EMKG-Leitfaden

Einfaches Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe

Version 2.2

A. Kahl, A. Wilmes, Ch. Guhe, R. Packroff, G. Lotz, M. Tischer

 1

A. Kahl
A. Wilmes
Ch. Guhe
R. Packroff
G. Lotz
M. Tischer

EMKG-Leitfaden

Einfaches Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe

Version 2.2: Eine Handlungsanleitung zur
Gefährdungsbeurteilung

Dortmund/Berlin/Dresden 2014
Diese Handlungshilfe wurde erstellt von der Projektgruppe „Einfaches Maßnahmen-
konzept Gefahrstoffe (EMKG)“ der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedi-
zin (BAuA). Stand: November 2014

Autoren: Prof. Dr. Anke Kahl

Bergische Universität Wuppertal
Fachgebiet Sicherheitstechnik/Arbeitssicherheit

Annette Wilmes
Dr. Christine Guhe
Dr. Rolf Packroff
Dr. Gabriele Lotz
Dr. Martin Tischer
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

Titelfoto: Uwe Völkner, Fotoagentur FOX, Lindlar/Köln

Umschlaggestaltung: Susanne Graul

Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

Herstellung: Bonifatius GmbH, Paderborn

Herausgeber: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

Friedrich-Henkel-Weg 1 – 25, 44149 Dortmund
Telefon 0231 9071-0
Fax 0231 9071-2454
poststelle@[Link]
[Link]

Berlin:
Nöldnerstr. 40 – 42, 10317 Berlin
Telefon 030 51548-0
Fax 030 51548-4170

Dresden:
Fabricestr. 8, 01099 Dresden
Telefon 0351 5639-50
Fax 0351 5639-5210

Alle Rechte einschließlich der fotomechanischen Wieder-

gabe und des auszugsweisen Nachdrucks vorbehalten.

[Link]/dok/3135242
ISBN 978-3-88261-035-2
Inhaltsverzeichnis
Seite

EMKG - Einfaches Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe 4

Was ist neu in den Versionen 2.0, 2.1 und 2.2? 6
Für welche Tätigkeiten können mit dem EMKG keine Maßnahmen abgeleitet
7
werden?
Standardisierte Arbeitsverfahren für Tätigkeiten mit Gefahrstoffen 8
Verlässliche Informationen 9

EMKG – Schritt für Schritt 10

Sicherheitsdatenblatt, Substitutionsprüfung und Geringe Gefährdung 10
0.1 Plausibilitätsprüfung Sicherheitsdatenblatt 10
0.2 Substitutionsprüfung 14
0.3 Geringe Gefährdung 14

Schritt 1: Gefährlichkeitsgruppe Einatmen 16

1.1 Zubereitungen und Stoffe ohne Arbeitsplatzgrenzwert 16
1.2 Stoffe mit Arbeitsplatzgrenzwert 17

Schritt 2: Mengengruppe Einatmen und Tätigkeitsdauer 19

Schritt 3: Freisetzungsgruppe Einatmen 20

Schritt 4: Ermittlung des Maßnahmenbedarfs bei Gefährdungen

22
durch Einatmen

Schritt 5: Gefährlichkeitsgruppe Hautkontakt 27

Schritt 6: Wirkfläche und Wirkdauer bei Hautkontakt 29

Schritt 7: Zusätzlicher Maßnahmenbedarf bei Hautkontakt 30

Schritt 8: Überprüfung der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen 33

8.1 Einhaltung der Grundsätze 34
8.2 Einhaltung von Arbeitsplatzgrenzwerten 34
8.3 Gefahrstoffe ohne Arbeitsplatzgrenzwert 38
8.4 Wirksamkeitsüberprüfung Hautschutzmaßnahmen 38

Anhang 1 Formblatt zur Informationsermittlung und Ausfüllhilfe 39

Anhang 2 Gefahrensymbole und -bezeichnungen 41

Anhang 3 R-Sätze und Gefährlichkeitsgruppen 42

Anhang 4 Übersicht über die veröffentlichten Schutzleitfäden 46

 4

EMKG - Einfaches Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe

Die Beurteilung der Arbeitsbedingungen ist eine Aufgabe aus dem Arbeitsschutzge-
setz und muss für alle Gefährdungen durchgeführt werden. Für den Teil Gefahrstoffe
ist die gesetzliche Grundlage in der Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) verankert. Sie
umfasst die Beurteilung von Gefährdungen durch Einatmen (inhalativ), durch Haut-
kontakt (dermal) und durch physikalisch-chemische Wirkungen von Gefahrstoffen,
wie z. B. Brände oder Explosionen. Die Gefährdungsbeurteilung ist abgeschlossen,
wenn Ersatzlösungen geprüft, die erforderlichen betrieblichen Maßnahmen zum
Schutz der Beschäftigten und Dritter sowie das Verfahren zur Wirksamkeitsüberprü-
fung festgelegt sind. Das Ergebnis der Gefährdungsbeurteilung ist zu dokumentieren.

Verantwortlich für die Gefährdungsbeurteilung ist der Arbeitgeber, der mit der Erstel-
lung in der Regel Mitarbeiter oder Externe beauftragt. Hierbei ist zu beachten, dass
eine Gefährdungsbeurteilung nur von fachkundigen Personen durchgeführt
werden kann. Eine fachkundige Person ist mit den Tätigkeiten im Betrieb vertraut.
Aufgrund ihrer Erfahrung hat sie genügend Kenntnisse über Tätigkeiten mit Gefahr-
stoffen und verfügt über die notwendigen Kenntnisse im Gefahrstoffrecht. Durch spe-
zifische Fortbildungsmaßnahmen vertieft sie regelmäßig ihr Wissen. Fachkundige
Personen sind z. B. Betriebsärzte oder Fachkräfte für Arbeitssicherheit. Im Idealfall
führen diese die Gefährdungsbeurteilung gemeinsam durch.

Das Einfache Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe (EMKG) ist eine Handlungsanleitung

zur Gefährdungsbeurteilung für Tätigkeiten mit Gefahrstoffen. Die Gefährdung wird
systematisch in acht Schritten abgeleitet und einer Maßnahmenstufe zugeord-
net. Dadurch werden nicht tolerierbare Gefährdungen sofort ausgewiesen und Hand-
lungsprioritäten sichtbar. Das ermöglicht ein schnelles, präventives Handeln, unab-
hängig vom Kenntnis- und Ausbildungsstand der beurteilenden Person. Der daraus
resultierende Handlungsbedarf ist in allgemeine Schutzmaßnahmen nach § 8
GefStoffV und darauf aufbauend in zusätzliche Schutzmaßnahmen nach §§ 9 und 10
GefStoffV unterteilt.

