F

E
B
A

H
D
C

G
FHS Trennstelle /4.4C
310000
XV803.1 C/1 [...]

!
X
.1
X6395

SYS_airbagControl/1.1F Airbag
A486.1 A/11
SYS_airbagControl/1.5F Airbag EMV Masse
XV101.1 A/1 310000

1
1

SYS_auxiliaryPowerSupply/1.3F Steckdose 24V Dachablage Dach links

X7073.1 A/1
310000
SYS_interiorLights/3.3C Taster Innenbeleuchtung SYS_MY20_CanNodes/1.1F OBD Diagnosebuchse
S1443.1 A/3 R503.1 A/2

A/1 B/1 C/1 D/1 E/1

SYS_interiorLights/1.8F Innenraumdimmung SYS_cluster/1.1F Instrumentierung
S1453.1 A/3 A407.1 A/3

und X6396 hinzu.

X10000
Massepunkt FHS links

16.05.2017: X6395
SYS_tachograph/1.1F Fahrtschreiber SYS_driverAssistance/1.3E MFC
A1477.1 A/3 A609.1 A/6
Ground point FHS left
SYS_driverAssistance/2.3F MFC2
16mm² /2.1A
310000
X6396.1 A/1
SYS_preparationTollingSystems /2.3F Mauterfassung LSVA SYS_driverAssistance/2.8F Taster EBA und LGS

MY23
A557.1PT A/9 S1617.1 A/3 [...]
SYS_preparationTollingSystems /1.2F Mauterfassung Tollcollect SYS_mirrorReplacement/1.3F Display Fahrerseite

Systemträger als 16mm² ausführen.

A765.1 A/5 A1548.1 A/7

2
2

SYS_preparationChina/3.2E Mauterfassung Tollcollect China SYS_driverAssistance/4.1F Warnblinkleuchte links

/ X7454.1A12

Leitung zwischen beiden Massebolzen am

Masseverbindung 16mm² zwischen X6395

SYS_cluster/1.8F Lenkrad

SYS_immobilizer/1.2G Wegfahrsperre
SYS_exteriorLights/5.1F Positionsleuchten gelb A477.1 A/3
E306.1 A/2
SYS_signalHorn/1.1F Pralltopf Signalhorn
SYS_exteriorLights/5.2F Positionsleuchten gelb
E307.1 A/2
SYS_telematic/1.7F VCM
SYS_exteriorLights/5.3F Positionsleuchten gelb A1389.1 II/9
E308.1 A/2
SYS_telematic/1.1F TBM3
SYS_exteriorLights/5.2D Schalter Positionsleuchten gelb A1388.1 II/9
S748.1 A/3
SYS_cluster/1.7B CAR-Taster

3
3

SYS_telematic/3.5C FMS S1458.1 A/3

/ X5080.1A11
SYS_tailLift/1.3C Ladebordwand
SYS_MY24_telematic/4.4C MY23 FMS S286.1 A/3
/ X5080.1A11
SYS_exteriorLights/4.8E LIN-Taster Rückfahrwarnung
SYS_telematic/4.6C RDL S1062.1 A/7 [...]
/ X5080.1A11
SYS_preparation_LondonTurnAssist/1.4C
SYS_MY24_telematic/3.5D MY23 FMS S1620.1 A/3
/ X5080.1A11
SYS_driverAssistance/1.10D Taster EBA und LGS
S685.1 A/3 [...]
SYS_exteriorLights/5.4F Zusatz Positionsleuchte 1 SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/2.6C Schalter Dämpferregelung
E710.1 A/2 S1102.1 A/3
SYS_exteriorLights/5.5F Zusatz Positionsleuchte 2 SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.8C Abschaltrelais Küche
E711.1 A/2 X7453.1 A/5

4
4

SYS_exteriorLights/5.5F Zusatz Positionsleuchte 3 SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.6E Abschaltrelais Küche

E712.1 A/2 X7152.1 A/5
SYS_exteriorLights/5.7F Umrissleuchte SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.7E Abschaltrelais Küche
E115.1 A/2 X7152.1 A/10
SYS_exteriorLights/5.8F Umrissleuchte SYS_signalHorn/1.8C Taster Hornumschaltung
E114.1 A/2 S160.1 A/3
SYS_MY20_brake_KNORR/1.4C Taster Gelände ABS
S200.1 A/3 [...]
SYS_sunBlindElectrically/1.2C Taster Sonnenrollo SYS_exteriorLights/1.7D Taster Warnblinkanalge
S1376.1 A/3 S109.1 A/3
SYS_sunBlindElectrically/1.4C Taster Sonnenrollo SYS_haltBrake/1.3C Schalter HSB
S1377.1 A/3 S312.1 A/3

1
2
3
SYS_haltBrake/2.4C Schalter HSB
SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.4B Stauschrank S312.2 A/3

5
5

S1506.1 A/3 [...]

SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/1.8C Taster ECAS Regelunterdrückung
SYS_KSW_preparationTV/1.4D TV S1226.1 A/3
A1591.1 A/2
SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/1.11F Taster ECAS Niveau
S956.1 A/7
SYS_workingLight/1.2C Taster Arbeitsscheinwerfer Dach
S1456.1 A/3 SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/1.4C Taster Anfahrhilfe
S1529.1 A/7
SYS_workingLight/1.4C Taster Arbeitsscheinwerfer Verschluss
S1457.1 A/3 SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/1.6C Taster ECAS NLA/VLA

SYS_warningBeacon/1.2C Taster Rundumkennleuchte 1+2

S1450.1 A/3 [...] SYS_differentialLocking/1.3D Taster Diff.-Sperren
S212.1 A/3 [...]

