Take

Beschreibung für SICLIMAT X

Umsetztool TakeOver

Siemens Building Technologies

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Umsetztool TakeOver

Inhaltsverzeichnis

1 Umsetztool TakeOver.............................................................................................. 1
1.1 Einleitung.............................................................................................................. 1
1.1.1 Voraussetzung...................................................................................................... 1
1.1.2 Arbeitsweise......................................................................................................... 1
1.1.3 Lieferung............................................................................................................... 2
1.1.4 Datenablage des Tools..........................................................................................2
1.1.5 Ablaufdiagramm.................................................................................................... 3
1.2 Umsetzung........................................................................................................... 4
1.2.1 Einstiegsmaske..................................................................................................... 4
1.2.2 Daten Sammeln.................................................................................................... 6
1.2.3 Daten der Peripherie und Kennlinien sammeln.......................................................9
1.2.4 Bausteinliste für Konvertierung einlesen..............................................................12
1.2.5 Peripherieliste der S7 mit Excel anpassen...........................................................14
1.2.6 Angepasste Peripherieliste einlesen....................................................................19
1.2.7 Konvertierung vorbereiten...................................................................................21
1.2.8 Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm.................................................26
1.2.9 Konvertierung in Technologie Übernehmen.........................................................29
1.2.10 Peripherieliste der CPU für OPT erzeugen..........................................................31
1.2.11 Dokumentation der internen Konvertierungstabellen............................................32
1.2.12 Alte Konvertierungstabellen löschen....................................................................34
1.3 Nacharbeiten...................................................................................................... 37
1.3.1 Nacharbeiten in der AS-Projektierung..................................................................37
1.3.2 Nacharbeiten in der OS-Projektierung..................................................................38
1.4 Beispiel einer Dokumentation..............................................................................39

II SIEMENS SBT BAU J. Attig / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1 Umsetztool TakeOver
1.1 Einleitung

Das Tool setzt die grafische EM-Projektierung von SIMATIC S5 nach SIMATIC S7 um.
Voraussetzung ist SICLIMAT X V4.0

1.1.1 Voraussetzung

Voraussetzung ist SICLIMAT X V4.0.

Die Daten können auch von einer Version V3.2 auf Version V4.0 importiert werden. Dann auf V4.0
kann umgesetzt werden und wieder auf V3.2 zurück importiert werden. In diesem Fall sollten aber die
Servicepacks von V4.0 und V3.2 übereinstimmen.

Liste der Servicepacks für Bausteine bzw. AS-Projektierung

V4.0 V3.2
original S22V32
S002V40 Hotfix 1 S32V32 Hotfix 1
S006V40 Hotfix 2 S33V32 Hotfix 2
S021V40 Servicepack S47V32 Servicepack
S022V40 EM Sevicepack SxxV32 EM-Sevicepack

1.1.2 Arbeitsweise

Das Tool sucht sich die Daten einer S5-CPU in interne Oracle-Tabellen zusammen. Die Daten können
dann in den internen Tabellen umgesetzt werden. Nach der Umsetzung der internen Daten wird dann
die ursprüngliche Projektierung in der Datenbank auf S7 umgesetzt.
Für die Umsetzung können Einstellungen für spezielle Bausteine (z.B. Systemfremde Peripherie) und
Excel-Tabellen für die Peripherie Exportiert und nach der Bearbeitung importiert werden.

Unterscheidung zum alten Tool:

 Alle Fehler wurden behoben (z.B. Analogwertverbindungen über Typical-Randleiste)

 Die Umsetzung wird jetzt dokumentiert
 Umsetzungsliste der Bausteine kann eingestellt werden
 Die Peripheriebelegung kann mittels Excel angepasst werden
 Die Dauer der Umsetzung wurde erheblich reduziert

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 1

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.1.3 Lieferung

Das Tool wird kostenfrei als tar-File unter /usr/sicx/oracle/sql/em mit Baustein-Servicepack S021V40
geliefert (in diesem Servicepack ist auch der Runtimeschutz der Bausteine enthalten).
Mit tar –xvof [Link] kann es ausgepackt werden.
Die Dokumentation kann von der Hotline angefordert werden oder liegt im Intranet beim Servicepack.

1.1.4 Datenablage des Tools

Das Tool arbeitet mit privaten Tabellen, die in der Oracle-Datenbank angelegt werden. Beim
Umsetzen werden alle wichtigen Doku-Ausgaben erstellt. Werden die Oracle-Tabellen nicht mit dem
Menüpunkt gelöscht, so können später daraus auch noch zusätzliche Doku-Ausgaben erstellt werden.

In dem Verzeichnis TakeOver sind 3 Unterverzeichnisse enthalten:

 DOKU
enthält alle bei der Umsetzung oder über den Menüpunkt 6 erzeugten Doku-Ausgaben mit
technologischem Namen der Bausteine.
 ANALYSE
enthält alle über den Menüpunkt 9 erzeugten Doku-Ausgaben für die Analyse, falls Fehler bei der
Umsetzung auftreten. Es können alle internen Tabellen dokumentiert werden.
 INPUT
Hier können geänderte Peripherie-Tabellen eingegeben werden.

2 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.1.5 Ablaufdiagramm

AS-Projektierung der S5-

CPU sichern
 AS-Projektierung der
S5-CPU ändern

 
 1. Sammeln der
Basisdaten
 10. Tabellen der
Konvertierung löschen

  
 2. Sammeln der
Peripherie und
 Falsche Eingabe für
Peripherie und Kennlinie

Kennlinien

 
 3. Bausteinliste für
Konvertierung
abbrechen

einlesen

 
6.
Dokumentation
 4. Angepasste
Peripherie und
 Peripherieliste mit Excel
oder VI anpassen

Kennlinienliste
einlesen
 
  
 5. Konvertierung
vorbereiten
 Peripherie korrigieren 
  
 7. Konvertierung in
Technologie
 Peripherie korrigieren 
übernehmen


 8. Peripherielist der
CPU erzeugen

Die fett umrandeten Kästen sind Konvertierungsschritte des Tools.

Die Menüpunkte 1., 2., 4. und 5. erzeugen automatisch die entsprechende Dokumentation.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 3

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2 Umsetzung

1.2.1 Einstiegsmaske

Achtung:
Bevor die Konvertierung begonnen wird,
 muss ein Hierarchielauf durchgeführt werden
 sollte die CPU für einen eventuellen optischen Vergleich kopiert werden
 sollte die CPU exportiert und anschließend das expro.a gesichert werden.

In UNIX-Shell mit sicx einloggen

cd /usr/sicx/oracle/sql/em/TakeOver In Verzeichnis wechseln

[Link] em1 sicx Tool mit EM-User für OS1 starten

----------------------------------------
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
Version: 1.1 vom 25.02.05
----------------------------------------

Liste der CPUs

View created.

BOX_ID BOX_NO BOX_NAME

---------- ---------- --------------
8000068 16777799 CPU
8000069 16777800 CPU
8001702 16793582 U01_S5
8003903 16801697 U01_S7

4 rows selected.

-------------------------------------------------
---> Bitte 8000000-Nr. der CPU eingeben:

Es erscheint die Liste aller CPUs (auch S7). Es muss die 8000000-Nr. der CPU eingegeben werden.