Zum Einstieg in das EMKG werden leicht zugängliche Informationen aus

Sicherheitsdatenblättern und Betriebsbegehungen genutzt. Der Handlungsbedarf
umfasst den Schutz der beim Einatmen des Gefahrstoffes oder durch Hautkontakt
notwendig ist. Als Einstiegsparameter benötigen Sie:

- die Einstufung,
- den Arbeitsplatzgrenzwert (gemäß TRGS 900 „Arbeitsplatzgrenzwerte“),
- das Freisetzungsverhalten des Gefahrstoffes (Siedepunkt/Dampfdruck bzw.
Staubungsverhalten),
- die verwendete Menge während der Tätigkeit und
- die Wirkfläche und Wirkdauer des Hautkontaktes.
 5

Zum Schutz vor Gesundheitsgefährdungen durch das Einatmen von Gefahrstoffen

werden die Maßnahmen in vier Maßnahmenstufen unterteilt:

Maßnahmenstufe 1: Mindeststandards (Allgemeine Schutzmaßnahmen)

Maßnahmenstufe 2: Technische Maßnahmen zur Emissionsminderung
Maßnahmenstufe 3: Geschlossenes System
Maßnahmenstufe 4: Beratung

Zum Schutz vor Gesundheitsgefährdungen durch Hautkontakt mit Gefahrstoffen

werden die Maßnahmen in drei Maßnahmenstufen unterteilt:

Maßnahmenstufe 1: Organisations- und Hygienemaßnahmen

Maßnahmenstufe 2: Technische Lösungen
Maßnahmenstufe 3: Substitution, geschlossenes System

Die abgeleiteten Maßnahmenstufen werden konkretisiert durch Modelllösungen zur

Gestaltung des Arbeitsverfahrens, den Schutzleitfäden. Mit den Schutzleitfäden
können Sie die Maßnahmen umsetzen, prüfen und dokumentieren. Das EMKG kann
in vielen Fällen, als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode die Wirksamkeit der
Schutzmaßnahmen prüfen.

Ein Formblatt zur Dokumentation der EMKG-Schritte finden Sie im Anhang 1. Ne-
ben der Ableitung der Gefährdung sind nach GefStoffV Angaben zu den beteiligten
Personen, Substitution, Prüf- und Umsetzungsfristen sowie zur Wirksamkeit von
Schutzmaßnahmen zu dokumentieren. Eine umfangreiche Dokumentationshilfe der
EMKG-Schritte, die den Anforderungen der GefStoffV entspricht, finden Sie in der
Excel-Tabelle unter [Link]/emkg. Praxisbeispiele erleichtern Ihnen die prakti-
sche Anwendung.

Die Dokumentation der Gefährdungsbeurteilung kann gleichzeitig das Gefahr-

stoffverzeichnis sein, wenn zusätzlich auf die Sicherheitsdatenblätter verwiesen
wird.
 6

Was ist neu in den Versionen 2.0, 2.1 und 2.2?

Die Version 2.0 kommt der vielfach geäußerten Bitte aus der Praxis nach, das
EMKG auch für Gefahrstoffe anwendbar zu machen, für die in der TRGS 900 ein Ar-
beitsplatzgrenzwert (AGW) festgelegt ist.

Die Version 2.1 passt das EMKG an die aktuelle Fassung der TRGS 401 „Gefähr-
dungen durch Hautkontakt – Ermittlung, Beurteilung, Maßnahmen“ (Stand: Juni
2008) an. Hierdurch ergeben sich gegenüber der Vorversion geringfügige Änderun-
gen bei der Beurteilung der dermalen Gefährdung. Die wissenschaftlich-fachliche
Basis des EMKG wurde nicht verändert.

Die Version 2.2 ist eine Anpassung an die Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) 2010.
Neu ist, dass der Einstieg in die Gefährdungsbeurteilung nicht mehr über die Kenn-
zeichnung erfolgt. Für das EMKG bedeutet das, dass die formale Zuordnung der
Schutzstufen über das Gefahrensymbol entfällt. Die Schritte 1-8 des EMKG ändern
sich nicht. Der Wegfall der Schutzstufen hat keine Auswirkungen auf die Maßnah-
menableitung. Der Begriff Schutzstufe wird im EMKG und in den Schutzleitfäden
durch den Begriff Maßnahmenstufe ersetzt.

Die GefStoffV 2010 nutzt die langen Übergangszeiten der CLP-Verordnung. Bis Juni
2015 kann die Gefährdungsbeurteilung mit der Einstufung und Kennzeichnung nach
der Stoffrichtlinie (67/548/EWG) bzw. Zubereitungsrichtlinie (1999/45/EWG) durchge-
führt werden. Die Einstufung und Kennzeichnung nach altem Recht stimmt nicht in
allen Fällen mit der neuen Einstufung nach CLP-Verordnung (EG/1272/2008) über-
ein. Ein Teil der gesundheitsschädlichen Gefahrstoffe können nach den neuen Krite-
rien als giftig, reizende Zubereitungen können als ätzend eingestuft werden. Das
würde im EMKG zu anderen Maßnahmen führen. Deshalb nutzt die EMKG Version
2.2 weiterhin die Einstufung und Kennzeichnung nach altem Recht. Die alte
und neue Einstufung von Stoffen und Zubereitungen finden Sie bis zum
1.6.2015 im Sicherheitsdatenblatt unter Abschnitt 2 „Mögliche Gefahren“.

Es ist aber empfehlenswert die neue Einstufung zusätzlich ins Gefahrstoffverzeichnis

aufzunehmen und bei einer abweichenden Einstufung dies zu vermerken. Ein Modul
zur Ableitung der Gefährlichkeitsgruppe nach CLP-Verordnung finden Sie schon jetzt
unter:

[Link]/emkg
Zusatzmodul: Einfaches Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe und die neue CLP (GHS)-
Verordnung.

Die Zuordnung der H-Sätze zu den R-Sätzen erfolgt in diesem Modul auf Grundlage
der Umwandlungstabelle nach Anhang VII der CLP-Verordnung und führt bei einer
abweichenden Einstufung zu einer höheren Gefährlichkeitsgruppe und damit zu an-
deren Maßnahmen. In einem Projekt wird zurzeit geprüft, wann die Zuordnung zu
einer höheren Gefährlichkeitsgruppe sinnvoll ist.
 7

Für welche Tätigkeiten können mit dem EMKG keine Maßnahmen

abgeleitet werden?

1. Tätigkeiten mit Gefahrstoffen, die zu physikalisch-chemischen Gefährdungen

(z. B. zu Brand- und Explosionsgefährdungen) führen können. Hier ist eine ge-
sonderte Gefährdungsbeurteilung durchzuführen. Die ergänzenden Schutzmaß-
nahmen des § 11 GefStoffV und die Vorgaben der Betriebssicherheitsverordnung
sind zu beachten. Ein zusätzliches EMKG-Modul zur Beurteilung von Brand- und
Explosionsgefährdungen wird zurzeit entwickelt. Die zusätzlichen Maßnahmen
werden ebenfalls in Form von Schutzleitfäden beschrieben.

2. Tätigkeiten, bei denen Gefahrstoffe entstehen oder aus Erzeugnissen freige-

setzt werden, z. B. Löt- und Schweißrauche, Pyrolyseprodukte, Abgase, chemi-
sche Reaktionen und Zersetzungsvorgänge.

