 740 1000 590 490 450 385 865 720

TABLE15 16TABELLE
IS : 1554 TEIL - 1 - 1988 AKTUELLE BEWERTUNGEN IS : 1554 TEIL - 1 -1988 AKTUELLEN NENNSTRÖME FÜR DREI,
FORTWIN CORE, 650/1100V GEPANZERTE ODER DREI UND EINHALB UND VIER-ADERIG, 650/1100V
UNBEHÄLTERTE PVC-KABEL Panzerkabel oder Ungepanzerte PVC-Kabel
Nominal Direkt abgelegt in der
Nominal Direkt in das
Boden In Kanälen In der Luft Ground In Kanälen In der Luft
Bereich von Bereich von
Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminum
Quadratmillimeter
Amperes Amps Amps Amps Verstärker Amps qm² Amps Verstärker Amperes Amperes Amps Amperes
1.5 23 18 20 16 20 16 1,5 21 16 17 14 17 13
2,5 32 25 27 21 27 21 2.5 27 21 24 18 24 18
4 41 32 35 27 35 27 4 36 28 30 23 30 23
6 50 40 44 34 45 35 6 45 35 38 30 39 30
10 70 55 58 45 60 47 10 60 46 50 39 52 40
16 90 70 75 58 78 59 16 77 60 64 50 66 51
25 115 90 97 76 105 78 25 99 76 81 63 90 70
35 140 110 120 92 125 99 35 120 92 99 77 110 86
50 165 135 145 115 155 125 50 145 110 125 95 135 105
70 205 160 180 140 195 150 70 175 135 150 115 165 130
95 240 190 215 170 230 185 95 210 165 175 140 200 155
120 275 210 235 190 265 210 120 240 185 195 155 230 180
150 310 240 270 210 305 240 150 270 210 225 175 265 205
185 350 275 300 240 350 275 185 300 235 255 200 305 240
240 405 320 345 275 410 325 240 345 275 295 235 355 280
300 450 355 385 305 465 365 300 385 305 335 260 400 315
400 490 385 425 345 530 420 400 425 335 360 290 455 375
500 520 415 460 365 575 455 500 470 370 405 320 540 425
630 565 460 510 405 655 520 630 515 405 445 350 610 480

10 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE17 18TABELLE
CURRENT RATING
IS : 1554 TEIL - 1 -1988 AKTUELLE BEWERTUNGEN IS : 1554 TEIL - 1 -1988 AKTUELLE BEWERTUNGEN
FORTWO EINZELKERN, 650/1100 V UNBEHÄRTET ODER FÜR DREI EINZELNE KERNE, 650/1100 VOLT UNGEFÜTTERT ODER
NICHT-MAGNETISCHE GEPANZERTES HRPVC-KABEL NICHT-MAGNETISCHER PANZERKABEL HR PVC
Nominell Direkt gelegt in die Nominal Direkt verlegt in das
Boden In Kanälen In der Luft Boden - HR PVC In Ducts In der Luft
Bereich von Bereich von
Dirigent Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Leiter Kupfer AluminiumKupfer Aluminium Kupfer Aluminium
Sqmm Amps Amps Amperes Amperes Verstärker Amperes Sqmm Amperes Amps Amperes Amperes Amps Amps
1,5 29 24 26 22 29 22 1,5 25 19 24 19 24 18
2,5 40 32 35 29 38 30 2.5 34 27 33 27 32 25
4 52 41 48 38 52 38 4 44 35 43 34 42 32
6 65 50 62 48 65 49 6 56 44 55 42 53 42
10 86 67 82 64 86 67 10 74 58 73 58 72 56
16 107 86 105 81 110 86 16 97 75 95 74 98 77
25 143 111 137 106 150 119 25 125 98 125 96 132 101
35 171 137 160 125 186 144 35 148 114 143 114 156 126
50 205 165 188 148 228 180 50 177 137 171 131 198 156
70 251 194 228 177 282 222 70 217 160 200 154 246 186
95 302 234 262 205 330 258 95 251 200 228 177 294 228
120 342 262 291 228 372 288 120 285 222 251 194 336 264
150 388 302 319 251 414 324 150 319 251 279 217 384 300
185 433 342 348 274 468 366 185 348 274 296 239 444 348
240 479 382 388 308 534 420 240 393 308 325 257 510 402
300 530 422 422 336 600 474 300 428 336 353 279 570 456
400 570 467 462 382 684 546 400 456 371 382 314 660 522
500 616 496 490 405 732 588 500 485 393 405 336 708 576
630 673 553 530 450 816 672 630 536 445 428 365 792 660
800 735 604 576 490 936 768 800 604 502 467 399 924 768
1000 804 661 633 536 1080 888 1000 673 559 513 439 1038 864