4 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Es erscheint die Übersichtsmaske

-------------------------------------------------
---> Bitte 8000000-Nr. der CPU eingeben: 8003903
-------------------------------------------------

select * from S5S7_8003903_STATUS

*
ERROR at line 1:
ORA-00942: table or view does not exist

==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

Anmerkung: Beim ersten starten erscheint obige Fehlermeldung

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 5

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.2 Daten Sammeln

Es werden die Daten der angegebenen CPU gesammelt und in interne Tabellen geschrieben.

==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 1 ausgewählt und mit j bestätigt werden.

---> Eingabe 1-10: 1

----------------------------------------------------------------

------ Sammeln der Basisdaten angestossen ------------------

ACHTUNG: Es muss ein Hierarchielauf durchgeführt sein !

----------------------------------------------

Alle bisherigen Konvertierungen fuer diese CPU gehen

verloren

Die Daten duerfen nicht mehr gesammelt werden, wenn

sie bereits mit 7) in die Technologie uebernommen
wurden

Wollen Sie wirklich die Daten Sammeln ?

---> Eingabe j/n: j
-------------------------------------------------------------

Die Daten werden gesammelt. Es erscheint folgende Ausgabe:

Tue Feb 1 16:37:08 MET 2005

Tabelle aller Bausteine erzeugen
Tue Feb 1 16:37:11 MET 2005
Tabelle aller Namen bzw. Klartexte erzeugen
Tue Feb 1 16:37:14 MET 2005
Kennung der Bausteine zur Anlagenlogik setzen
Tue Feb 1 16:37:14 MET 2005
Tabelle aller Kennlinien-Parametrierungen erzeugen

6 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Tue Feb 1 16:37:21 MET 2005

Tabelle aller Parameter erstellen
Tue Feb 1 16:37:41 MET 2005
Tabelle aller anlagenspezifischen Kennlinien der CPU erzeugen
Tue Feb 1 16:37:42 MET 2005
Parameter Geberkennlinie = 2 in allen echten Kennlinien setzen
Tue Feb 1 16:37:42 MET 2005
Hilfstabelle aller Verbindungen erzeugen
Tue Feb 1 16:37:56 MET 2005
Hilfstabelle all_vq_temp erzeugen
Tue Feb 1 16:38:00 MET 2005
Hilfstabelle all_vq_t2 erzeugen
Tue Feb 1 16:38:00 MET 2005
Tabelle aller Verbindungen erzeugen
Tue Feb 1 16:38:09 MET 2005
Tabelle aller Verbindungen innerhalb der CPU erzeugen
Tue Feb 1 16:38:30 MET 2005
Tabelle aller PtP-Verbindungen erzeugen Quelle ausserhalb
Tue Feb 1 16:38:34 MET 2005
Tabelle aller PtP-Verbindungen erzeugen ZIEL ausserhalb
Tue Feb 1 16:38:38 MET 2005
Tabelle aller Verbindungen auf Typicalrandleiste ohne Zielbaustein erzeugen
Tue Feb 1 16:39:18 MET 2005
Tabelle aller Verquellungen von Typicalrandleiste ohne Quellbaustein
erzeugen
Tue Feb 1 16:39:25 MET 2005
Suchen aller Bausteine, die nicht umgesetzt werden können
z.B. IRC, WSE,Peer-to-Peer Bausteine, TD390, Cerberus, GA, Altanlage
Tue Feb 1 16:39:25 MET 2005
Dokumentation erstellen

Anzahl aller nicht umzusetzender Bausteine:

COUNT(*)
----------
0

Anzahl aller Peer-to-Peer Verquellungen:

COUNT(*)
----------
0
Tue Feb 1 16:39:35 MET 2005

------ Sammeln der Basisdaten abgeschlossen ----------------

ACHTUNG: Falls nachtraeglich noch Aenderungen in Software

vorgenommen werden, werden diese bei der Umsetzung
nicht mehr beruecksichtigt
Jetzt koennen Sie noch ihre CPU kopieren
oder exportieren
-------------------------------------------------------------
Die Doku-Ausgabe der nicht umzusetzenden Bausteine
wurde erstellt *_BST_NICHT_IN_S7
Die Doku-Ausgabe der Peer-to-Peer Verbindungen
wurde erstellt *_ALLE_PTP_VERQ

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 7

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Es wurden jetzt internen Tabellen für folgende Daten angelegt:

 Alle Bausteine, die unterhalb der CPU liegen

 Alle technologische Namen (Sysnamen), Bennutzernamen, AS-Klartexte und OS-Klartexte der
Ebenen und Typicals der CPU
 Alle Verquellungen innerhalb der CPU
 Alle Peer-to-Peer Verquellungen von und zur CPU
 Alle Parametrierungen von Analogwerten
 Alle Parametrierungen von Kennlinien
 Alle anlagenspezifische Kennlinien

Auswertungen:
Es wurden jetzt zur Diagnose folgende Ausgaben erstellt:
 Ausgabe der Peer-to-Peer Verquellungen
z.B. S5S7_D_8003903_ALLE_PTP_VERQ
 Ausgabe der Bausteine, die nicht umgesetzt werden können
z.B. S5S7_D_8003903_BST_NICHT_IN_S7

Die nicht umzusetzenden Bausteine oder die Peer-to-Peer Verquellungen können jetzt gelöscht
werden. Danach können die Daten erneut gesammelt werden.

8 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.2.3 Daten der Peripherie und Kennlinien sammeln

Es werden die Peripherieanbildung der CPU gesammelt und in interne Tabellen geschrieben.
Außerdem werden Kennlinien für die Messwerte angelegt. Es folgt zuerst ein Vergleich der Peripherie
zwischen S5 und S7.

Unterschiede der Peripheriebelegung zwischen einer S5-CPU und einer S7-CPU

SIMATIC S5 SIMATIC S7
1 Prozessabbild Byte 0-127 CPU-abhängig
Bereich ist mindestens Byte 0-127
2a Peripheriebereich P-Bereich Byte 128-255 CPU-abhängig, nur P-Bereich
Bereich ist in allen CPU größer als in
S5
2b Erweiterter Nur AS135, AS155 Nicht vorhanden
Peripheriebereich Q-Bereich Byte 0-255
3a Wertebereich der 0 -16384 0 - 27648
Peripherieworte
3b Wertebereich PT100 0 – 16384 als PT100 Standard
Wiederstandsmessung 0-200 in GRADC mit 1 Nachkommastelle
Ohm PT100 Klima
In GRADC mit 2 Nachkommastellen
4a Baugruppenbelegung Alle Kanäle verfügbar Alle Kanäle verfügbar
0-10 V, 0-20 mA
4b Baugruppenbelegung In Baugruppe gehen die 2.Hälfte In Baugruppe geht jeder 2. Kanal bei
Widerstandsmessung der Kanäle verloren. gemischten Baugruppen verloren.
Peripheriebelegung kann aber Bei reinen Widerstandsbaugruppen
ohne Lücken erstellt werden. geht kein Kanal verloren.