3. Tätigkeiten mit Gefahrstoffen, die besondere Maßnahmenansätze erfordern,

z. B. Abbruch-, Sanierungs-, Reinigungs-, Recyclingtätigkeiten mit Freisetzung
nicht bewusst verwendeter Gefahrstoffe,

4. die industrielle und gewerbliche Handhabung von Gasen und

5. stoffbedingte Umweltgefährdungen.
 8

Standardisierte Arbeitsverfahren für Tätigkeiten mit Gefahrstoffen

Das EMKG in Kombination mit den Schutzleitfäden erfüllt die Qualitätskriterien für ein
standardisiertes Arbeitsverfahren nach TRGS 400 „Gefährdungsbeurteilung“. Stan-
dardisierte Arbeitsverfahren beschreiben die Gestaltung eines Arbeitsverfahrens für
eine Tätigkeit oder Branche. Liegt ein standardisiertes Arbeitsverfahren vor, so ist
dieses der schnellste Weg zur Gefährdungsbeurteilung. Wird ein standardisiertes
Arbeitsverfahren verwendet, müssen trotzdem aktuelle Sicherheitsdatenblätter vor-
gehalten, ein Gefahrstoffverzeichnis geführt, Betriebsanweisungen erstellt und die
Beschäftigten unterwiesen werden. Außerdem müssen Vorkehrungen für Unfälle,
Stör- und Notfälle ergriffen werden, die Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen geprüft
und die Gefährdungsbeurteilung dokumentiert werden. Fordert die Verordnung zur
arbeitsmedizinischen Vorsorge (ArbMedVV) Vorsorgeuntersuchungen, so müssen
diese angeboten oder veranlasst werden.

Weitere standardisierte Arbeitsverfahren sind:

- Stoff- oder tätigkeitsspezifische TRGS,

- verfahrens- und stoffspezifische Kriterien (VSK) nach TRGS 420,
- Regeln und Informationen der Unfallversicherungsträger (BGR/BGI),
- Handlungsanleitungen zur guten Arbeitspraxis (Bundesländer, BAuA
und weiteren Akteuren im Arbeitsschutz),
- Expositionsszenarien nach REACH-VO oder
- eine mitgelieferte Gefährdungsbeurteilung nach GefStoffV.

Stoff- oder tätigkeitsspezifische TRGS oder verfahrens- und stoffspezifische Kriterien

(VSK) sollten bevorzugt angewendet werden; weichen Sie davon ab, ist der Grund
zu dokumentieren. TRGS und VSK entsprechen den Vorgaben der GefStoffV, eine
Überprüfung der Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen ist nicht erforderlich.

Das EMKG in Kombination mit den Schutzleitfäden ist eine tätigkeitsspezifische Hil-
festellung. Sind zusätzliche Schutzmaßnahmen der Maßnahmenstufe 2 oder 3 erfor-
derlich, aber nicht umsetzbar oder existiert kein Schutzleitfaden, können andere
branchenbezogene Gefahrstoff- oder Produktbewertungen eine qualifizierte Hilfestel-
lung bieten:

z. B. GISBAU – Gefahrstoffinformationssystem der Berufsgenossenschaften der

Bauwirtschaft, GisChem – Gefahrstoffinformationssystem der Berufsgenossenschaft
Rohstoffe und chemische Industrie, Gefahrstoffdatenbank der Länder (GDL), Stoffda-
tenbank (GESTIS) des Institutes für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Un-
fallversicherung, Informationssystem für gefährliche Stoffe (IGS) des Landes Nord-
rhein-Westfalen.

Das EMKG ist eine gute Ergänzung, wenn spezifische Hilfestellungen wie z. B. eine
TRGS, ein VSK oder eine branchenspezifische Hilfestellung nicht alle Tätigkeiten mit
Gefahrstoffen in einem Betrieb abdeckt. Durch die systematische Vorgehensweise
des EMKG können nicht erfasste Gefährdungen schnell beurteilt und einer Maßnah-
menstufe zugeordnet werden.
 9

Verlässliche Informationen

Sie sind Voraussetzung für eine sachgerechte Gefährdungsbeurteilung. Die wichtigs-

ten Informationsquellen sind das Etikett mit der Kennzeichnung und das vom Her-
steller zur Verfügung gestellte Sicherheitsdatenblatt. Die Anwendung des EMKG
beginnt daher mit einer Prüfung des Sicherheitsdatenblattes auf offensichtlich unvoll-
ständige oder fehlerhafte Angaben.

Fehlerhafte oder veraltete Einstufungen der Gefahrstoffe führen zu falschen Schutz-

maßnahmen. Achten Sie daher immer auf aktuelle Informationen und fordern Sie ein
aktuelles SDB beim Hersteller des Gefahrstoffes an.

 Hinweis:
Der Lieferant eines Produktes liefert automatisch im Laufe eines Jahres nach der
letzten Lieferung ein aktualisiertes Sicherheitsdatenblatt, wenn gefährdungsrelevante
Änderungen vorhanden sind.

Die Kennzeichnung von Gefahrstoffen weist nur diejenigen gefährlichen Eigenschaf-

ten aus, die dem Hersteller bekannt sind. Über die schädlichen Wirkungen chemi-
scher Stoffe bestehen nach wie vor große Wissensdefizite.

Die tätigkeitsbezogenen Angaben können Sie bei einer Betriebsbegehung erheben.

Achten Sie darauf, dass alle Tätigkeiten mit Gefahrstoffen berücksichtigt sind.

Für die Erfassung der notwendigen Daten und die Dokumentation der Ge-
fährdungsbeurteilung finden Sie im Anhang 1 ein Formblatt. Eine umfang-
reiche Dokumentationshilfe der EMKG-Schritte, die den Anforderungen
der GefStoffV entspricht, finden Sie in der Excel-Tabelle unter
[Link]/emkg. Praxisbeispiele erleichtern Ihnen die praktische An-
wendung.
 10

EMKG – Schritt für Schritt

Sicherheitsdatenblatt, Substitutionsprüfung und Geringe

Gefährdung

0.1 Plausibilitätsprüfung Sicherheitsdatenblatt

Das Sicherheitsdatenblatt ist dazu bestimmt, dem berufsmäßigen Verwender, die bei
Tätigkeiten mit Gefahrstoffen notwendigen Daten und Umgangsempfehlungen zu
vermitteln, um die für den Gesundheitsschutz, die Sicherheit am Arbeitsplatz und den
Schutz der Umwelt erforderlichen Maßnahmen treffen zu können.

Die Inhalte des Sicherheitsdatenblattes finden Sie im Anhang II der REACH-

Verordnung (EG) Nr. 1907/2006. Der Anhang II wurde am 20.5.2010 geändert und
an die CLP-Verordnung angepasst. Dabei wurden die Übergangsfristen zur Umstel-
lung auf die CLP-Verordnung berücksichtigt.

Folgende Abschnitte im SDB sind für die Anwendung des EMKG von besonderer
Bedeutung:

Mögliche Gefahren (Abschnitt 2)

Hier finden Sie die Einstufung und Kennzeichnung der Zubereitung bzw. des Stoffes
sowie weitere Gefahrenhinweise zu nicht einstufungsrelevanten Eigenschaften (z. B.
Staubigkeit, Staubexplosionsgefahr, Kreuzsensibilisierung, Erstickungsgefahr, Erfrie-
rungsgefahr, ausgeprägter Geruch oder Geschmack oder Wirkungen auf die Um-
welt).