TABELLE19 20Tabelle

IS : 1554 TEIL - 1 -1988 AKTUELLE WERTUNGEN FÜR IS : 1554 PART - 1 CURRENT RATINGS FOR
TWIN CORE, 650/1100 V0LTS PANZEREDER ODER DREI, DREI UND EIN HALB UND VIER KERN, 650/1100V
UNPANZERTES HR PVC-KABEL GEPANZERTE ODER UNGEPANZERTE HR PVC-KABEL

Nominal Direkt gelegt in die Nominal Direkt im


Boden In Kanälen In der Luft Boden In Kanälen In der Luft
Bereich von Bereich von
Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Leiter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium
Quadratmillimeter
Amperes Amps Amps Amps Amps Amps Sqmm Ampere Verstärker Amperes Amperes Amps Amps
1,5 26 21 23 18 24 19 1,5 24 18 19 16 20 16
2,5 36 29 31 24 32 25 2,5 31 24 27 21 29 22
4 47 36 40 31 42 32 4 41 32 34 26 36 28
6 57 46 50 39 54 42 6 51 40 43 34 47 36
10 80 63 66 51 72 56 10 68 52 57 44 62 48
16 103 80 86 66 94 71 16 88 68 73 57 79 61
25 131 103 111 87 126 94 25 113 87 92 72 108 84
35 160 125 137 105 150 119 35 137 105 113 88 132 103
50 188 154 165 131 186 150 50 165 125 143 108 162 126
70 234 182 205 160 234 180 70 200 154 171 131 198 156
95 274 217 245 194 276 222 95 239 188 200 160 240 186
120 314 239 268 217 318 252 120 274 211 222 177 276 216
150 353 274 308 239 366 288 150 308 239 257 200 318 246
185 399 314 342 274 420 330 185 342 268 291 228 366 288
240 462 365 393 314 492 390 240 393 314 336 268 426 336
300 513 405 439 348 558 438 300 439 348 382 296 480 378
400 559 439 485 393 636 504 400 485 382 410 331 546 450
500 593 473 524 416 690 546 500 536 422 462 365 648 510
630 644 524 581 462 786 624 630 587 462 507 399 752 576

11 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE21
CURRENT RATINGS
PVC- und HRPVC-isolierter Kupferleiter 1,1 kV Klasse Steuerkabel
QUERSCHNITT 1,5²MM QUERSCHNITT 2,5² MM
Nummer
von Mit PVC-Isolierung Mit HRPVC-Isolierung Mit PVC-Isolierung Mit HRPVC-Isolierung
Kerne Im Boden In der Luft Im Boden In der Luft In der Erde In der Luft Im Boden In der Luft

Amperes Amperes Amperes Amps Amps Amperes Amperes Amps


2 23 20 26 24 32 27 36 32
3 21 17 24 20 27 24 31 29
4 21 17 24 20 27 24 31 29
5 16 14 18 17 23 19 26 23
6 15 13 17 16 21 18 24 22
7 14 13 16 16 20 17 23 20
8 14 12 16 14 19 16 22 19
9 13 12 15 14 18 15 21 18
10 13 11 15 13 18 15 21 18
12 12 10 14 12 17 14 19 17
14 11 10 13 12 16 14 18 17
16 11 9 13 11 15 13 17 16
19 10 9 11 11 14 12 16 14
21 10 8 11 10 13 11 15 13
24 9 8 10 10 13 11 15 13
27 9 8 10 10 12 10 14 12
30 9 7 10 8 12 10 14 12
33 8 7 9 8 11 9 13 11
37 8 7 9 8 11 9 13 11
44 7 6 8 7 10 9 11 11
52 7 6 8 7 10 8 11 10
61 6 6 7 7 9 8 10 10