S5-Bausgruppen S7-Bausgruppen
Automatische Umsetzung Automatische Umsetzung
1 Prozessabbild unverändert unverändert
2a Peripheriebereich Kann mit einem einzugebenen Kann mit einem einzugebenen
Offset beim Einlesen in S7 Offset beim Einlesen in S7
angepasst werden. angepasst werden.
2b Erweiterter Zum obigen Offset werden Zum obigen Offset werden
Peripheriebereich nochmals zu den Q-Byte-Adressen nochmals zu den Q-Byte-Adressen
256 Byte addiert. 256 Byte addiert.
3a Wertebereich der Stellglieder bleiben unverändert Stellglieder werden entsprechend
Peripherieworte angepasst (Bereich 0-27648).
3b Wertebereich PT100 Neue Kennlinien werden, falls sie Bei Standardkennlinien bereits
nicht vorhanden sind, erzeugt. berücksichtigt. Für PT100 ist PT100
Standard vorbelegt.
3c Standardkennlinien Neue Kennlinien werden, falls sie Die S5 und S7 Kennlinien sind im
nicht vorhanden sind, erzeugt. Standard angepasst. Daher keine
Änderung.
3d Anlagenspezifische Werden, falls sie nicht vorhanden Werden, falls sie nicht vorhanden
Kennlinien sind, mit dem S5-Wertebereich sind, mit dem S7-Wertebereich
erzeugt. erzeugt.
4a Baugruppenbelegung Keine Änderung notwendig Keine Änderung notwendig
0-10 V, 0-20 mA
4b Baugruppenbelegung Nur durch Nachbearbeitung mit Nur durch Nachbearbeitung mit
Widerstandsmessung Excel oder mit VI möglich. Excel oder mit VI möglich.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 9

SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

10 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Einstiegsmaske:

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. to_do to_do to_do to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 2 ausgewählt werden.

----------------------------------------
Welches Format hat Analogperipherie ?
5) S5-Format bleibt erhalten
7) in S7-Format ändern
q) Abbruch

---> Eingabe 5,7: 7

----------------------------------------

Es gibt 2 Möglichkeiten, die Peripherie zu realisieren:

 S5-Format: Peripheriewort-Obergrenze ist 16384

 S7-Format: Peripheriewort-Obergrenze ist 27648

Dementsprechend werden dann die Peripherie-Tabellen und Kennlinien angelegt.

Die Listen enthalten die S5-Adresse und die S7-Adresse mit dem Wert der Obergrenze.

Es werden hier schon anlagenspezifische Kennlinien für S7-Bausteine angelegt und in die
Datenbank geschrieben.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 11

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

-------------------------------------------------
Bitte geben sie Offset fuer Analogperipherie ein:
z.B. 128 bei AS300, 384 bei AS400
---> Eingabe: 384
Es wurde Offset 384 eingegeben
-------------------------------------------------

Nun muss man einen Offset für die Analogperipherie eingeben. Die Analogwerte sollen im
Peripheriebereich liegen. Anhand des Offset wird die Vorbelegung für die Analogperipherie berechnet.
Wurde in der CPU Q-Bereich verwendet, so wird noch zusätzlich zum Offset 256 addiert.

Ausgaben:

Tue Feb 1 16:41:00 MET 2005

Kennlinien entsprechend vorbelegen
Tue Feb 1 16:41:00 MET 2005
anlagenspezifische S7-Kennlinien suchen
Tue Feb 1 16:41:00 MET 2005
Neue Kennlinien in Datenbank schreiben
Tue Feb 1 16:41:00 MET 2005
Tabelle fuer Dokumentation der Analog-Peripherie-Parametrierungen erzeugen
Tue Feb 1 16:41:04 MET 2005
Tabelle fuer Dokumentation der Binaer-Peripherie-Parametrierungen erzeugen
Tue Feb 1 16:41:07 MET 2005
Dokumentation erstellen

Anzahl neuer Kennlinien:

COUNT(*)
----------
3

Anzahl Binaer-Signale:

COUNT(*)
----------
252

Anzahl Analog-Signale

COUNT(*)
----------
41
Tue Feb 1 16:41:07 MET 2005

------ Sammeln der Peripherie und Kennlinien S7 abgeschlossen --------

Die Doku-Ausgaben der Peripherie mit Kennlinie
wurden erstellt *_PER_ANA, *_PER_BIN
Sie koennen die vorgeschlagene Peripherie mittels ECXEL anpassen
-----------------------------------------------------------------------
Falls neue Kennlinien erzeugt wurden, muss
der em und der opt gekillt werden
-----------------------------------------------------------------------

12 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Anhand der Eingabe für die Peripherie werden auch anlagenspezifische Kennlinien generiert. Die
Stützpunkte werden entsprechend umgerechnet. Die neuen Kennlinien bekommen den Namen mit 7_
vorangestellt bei Wandlung in S7-Format und 5_ vorangestellt bei Wandlung in S5-Format. Sie
können erst nach dem killen des opt und em kontrolliert und eventuell korrigiert werden.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 13

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.4 Bausteinliste für Konvertierung einlesen

Es wird die Bausteinliste für die Konvertierung eingelesen.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 to_do to_do to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 3 ausgewählt werden.

Ausgaben:

Tue Feb 1 16:42:02 MET 2005

Tabelle der zu konvertierenden Bausteine erzeugen
Einlesen der Bausteinliste abgeschlossen
Tue Feb 1 16:42:03 MET 2005

------ Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen abgeschlossen ------

In der Bausteinliste können mit dem VI Änderungen vor dem Einlesen vorgenommen werden.
Mögliche Varianten sind in der Datei to_bst_liste.sql enthalten. Sie müssen entsprechend
auskommentiert werden. Variationen sind nur bei der Umsetzung der Wortverarbeitung sinnvoll. Es ist
zu beachten, dass die Bausteine anhand ihrer Verquellungen zu anderen Analogbausteinen
umgesetzt werden (außer GP-ANA, ANA-GP).

S5-Baustein S7-Baustein vorbelegt S7-Baustein Alternative

EMPFANG-WORT EMPF-ANA-REAL EMPFANG-REAL
SENDEN-WORT SEND-REAL-ANA SENDEN-REAL
ANA-GP KLE-REAL ANA-REAL
GP-ANA KLE-REAL REAL-ANA
SP-LESEN-WORT SP-LESEN-WORT SP-LESEN-REAL

14 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

SPEICHER-WORT SPEICHER-WORT SPEICHER-REAL

Neue Bausteine EMPF-ANA-REAL, SEND-REAL-ANA

Die Bausteine EMPF-ANA-REAL bzw. SEND-REAL-ANA wandeln das S5-Format nach dem
Empfangen bzw. vor dem Senden in REAL um. Daher entstehen keine Verschiebungen im Empfangs-
bzw. Sendepuffer. Der Eingang Bereichs-Dimension wird beim Umsetzen automatisch ermittelt.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 15

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.5 Peripherieliste der S7 mit Excel anpassen

Dieser Menüpunkt ist nicht notwendig, wenn die beim Anlegen der Peripherie-Tabellen berechnete
Peripherieadressen und Kennlinien korrekt sind (oder später grafisch im EMX nachbearbeitet werden).

Mit Menüpunkt 2 „Sammeln der Peripherie und Kennlinien“ der Tabellen für die Peripheriebelegung
angelegt und dokumentiert. Diese Tabellen für Analog-Peripherie und Digital-Peripherie können unter
LINUX mit dem VI oder mit Excel nachbearbeitet werden.

Folgende Dateien werden bei der Dokumentation angelegt:

S5S7_D_8003903_PER_BIN.lst für Binärperipherie
S5S7_D_8003903_PER_ANA.lst für Analogperipherie

Die Dateien müssen mit FTP auf Windows übertragen und dann wie folgt in Excel eingelesen werden.