Für Stoffe ist unter Abschnitt 2.1 „Einstufung des Stoffes oder Gemischs“ die Einstu-
fung nach altem und neuem Recht anzugeben. Für Zubereitungen besteht zur Um-
stellung auf das Einstufungs- und Kennzeichnungssystem nach CLP-Verordnung
eine Übergangsfrist bis Juni 2015. Wird vor Ablauf der Übergangsfrist umgestellt, ist
auch hier im Abschnitt 2.1 die Einstufung nach altem und neuem Recht anzugeben.
Ändert sich die Einstufung aufgrund neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse, so muss
sowohl die neue, als auch die alte Einstufung angepasst werden.

Begrenzung und Überwachung der Exposition/persönliche Schutzausrüstung

(Abschnitt 8)

Hier finden Sie die in Deutschland geltenden Arbeitsplatzgrenzwerte nach

TRGS 900. Andere Grenzwerte (z. B. internationale Grenzwerte, MAK-Werte der
Deutschen Forschungsgemeinschaft, DNEL (REACH), etc.) können ebenfalls ge-
nannt sein und als selbst zu verantwortende Maßstäbe bei der Gefährdungsbeurtei-
lung berücksichtigt werden. In Abschnitt 8 können auch branchen- und sektorspezifi-
sche Leitlinien, das EMKG in Kombination mit den Schutzleitfäden oder andere inter-
nationale Control Banding Ansätze mit in Bezug genommen werden.
 11

Physikalische und chemische Eigenschaften (Abschnitt 9)

Hier finden Sie bei flüssigen Gefahrstoffen den für die Ermittlung der Freisetzungs-
gruppe erforderlichen Siedepunkt/-bereich bzw. den Dampfdruck, bei Feststoffen die
Angaben zur Verwendungsform (z. B. Pulver, Granulat, Pellets, Paste).

Toxikologische Angaben (Abschnitt 11)

Hier finden Sie Informationen über die verschiedenen toxischen Wirkungen auf die
Gesundheit, die sich beim Kontakt mit dem Gefahrstoff ergeben können.

Rechtsvorschriften (Abschnitt 15)

Die Kennzeichnung eines Stoffes bzw. einer Zubereitung ist nach der Änderung des
Anhangs II der REACH-VO unter dem Abschnitt 2 „Mögliche Gefahren“ zu finden.
Sollte in der Umstellungsphase noch das Sicherheitsdatenblatt in einem früheren
Format verwendet werden, kann die Kennzeichnung Bestandteil des Abschnitts 15
sein. Deshalb sollten Sie beide Abschnitte beachten.

Die Unterkapitel des Abschnitts 15 enthalten Angaben zu weiteren Vorschriften und

ob eine Stoffsicherheitsbeurteilung durchgeführt wurde. Besonders zu beachten sind
Hinweise auf nationale Vorschriften, Technische Regeln, sowie branchen- und tätig-
keitsspezifische Hilfestellungen.

Die Festlegung der Maßnahmen nach EMKG ist abhängig von der Qualität der Ein-
gangsparameter aus den Sicherheitsdatenblättern. Deshalb sollten Sie die Angaben
zur Toxikologie, zur Einstufung und Kennzeichnung sowie zum Arbeitsplatzgrenzwert
auf Plausibilität prüfen. Die folgenden Fragen (siehe Tab. 0.1) werden Ihnen diese
Aufgabe erleichtern.
 12

Tab. 0.1 Fragen zur Plausibilität

Abschnitt Prüfkriterium/Frage
2 Stimmen die Angaben zur Kennzeichnung im Abschnitt 2.2 mit dem Etikett
überein?
2 und 3 Ist die Einstufung im Sicherheitsdatenblatt plausibel gegenüber
- der Einstufung der Stoffe und der Komponenten der Zubereitung einer
geeigneten, ohne weiteres zugänglichen Quelle gemäß TRGS 400 wie z. B.:
der GESTIS-Stoffdatenbank
- oder gibt es dort keinen Eintrag für den Stoff oder die Zubereitung?
2 und 15 Wird in der TRGS 907 der Stoff oder einer der Komponenten der
Zubereitung als sensibilisierend angegeben?
Wird in der TRGS 905 der Stoff oder einer der Komponenten der
Zubereitung als krebserzeugend, erbgutverändernd oder
fortpflanzungsgefährdend angegeben?
Ist die Tätigkeit oder das Verfahren im Verzeichnis der TRGS 906 als
krebserzeugend aufgeführt?
3 und 8 Werden die nationalen Arbeitsplatzgrenzwerte (TRGS 900) der in
Abschnitt 3 genannten Komponenten angegeben?
Entsprechen die angegebenen Arbeitsplatzgrenzwerte der aktuellen
Fassung der TRGS 900?
8 und 10 Werden Arbeitsplatzgrenzwerte, die beachtet werden müssen, von
möglichen Zersetzungsprodukten genannt?
9 Liegen bei Flüssigkeiten Angaben zum Siedepunkt oder Dampfdruck vor?

Hilfestellungen zur Beantwortung der Fragen finden Sie unter:

- [Link]/trgs
- [Link] European chemical
Substances Information System, Recherchemöglichkeit zur aktuellen
Einstufung und Kennzeichnung
- [Link], Gefahrstoffdatenbank der Länder (GDL)
- [Link]/ifa/stoffdatenbank, Stoffdatenbank (GESTIS) des Institu-
tes für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung

Haben Sie diese Punkte im Sicherheitsdatenblatt geprüft und keine Mängel festge-
stellt, können Sie ins EMKG einsteigen.
 13

Haben Sie bei der Überprüfung festgestellt, dass

- die Einstufung fehlerhaft oder nicht schlüssig ist,
- die nationalen Regelungen (TRGS 905, TRGS 906, TRGS 907)
nicht berücksichtigt wurden oder
- Informationen fehlen,
dann wenden Sie sich bitte an den Ersteller des Sicherheitsdatenblattes. Einen An-
sprechpartner finden Sie im Sicherheitsdatenblatt im Abschnitt 1 oder gelegentlich
noch in Abschnitt 16. Können Unstimmigkeiten nicht geklärt und fehlende Informatio-
nen nicht ergänzt werden, berücksichtigen Sie dies bitte bei der Anwendung des
EMKG. Korrigieren Sie die Einstufung und Kennzeichnung, ergänzen Sie die fehlen-
den Arbeitsplatzgrenzwerte nach TRGS 900.

Vorsicht ist geboten, wenn Sie keine oder abweichende Informationen zu den zu prü-
fenden Stoffen und Inhaltsstoffen erhalten. In diesem Fall sollten Sie die in Abschnitt
11 eingegangenen toxikologischen Tests auf Vollständigkeit prüfen (siehe Tab. 0.2).