MANEEHNTG-209
MANEEHNTG-223
MANEEHNTG-251
SYS_KSW_preparationHighBeam/1.4C Taster Zusatzfernlicht

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
S1531.1 A/3 SYS_differentialLocking/1.1E Drehschalter Diff.-Sperren

SYS_workingLight/2.5C Taster Rangierbeleuchtung

S1478.1 A/3 SYS_heavyDuty/1.1F Schalter Zentralhydraulik

6
6

S821.1 A/3
SYS_MIL/1.8B 3 Ebenen TL-Schalter
SYS_wearlessBreaking/1.5B Schalter Staudruckklappe

S. Pise
S1288.1 A/4 [...]

2/1/2021

M.Hörauf
M.Hörauf

11/6/2020
12/17/2020
SYS_MIL/6.7B 2 Ebenen TL-Schalter
SYS_MY20_brake_WABCO/3.3C Taster Kletterbremse SYS_MY20_automaticGearShift/3.8F Taster Freischaukeln
S681.2 A/3 S1278.1 A/7
Taster ASR oder ASR/ESP - SYS_MIL/1.4C Taster Mission Mode
SYS_MY20_brake_WABCO/3.4C Schlupfschwellenerhöhung SYS_powerTakeOff/1.1D Taster NA1/NA2 S1503.1 A/3
S256.2 A/3 [...] S223.1 A/3 [...]
SYS_MIL/1.2C Taster NSW MIL
SYS_MY20_brake_WABCO/3.5C Taster Gelände-ABS SYS_KSW_preparation_Allison/3.1D S1502.1 A/3

EEHE
S200.2 A/3 [...] S222.1 A/3 [...]
SYS_MIL/1.3B Taster NSL MIL
SYS_powerTakeOff/3.3C Taster NA-VG/SSNA S1504.1 A/3

A2
S776.2 A/3 [...]
SYS_MIL/1.1G 8_Stufen_Poti
SYS_powerTakeOff/4.3C Taster NMV
SYS_warningBeacon/1.3F Rundumkennleuchte Dach S776.1 A/3
E390.1 A/2 [...] SYS_MIL/2.10F TL Relais Verbraucher abschalten Pin 5

7
7

SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/2.5A Schalter Dämpferregelung X7081.1 A/5

S1102.1 A/1
[Link]

[Link]
SYS_MIL/2.10F TL Relais Verbraucher abschalten Pin 9

J. Schaller
SYS_electricalPowerSupply/7.7E X7081.1 A/9
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.3F Beleuchtung Dach ASFINAG S622.1 A/3
/ X994.1A1C SYS_MIL/2.11F TL Relais Verbraucher abschalten Pin 10
SYS_MY20_brake_KNORR/2.10F Schalter für Streckbremsenbestätigung X7081.1 A/10
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.4F Beleuchtung Dach ASFINAG S781.1 A/2
/ X994.1A1J Taster Easystart/Rollsperre / SYS_MIL/3.9E Relais inaktiv bei TL
SYS_MY20_brake_KNORR/2.7F Taster Kletterbremse K1176.1 A/86
MIL

SYS_KSW_preparationASFINAG/4.5F Beleuchtung Dach ASFINAG S256.1 A/8 [...]

/ X994.1A1a Schalter Haltestellenbremse / SYS_MIL/3.8G Relais aktiv bei TL
SYS_MY20_brake_WABCO/6.2D Taster Easystart/Rollsperre X7064.1 A/5 [...]
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.5F Beleuchtung Dach ASFINAG S1196.2 A/3 [...]
/ X994.1A1b SYS_MIL/3.7E Relais aktiv bei KL.15
SYS_electricalPowerSupply/4.8B AUS Taster Batterietrennschalter K1124.1 A/86
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.6F Beleuchtung Dach ASFINAG S1366.1 A/3
/ X994.1A1g SYS_MIL/1.5C Taster Aufdimmen Suchbeleuchtung TL
AUS Taster Batterietrennschalter S1505.1 A/3
8

SYS_MIL/3.11C Relais Masseschaltend Kl.31 Pin1

SYS_KSW_preparationASFINAG/3.5C Winterdienst ASFINAG SYS_bodyBuilder/7.2D Vorbereitung Nachlaufsteuerung K1296.1 A/30
K1596.1 A/30 S250.1 A/3 [...]
SYS_MIL/3.11E Relais Masseschaltend Kl.31 Pin 5
SYS_KSW_preparation_VOITH/1.3E Voith Retharder SYS_MY20_exhaustEmissionControl/4.2F Taster Regeneration Abgas K1296.1 A/86
A354.1 X1/14 S678.1 A/3 [...]
SYS_MIL/6.7B 2 Ebenen TL-Schalter LED
SYS_preparation_Pushbuttons/1.3E Tasterfeld Aufbauer SYS_infotainment/2.9D Taster Kamera
X7461.1 A/15 S1448.1 A/3
SYS_KSW_preparationFourthAdditionalAxis/1.5C 3+1 Achser SYS_cabTiltingElectrically /1.3D Schalter Fhs.-Kippeinrichtung
S1569.1 A/3 S1452.1 A/3
SYS_MIL_auxiliaryPoweSupply /1.1F MIL Steckdose
SYS_driverAssistance/4.4E A1587.1 A/2 [...]
S1431.1 A/7
SYS_MIL_auxiliaryPoweSupply /1.3F MIL Steckdose
SYS_KSW_preparation_Allison/4.4F Allison Neutralanforderung Extern SYS_bodyBuilder/9.1B Taster Kühlaufbau X7073.1 A/1
X6718.1 A/5 [...] S764.1 A/3 [...]
SYS_KSW_preparation_Additional12V/24V/1.2E 12V Steckdose Mittelkonsole SYS_heavyDuty/3.1D Taster NLA/VLA anheben/entlasten Schwerlast
9