Ecxel starten
Datei -> Öffnen.. anwählen

Verzeichnis auswählen In Verzeichnis wechseln

S5S7_D_8003903_PER_ANA.lst auswählen

16 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Getrennt markieren
Weiter anklicken

Tabstop Nicht markieren

Andere Markieren
Texttrennzeichen: | Eingeben
Textrennungszeichen: (Kein) Auswählen
Weiter anklicken

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 17

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Fertig stellen anklicken

Die Spalte S7_BYTE ,PER_OG und S7_KENNL kann angepasst werden.

Am Ende muss die Überschrift mit Unterstrich gelöscht werden und

18 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

falls vorhanden die letzten Zeilen „xx rows selected“ ebenfalls löschen.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 19

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Danach kann Excel gesichert werden.

Als Dateinamen muss [Link] bzw. [Link] vergeben werden (8000000-Nr. der CPU).

20 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.2.6 Angepasste Peripherieliste einlesen

Dieser Menüpunkt ist nicht notwendig, wenn die beim Anlegen der Peripherie-Tabellen berechnete
Peripherieadressen und Kennlinien korrekt sind (oder später grafisch im EMX nachbearbeitet werden).

Die Dateien der angepassten Peripherieliste müssen folgendes Eigenschaften besitzen:

 Die Dateien müssen im Verzeichnis INPUT liegen

 Der Namen muss [Link] bzw. [Link] (8000000-Nr. der CPU) sein
 Als Trennzeichen muss ein Tabulator eingegeben sein (kein | wie in der ursprünglichen Datei)
 Die Überschrift und der Unterstrich der ursprünglichen Dateien müssen gelöscht sein
 Der Text „xx rows selectet“ am Ende der Dateien muss gelöscht sein.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 to_do to_do to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 4 ausgewählt werden.

Ausgaben:

------ geaenderte Peripherieliste muss im Unterverzeichnis INPUT im ------

Format <[Link] CPU>.ana (z.B. [Link])
und <8000000-Nr. der CPU>.bin (z.B. [Link]) liegen
- in diesen Dateien muessen die Ueberschriften geloescht werden
- die Dateien muessen als Trennzeichen einen Tabulator (kein |)
enthalten

Sind die Peripherielisten in diesem Format vorhanden ?

---> Eingabe j/n: j
-------------------------------------------------------------

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 21

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Es muss mit „j“ bestätigt werden.

22 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

rm: cannot remove `[Link]': No such file or directory

Input fuer Peripherieliste Analogwerte lesen

Vim: Warning: Output is not to a terminal
Vim: Warning: Input is not from a terminal

rm: cannot remove `[Link]': No such file or directory

Input fuer Peripherieliste Binaerwerte lesen

Peripherieliste fuer Binaerwerte ist nicht vorhanden

Inputliste fuer Datenbank erstellen

rm: cannot remove `to_per_temp.sql': No such file or directory
Vim: Warning: Output is not to a terminal
Vim: Warning: Input is not from a terminal
Peripherieliste in Datenbank eintragen
Wed Feb 2 13:27:40 MET 2005
Temporaere Tabelle der geaenderten Peripherie erzeugen
Wed Feb 2 13:27:40 MET 2005
Temporaere Tabelle der geaenderten Peripherie erzeugen
Wed Feb 2 13:27:40 MET 2005
Aenderungen in Dokutabelle analog uebernehmen
Wed Feb 2 13:27:40 MET 2005
Aenderungen in Dokutabelle binaer uebernehmen
Wed Feb 2 13:27:40 MET 2005

Dokumentation erstellen

Anzahl neuer Kennlinien:

COUNT(*)
----------
3

Anzahl Binaer-Signale:

COUNT(*)
----------
252

Anzahl Analog-Signale

COUNT(*)
----------
41
Wed Feb 2 13:27:42 MET 2005

------ Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen abgeschlossen ---

Die Doku-Ausgaben der Peripherie mit Kennlinie
wurden erstellt *_PER_ANA, *_PER_BIN

Zur Kontrolle kann noch einmal die Dokumentation der Peripherie ausgegeben
werden.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 23

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.7 Konvertierung vorbereiten

Es wird die Konvertierung der CPU in den internen Tabellen durchgeführt.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 to_do to_do to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 5 ausgewählt werden.

Ausgaben:

Wed Feb 2 13:29:05 MET 2005

Bausteinliste fuer Umsetzung auf die in der CPU vorhanden Bausteine
reduzieren
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Aenderungen Peripherieanbindung analog in Parametrierliste uebernehmen
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Aenderungen Peripherieanbindung binaer in Parametrierliste uebernehmen
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update CPU-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von Anlagen-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von SFP-Kopf-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von SFP-Partner-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von SFP-FreierLayer-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von SFP-H1-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Update von SFP-MPROZ-Typicals
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Kennung KONTROLLIEREN = 1 an CPU-Typical setzen

24 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005

Parametrierungseintrag von KP bei Reglern korrigieren
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Parametrierungseintrag von TN bei Reglern korrigieren
Wed Feb 2 13:29:06 MET 2005
Umverdrahten von Verquellungen von Eingang E auf E_REAL vom Messwert-
Baustein
Wed Feb 2 13:29:07 MET 2005
Parametrierung RM 100, A100 von Stellglieder anhand Peripherieliste
korrigieren
Wed Feb 2 13:29:07 MET 2005
Parametrierung ADRESS von Speicher-Bausteinen in Byte umrechnen
Wed Feb 2 13:29:07 MET 2005
Umsetzen aller Bausteine, die auf jeden Fall umgesetzt werden muessen
Wed Feb 2 13:29:07 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:11 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:14 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:15 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:17 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:18 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:19 MET 2005
Umzusetzende Analogbausteine suchen [Link]
Wed Feb 2 13:29:20 MET 2005
Korrigieren der Vorbelegungen von BEGRA, GRMA, WERTA
Wed Feb 2 13:29:20 MET 2005
Korrigieren Connect-ID Parameter KOMMA an ANA-FP, FP-ANA
Wed Feb 2 13:29:20 MET 2005
Korrigieren der Ausgangsverquellungen von umgesetzten Analog-Bausteine mit
BD
Wed Feb 2 13:29:25 MET 2005
Korrigieren der Ausgangsparametrierungen von umgesetzten Analog-Bausteine
mit BD
Wed Feb 2 13:29:26 MET 2005
Korrigieren von Wertvorgaben mit BD an Analogbausteinen
Wed Feb 2 13:29:26 MET 2005
Merkerwortkasse fuer REAL-Werte korrigieren
Wed Feb 2 13:29:26 MET 2005
Kennung KONTROLLIEREN = 2 setzen bei Peripherie-Parametrierung
Wed Feb 2 13:29:26 MET 2005
Kennung KONTROLLIEREN = 10 setzen bei ZSP-Bausteinen
Wed Feb 2 13:29:26 MET 2005
Tabelle aller BD-Parametrierungen zu SFP-ANA-REAL-Bausteine erzeugen
Wed Feb 2 13:29:27 MET 2005
Anlagen-Ende-Baustein korrigieren
Wed Feb 2 13:29:36 MET 2005
Alle zu loeschenden Verquellungen suchen
Wed Feb 2 13:29:36 MET 2005
Kennung aller zu loeschenden Parametrierungen setzen
Wed Feb 2 13:29:42 MET 2005
Texte von Ein- und Ausgaenge in internen Tabellen korrigieren
Wed Feb 2 13:29:54 MET 2005
Ebenen-Segment fuer OP7/17 einfuegen
Wed Feb 2 13:29:55 MET 2005
alle Verquellungen fuer Analogwerte kontrollieren
Wed Feb 2 13:30:10 MET 2005