Tab. 0.2 Fragen zur Vollständigkeit

Abschnitt Prüfkriterium/Frage
11 Liegt eine Prüfung auf akute Toxizität, auf erbgutverändernde (mutagene)
Eigenschaften und eine Bewertung der Toxizität bei wiederholter Applikation
vor?

Liegt eine Prüfung oder Bewertung auf Reizung und Hautsensibilisierung

vor?

Liegen im Abschnitt 11 keine Prüfungen oder Bewertungen zu diesen Stoffeigen-

schaften vor, sind diese als vorhanden zu unterstellen.

Das bedeutet, bei fehlender Prüfung oder Bewertung sind folgende R-Sätze
anzunehmen:

- akute Toxizität giftig R23, R24, R25

- Reizwirkung hautreizend R38
- erbgutverändernde Wirkung erbgutverändernd Kat. 3 R68
- hautsensibilisierende Wirkung hautsensibilisierend R43

Bitte ergänzen Sie die abgeleiteten R-Sätze in der Einstufung und Kennzeichnung.

Enthält das Sicherheitsdatenblatt für eine Zubereitung unter Abschnitt 11 den Hin-
weis
„Das Produkt ist nicht kennzeichnungspflichtig aufgrund des Berechnungsverfahrens
der „Allgemeinen Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG“ in der letztgültigen
Fassung. Bei sachgemäßem Umgang und bestimmungsgemäßer Verwendung ver-
ursacht das Produkt nach unseren Erfahrungen und uns vorliegenden Informationen
keine gesundheitsschädlichen Wirkungen“,
können Sie ohne die genannte Zuordnung von R-Sätzen in das EMKG einsteigen.
 14

0.2 Substitutionsprüfung

Ersatzlösungen prüfen und bevorzugen:

Die Gefährdungsbeurteilung beginnt immer mit einer Substitutionsprüfung. Die ent-

sprechende Technische Regel ist die TRGS 600 - Substitution. In dieser Regel ist im
Anhang das Spaltenmodell enthalten, welches Ihnen die Suche nach einem Ersatz-
stoff erleichtert. Zusätzlich finden Sie im Anhang eine Tabelle mit Abwägungsgrün-
den für den Einsatz von Ersatzlösungen.

Bei einer Substitutionsprüfung sind alle Stoffeigenschaften zu beachten. Diese For-

derung erfüllt das Spaltenmodell. Gesundheitsgefahren, Umweltgefahren, Brand-
und Explosionsgefahren, Gefahren durch das Freisetzungsverhalten und Gefahren
durch das Arbeitsverfahren selber können beschrieben und in ihrer Gesamtheit be-
wertet werden.

Zur Prüfung der technischen Eignung von Ersatzlösungen können Produkt- oder
Brancheninformationen hilfreich sein. Die Technischen Regeln der 600er-Reihe be-
schreiben Ersatzmöglichkeiten nach dem Stand der Technik für verschiedene Tätig-
keiten mit Gefahrstoffen.

Darüber hinaus ist es aber nicht sinnvoll, Gefahrstoffe mit bekannten gefährlichen
Eigenschaften durch Produkte mit unbekannten Gefahren zu ersetzen. Daher sollten
Sie eine Plausibilitätsprüfung des Sicherheitsdatenblattes mit allen zur Auswahl ste-
henden Gefahrstoffen durchführen.

Die Suche einer Ersatzlösung ist bei der Dokumentation der Gefährdungsbeurteilung
zu berücksichtigen. Werden zusätzliche Schutzmaßnahmen der Maßnahmenstufe 2
(emissionsmindernde, technische Maßnahmen), bzw. der Maßnahmenstufe 3 (ge-
schlossenes System) notwendig, oder werden CMR-Stoffe der Kategorie 1 oder 2
eingesetzt, ist in der Gefährdungsbeurteilung zu begründen, warum auf eine Ersatz-
stofflösung oder ein weniger gefährliches Verfahren verzichtet wird.

Das EMKG kann auch für die Suche nach einer Ersatzlösung eingesetzt werden. Es
ist aber zu beachten, dass das EMKG die stoffbedingten Brand- und Explosionsge-
fahren sowie den Umweltschutz nicht berücksichtigt.

0.3 Geringe Gefährdung

Eine geringe Gefährdung liegt nur dann vor, wenn aufgrund

1. der Arbeitsbedingungen,
2. einer nur geringen verwendeten Stoffmenge und
3. einer nach Höhe und Dauer niedrigen Exposition

mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Gesundheitsgefährdung ausgeschlossen werden

kann, keine technischen oder persönlichen Schutzmaßnahmen notwendig sind und
der Arbeitsplatzgrenzwert (AGW) eingehalten ist. Bei einer geringen Gefährdung
reicht es aus, wenn die Feststellung in der Gefährdungsbeurteilung dokumentiert
wird. Der Gefahrstoff muss nicht ins Gefahrstoffverzeichnis aufgenommen werden.
 15

Eine Betriebsanweisung muss nicht erstellt werden.

„Tätigkeiten mit geringer Gefährdung“ beschränken sich in der Regel auf Gefahrstof-
fe, die für den privaten Endverbraucher im Einzelhandel in Selbstbedienung erhält-
lich sind („Haushaltsprodukte“) und die am Arbeitsplatz unter die für den Haushalt
üblichen Bedingungen gehandhabt werden. Die Festlegung, dass die Maßnahmen
für eine geringe Gefährdung ausreichend sind, ist nicht an die Einstufung gebunden.
Eine Einschränkung wird durch die TRGS 401 „Hautkontakt“ vorgegeben. Bei Tätig-
keiten mit ätzenden Gefahrstoffen (R34, R35) kann keine geringe Gefährdung vor-
liegen, wenn ein Hautkontakt nicht ausgeschlossen werden kann.

Empfiehlt das EMKG in Schritt 4 (Tabelle 4.1),

Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx,
ist nicht die o. g. geringe Gefährdung gemeint. Die Reihe 100 beschreibt die Maß-
nahmen für die erste Gefährdungsstufe, die auf die „geringe Gefährdung“ folgt. In
diesem Fall sind immer Betriebsanweisungen zu erstellen, Gefahrstoff- und tätig-
keitsspezifische Unterweisungen sowie arbeitsmedizinisch-toxikologische Beratun-
gen durchzuführen. Weiterhin sind Sicherheitsvorkehrungen bei Alleinarbeit oder bei
Zusammenarbeit verschiedener Firmen zu treffen, sowie Maßnahmen zur Gefahren-
abwehr bei Betriebsstörungen, Unfällen und Notfällen. Zusätzlich ist die Arbeitsmedi-
zinische Vorsorgeverordnung zu beachten.
 16

Schritt 1: Gefährlichkeitsgruppe Einatmen

1.1 Zubereitungen und Stoffe ohne Arbeitsplatzgrenzwert

Beurteilen Sie einen Stoff ohne Arbeitsplatzgrenzwert oder eine Zubereitung,

so erfolgt die Ableitung der Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“ über die R-Sätze. Die
Gefährlichkeitsgruppe ist ein Maß für das Gefährdungspotential eines Gefahrstoffes.
Das Gefährdungspotential nimmt in den Gefährlichkeitsgruppen A – E zu.