GRUNDANNAHMEN:
Die angegebenen kontinuierlichen Stromwerte basieren auf den folgenden Annahmen:
Max. Leitertemperatur für den Dauerbetrieb
PVC : 70ºC
HR PVC : 85ºC
II) Thermische Widerstandsfähigkeit von Soi 150ºC cm/Watt
III) Wärmeleitfähigkeit von PVC : 650ºC cm/Watt
iv) Verlegetiefe (bis zur höchsten Stelle von
der Tisch direkt im Boden oder zu dem
Oberfläche des Kanals : 75 cm
v) Installationsmethode :
A) Single Core Cables a) Zwei Kabel, die sich horizontal berühren.
b) Drei Kabel in Dreifachberührung
B) Mehrkernkabel - Singly installiert
vi) Im Falle von Steuerkabeln wird angenommen, dass alle Adern den Nennstrom führen.
TABELLE22
SHORT CIRCUIT RATINGS:
KURZSCHLUSSSCHUTZSTROMSTÄRKE VON LEITUNGEN FÜR
ONE SECOND DURATION (KILO AMPS)
Nominal
Bereichvon PVC-Kabel HR PVC Kabel
Leiter
Quadratmillimeter Kupfer Aluminium Kupfer Aluminium
1,5 0,17 0,11 0,16 0,10
2.5 0,29 0,19 0,26 0,17
4 0,46 0,30 0,42 0,28
6 0.69 0,46 0,63 0,41
10 1,20 0,76 1.00 0.69
16 1,80 1,20 1,70 1,10
25 2,90 1,90 2,60 1,70
35 4.00 2,70 3,70 2,40
50 5,80 3,80 5.20 3,50
70 8.10 5.30 7.30 4,80
95 10,90 7,20 9.90 6,60
120 13,80 9.10 12,50 8.30
150 17.20 11.40 15,60 10.40 Max. Leitertemperatur vor Kurzschluss für normales PVC: 70ºC
185 21.30 14.00 19.30 12,80 für HRPVC : 85ºC
Max. Leiterstemperatur am Ende des Kurzschlusses: 160ºC
240 27,60 18.20 25,00 16,60
Formel zur Berechnung der Kurzschlussbewertung für andere Zeitdauer
300 34,50 22,70 31,30 20,70
400 46,00 30,30 41,70 27,60 Iκ = Ich wo I1 = Kurzschlussleistung für eine Sekunde
500 57,50 37,90 52,10 34,50 √kIκ Kurzschlussbewertung für 'k' Sekunden
630 72,40 47,70 65,60 43,50 k = Duration in seconds
800 92,00 60,60 83,30 55,20 Die obige Formel ist gültig für 'k' von 0,2 bis 5 Sekunden
1000 114,90 75,80 104,20 69.00

12 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


Tabelle23 24TABELLE
BEWERTUNGSFAKTOREN
IS - 1554 TEIL -1 - 1988 IS - 1554 TEIL -1 - 1988
BEWERTUNGSKRITERIEN FÜR DIE EINTIEFE (VERLEGTE KABEL)
BEWERTUNGSFAKTOREN FÜR LUFT- UND BODENTEMPERATUR
DIREKT IM BODEN
Tiefe von SIZE
UMGEBUNGSTEMPERATUR °C 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 Legen Bis einschließlich 1,1 kV
BEWERTUNGSFAKTOR FÜR PVC 1.25 1.16 1.09 1.00 0.90 0.81 Bis zu 25 mm² Über 25 [Link] Über 300 mm²
RATING FACTOR FOR HRPVC 1.15 1.11 1.05 1.00 0.94 0.88 cm Bis zu 300 mm²
75 1,00 1,00 1.00
90 0.99 0.98 0,97
105 0.98 0,97 0,96
GROUND TEMP deg C 15 20 25.0 30.0 35.0 40.0 120 0.97 0,96 0.95
Bewertungsfaktoren ["1.17","1.12","1.06","1.00","0.94","0.87"]
150 0,96 0.94 0,92
RATING FACTOR FOR HRPVC 1.12 1.08 1.04 1.00 0.95 0.90 180 oder mehr 0,95 0,93 0,91

TISCH25 IS - 1554 TEIL -1 - 1988


BEWERTUNGSELEMENTE FÜR DIE VARIATION DER THERMISCHEN WIDERSTANDSFÄHIGKEIT
VON BODEN-ZWILLINGS- UND MULTIKERNKABELN, DIE DIREKT IM BODEN VERLEGT SIND