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 25

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

alle Kennlinien-Parametrierungen kontrollieren

Wed Feb 2 13:30:10 MET 2005
Peripherieanbindung Analogwerte kontrollieren

Dokumentation erstellen

Anzahl zu pruefender Bausteine:

COUNT(*)
----------
24
Anzahl zu pruefende Verquellungen:

COUNT(*)
----------
1
Anzahl zu pruefende Kennlinien-Parametrierungen:

COUNT(*)
----------
10
Anzahl zu pruefende Peripherie-Parametrierungen:

COUNT(*)
----------
3

------ Konvertierung wurde vorbereitet --------------------------------

Die Doku-Ausgaben wurden erstellt

Beschreibung der einzelnen Schritte:

 Bausteinliste für Umsetzung auf die in der CPU vorhanden Bausteine reduzieren:
Die eingelesene Bausteinliste wird auf die in der CPU vorhandenen Bausteine reduziert (kann
dokumentiert werden)
 Änderungen Peripherieanbindung analog in Parametrierliste übernehmen
Die Änderungen der Analogperipherie wird in die Peripherie-parametrierung übernommen.
 Änderungen Peripherieanbindung binär in Parametrierliste übernehmen
Die Änderungen der Binärperipherie wird in die Peripherie-parametrierung übernommen.
 Update CPU-Typicals
CPU-Typical wird in S7 CPU-Typical umgesetzt.
 Update von Anlagen-Typicals
Anlagen-Typicals werden in S7 Anlagen-Typicals umgesetzt.
 Update von SFP-Kopf-Typicals
SFP-Kopf-Typicals werden in S7 SFP-Kopf-Typicals umgesetzt.
 Update von SFP-Partner-Typicals
SFP-Partner-Typicals werden in S7 SFP-Partner-Typicals umgesetzt.
 Update von SFP-FreierLayer-Typicals
SFP-FreierLayer-Typicals werden in S7 SFP-Partner-Typicals umgesetzt.
 Update von SFP-H1-Typicals
SFP-H1-Typicals werden in S7 SFP-Partner-Typicals umgesetzt.

26 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

 Update von SFP-MPROZ-Typicals

SFP-MPROZ-Typicals werden in S7 SFP-Partner-Typicals umgesetzt.
 Kennung KONTROLLIEREN = 1 an CPU-Typical setzen
Die Typicals CPU, Anlage, SFP-Kopf, SFP-Partner erhalten die Kennung KONTROLLIEREN = 1.
Diese Kennung dient zur Dokumentation, dass an den Typicals später Nacharbeiten
vorgenommen werden müssen.
 Parametrierungseintrag von KP bei Reglern korrigieren
Das KP der Regler wird anhand der Bereichs-Dimension umgerechnet.
 Parametrierungseintrag von TN bei Reglern korrigieren
Das TN der Regler wird Umgerechnet in 1/TN.
 Umverdrahten von Verquellungen von Eingang E auf E_REAL vom Messwert-Baustein
Wenn der Messwert mit einem Baustein verquollen ist, der in REAL gewandelt werden kann und
am Messwert keine Geberkennlinie parametriert ist, wird die Verquellung von E auf E_REAL
verschoben.
 Parametrierung RM 100, A 100 von Stellglieder anhand Peripherieliste korrigieren
Die Parametrierung von RM 100 und A 100 wird anhand des Maximalwertes in der Peripherieliste
für Analogwerte umgerechnet. Ist am Stellgliedsbaustein das Peripheriewort nicht direkt
parametriert, bleiben die Parametrierungen unverändert.
 Parametrierung ADRESS von Speicher-Bausteinen in Byte umrechnen
Die Parametrierung von ADRESS wird in Byte umgerechnet.
Achtung: es findet keine Korrektur bei REAL-Format gegenüber WORT-Format statt
(Überschneidung im Speicher-DB). Es wird daher an REAL-Bausteine die Kennung „Kontrollieren“
am Baustein gesetzt.
 Umsetzen aller Bausteine, die auf jeden Fall umgesetzt werden müssen
Die Funktions-Nr. (Box_id) der Bausteine, die in der Bausteinliste enthalten sind und den Eintrag
ALWAYS = 1 besitzen, wird anhand der Liste geändert.
 Umzusetzende Analogbausteine suchen 1. bis 7. Schleife
Anhand der Analogverquellungen werden die Analogbausteine der Ein- und Ausgänge bereits
umgesetzter Bausteine auch umgesetzt. Dies geschieht in 5 Schritten (maximal 7
Analogbausteine von einem Nahtstellenbaustein entfernt werden umgesetzt).
 Korrigieren der Vorbelegungen von BEGRA, GRMA, WERTA
Die Vorbelegungen der S5-Bausteine BEGRA, GRMA und WERTA wurden an die S7-Bausteine
parametriert.
 Korrigieren Connect-ID Parameter KOMMA an ANA-FP, FP-ANA
Sonderbehandlung der Bausteine ANA-FP, FP-ANA, da der S5 und der S7 Baustein nicht
zusammenpassen.
 Korrigieren der Ausgangsverquellungen von umgesetzten Analog-Bausteine mit BD
Bei Analogbausteine für S7 entfiel der Eingang Bereichs-Dimension, wodurch sich die Connect-
Ids der Ausgänge sich verschoben.
 Korrigieren der Ausgangsparametrierungen von umgesetzten Analog-Bausteine mit BD
Bei Analogbausteine für S7 entfiel der Eingang Bereichs-Dimension, wodurch sich die Connect-
Ids der Ausgänge sich verschoben.
 Korrigieren von Wertvorgaben mit BD an Analogbausteinen
Die Wertevorgaben müssen für S7 anhand der Bereichs-Dimension des S5-Bausteins
umgerechnet werden.
 Merkerwortkasse fuer REAL-Werte korrigieren
Das Merkerdoppelwort für REAL-Verquellungen hat eine andere Klasse in der Datenbank als das
Merkerwort für S5-Analog-Verquellungen.
 Kennung KONTROLLIEREN = 2 setzen bei Peripherie-Parametrierung
Alle Anbindungen für die Analogperipherie erhalten die Kennung KONTROLLIEREN = 2 die
aussagt, dass die Anbindung kontrolliert werden muss (siehe auch Peripherieanbindung Kapitel
1.3)