Bitte notieren Sie unter Schritt1 die Nummern der R-Sätze (z. B. R20), die
Sie im Sicherheitsdatenblatt im Abschnitt 2 oder 15 finden.

Bei einer Zubereitung ist zu beachten, dass die R-Sätze aus der Einstufung oder
Kennzeichnung des Produktes und nicht der einzelnen Inhaltsstoffe zugrunde gelegt
werden.

In einigen Fällen, z. B. bei Verbraucherprodukten, enthält die Kennzeichnung nur die

Texte der R-Sätze. Im Anhang 3 finden Sie alle R-Sätze mit den zugehörigen Num-
mern (einschließlich derjenigen, die sich auf Brand- und Explosionsgefährdung oder
Umweltgefährdungen beziehen).

Sind im Sicherheitsdatenblatt keine gesundheitsbezogenen R-Sätze aufgeführt, wäh-

len Sie (gemäß Tab. 1.1) die Gefährlichkeitsgruppe „A“ aus.

Tab. 1.1 Zuordnung der Gefährlichkeitsgruppe bei Zubereitungen und Stoffen

ohne Arbeitsplatzgrenzwert

Gefährlichkeitsgruppe zugeordnete R-Sätze

Kein gesundheitsbezogener R-Satz,

A R36, R37, R65, R67

B R20, R22, R41, R68/20, R68/22,

R23, R25, R29, R31, R34, R35, R40, R42,

C R62, R63, R68, R39/23, R39/25, R48/20, R48/22

R26, R28, R32, R61

D R39/26, R39/28, R48/23, R48/25

E R45, R46, R49, R60

Ordnen Sie mit Hilfe der Tabelle den R-Sätzen die zutreffende Gefährlichkeits-
gruppe zu. In vielen Fällen sind die R-Sätze als Kombinationen angegeben, die
aus Gründen der Übersichtlichkeit in der Tabelle nicht alle aufgeführt sind. Wählen
Sie hierbei die Gefährlichkeitsgruppen zu allen R-Sätzen in der Kombination einzeln,
z. B. bei R20/21/22 die Gefährlichkeitsgruppe „B“. Die R-Sätze 48/… und 39/… tre-
ten immer in Kombination mit anderen R-Sätzen auf und sind daher in der Tabelle
aufgeführt. Dies gilt auch für den R-Satz 68, der in der Kombination eine andere Be-
 17

deutung hat als alleinstehend. Alle R-Sätze und Kombinationen, die zugehörigen
Texte und die zugehörigen Gefährlichkeitsgruppen finden Sie auch in der Aufstellung
im Anhang 3.

Bitte notieren Sie unter Schritt 1 für den Stoff oder die Zubereitung die
höchste aus den R-Sätzen resultierende Gefährlichkeitsgruppe
„Einatmen“.

1.2 Stoffe mit Arbeitsplatzgrenzwert

Bitte notieren Sie unter Schritt 1 den Arbeitsplatzgrenzwert (AGW) nach

TRGS 900, Sicherheitsdatenblatt Abschnitt 8.

Beurteilen Sie einen Stoff mit AGW, dann ist dieser die Eingangsgröße zur Ermitt-
lung der Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“ (A bis E). Der jeweilige Arbeitsplatz-
grenzwert eines Stoffes wird in den zutreffenden Luftkonzentrationsbereich1 für
Feststoffe (Stäube) oder Flüssigkeiten eingeordnet. Ein Luftkonzentrationsbereich
definiert jenen Bereich, der mindestens durch die Schutzmaßnahmen erreicht wer-
den muss.

Tab. 1.2 Zuordnung der Gefährlichkeitsgruppe bei Stoffen mit Arbeitsplatz-

grenzwert

Luftkonzentrationsbereiche

Gefährlichkeitsgruppe Feststoffe (mg/m³) Flüssigkeiten (ppm)

A 1 < c ≤ 10 50 < c ≤ 500

B 0,1 < c ≤ 1 5 < c ≤ 50

C 0,01 < c ≤ 0,1 0,5 < c ≤ 5

D 0,001 < c ≤ 0,01 0,05 < c ≤ 0,5

E c ≤ 0,001 c ≤ 0,05

1
Jeder Luftkonzentrationsbereich (Band über je eine Zehnerpotenz) entspricht einer Gefährlichkeitsgrup-
pe
 18

Luftkonzentrationsbereiche

Gefährlich- Feststoffe Flüssigkeiten

keitsgruppe (mg/m³) (ppm) Bsp. 1:

Acetaldehyd
A 1 < c ≤ 10 50 < c ≤ 500
AGW: 50 ppm

(flüssig)

B 0,1 < c ≤ 1 5 < c ≤ 50

Bsp. 2:

Triethylamin
C 0,01 < c ≤ 0,1 0,5 < c ≤ 5 AGW: 1 ppm

(flüssig)

D 0,001 < c ≤ 0,01 0,05 < c ≤ 0,5

Bsp. 3:

Bis(tributylzinn)oxid

E AGW: 0,0021 ppm

c ≤ 0,001 c ≤ 0,05
(flüssig)

Abb. 1.1 Beispiele für die Zuordnung der Gefährlichkeitsgruppe

 Hinweis für Kohlenwasserstoffgemische:

Die Zuordnung der Gefährlichkeitsgruppe für Kohlenwasserstoffgemische erfolgt
über den Arbeitsplatzgrenzwert des Gemisches nach TRGS 900. Die Arbeitsplatz-
grenzwerte für Kohlenwasserstoffgemische sind in 4 Gruppen unterteilt.

- C5 - C8 Aliphaten Gefährlichkeitsgruppe A
- C9 - C15 Aliphaten Gefährlichkeitsgruppe B
- C7 - C8 Aromaten Gefährlichkeitsgruppe B
- C9 - C15 Aromaten Gefährlichkeitsgruppe B

Besteht das Gemisch aus mehreren Fraktionen oder enthält das Gemisch Kompo-
nenten mit stoffspezifischen Arbeitsplatzgrenzwerten, ist dies nach Abschnitt 2.9 der
TRGS 900 zu berücksichtigen und ein neuer Grenzwert für das Kohlenwasserstoff-
gemisch zu berechnen. Der AGW für das Kohlenwasserstoffgemisch oder der Gehalt
der Fraktionen sollen im Sicherheitsdatenblatt angegeben werden.

Bitte notieren Sie unter Schritt 1 für den Stoff mit Arbeitsplatzgrenzwert die
Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“.
 19

Schritt 2: Mengengruppe Einatmen und Tätigkeitsdauer

Ermitteln Sie im Rahmen einer Betriebsbegehung die Größenordnung der bei der
Tätigkeit üblicherweise gehandhabten Menge des Gefahrstoffes und die Tätig-
keitsdauer. Ordnen Sie mit der nachfolgenden Tabelle die Mengengruppe zu.