T217.1 X1/12 S1530.1 A/7

SYS_KSW_preparation_Additional12V/24V/1.8F 24V Steckdose Mittelkonsole SYS_heavyDuty/3.3D Taster Anfahrhilfe Schwerlast
X7605.1 A/1 S1529.1 A/7
SYS_KSW_preparationASFINAG/1.6F Winterdienst ASFINAG SYS_KSW_preparationVideoTurnassist/1.4C Schalter Kamera (VAS) 1
/ X2016.1A14 S1498.1 A/3
SYS_KSW_preparationASFINAG/1.6F Winterdienst ASFINAG SYS_KSW_preparationVideoTurnassist/3.4C Schalter Kamera (VAS) 1
/ X2016.1A15 S1498.1 A/3
MAN

SYS_KSW_preparationASFINAG/1.9F Winterdienst ASFINAG

/ X2016.1A16
EB Cable
X6395.1
Legende

X6395.1

SYS_interiorLights/6.4F Orientierungslicht-plus
Werk München

E723.1 A/1
Truck & Bus SE

SYS_interiorLights/3.2F Liegenleuchte oben links

E718.1 A/2
XP005
XP005
10

SYS_warningBeacon/1.9F Rundumkennleuchte Stativ

SYS_signalHorn/1.7F Drucklufthorn
Y299.1 A/2 [...]
SYS_interiorLights/1.8F Staukasten links SYS_seat/1.1F Sitz Driver
E281.1 A/2 / X4587.1A14 [...]
SYS_cigaretteLighter/1.4F Zigarrenanzünder
R108.1 1/2
SYS_auxiliaryPowerSupply/1.1F Steckdose 24V I-Tafel SYS_doorControl/1.4F DIO
A1587.1 A/2 [...] A7003.1 2/2
SYS_preparationChina/1.7C FCW-China SYS_doorControl/1.7G Hauptspiegel links
Massepunkt FHS links

/ X2581.1A12 [...] AV189.1 A/9

Ground point FHS left

SYS_preparationChina/2.7C TPMS-China SYS_doorControl/1.9F Bordsteinspiegel links

/ X3374.1A12 [...] A253.1PT A/5
11

SYS_interiorLights/2.5F DOKA
E304.1 A/2

SYS_bodyBuilder/3.2D DIN-Schittstelle
SYS_MY20_GroundNet

ZDR Schnittstelle
1

SYS_bodyBuilder/7.2E
/ X6411.1B15
F
E
B
A

H
D
C

G
 F
E
B
A

H
D
C

G
310000
16mm² /1.2A
X6395.1 E/1
.1
X
X6396

1
1

310000
310000
310000
SYS_electricalPowerSupply/6.1F DC Wandler 1
T102.1 X1/12 SYS_MY20_vehicleAirSuspensionControl/1.8F Steuergerät ECAS 310000
A143.1 X1/12 310000
A/1 B/1 C/1 D/1 E/1
SYS_electricalPowerSupply/6.3F DC Wandler 2

X10012
T209.1 X1/12 SYS_MY20_brake_KNORR/1.2F Steuergerät EBS Knorr
A402.1 X1/11 [...]

X10007
Massepunkt FHS rechts
SYS_MY20_brake_WABCO/2.1F Steuergerät EBS Wabco
A402.2 X1/15
Ground point FHS right
SYS_electricalPowerSupply/2.2G EIO 1_1
A1361.1 1/3 SYS_wearlessBreaking/2.1F Steuergerät PriTarder
A144.1 X1/14
SYS_electricalPowerSupply/2.2G EIO 1_2
A1361.1 5/3 SYS_steeringAdditionalAxle/1.1F Steuergerät ESA

2
2

SYS_electricalPowerSupply/2.4G EIO 2_1

A1360.1 1/3 SYS_steeringAdditionalAxle/1.2F Steuergerät ESA

SYS_electricalPowerSupply/2.4G EIO 2_2

A1360.1 5/3 SYS_wearlessBreaking/2.7F Magnetventil Pritarder
Y212.1 A/4 SYS_bodyBuilder/8.10E
SYS_electricalPowerSupply/2.6G EIO 3_1 / X7429.1A11
A1359.1 1/3 SYS_emergencyCall/1.2F Steuergerät ERA-GLONASS
A1457.2 A/11
SYS_electricalPowerSupply/2.6G EIO 3_2
A1359.1 5/3 SYS_telematic/5.1F CATARC-Box
EIOM_1 A1485.1 X1/11
SYS_electricalPowerSupply/2.7G
SYS_MY24_telematic/5.1F MY23 CATARC-Box
EIOM_2 A1485.1 X1/11
SYS_electricalPowerSupply/2.8G
SYS_electricalPowerSupply/2.1E Steuergerät CVM_1
A1363.1 A/73

3
3

SYS_electricalPowerSupply/2.1E Steuergerät CVM_2

SYS_windscreenWiper/1.3F Regen-Licht-Sensor A1363.1 C/73
B729.1 A/3
SYS_driverAssistance/4.3F Warnblinkleuchte rechts
SYS_MIL_auxiliaryPoweSupply /1.4F MIL
X7074.1 A/1 [...]
SYS_windscreenWiper/1.5B Lenkstockschalter Wischer/Licht
SYS_MIL_tirePressureMonitoring/2.2G MIL S108.1 A/3
X6181.1 A/5
SYS_exteriorLights/1.2D Lichtdrehschalter
S1112.1 A/6
SYS_workingLight/1.1F Arbeitsscheinwerfer Dach links Rumpf rechts
E702.1 A/2 SYS_MY20_automaticGearShift/3.5C Lenkstockschalter DNR/Retarder
S1367.1 A/3
SYS_workingLight/1.2F Arbeitsscheinwerfer Dach rechts SYS_doorControl/4.3D Relais ZV DOKA
E703.1 A/2 X6854.1 A/5 [...]
SYS_coolBox/1.1F Kühlbox SYS_airCondition/2.6F Scheibenheizung
A478.1 A/2 K524.1 A/86 [...]