Nominal
Bereich von Für den Wert der Wärmeleitfähigkeit des Bodens in °C cm/W
Leiter
Sqmm 100 120 150 200 250 300
1,5 1.10 1,05 1,00 0,92 0,86 0,81
2.5 1,10 1.05 1,00 0,92 0,86 0.81
4 1.10 1.05 1,00 0,92 0,86 0,81
6 1,10 1.05 1.00 0,92 0,86 0,81
10 1.10 1.06 1,00 0,92 0,85 0,80
16 1.12 1.06 1,00 0,91 0,84 0.79
25 1.14 1.08 1,00 0.91 0,84 0,78
35 1,15 1,08 1,00 0,91 0.84 0,77
50 1.15 1.08 1,00 0,91 0,84 0,77
70 1.15 1,08 1.00 0,90 0,83 0,76
95 1.15 1.08 1,00 0,90 0,83 0.76
120 1.17 1,09 1.00 0,90 0.82 0.76
150 1.17 1,09 1,00 0,90 0,82 0,76
185 1.18 1.09 1,00 0,89 0.81 0,75
240 1.18 1,09 1,00 0,89 0,81 0,75
300 1.18 1.09 1,00 0.89 0,81 0,75
400 1.19 1.10 1,00 0,89 0,81 0.75
500 1.19 1,10 1,00 0.89 0,81 0,75
630 1,19 1.10 1,00 0,89 0,81 0,75

TABELLE
26
IS - 1554 TEIL -1 - 1988 BEWERTUNGSFAKTOREN FÜR VARIATIONEN DER THERMALEN WIDERSTANDSFÄHIGKEIT VON BODEN
(ZWEI & DREI EINZELKABEL DIREKT IM ERDBODEN VERLEGT)
Nominell ZWEI KABEL BERÜHREN EINANDER, FÜR WERTE VON DREI KABEL TREFOIL, DIE SICH BERÜHREN, FÜR WERTE
Bereich von
Leiter WÄRMERESISTIVITÄT DES BODENS IN °C cm/W WÄRMENBESTÄNDIGKEIT DES BODENS IN °C cm/W
Sqmm 100 120 150 200 250 300 100 120 150 200 250
1.5 1.15 1,08 1,00 0,91 0.84 0.78 1.18 1,09 1,00 0,9 0.82 0,76
2,5 1.15 1,08 1.00 0.91 0.84 0,78 1,18 1,09 1,00 0,9 0,82 0.76
4 1,15 1,08 1,00 0,91 0,84 0,78 1.18 1,09 1,00 0,9 0,82 0.76
6 1,15 1.08 1,00 0,91 0,84 0,78 1.18 1,09 1.00 0,9 0,82 0.76
10 1.15 1,08 1,00 0,90 0,83 0,77 1.18 1,09 1,00 0,89 0,81 0,74
16 1.17 1.09 1,00 0,90 0,83 0.77 1,19 1.09 1,00 0,89 0,81 0,74
25 1,18 1.09 1,00 0,90 0.82 0,76 1,19 1,09 1,00 0,88 0,80 0,74
35 1.18 1.09 1,00 0,90 0,82 0,75 1.20 1.09 1,00 0,88 0.80 0,74
50 1.18 1.09 1,00 0,90 0,82 0.75 1,20 1,09 1,00 0,88 0,80 0,74
70 1.19 1.09 1,00 0,89 0,81 0.74 1,21 1,10 1,00 0.88 0,80 0,74
95 1.19 1,09 1,00 0.89 0,81 0,74 1,22 1.10 1,00 0,88 0,80 0,74
120 1.21 1,10 1.00 0,89 0,80 0,74 1,22 1.10 1,00 0,88 0,79 0,74
150 1.21 1.10 1,00 0,89 0,80 0,74 1,22 1.10 1,00 0,88 0.79 0,73
185 1,21 1.10 1,00 0,89 0,80 0,74 1.22 1,10 1,00 0,88 0,79 0,73
240 1.21 1.10 1,00 0.89 0,80 0,74 1,22 1,10 1.00 0,88 0,79 0,73
300 1,21 1.10 1,00 0,89 0,80 0.74 1,22 1.10 1,00 0.88 0.79 0,72
400 1.21 1.10 1,00 0,88 0,80 0,74 1,24 1.11 1,00 0,88 0.79 0,72
500 1.21 1.10 1,00 0.88 0.80 0,74 1.24 1.11 1,00 0.88 0,79 0,72
630 1,22 1,10 1,00 0.88 0.80 0,74 1.24 1.11 1,00 0,88 0.79 0,72

13 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


TABELLE27 28TABELLE
GRUPPENBEWERTUNG FACTOREN
IS : 1554 TEIL - 1 -1988 IS : 1554 TEIL - 1 -1988
GRUPPENBWERTEFAKTOREN GRUPPENBEWERTUNGSFAKTOREN FÜR MEHRADRIGE KABEL
A) FÜR EINFADENKABEL, DAS IN TREFOIL-AUSFÜHRUNG VERLEGTA) Kabel in einem Betongrab mit abnehmbaren Abdeckungen, auf Kabelrinnen wo Luft
IST
Die Zirkulation ist eingeschränkt. Die Kabel sind im Abstand eines Kabeldurchmessers angeordnet und die Kabelrinnen in Etagen von 300.