Tab. 2.1 Zuordnung der Mengengruppe

Mengengruppe Feststoffe Flüssigkeiten

gering g - Bereich ml - Bereich

mittel kg - Bereich l - Bereich
hoch t - Bereich m³ - Bereich

Beachten Sie, dass nicht immer die gesamte vorhandene Menge der Zubereitung
oder des chemischen Stoffes am Arbeitsplatz über die Mengengruppe entscheidet.
So ist z. B. das Abfüllen von 30 l einer Flüssigkeit aus einem Tank der Mengengrup-
pe "mittel" zuzuordnen. Im Zweifelsfall sollten Sie jedoch die höhere Mengengruppe
verwenden.

 Hinweis zu großflächigen Anwendungen:

Bei großflächiger Anwendung von flüssigen Gefahrstoffen (z. B. Streichen, Reini-
gungsarbeiten) sollte die gehandhabte Menge pro Arbeitstag, nicht pro Tätigkeit,
zugrunde gelegt werden, z. B. darf bei der Mengengruppe "niedrig" die angewendete
Menge 1 Liter/Arbeitstag nicht überschritten werden.

Bitte notieren Sie unter Schritt 2 die Mengengruppe und Tätigkeitsdauer.

 20

Schritt 3: Freisetzungsgruppe Einatmen

Zur Bestimmung der Freisetzungsgruppe benötigen Sie folgende Angaben:

1. Siedepunkt oder -bereich des Gefahrstoffes

(bei Flüssigkeiten, siehe Sicherheitsdatenblatt unter Abschnitt 9)
2. Staubungsverhalten des Gefahrstoffes
(bei Feststoffen, orientierende Einschätzung durch Betriebsbegehung)

Bei flüssigen Gefahrstoffen, die bei Raumtemperatur (20 °C) verwendet werden,
ergibt sich die Freisetzungsgruppe aus dem Siedepunkt (Sdp.) oder Dampfdruck des
Gefahrstoffes. Ist ein Bereich angegeben, so wählen Sie den niedrigsten Wert und
lesen Sie die entsprechende Freisetzungsgruppe in Tab. 3.1 ab.

Tab. 3.1 Zuordnung der Freisetzungsgruppe für Flüssigkeiten

Flüssigkeiten
Freisetzungs- Raum- beliebige Anwendungs- Dampfdruck
gruppe temperatur (RT) temperatur (kPa bei RT)
(T ~ 20 oC) AT (oC)

niedrig Siedepunkt > 150 oC Sdp.  5 x AT + 50 < 0,5

mittel 50 °C ≤ Sdp. ≤ 150 oC Sonstige Fälle 0,5 – 25

hoch Siedepunkt < 50 oC Sdp.  2 x AT + 10 > 25 kPa

Wenn die Tätigkeit mit dem chemischen Stoff oder der Zubereitung bei einer ande-
ren Anwendungstemperatur erfolgt, wird die Freisetzungsgruppe mit Hilfe des Dia-
gramms (siehe Abb. 3.1) oder über die in der Tabelle (siehe Tab. 3.1) genannten Be-
ziehungen ermittelt.

Abb. 3.1 Diagramm zur Ermittlung der Freisetzungsgruppe

Bitte notieren Sie unter Schritt 3 die Anwendungstemperatur.

 21

Wässrige Lösungen werden der Freisetzungsgruppe „niedrig“ zugeordnet, wenn

die gelösten Komponenten (z. B. Salze) eine geringe Flüchtigkeit aufweisen und
nicht versprüht werden.

Aerosole werden der Freisetzungsgruppe „hoch“ zugeordnet.

Bei festen Gefahrstoffen (z. B. Pulver) können Sie das Staubungsverhalten mit
Hilfe der beispielhaften Informationen in der Tabelle (siehe Tab. 3.2) vergleichen2
und unmittelbar die Freisetzungsgruppe ablesen.

Tab. 3.2 Zuordnung der Freisetzungsgruppe für Feststoffe (Stäube)

Freisetzungs-
Informationen zum Staubungsverhalten
gruppe

Liegt der Gefahrstoff als Pellet, Wachs oder Granulat vor oder
entsteht bei der Tätigkeit nur sehr wenig Staub, so ist das niedrig
Staubungsverhalten niedrig.

Ist der Gefahrstoff grobpulvrig oder entsteht bei der Tätigkeit

Staub, der sich nach kurzer Zeit wieder setzt und findet sich
mittel
Staub auf umliegenden Oberflächen, so ist das Staubungsverhalten
mittel, z. B. Waschmittelpulver, Zucker.

Ist der Gefahrstoff feinpulvrig oder entstehen bei der Tätigkeit

Staubwolken, die einige Minuten in der Luft bleiben können, hoch
so ist das Staubungsverhalten hoch, z. B. Mehl, Toner, Aerosole.

Bitte notieren Sie unter Schritt 3 die Freisetzungsgruppe.

2
Bei einigen flüchtigen Feststoffen (z. B. Naphthalin) kann es – wie bei Flüssigkeiten – zu relevanten
Arbeitsplatzbelastungen durch Dämpfe kommen. In diesen Fällen sollte geprüft werden, ob der
Dampfdruck des Stoffes zu einer höheren Freisetzungsgruppe führt.
 22

Schritt 4: Ermittlung des Maßnahmenbedarfs bei Gefährdungen

durch Einatmen

Hierzu benötigen Sie die von Ihnen erhobenen Angaben in Schritt 1-3.

- Schritt 1: Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“

- Schritt 2: Mengengruppe und Tätigkeitsdauer
- Schritt 3: Freisetzungsgruppe

Mit diesen Parametern schätzen Sie anhand der nachfolgenden Entscheidungsta-

belle (Tab. 4.1) den Maßnahmenbedarf für die Gestaltung des Arbeitsverfahrens ab.
Die Maßnahmenempfehlung beschreibt aufgrund von Expertenüberlegungen, welche
Reihe von Schutzleitfäden für die beurteilte Tätigkeit umzusetzen ist. Die Schutz-
leitfäden sind im Volltext unter [Link]/emkg abrufbar, eine Zusammenstel-
lung der Schutzleitfäden finden Sie im Anhang 4.

Das EMKG weist nachfolgende Maßnahmenempfehlungen aus:

Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx

Hier ist die konsequente Anwendung der Schutzleitfäden der Reihe 100 ausreichend.
Sie beschreiben die wesentlichen technischen, organisatorischen und persönlichen
Maßnahmen. Liegt ein fester Gefahrstoff der Freisetzungsgruppe „mittel“ oder „hoch“
vor, sollte auch der Schutzleitfaden 240 „Staubarbeitsplätze“ beachtet werden. Alle
weiteren Maßnahmen bauen auf dieser Maßnahmenstufe auf und sind zusätzlich
umzusetzen.

Reihe 200 = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfäden 2xx

Diese Reihe beschreibt Maßnahmen, die die Freisetzung (Emission) von Gefahrstof-
fen an der Entstehungsstelle begrenzen. Die Schutzleitfäden 2xx beschreiben typi-
sche Arbeitsabläufe, wie z. B. wiegen, ab- und umfüllen, entleeren, mischen, be-
schichten sowie laminieren, und können wie eine Checkliste als Dokumentations-
hilfe bei der Umsetzung und Überprüfung der Maßnahmen genutzt werden. Die Vor-
schläge haben Modellcharakter und müssen sorgfältig an die Verhältnisse im Betrieb
angepasst werden, um eine ausreichende Wirksamkeit zu gewährleisten. Falls es
keinen Schutzleitfaden für die zu beurteilende Tätigkeit gibt oder die Anpassung im
Betrieb nicht unmittelbar möglich ist, sollten Sie eine qualifizierte Beratung in An-
spruch nehmen.