4
4

SYS_warningBeacon/1.9F Rundumkennleuchte Stativ SYS_preparationSnowPloughLight/1.2G Winterdienstscheinwerfer

A331.1 A/1 [...]
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.8F
SYS_auxiliaryPowerSupply/1.4F Steckdose 24V A331.1 A/1 [...]
A1390.1 A/2 [...] Relais Bremsbelag-
SYS_MY20_brake_WABCO/4.2C Überwachung VA+HA
SYS_interiorLights/3.5C Taster Innenbeleuchtung Liege unten K647.1 A/-
S1445.1 A/3
SYS_airCondition/1.1D Gebläsemotor
SYS_interiorLights/3.9C IRC Liegenbedienung

SYS_windscreenWiper/1.9F Scheibenwischermotor
SYS_interiorLights/3.1F Schlafliegenleuchte unten M102.1 A/1
E274.1 A/2
SYS_electricalPowerSupply/7.4B Generatorschutz
K216.1 A/5
SYS_slidingRoofElectrically/1.1E Relais Hubdach

5
5

SYS_sunBlindElectrically/1.1G Relais Sonnenblende

SYS_interiorLights/1.9F Staukasten rechts X6853.1 A/5 [...]
E280.1 A/2
SYS_KSW_preparationHighBeam/1.2G Relais Fernlicht Dach
SYS_powerSocket/1.2F 230V Steckdose X4308.1 A/5
G114.1 A/1
SYS_KSW_preparationHighBeam/1.5F Fernlicht Dach
SYS_infotainment/1.1C Subwoofer EV106.1 A/2
B986.1 A/1
SYS_tachograph/1.8F Schnittstelle Wegimpuls
SYS_seat/1.5F Sitz Beifahrer / X1428.1A13 [...]
/ X6861.1A14 [...]
SYS_cabTiltingElectrically /1.4D Relais FHS Kippeinrichtung
K415.1 A/86

MANEEHNTG-147
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.1F Fernlich Dach Innen ASFINAG

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
X4308.1 A/5
SYS_KSW_preparationASFINAG/4.2F Abblendlicht Dach Innen ASFINAG
X4308.1 A/10

6
6

SYS_doorControl/2.3A DIO Tür rechts

A7004.1 2/2 SYS_electricalPowerSupply/2.8F Zentralelektrik
A100.1 X5/4

M.Hörauf
9/11/2020
SYS_hydroDrive/1.3F Relais HVA Lüfter
K934.1 A/87
SYS_MY20_brake_WABCO/6.4F Relais Easy Start
X6852.1 A/5
SYS_doorControl/2.8G Hauptspiegel
AV190.1 A/9 SYS_tailLift/1.3F Relais-1 Ladebordwand
K1693.1 A/85
SYS_haltBrake/2.5F Relais HSB KNORR
X4455.2 A/5

A2
SYS_doorControl/2.10G Bordsteinspiegel
A254.1PT A/5 SYS_heavyDuty/2.4D Relais Achslastumschaltung
K796.1 A/85
SYS_interiorLights/2.4C Relais DOKA Innenlicht

7
7

X6885.1 A/10
SYS_interiorLights/2.5F DOKA

[Link]
E305.1 A/2 SYS_signalHorn/1.3F Signalhorn
H102.3 A/2 [...]
SYS_warningBeacon/1.4F Rundumkennleuchte Dach Dach rechts SYS_mirrorReplacement/1.5F Display Beifahrerseite
E196.1 B/- [...] A1549.1 A/7
SYS_interiorLights/6.6F Orientierungslicht-plus SYS_MY20_CanNodes/7 --PTY--.1F Steuergerät PTY
E725.1 A/1
SYS_interiorLights/3.4C Taster Innenbeleuchtung SYS_KSW_preparationVideoTurnassist/1.7C ext. Display
S1444.1 A/3 AV008.1 A/3 [...]
SYS_KSW_preparationVideoTurnassist/3.7D ext. Display
AV008.1 A/3 SYS_AF_RemoteControl/1.4F Ladeschale Fernbedienung

Förderfähiges VAS
T216.1 A/6
SYS_interiorLights/3.3F Staufachleuchte links SYS_KSW_preparation_VAT/1.4C Steuergerät Birdview ext.
E714.1 A/2 / X7034.1A13 SYS_KSW_preparationBirdview/1.5B Monitor
/ X7523.1A12 [...]
8

SYS_interiorLights/3.4F Staufachleuchte mitte

E715.1 A/2 SYS_KSW_preparationBirdview/2.7B Steuergerät Birdview MMT
/ X7523.1A12 [...]
SYS_interiorLights/3.4F Staufachleuchte rechts
E716.1 A/2 SYS_KSW_preparationASFINAG/1.3E Winterdienst ASFINAG
X5146.1 A/5 [...]
SYS_interiorLights/1.6F Leseleuchte links
E173.1 A/2 SYS_KSW_preparation_OMSI/1.8C OMSI
X7717.1 A/10 [...]
SYS_interiorLights/1.7F Leseleuchte rechts
E619.1 A/2 SYS_KSW_preparation_EngineOngoing/1.9D Motorweiterlaufsteuerung
X6855.1 A/2 [...]
SYS_interiorLights/1.1F Innenleuchte Dachablage