ANZAHL DER DREIFINGRANZ ABSTAND ZWISCHEN DREIFÜßERN mm. Der Abstand des Kabels von der Wand beträgt 25 mm.

GRUPPEN BERÜHREND 15 cm 30 cm 45 cm
No. of Cable
No. of Cable
2 0,78 0,81 0,85 0,88 Spuren im Tier
1 2 3 6 9
3 0.68 0,71 0.77 0.81
1 0,95 0,90 0,88 0,85 0,84
4 0,61 0,65 0,72 0.76
2 0,90 0,85 0,83 0,81 0,80
5 0,56 0,61 0,68 0,73 3 0,88 0.83 0,81 0,79 0,78
6 0,86 0.81 0,79 0,77 0.76

B) KABEL, DIE IN EINEM DREIFACHBANDROHR IN HORIZONTALE FORMATION VERLEGT SIND B) Kabel auf Kabelträger, der der Luft ausgesetzt ist, das Kabel mit einem Kabeldurchmesser Abstand.
Wannen in einem Niveau von 300 mm. Der Abstand zwischen der Wand und dem Kabel beträgt 25 mm.
ANZAHL DER DREIFALTIGKEIT IN ABSTAND ZWISCHEN DREIFLÄCHEN
No. of Cable
GRUPPEN BERÜHREND 45 cm 60 cm No. of Cable
Spuren In Tier
2 0,87 0,90 0,91 1 2 3 6 9
1 1,00 0,98 0.96 0,93 0,92
3 0.79 0,83 0,86
2 1.00 0,95 0,93 0,90 0.89
4 0.74 0,79 0,82
3 1,00 0.94 0,92 0,89 0.88
5 0,71 0,76 0,8 6 1,00 0,93 0,90 0,87 0,86

C) Kabel, die auf Kabeltrassen verlegt sind, die der Luft ausgesetzt sind, die Kabel berühren und in Schichten angeordnet sind.
300 mm. Der Abstand zwischen der Wand und dem Kabel beträgt 25 mm.
C) Kabel, die in Gestellen / Wannen in einem überdachten Graben mit abnehmbaren Abdeckungen verlegt sind, wo Luftzirkulation stattfinden kann
Anzahl von
ist eingeschränkt, Kleeblätter sind horizontal durch zwei Kabeldurchmesser getrennt und die Wannen sind in Ebenen angeordnet. Anzahl der Kabel pro Tray
mit 30 cm Abstand zwischen ihnen.
Tabletts
1 2 3 6 9
ANZAHL DER DREIFINGRIGE IN
1 1,00 0.84 0,80 0,75 0.73
ANZAHL DER REGAL / TABLETTEN
2 1,00 0,80 0,76 0,71 0.69
IN STUFEN HORIZONTALE FORMATION
3 1,00 0,78 0,74 0,70 0,68
1 2 3 6 1,00 0.76 0,72 0,68 0,66
1 0,95 0,90 0.88
2 0,90 0,85 0,83
D) Kabel direkt im Boden in horizontaler Formation verlegt
3 0,88 0,83 0,81
0.81 0,79
Anzahl der Dreiblatt-Knoten ABSTAND ZWISCHEN TREFOILS
6 0,86
in Gruppen Berührend 15 cm 30 cm 45 cm
2 0.79 0,82 0.87 0,90
3 0.69 0,75 0,79 0,83
D) KABEL WIE IN 'C' ABER IM FREIEN VERLEGEND
4 0,62 0,69 0,74 0,79
1 1.00 0.98 0,96 5 0,58 0,65 0.72 0,76
6 0,54 0,61 0,69 0.75
2 1,00 0,95 0,93
3 1,00 0,94 0,92
E) KABEL IN EINEM EINDIGEN RÖHREN/ROHR IN WAAGERECHTER ANORDNUNG VERLEGT
6 1,00 0,93 0,90
Anzahl der Kleeblätter RAUM ZWISCHEN DREILAPPEN
in Gruppen BERÜHREND 30 cm 45 cm 60 cm
2 0,88 0,90 0,92 0.94
3 0,82 0,84 0,87 0.89
4 0,77 0,80 0,84 0.87
5 0,74 0,78 0.82 0,85
6 0.71 0.76 0.81 0,84