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 27

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Diese Kennung dient zur Dokumentation, dass an den Verquellungen später Nacharbeiten
vorgenommen werden müssen.
 Kennung KONTROLLIEREN = 10 setzen bei ZSP-Bausteinen
In einer S7-CPU darf nur 1 ZSP-Baustein eingebaut sein. Aus diesem Grund erhalten alle
Bausteine die Kennung KONTROLLIEREN = 10.
Diese Kennung dient zur Dokumentation, dass an den Verquellungen später Nacharbeiten
vorgenommen werden müssen.
 Tabelle aller BD-Parametrierungen zu SFP-ANA-REAL-Bausteine erzeugen
Die Bereichs-Dimension für die EMPF-ANA-REAL und SEND-REAL-ANA Bausteine wird anhand
der Verquellung ermittelt.
 Anlagen-Ende-Baustein korrigieren
Der Analgen-Ende-Baustein wird entsprechend eingebaut und verquollen.
Unterschied mit oder ohne Anlagen-Schaltbefehl.
 Alle zu löschenden Verquellungen suchen
Verquellungen an Bausteinen löschen, die am umgesetzten Baustein nicht mehr möglich sind.
 Kennung aller zu löschenden Parametrierungen setzen
Alle Parametrierungen an Bausteinen löschen, die nach der Umsetzung nicht mehr vorhanden
sind (hauptsächlich BD)
 Texte von Ein- und Ausgänge in internen Tabellen korrigieren
Namen der Ein- und Ausgänge auf die umgesetzten Bausteine anpassen, damit entsprechende
Dokumentation erstellt werden kann.
 Ebenen-Segment für OP7/17 einfügen
An allen Typicals mit A-Bild Verweis wird das Segment S7/typ7stoerh.S angegeben.
 alle Verquellungen für Analogwerte kontrollieren
Wenn durch das Umsetzen Verquellungen unterschiedliche Formate von Ein- und Ausgang
entstanden, erhalten diese unzulässigen Verquellungen die Kennung KONTROLLIEREN = 1.
Diese Kennung dient zur Dokumentation, dass an den Verquellungen später Nacharbeiten
vorgenommen werden müssen.
 alle Kennlinien-Parametrierungen kontrollieren
An allen Kennlinien-Parametrierungen, an denen der Eingang E (Peripherie-Eingang) verwendet
wird, die Kennlinie unterschiedliche Stützpunkte besitzt und bei S5 Geberkennlinie nicht markiert
ist, wird die Kennung MODUS = -5 gesetzt.
An allen Kennlinien-Parametrierungen wird die Kennung MODUS = -5 gesetzt, bei denen der
Eingang E_REAL verwendet wird, und die mehr als 0 Stützpunkte besitzt.
An allen Kennlinien-Parametrierungen die X- und Y-Bereichs-Dimension unterschiedlich ist, und
deren Kennlinie 0 Stützpunkte besitzt.
Diese Punkte waren theoretisch bei S5 möglich, aber bei S7 sind sie nicht mehr möglich.
An allen Kennlinien Bausteine KENNL an denen eine S5-Geberkennlinie angebunden ist, wird die
Kennung MODUS = -5 gesetzt.
An allen Kennlinien Bausteine KENNL an denen Peripherie angebunden ist, wird die Kennung
MODUS = -5 gesetzt.
An allen bedienbaren Kennlinien, an denen der Eingang GEBERK = ja parametriert ist, wird die
Kennung KONTROLLIEREN = 1 in der Bausteinliste gesetzt.
An allen bedienbaren Kennlinien, an denen Peripherie angebunden ist, wird die Kennung
KONTROLLIEREN = 1 in der Bausteinliste gesetzt.
 Peripherieanbindung Analogwerte kontrollieren
Der Eingang mit Peripherieanbindung für Analogwerte wird auf gleiches Zahlenformat (BYTE,
WORT, REAL) überprüft.

28 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.2.8 Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm

Die Konvertierung kann Dokumentiert werden. Nach jedem Konvertierungsschritt werden schon die
Dokumentationen im Verzeichnis DOKU angelegt. Zusätzlich können die Dokumentationen in der
UNIX-SHELL angezeigt werden.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 o.k. o.k to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 6 ausgewählt werden.

Ausgaben:

Die Dokumentation ist bereits erstellt. Die Daten koennen

im Verzeichnis DOKU mit dem vi angeschaut werden

PARAM1
----------
8015742

View created.

AUSWAHL TABELLE
---------- ------------------------------
1 S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_VERQ
2 S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_WERT
3 S5S7_D_8003903_ALLE_PTP_VERQ
4 S5S7_D_8003903_BST_NICHT_IN_S7
5 S5S7_D_8003903_EXIST_KENNL
6 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_BST
7 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_VERQ
8 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_WERT
9 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_PAR
10 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_PER
11 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_VERQ

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 29

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

12 S5S7_D_8003903_KORR_SEG
13 S5S7_D_8003903_NAMES
14 S5S7_D_8003903_NEUE_KENNL
15 S5S7_D_8003903_PER_ANA
16 S5S7_D_8003903_PER_BIN
17 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST
18 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_KENNL
19 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_PER
20 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_VERQ
20 rows selected.

Bitte gewuenschte Aktionsnummer eingeben: xx

Zur Auswahl stehen alle internen Tabellen der Konvertierung und gewisse Ansichten (Verknüpfungen
von Tabellen) auf diese. Alle Tabellen und Ansichten, die mit S5S7_D_8003903 beginnen, stehen zur
Auswahl
Es kann jetzt die Nummer der Tabelle eingegeben werden. Die Ausgabe erscheint dann in der UNIX-
SHELL.

Ausgabe:

:
:
:
:
xxx rows selected.

------ Dokumentation der Konvertierung abgeschlossen ------

Weitere Dokumentation ausgeben ?

---> Eingabe j/n:

Mit „j“ können weitere Dokumentationen der Tabellen erstellt werden, es erscheint dann wieder die
Auswahlliste der Tabellen.
Mit „n“ wird der Menüpunkt beendet und es erscheint die Übersichtsmaske.

Beschreibung der Dokumentations-Tabellen

Siehe auch Beschreibung Konvertierung vorbereiten

 *ALLE_GEAEN_VERQ
Enthält alle geänderten Verquellungen. Die CONNECT_ID und/oder BOX_NO von Ein- und/oder
Ausgang muss sich geändert haben.
 *ALLE_GEAEN_WERT
Enthält alle geänderten Wertparametrierungen in der Datenbank. Das S5-Analogwertformat wird
von 0.0 bis 1.0 in die Datenbank geschrieben. Die S7-REAL-Zahlen werden ohne Wandlung in die
Datenbank geschrieben.
 *ALLE_PTP_VERQ
Enthält alle Peer-to-Peer Verbindung von und zur CPU. Peer-to-Peer ist bei S7 nicht mehr
möglich.
 *BST_NICHT_IN_S7
Enthält alle S5-Bausteine, die nicht gewandelt werden können (Anlagenspezifische
Sonderbausteine sind nicht enthalten).

30 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

 *EXIST_KENNL
Enthält die bereits in der Datenbank enthaltene Kennlinien.
 *GEAENDERTE_BST
Enthält alle umgesetzten Bausteine
 *GEAENDERTE_VERQ
Enthält alle geänderten Verquellungen, bei denen sich der Quellbaustein oder der Zielbaustein
vom Namen mit Parameter her geändert hat. Ist eine Teilmenge von ALLE_GEAEN_VERQ.
 *GEAENDERTE_WERT
Enthält alle Wertparametrierungen, die sich vom Zahlenwert an der EM-Oberfläche geändert
haben. Ist eine Teilmenge von ALLE_GEAEN_WERT.
 *GELOESCHTE_PAR
Enthält alle gelöschten Parametrierungen (hauptsächlich BD).
 *GELOESCHTE_PER
Enthält die gelöschten Peripherie-Parametrierungen (nur von Bausteinen, an denen Ein- und
Ausgänge nach der Konvertierung nicht mehr vorhanden sind).
 *GELOESCHTE_VERQ
Enthält alle gelöschten Verquellungen (hauptsächlich Anlagen-Ende Baustein)
 *KORR_SEG
Enthält alle neuen bzw. geänderten Segmente der Typicals (CPU-, Anlagen-, SFP-Typicals und
typ7_stoerh.S für OP17)
 *NAMES
Enthält alle Namen und Klartexte der Objekte (Ebenen, Typicals, Nahtstellenbausteine)
Ausgabe kann eventuell für Nacharbeiten bei der OS-Projektierung verwendet werden.
 *NEUE_KENNL
Enthält alle bei der Konvertierung neu erstellten Kennlinien.
 *PER_ANA
Enthält die Belegung der Analogperipherie mit den angebundenen Kennlinien.
 *PER_BIN
Enthält die Belegung der Binärperipherie.
 *PRUEFENDE_BST
Enthält Bausteine und Typicals, der Parametrierungen und Verquellungen überprüft werden muss.
 *PRUEFENDE_KENNL
Enthält Kennlinien, die kontrolliert werden müssen.
 *PRUEFENDE_PER
Enthält Peripherie-Anbindungen, die überprüft werden müssen (unterschiedliches Datenformat
WORT – REAL).
 *PRUEFENDE_VERQ
Enthält Verquellungen, die überprüft werden müssen.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 31

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.9 Konvertierung in Technologie Übernehmen

Die Konvertierung wurde bisher nur in internen Tabellen des Tools durchgeführt (außer den neuen
Kennlinien). Jetzt wird sie in die EM-Tabellen der Technologie übernommen.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 o.k. o.k to_do to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 7 ausgewählt werden.