SYS_airCondition/3.2F Wasserzusatzheizung
SYS_interiorLights/1.3F Innenleuchte Dach A494.1PT A/2 [...]
E127.1 A/1 [...]
SYS_exteriorLights/2.6F SWR Wascherpumpe
SYS_interiorLights/1.4F Innenleuchte Dach rt/ws M175.1 A/2
E275.1 A/2 [...]
9

SYS_windscreenWiper/1.4G Scheibenwaschpumpe
SYS_interiorLights/2.3F Innenleuchte DOKA vorne M103.1 A/2 [...]
E275.1 A/2 [...]
SYS_driverAssistance/5.6D Invertier-Relais Abschaltung Abbiegewarner China
SYS_interiorLights/2.6F Innenleuchte DOKA hinten X7689.1 A/1
E405.1 A/1 [...]
SYS_exteriorLights/2.5F Blinker seite links (schwere Baureihe)
SYS_slidingRoofElectrically/1.1D Taster SD Dachbedieneinheit H125.1 A/2
S1455.1 A/3 [...]
SYS_exteriorLights/2.5F Blinker seite rechts (schwere Baureihe)
MAN

H124.1 A/2
SYS_cluster/1.9F Kühlwasserstandssonde (Leichte Baureihe)
EB Cable

X100.1 X4/1 [...]

X6396.1
Legende

X6396.1

Werk München

SYS_driverAssistance/5.5D Relais Wechsler bei kl. 58 Abbiegewarner China

Truck & Bus SE

X7086.1 A/5
SYS_KSW_preparation_GearboxOilCooling/2.6E
H263.1 A/2 [...] SYS_driverAssistance/5.2E Warnsummer Abbiegewarner China
H650.1 A/2
XP005
XP005
10

SYS_preparation_LondonTurnAssist/1.5F Warnsummer Abbiegewarner London

H659.1 A/2

SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.6F Stauschrank
/ X7051.1A11
SYS_interiorLights/3.2F Schlafliegenleuchte oben/rechts
E717.1 A/2 SYS_KSW_preparationKitchenKabinet/1.9D Vorbereitung Kaffeemaschine
/ XV6871.1A12

SYS_MIL/5.3G MIL
X6606.1 A/5 [...]
Massepunkt FHS rechts
Ground point FHS right

SYS_MIL_tirePressureMonitoring/2.3F MIL
A876.1 A/9
11

SYS_MIL_tirePressureMonitoring/2.3F MIL
A876.1 A/7
MIL

SYS_MIL_tirePressureMonitoring/2.4F MIL
SYS_MY20_GroundNet

A876.1 A/2
SYS_MIL_tirePressureMonitoring/2.4F MIL
A876.1 A/4
2
F
E
B
A

H
D
C

G
 F
E
B
A

H
D
C

G
.1
A1357

A
SYS_MY20_automaticGearShift/1.1F Astronic
310.000.. GND
A330.1 A/16 [...]

J1/12

1
1

SYS_MY20_automaticGearShift/1.3F TraXon

SYS_MY20_automaticGearShift/1.6F EMOS
A590.1 A/18 [...]

SYS_MY20_automaticGearShift/2.3F Scania AMT

A1697.1 A/1

SYS_MY23_automaticGearShift/2.4F Scania G5
/ X1948.1A18

MY23
SYS_MY20_automaticGearShift/1.8F 12AS
A815.1 A/16 [...]

2
2

SYS_KSW_preparation_Allison/1.11E Allison
S1565.1 A/5

SYS_KSW_preparation_Allison/1.1E Allison
A1658.1 A/69

SYS_KSW_preparation_Allison/1.1E Allison
A1658.1 A/9

SYS_displayWaterInFuel/1.2F Hengst WIF (max. 10 mA Strom)

310000 GND
B597.1 A/3
J1/33

SYS_differentialLocking/2.8F Schalter Verteilergetriebe S217

310000 GND
S217.1 A/3
J1/36

3
3

Schalter Verteilergetriebe S217

MY23
SYS_electricalPowerSupply/1.2F RIO Masse_1
310000 GND
A1358.1 P2/3
J2/28

SYS_electricalPowerSupply/1.2F RIO Masse_2

310000 GND
J2/4

A1358.1 P1/3

SYS_electricalPowerSupply/1.2F RIO Masse_3

310000 GND
A1358.1 K/4
J2/16

4
4

SYS_heavyDuty/1.4F Zentralhydraulik
310000 GND
Y393.1 A/2
J2/25

SYS_centralLubrication/1.2G Zentralschmierpumpe
310000 GND
J2/2

M131.1 A/2

SYS_MY20_compressedAirControl/2.1F EAM
310000 GND
A1291.1 A/6
J2/31

SYS_MY20_tirePressureMonitoring/1.1F TPM
310000 GND
A708.1 A/3
J2/10

SYS_MY20_tirePressureMonitoring/2.1F TPM

4
2
3
A708.4 A/6

5
5

SYS_exteriorLights/4.3G SML rechts

310000 GND
J1/3

X1169.1 3/2
SYS_MIL/2.7B MIL Relais Masse Rückführung
X7078.1 A/5 [...]

SYS_heavyDuty/1.5F Zentralhydraulik
310000 GND
J1/9

Y394.1 A/2
SYS_MIL/1.1H MIL IR_TL_VR

MANMILSYS-245

MANEEHNTG-251
MANEEHNTG-223
SYS_MIL/3.6F MIL

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
SYS_differentialLocking/2.11F Magnetventile Verteilergetriebe
310000 GND
Y151.1 A/3
J1/15

6
6

SYS_MIL/1.3H MIL IR_TL_HR

S. Pise
2/4/2021
2/1/2021

M.Hörauf
M.Hörauf
12/17/2020
SYS_MIL/3.2B MIL
/ X7484.1A116 [...]