Richtlinien für das Verlegen von SBEE-Kabeln


1) Empfohlener minimaler Biegeradius für 1,1 kV Kabel der Klasse für feste Installation.
Einzelkern - 15 D
Multi-Core – 12 D
Wo 'D' der Gesamtdurchmesser des Kabels ist.
2) Maximale zulässige Zugfestigkeit für Kabel
a) Für Kabel, die mit einer Socke gezogen werden

ARMOURED CABLES P = 9 D²
UNBEHÜTETE KABEL P = 5 D²
Dabei ist P = Zugkraft in Newton
D = Außendurchmesser des Kabels.
b) Für Kabel, die durch Ziehauge gezogen werden: - Wenn die Kabel direkt durch das Ziehauge am Leiter gegriffen werden, hängt die maximal zulässige Zugspannung ab
über das Material des Leiters und deren Querschnitt, wie unten angegeben:
Für Aluminiumleiter = 30 N /mm²
Für Kupferleiter = 50 N / mm²

14 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


HANDHABUNG UND LAGERUNG VON KABELTROMMELN
a) Die Kabeltrommeln oder -spulen dürfen während des Entladevorgangs nicht von Eisenbahnwagen oder Lastwagen fallen gelassen oder geworfen werden. Eine RAMPE oder ein Kran kann zum Entladen des Kabels verwendet werden.
Trommeln. Wenn keine von beiden verfügbar ist, sollte eine temporäre Rampe mit einer Neigung von etwa 1:3 bis 1:4 gebaut werden, die Kabeltrommel sollte dann darüber gerollt werden.
Rampe mittels Seilen und Winden heben. Zusätzlich kann am Fuß der Rampe ein Sandbett angelegt werden, um das Zurückrollen von Kabeltrommeln zu verhindern.
b) Die auf die Flansch des Trommels gemalten Pfeile zeigen die Richtung an, in die die Trommel gerollt werden sollte. Das Kabel wird sich abwickeln und locker werden, wenn die Trommel in die
entgegengesetzte Richtung
c) Der für die Lagerung von Kabeltrommeln gewählte Standort sollte gut entwässert sein und vorzugsweise über eine Betonsurface/eine feste Fläche verfügen, die nicht dazu führt, dass die Trommeln einsinken.
so führt es zu Flangerot und extremen Schwierigkeiten beim Bewegen der Trommeln und vermeidet damit Schäden am Kabel.

d) Alle Fässer sollten so gelagert werden, dass ausreichend Platz zwischen ihnen für die Luftzirkulation bleibt. Es ist wünschenswert, dass die Fässer auf Latten stehen.
Direkt unter den Flanschen. Während der Lagerung sollte die Trommel alle drei Monate einmal in einen Winkel von 90º gerollt werden.

e) In keinem Fall sollten die Trommeln flach gelagert werden, d.h. mit horizontal platzierten Flanschen.

f) Eine Überdachung ist nicht unbedingt erforderlich, es sei denn, die Lagerung dauert lange. Das Kabel sollte jedoch vor direkten Sonnenstrahlen geschützt werden, indem die äußeren Latten frei bleiben.
Ehre durch Bereitstellung einer Form von Sonnenschutz.
g) Spulen Sie das Kabel nicht auf eine andere Trommel um, deren Durchmesser kleiner ist als der Durchmesser der bestehenden Trommel.

HINWEIS: Alle in diesem Katalog angegebenen Daten sind ungefähr und unterliegen Fertigungstoleranzen.
Lieferlängentoleranz 5 % Länge mehr als normal auf Wunsch des Kunden.
Alle in den verschiedenen Tabellen angegebenen Zahlen sind nur indikativ.

LAB @ SBEE

15 l PRODUKTKATALOG l PVC IS1554 (PT1):1988 CM/L 6358174 [Link]


SBEE KABEL (INDIEN) LTD Händler
Regd. Off. & Werke: 29, J.C.W. Industriepark, 11. KM,
Kanakapura Road, Bangalore - 560 062. (INDIA)
Tel:080-26662172,[Link]-26667339
mail: info@[Link]. [Link]

Das könnte Ihnen auch gefallen