Ausgaben:

------ Uebernahme in Technologie angestossen -------------------

ACHTUNG: Die Daten duerfen danach nicht mehr gesammelt werden 1)

3) bis 5) kann wiederholt werden

Wollen Sie die Daten in Technologie uebernehmen ?

---> Eingabe j/n: j

Es gibt ab jetzt kein zurück zur S5-Projektierung mehr, daher muss mit „j“ bestätigt werden.

32 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Ausgabe:

----------------------------------------------------------------
Wed Feb 2 13:34:07 MET 2005
Datenbankeintraege vorbereiten
Wed Feb 2 13:34:08 MET 2005
Neue bzw. geaenderte Segmente in Technologie uebernehmen
S5-Bausteine in S7-Bausteine aendern
Wed Feb 2 13:34:11 MET 2005
Parametrierungen, die an Bausteine nicht mehr vorhanden sind, loeschen
Wed Feb 2 13:34:19 MET 2005
Verschiebung von Verquellungen an Baustein in Technologie uebernehmen
Wed Feb 2 13:34:28 MET 2005
Verquellungen an Ein-Ausgaenge loeschen, die nicht mehr existieren
Wed Feb 2 13:34:31 MET 2005
Vor dem Umverdrahten die entsprechenden Verquellungen loeschen
Wed Feb 2 13:34:33 MET 2005
Neue Verquellungen in Technologie uebernehmen
Wed Feb 2 13:34:34 MET 2005
Neue Verquellungen erzeugen
Wed Feb 2 13:34:36 MET 2005
Analogwert-Aenderungen in Technologie uebernehmen
Wed Feb 2 13:35:17 MET 2005
Korrektur Peripherie-Anbindungen an Analogbausteinen in Technologie
uebernehmen
Wed Feb 2 13:35:18 MET 2005
Peripherieanbindungen in Technologie uebernehmen
Wed Feb 2 13:35:20 MET 2005
Kennlinien-Parametierungen in Technologie uebernehmen
Wed Feb 2 13:35:22 MET 2005
Parametrierung an ANL-ENDE nach ANL-SB verschieben
Wed Feb 2 13:35:23 MET 2005
Type_class geaenderter Bausteine aus Standard uebernehmen
BD-Verweis an Bausteine SFP-REAL-ANA generieren
Wed Feb 2 13:35:26 MET 2005
Y-Position der Bausteine korrigieren
Wed Feb 2 13:35:28 MET 2005
CPU-Typical updaten
Wed Feb 2 13:35:29 MET 2005
Anlagen-Typicals updaten
Wed Feb 2 13:35:31 MET 2005
Korrektur Kombityp
Wed Feb 2 13:35:36 MET 2005

====== Konvertieren in Technologie uebernommen =============

CPU-Typical in S7 konvertiert
Anlagen- und SFP-Typical in S7 konvertiert
------------------------------------------------------------
Die Peripherieliste kann mit 8. noch generiert werden
Sie muss dann mit OPT eingelesen werden
------------------------------------------------------------
Projekt muss freigegeben und neu geladen werden
Bitte ueberpruefen sie noch die Konvertierung
------------------------------------------------------------

Falls neue Kennlinien erstellt wurden, muss die OPT und der EM gekillt werden. Alle EMX-
Oberflächen müssen dazu geschlossen werden.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 33

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Die CPU kann dann mit der AS-Projektierung neu geladen werden. (Wurden neue Kennlinien erzeugt,
und der EM nicht gekillt, so erscheinen unzählige Fehlermeldungen an Messwertbausteinen).

Die Korrekturskripte korrbldcpu, korrbldanl und korr_kombityp.sh sind im Tool bereits enthalten. Sie
müssen daher nicht getrennt gestartet werden.

34 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.2.10 Peripherieliste der CPU für OPT erzeugen

Anhand der Peripherie wird eine Peripherieliste für die CPU erzeugt. Diese wird in das Verzeichnis
$SICX_DATA/per/src geschrieben und kann dann direkt mittels OS-Parametrierung ->
Peripherieanbindung eingelesen werden.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 o.k. o.k o.k. to_do
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 8 ausgewählt werden.

Ausgaben:

Wed Feb 2 13:38:36 MET 2005

Tabelle fuer Peripherieliste erzeugen
Wed Feb 2 13:38:36 MET 2005
Alte Peripherieliste der CPU in emparam loeschen
Neue Peripherieliste der CPU erzeugen
Vim: Warning: Output is not to a terminal
Vim: Warning: Input is not from a terminal

------ Peripherieliste der CPU generiert ---------

Liste kann mit OPT eingelesen werden

Die Umsetzung ist nun komplett fertig. Es können nun noch Dokumentationen der Konvertierung auf
dem Bildschirm angezeigt werden (Menüpunkt 6) oder die Doku-Dateien mit dem vi oder anderem
Editor geöffnet werden.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 35

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.11 Dokumentation der internen Konvertierungstabellen

Die Konvertierung kann Dokumentiert werden. Nach jedem Konvertierungsschritt schon ab „Daten
sammeln“ können gewisse Dokumentationen erstellt und auf dem Bildschirm dargestellt werden.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 o.k. o.k o.k. o.k.
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 9 ausgewählt werden.

Ausgaben:

PARAM1
----------
8003903

View created.

AUSWAHL TABELLE
---------- ------------------------------
1 S5S7_8003903_ALL_PAR
2 S5S7_8003903_ALL_VQ
3 S5S7_8003903_BOXES
4 S5S7_8003903_BSTLIST
5 S5S7_8003903_BST_AEA
6 S5S7_8003903_KENNL
7 S5S7_8003903_PAR_BD
8 S5S7_8003903_PAR_KENNL
9 S5S7_8003903_STATUS
10 S5S7_8003903_SYSNAME
11 S5S7_8003903_VQ_PTP_FROM
12 S5S7_8003903_VQ_PTP_TO

36 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

13 S5S7_8003903_VQ_TYP_IN
14 S5S7_8003903_VQ_TYP_OUT
15 S5S7_8003903_VQ_UNDER
16 S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_VERQ
17 S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_WERT
18 S5S7_D_8003903_ALLE_PTP_VERQ
19 S5S7_D_8003903_BST_NICHT_IN_S7
20 S5S7_D_8003903_EXIST_KENNL
21 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_BST
22 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_WERT
23 S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_VERQ
24 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_PAR
25 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_PER
26 S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_VERQ
27 S5S7_D_8003903_KORR_SEG
28 S5S7_D_8003903_NAMES
29 S5S7_D_8003903_NEUE_KENNL
30 S5S7_D_8003903_PER_ANA
31 S5S7_D_8003903_PER_BIN
32 S5S7_D_8003903_PER_LIST
33 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST
34 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_KENNL
35 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_PER
36 S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_VERQ

36 rows selected.