SYS_differentialLocking/2.5F Schalter Diff.-Sperre quer VA

310000 GND
S277.1 A/2
J2/19

EEHE
SYS_MIL/1.2H MIL IR_TL_VL

A2
SYS_MIL/3.5F MIL

7
7

SYS_exteriorLights/4.1B Schlussleuchte links

310000 GND
A189.1 A/1

[Link]
[Link]
J2/22

J. Schaller
SYS_MIL/1.4H MIL IR_TL_HL

SYS_haltBrake/1.8F HSB Druckschalter KNORR

310000 GND
ATO – PreFuseBox Masseverteilung

B230.1 A/2
J1/27

SYS_haltBrake/2.9F HSB Druckschalter WABCO

B230.2 A/2

SYS_exteriorLights/4.3A Kennzeichenleuchte
310000 GND
E120.1 A/2
J1/30

SYS_exteriorLights/4.6B Schlussleuchte rechts

8

310000 GND
A190.1 A/1
J2/13

SYS_MIL/2.8B MIL Tarnlichtrelais rechts

X7079.1 A/4

SYS_exteriorLights/4.4A Kennzeichenleuchte
310000 GND
J1/6

E121.1 A/2
SYS_MIL/2.1B MIL Tarnlichtrelais links
X7078.1 A/4

SYS_MY20_parkbrakingElectrically/1.2F EPB (b)

310000 GND
J1/18

SYS_bodyBuilder/7.8F Hydraulik
310000 GND
B359.1 A/2
J1/24
9

SYS_MY20_engineSupply/1.8F Abschaltventil Wastegate

310000 GND
Y502.1 A/3
J1/39

SYS_heavyDuty/1.6F Zentralhydraulik
Y395.1 A/2

/5.1C Schwere Baureihe

GND
MAN

310000
J4/1

XV804.1 D/1
EB Cable

/4.4C Leichte Baureihe PFB ATO

A1357.1
Legende

A1357.1

XV803.1 D/1
Werk München

PFB ATO
Truck & Bus SE
AP021
AP021
10

PFB ATO
PFB ATO
11

SYS_MY20_GroundNet
3
F
E
B
A

H
D
C

G
 F
E
B
A

H
D
C

G
X
.1
XV801

Massebolzen

X
.2
X405
SYS_electricalPowerSupply/1.4H Batteriekasten heck
310000 M10 85.90210-2001
G101.3 M2/1
- A 310000 310000 M10

A/1 B/1

1
1

Fremdstartsteckdose
Jump-start socket

Massebolzen links 1

2
2

.1
XV802

ZSB Massebolzen
SYS_electricalPowerSupply/1.4H Batteriekasten links
310000 M10 85.25441-5022
G101.3 M2/1
/5.2C RHM li/re
310000 M10
A/1 B/1

XV805.1 B/1

SYS_cabTiltingElectrically /1.4F Pumpe FHS-Kippeinrichtung

310000 M8
SYS_bodyBuilder/8.1F 50A Schnittstelle
310000 M8
C/1 D/1

/ X4556.1A12
SYS_MY20_parkbrakingElectrically/1.1F EPB (a)

Massebolzen links 2
SYS_steeringHydraulic/1.2E 1,5 Kreis Lenkhydraulik
A806.1 1/2 [...]

3
3

SYS_steeringHydraulic/1.5E 2 Kreis Lenkhydraulik

A627.1 I/2 [...]

SYS_steeringHydraulic/1.6E Lenkölbehälter
B371.1 A/2
X
.1
X100
.1
X
XV803

SYS_steeringHydraulic/1.1E Durchflussanzeiger 1,5 Kreis ZSB Massebolzen

B552.1 A/2 D08
310.000...2 M10 85.25441-5022
X1/1

Heckbatteriekasten
M10
A/1 B/1

SYS_steeringHydraulic/1.4E Durchflussanzeiger 2 Kreis

B552.2 A/2 Masseanschluss Motor
Ground connection, /1.1A FHS Trennstelle
SYS_MY20_CanNodes/7 --PTY--.4F Magnetventil EVB 310000 M8
engine X6395.1 A/1
Y281.1 A/2 /3.10D ATO PreFuseBox
310000 M8
C/1 D/1

A1357.1 J4/1

4
4

SYS_steeringAdditionalAxle/1.6F Lenkölbehälter
B432.1 A/2 Massebolzen links 3

SYS_powerTakeOff/4.4F Nebenabtrieb NMV

Y160.1 A/2

SYS_powerTakeOff/3.8F MV Nebenabtrieb VG-NA

Y155.1 A/2

SYS_exteriorLights/2.6F SWR Wascherpumpe (RL)

M175.1 A/2

SYS_windscreenWiper/1.4G Scheibenwaschpumpe (RL)

M103.1_PT A/2 [...]

5
5

SYS_exteriorLights/4.1G Seitenmarkierungsleuchte links

X1170.1 3/2

SYS_MY20_compressedAirControl/1.1F Druckgeber Luftpresser

Masseverteilung RHM -links-

B546.1 A/2

SYS_MY20_compressedAirControl/2.5F Luftpresser EAM

SYS_hydroDrive/1.1F HVA Lüfter

M196.1 A/2 [...]

MANEEHNTG-209

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
SYS_electricallyAssistedSteering/1.1F EAS
A1397.1 B/1

6
6

SYS_heavyDuty/2.2F MV Achslastumschaltung
Y512.1 A/2

M.Hörauf
11/6/2020
SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.6F AdBlue Kombigeber

SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.9F Nox-Sensor
B994.2 B/2 [...]

SYS_workingLight/2.2F Rangierleuchte
E366.1 A/2

A2
SYS_driverAssistance/3.1F Seitenradar links
A1616.1 X1/7

7
7

SYS_steeringHydraulic/1.8E RAS Lenkung

[Link]
B470.1 A/2

SYS_heavyDuty/3.6F Anfahrhilfe Schwerlast

B202.1 A/2

SYS_heavyDuty/3.8C
K1892.1 A/85

SYS_KSW_preparationFourthAdditionalAxis/1.6F Zusatzachse 3+1

Y396.1 A/2 [...]

SYS_KSW_preparationASFINAG/4.3F Beleuchtung Dach ASFINAG

/ X994.1A1F
8

SYS_KSW_preparationASFINAG/4.4F Beleuchtung Dach ASFINAG

/ X994.1A1H

SYS_KSW_preparation_ClutchRemoteControl/1.6D Kupplungsfernbetätigung
/ X7623.2A11

SYS_MY20_preparation_BioDiesel/1.5C B100 BioDiesel

A1712.2 A/1

SYS_KSW_preparation_GearboxOilCooling/2.10E B100 BioDiesel

/ X7825.1A12 [...]
9

SYS_bodyBuilder/1.8D
/ X7794.2A113
MAN
EB Cable
X405.2
X100.1

XV803.1
XV802.1
XV801.1
Legende

Werk München
Truck & Bus SE
XP011
XP011
XP011
XP304
10

Jump-start socket

Massebolzen links 3
Massebolzen links 2
Massebolzen links 1

Massebolzen links 3
Massebolzen links 2
Massebolzen links 1
Fremdstartsteckdose
MP_X10R_XZ1 Masseanschluss Motor
Ground connection, engine
11

SYS_MY20_GroundNet
4
F
E
B
A

H
D
C

G
 F
E
B
A

H
D
C

G
.1
X
X

X100
.1
XV804

ZSB Massebolzen
D15/D26/D38
310000 M10 85.25441-5022

X2/1
M10

A/1 B/1

1
1

Masseanschluss Motor
Kennzeichenleuchte Ground connection, engine
310000 M8
/3.9D ATO PreFuseBox
310000 M8

C/1 D/1
A1357.1 J4/1
SYS_workingLight/2.2F Rangierleuchte
E366.1 A/2
Massebolzen rechts 4
SYS_windscreenWiper/1.4G Scheibenwaschpumpe
M103.1 A/2 [...]

SYS_exteriorLights/2.6F SWR Wascherpumpe

M175.1 A/2

SYS_fuelPrefilterHeating/1.4B Kraftstoffvorfilterheizung
R110.1 A/1 [...]

2
2

.1
XV805

SYS_cabTiltingElectrically /1.4F Pumpe FHS Kippeinrichtung ZSB Massebolzen

SYS_electricalPowerSupply/1.4H Batteriekasten rechts
310000 M10 85.25441-5022
G101.3 M2/1
/4.2C RHM li/re
310000 M10
A/1 B/1

SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.9F Nox-Sensor XV802.1 B/1

B994.2 B/2 [...]
SYS_workingLight/1.11F Arb. Scheinwerfer Schlussquerträger
SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.7F Thermoelemente 310000 M8
E700.1 A/2
A1191.1 A/4 SYS_trailerCharge/1.2G Hängerladung
310000 M8
C/1 D/1

SYS_workingLight/1.9F Laderaumbeleuchtung
SYS_cluster/1.9F Kühlwasserstandssonde E709.1 A/2
X100.1 X4/1 [...] Massebolzen rechts 5
SYS_workingLight/1.6F Arbeitsscheinwerfer Verschluss
SYS_additionalCoolingControl/1.2F Zusatzlüfter Schwerlast E701.2 A/2 [...]
Y144.1PT A/2

3
3

SYS_trailerCharge/1.3G Relais Hängerladung

SYS_airCondition/4.2F EPAC Kompressor
A1695.1 A/2
SYS_MY20_brake_KNORR/7.4F ABS Anhängersteckdose KNORR
SYS_steeringHydraulic/1.7E Lenkölbehälter X317.1 A/3
B371.1 A/2
.1
X
XV806

SYS_exteriorLights/6.2C Anhängersteckdose 24V CAN Massebolzen

SYS_steeringAdditionalAxle/1.6F Lenkölbehälter (ESA) / X1586.1A11 M10 85.90210-2001
B432.1 A/2
M10
A/1 B/1

SYS_exteriorLights/6.5D Anhängersteckdose 24V CAN

SYS_workingLight/1.1F Arbeitsscheinwerfer Gestell links / X1587.1A11
E702.1 A/2
SYS_exteriorLights/6.7D Anhängersteckdose 24V LIN
SYS_workingLight/1.3F Arbeitsscheinwerfer Gestell rechts / X1586.1A11
E703.1 A/2

4
4

SYS_exteriorLights/6.9D Anhängersteckdose 24V LIN

SYS_electricallyAssistedSteering/1.1F EAS / X1587.1A11 Massebolzen rechts 6
A1397.1 B/1
SYS_displayLowCoupling/1.4F Näherungsschalter Tiefenkupplung
SYS_KSW_preparationASFINAG/2.3E Winterdienst ASFINAG S905.1 A/2
/ X1771.1A13 [...]
SYS_powerTakeOff/1.7F Nebenabtrieb 1+2
SYS_KSW_preparation_OMSI/1.2E OMSI Y153.1 A/2
/ X7752.1A12 [...]
SYS_hydroDrive/1.6F HVA Hauptventil
SYS_KSW_preparation_OMSI/2.9G OMSI Y385.1 A/2
K565.1 A/3 [...]
SYS_MY20_airDryerHeating/1.2F Lufttrockner beheizt
R107.2 B/2 [...]