Bitte gewuenschte Aktionsnummer eingeben: xx

Zur Auswahl stehen alle internen Tabellen der Konvertierung und gewisse Ansichten (Verknüpfungen
von Tabellen) auf diese. Alle Tabellen und Ansichten, die mit S5S7_D_8003903 oder S5S7_8003903
beginnen, stehen zur Auswahl
Es kann jetzt die Nummer der Tabelle eingegeben werden. Die Ausgabe erscheint in der UNIX-
SHELL und wird in das Verzeichnis ANALYSE geschrieben.

Ausgabe:

:
:
:
:
xxx rows selected.

------ Dokumentation der Konvertierung abgeschlossen ------

Weitere Dokumentation ausgeben ?

---> Eingabe j/n:

Mit „j“ können weitere Dokumentationen der Tabellen erstellt werden, es erscheint dann wieder die
Auswahlliste der Tabellen.
Mit „n“ wird der Menüpunkt beendet und es erscheint die Übersichtsmaske.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 37

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.2.12 Alte Konvertierungstabellen löschen

Ist die Konvertierung beendet und die Dokumentation erstellt, bzw. wurde sie abgebrochen, so
können die Tabellen der Konvertierung zu der entsprechenden CPU gelöscht werden. Es entsteht
dann wieder etwas Platz in der Datenbank (em1-user). Bei einer Sicherung der Datenbank aller
Tabellen mit exp werden auch die Konvertierungstabellen gesichert, oder können gezielt gesichert
werden.

==========================================================================
Status der CPU-Umsetzung
-------------------------

CPU_ID HIERARCH DAT_SAMM PER_SAMM BST_LIST VORBEREI IN_TECH PER_LIST

---------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- --------
8009336 o.k. o.k. S7 o.k. o.k o.k. o.k.
==========================================================================
Script zum Konvertieren von S5 nach S7
1) Sammeln der Basisdaten
2) Sammeln der Peripherie und Kennlinien
3) Bausteinliste fuer Konvertierung einlesen
4) Angepasste Peripherie und Kennlinienliste einlesen
5) Konvertierung vorbereiten
6) Dokumentation der Konvertierung auf Bildschirm
7) Konvertierung in Technologie uebernehmen
8) Peripherielist der CPU erzeugen
Diagnose
9) Dokumentation aller Daten
10) Alte Konvertierungstabellen loeschen

q) Programm beenden
==========================================================================

In der Übersichtsmaske muss Menüpunkt 10 ausgewählt werden.

Ausgaben:

------ Loeschen der Konvertierungstabellen angestossen --------

ACHTUNG: Sie koennen danach keine Doku-Ausgaben mehr erstellen

Alle bisherige Konvertierungen 1 bis 5) fuer diese CPU

gehen verloren,falls sich noch nicht in Technologie
uebernommen wurden 7)

Wollen Sie die Konvertierungstabellen loeschen ?

---> Eingabe j/n: j

Es muss mit „j“ bestätigt werden

SUBSTR(
-------
8001123
8003903

38 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

Bitte CPU_NUMMER eingeben: 8003903

Die 8000000-Nr. der CPU muss eingegeben werden.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 39

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

Ausgabe:

Mon Feb 7 15:11:19 MET 2005

Tabelle BOXES loeschen
Tabelle ALL_VQ loeschen
Tabelle VQ_UNDER loeschen
Tabelle VQ_TO loeschen
Tabelle VQ_FROM loeschen
Tabelle VQ_OUT loeschen
Tabelle VQ_IN loeschen
Tabelle PAR_KENNL loeschen
Tabelle KENNL loeschen
Tabelle BSTLIST loeschen
Tabelle BST_AEA loeschen
Tabelle PAR_BD loeschen
Tabelle PER_BIN loeschen
Tabelle PER_ANA loeschen
Tabelle ALL_PAR loeschen

------ Konvertierungstabellen zu CPU gelöscht ------

40 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.3 Nacharbeiten

1.3.1 Nacharbeiten in der AS-Projektierung

Das Tool kann nicht vollständig die CPU in S7 konvertieren. Folgende Punkte für die Nachbearbeitung
müssen berücksichtigt werden:

 Die Hardware-Topologie und die Anbindung an die OS müssen erstellt werden.

 Das CPU- und die Anlagen-Typicals müssen eventuell parametriert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST.lst
 Die Systemfremde Peripherie muss parametriert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST.lst
 Die Systemfremde Peripherie im WORT-Format muss eventuell umparametriert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST.lst
 Peer-to-Peer muss durch Systemfremde Peripherie ersetzt werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_ALLE_PTP_VERQ.lst
 Anlagenspezifische Kennlinien müssen kontrolliert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_EXIST_KENNL.lst
S5S7_D_8003903_NEUE_KENNL.lst
S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_KENNL.lst
 Gewisse Verquellungen müssen kontrolliert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_VERQ.lst
 Die Vergabe der Peripherieadressen für Analogwerte muss überprüft werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PER_ANA.lst
S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_PER.lst
 Die Speicherbausteine im WORT-Format müssen umparametriert werden.
Dokumentation: S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST.lst

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 41

 SICLIMAT X Siemens Building Technologies
Umsetztool TakeOver

1.3.2 Nacharbeiten in der OS-Projektierung

In der OS-Projektierung müssen nacharbeiten durchgeführt werden, wenn aus mehreren S5-CPUs
eine S7-CPU entsteht oder die CPU auf eine andere OS verschoben wird.
Die Nacharbeiten entstehen dadurch, dass sich in obigem Fall die technologische Adresse ändert, auf
die alle Manager zugreifen.

Dies betrifft folgende Oberflächen:

 freie Bilder (können eventuell mittels vi rationell geändert werden)

 Zeitschaltlisten
 Ereignisschaltprogramme
 EMAX-Parametrierung
 Zählwert-Archiv und Zählwertprotokolle
 Protokolle
 Trend-Parametrierung

42 SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05

 Siemens Building Technologies SICLIMAT X
Umsetztool TakeOver

1.4 Beispiel einer Dokumentation

Die Beispielausdrucke des Anhangs enthalten die wichtigsten Tabellen:

(getrennte Datei TakeOver_Anhang.doc)

S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_VERQ
S5S7_D_8003903_ALLE_GEAEN_WERT
S5S7_D_8003903_EXIST_KENNL
S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_BST
S5S7_D_8003903_GEAENDERTE_WERT
S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_PAR
S5S7_D_8003903_GELOESCHTE_VERQ
S5S7_D_8003903_KORR_SEG
S5S7_D_8003903_NEUE_KENNL
S5S7_D_8003903_PER_ANA
S5S7_D_8003903_PER_BIN
S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_BST
S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_KENNL
S5S7_D_8003903_PRUEFENDE_VERQ

In den folgenden Beispielausgaben wurden die Namen der Objekte und die Tabellen verkleinert, damit
sie in eine Zeile passen.

SIEMENS SBT BAU [Link] / Ausgabe 02.05 43