5
5

SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.6F AdBlue Kombigeber

SYS_MY20_automaticGearShift/1.3F Getriebe ZF Traxon

SYS_MY20_automaticGearShift/2.7F Scania Automatic Clutch

SYS_MY23_automaticGearShift/2.1F Scania Automatic Clutch

/ X1951.1A12
MY23

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
SYS_MY20_automaticGearShift/1.5F Steuergerät EMOS
A590.1 B/2

6
6

SYS_manualGearShift/2.3F Schalter Neutralstellung 6s/9s

S172.1 A/2

SYS_manualGearShift/1.1F Schalter Neutralstellung 16s

S172.1 A/2

SYS_steeringHydraulic/1.2E 1,5 Kreis Lenkhydraulik

Masseverteilung RHM -rechts-

A806.1 2/2 [...]

SYS_steeringHydraulic/1.4E 2 Kreis Lenkhydraulik

A627.1 II/2 [...]

A2
SYS_warningBeacon/1.11F Rundumkennleuchte 3
E348.1 B/-

7
7

SYS_driverAssistance/3.6F Seitenradar rechts

A1617.1 X1/7

/6.4C Masse Batterie

G100.3 M2/1

SYS_hydroDrive/1.3E Sensor Drehzahl HVA

SYS_KSW_preparation_Allison/3.8F Sensor Drehzahl HVA

S219.3 A/2 [...]

SYS_MIL/2.7B MIL Anhängersteckdose 24V

X7080.1 A/4
8

SYS_MIL/5.5C MIL
MIL

/ X7052.1A18

SYS_MIL/5.6C MIL
/ X7052.1A16
9

MAN
EB Cable
X100.1

XV806.1
XV805.1
XV804.1
Legende

Werk München
Truck & Bus SE
XP011
XP011
XP011
10

Massebolzen rechts 6
Massebolzen rechts 5
Massebolzen rechts 4

Massebolzen rechts 6
Massebolzen rechts 5
Massebolzen rechts 4
MP_X10R_XZ1 Masseanschluss Motor
Ground connection, engine
11

SYS_MY20_GroundNet
5
F
E
B
A

H
D
C

G
 F
E
B
A

H
D
C

1
1

.3
G
G100

SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.2F AdBlue Föredermodul Denoxtronic

-
A808.4 A/3
310000
M2/1
SYS_MY20_exhaustEmissionControl/1.2F AdBlue Föredermodul Denoxtronic
A808.4 A/4 Batterie 1
Battery 1
SYS_airCondition/4.5F EPAC Lüfter 1-3

SYS_MY20_brake_KNORR/7.4F ABS Anhängersteckdose KNORR

X317.1 A/4

2
2

SYS_MY20_brake_WABCO/2.5F ABS Anhängersteckdose WABCO

X317.1 A/4 [...]

SYS_exteriorLights/2.4F Scheinwerfer rechts

A188.2 A/9

SYS_exteriorLights/3.4F LED
A188.1 A/9

SYS_exteriorLights/2.4F Scheinwerfer rechts

A188.2 A/4

SYS_exteriorLights/3.4F LED
A188.1 A/4

3
3

SYS_exteriorLights/2.1F Scheinwerfer Links

A187.2 A/4

SYS_exteriorLights/3.2F LED
A187.1 A/9

SYS_exteriorLights/2.1F Scheinwerfer Links

A187.2 A/9

SYS_exteriorLights/3.2F LED
A187.1 A/4

SYS_exteriorLights/2.7F Leuchtenband rechts

A438.1 A/2 [...]

4
4

SYS_exteriorLights/2.7F Leuchtenband links

A1371.1 A/2 [...]

/5.7D Massebolzen rechts XV805

XV805.1 C/1

SYS_preparationDisplayTipperUnlocked/1.2E Anzeige Kipper

S192.1 A/2

SYS_driverAssistance/1.2E ROM 2
B574.1 A/5

SYS_displayCabinUnlocked/1.1F Fahrerhausverriegelung links

1
2
S199.1 A/2

5
5

SYS_displayCabinUnlocked/1.2F Fahrerhausverriegelung rechts

S198.1 A/2

SYS_differentialLocking/2.1F Schalter Diff.-Sperre HA

S185.1 A/3

SYS_differentialLocking/2.6F Schalter Diff.-Sperre quer [Link]

S434.1 A/2

SYS_differentialLocking/2.6F Schalter Diff.-Sperre längs VA

MANEEHNTG-223
MANEEHNTG-317
S469.1 A/2

Im Originalmaßstab/full-scale 100 mm
SYS_differentialLocking/2.8F Schalter Verteilergetriebe S837

6
6

S837.1 A/3

S. Pise
Griffel S
4/15/2021

12/17/2020
SYS_wearlessBreaking/3.1F Retarder IT3
A144.2 A/17 [...]

SYS_MIL/7.5C MissionMode GND Abschaltung

X7691.1 A/1

EEHE
EEHE
MIL

SYS_MIL/7.6F MissionMode Relais

A2
X7691.1 A/5 [...]

7
7

Schalter Diff.-Sperre HA

4/15/2021

J. Schaller
Griffel Sebastian
Schalter Diff.-Sperre quer [Link]

Schalter Diff.-Sperre längs VA

MY23

Schalter Verteilergetriebe S837

SYS_driverAssistance/2.1F ROM 3
8
9

MAN
EB Cable
G100.3
G100.3
Legende

Werk München
Truck & Bus SE
G115
G115
10

Battery 1
Batterie 1
11

SYS_MY20_GroundNet
6
F
E
B
A

H
D
C