Reihe 300 = Maßnahmenstufe 3 = Schutzleitfäden 3xx

Diese Reihe enthält Vorschläge für die Gestaltung von Tätigkeiten als geschlossenes
System. Neben dem allgemeinen Leitfaden 300 „Geschlossenes System“ finden Sie
weitere spezielle Schutzleitfäden z. B. zum Entleeren und Befüllen von Fässern, IBC-
Containern sowie Umpumpen von Flüssigkeiten. Integrierte Absaugungen werden
nach TRGS 500 aufgrund ihrer hohen Wirksamkeit den geschlossenen Systemen
zugeordnet. Auch hier sollten Sie bei komplexen Rahmenbedingungen eine qualifi-
zierte Beratung in Anspruch nehmen. Existiert für diese Tätigkeit kein Schutzleitfaden
oder ist das geschlossene System nicht umsetzbar, kann ggf. eine branchenbezoge-
 23

ne Gefahrstoff- oder Produktbewertung oder eine qualifizierte Beratung eine Hilfe-

stellung bieten.

Beratung

Empfiehlt das EMKG bei einer sehr hohen Gefährdung eine Beratung, so kann in
vielen Fällen auf das technische Regelwerk oder andere Informationen der Unfall-
versicherungsträger und Länder zurückgegriffen werden.

Es gibt:
- für eine Reihe krebserzeugender Gefahrstoffe (z. B. Asbest, Dioxine, Holzstaub,
Keramikfasern, Pyrolyseprodukte, Dieselmotoremissionen) in den Technischen
Regeln stoff- und tätigkeitsbezogene Gefährdungsbeurteilungen und Schutz-
maßnahmen,
- branchen- oder tätigkeitsspezifische Hilfestellungen (z. B. Regeln und Informati-
onen der Unfallversicherungsträger),
- branchenbezogene Gefahrstoff- und Produktbewertungen der Unfallversiche-
rungsträger (z. B. GISBAU – Gefahrstoffinformationssystem der Berufsgenos-
senschaften der Bauwirtschaft, GisChem – Gefahrstoffinformationssystem der
Berufsgenossenschaften der chemischen Industrie),
- Stoffinformationen der Bundesländer und Unfallversicherungsträger (z. B. Ge-
fahrstoffdatenbank der Länder (GDL), BGIA-Stoffdatenbank (GESTIS), Informa-
tionssystem für gefährliche Stoffe (IGS) des Landes Nordrhein-Westfalen.

Existieren keine Technischen Regeln oder weiterführende Informationen, ist eine

vertiefende Gefährdungsbeurteilung notwendig. Diese Gefährdungsbeurteilung
fordert in der Regel die besondere Expertise eines Technikers zur Planung eines ge-
schlossenen Systems oder von anderen technischen Maßnahmen. Die Planung und
Umsetzung aller technischen, organisatorischen und persönlichen Maßnahmen soll-
ten Sie als Sicherheitsfachkraft oder Betriebsarzt begleiten.

 Hinweis zu sehr giftigen, giftigen und CMR-Stoffen der Kategorie 1 und 2:

Diese sind unter Verschluss aufzubewahren oder zu lagern. Zugang zu diesen Ge-
fahrstoffen sollen nur verantwortungsvolle, fachkundige Personen haben. Tätigkeiten
mit diesen Stoffen erfordern eine besondere Unterweisung. Das gilt auch für atem-
traktsensibilisierende Stoffe.

 Hinweis zu Gefahrstoffen mit Verdacht auf fruchtschädigende Wirkung und

Beschäftigungsbeschränkungen:
Bei Gefahrstoffen, gekennzeichnet mit dem R-Satz R63, sind zusätzlich die Rege-
lungen der Mutterschutzrichtlinienverordnung zu beachten.

Für Gefahrstoffe, die mit den R-Sätzen R61, R45, R49 bzw. R60 gekennzeichnet
sind, gelten die Beschäftigungsbeschränkungen der Mutterschutzrichtlinienverord-
nung.
 24

Gefährlich- Mengen- Freisetzungsgruppe

keitsgruppe gruppe
niedrig mittel hoch

A gering Reihe 100 Reihe 100 Reihe 100

mittel Reihe 100 Reihe 100 Reihe 200

hoch Reihe 100 Reihe 100 Reihe 200

(Flüssigkeiten)

Reihe 200
(Feststoffe)

B gering Reihe 100 Reihe 100 Reihe 100

mittel Reihe 100 Reihe 200 Reihe 200

hoch Reihe 100 Reihe 200 Reihe 300

(Flüssigkeiten)

Reihe 300
(Feststoffe)

C gering Reihe 100 Reihe 100 Reihe 200

(Feststoffe)

Reihe 200
(Flüssigkeiten)

mittel Reihe 200 Reihe 300 Reihe 300

hoch Reihe 200 Reihe 300 Reihe 300

D gering Reihe 200 Reihe 200 Reihe 300

(Feststoffe)

Reihe 300
(Flüssigkeiten)

mittel Reihe 300 Beratung Beratung

hoch Reihe 300 Beratung Beratung

E Beratung

Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx

Reihe 200 = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfäden 2xx
Reihe 300 = Maßnahmenstufe 3 = Schutzleitfäden 3xx

Tab. 4.1 Entscheidungstabelle zur Konkretisierung des Maßnahmenbedarfs

 25

Eine Zusammenstellung der Schutzleitfäden finden Sie in der Anlage 5.

Bitte notieren Sie unter Schritt 4 die Maßnahmenstufe für den Gefahrstoff.

Bei einer Tätigkeitsdauer bis 15 min kann die erforderliche Maßnahmenstufe ggf.
geringer sein (siehe Abb. 4.1). Die Tätigkeitsdauer haben Sie bereits in Schritt 2:
Mengengruppe und Tätigkeitsdauer erhoben.

Wenn die Dauer der Tätig- Dies gilt jedoch nicht

keit weniger als 15 Minuten für:
pro Tag beträgt, kann
 lokal reizende (R37)
15 min
Reihe 200 statt Reihe 300  ätzende (R34 oder
R35),
Reihe 100 statt Reihe 200  atemwegssensibili-
sierende (R42),
angesetzt werden.  geruchsintensive
Dokumentation Eintrag „kurz“ Gefahrstoffe.

Abb. 4.1 Maßnahmenstufe bei einer Tätigkeitsdauer bis 15 min

Bitte notieren Sie unter Schritt 4 im Formblatt die Maßnahmenstufe, wenn

sich diese durch die Tätigkeitsdauer geändert hat.

Ersetzen Sie den Gefahrstoff durch den gleichen Gefahrstoff mit einer niedrigeren
Freisetzungsgruppe (z. B. Granulat statt Pulver), erreichen Sie in der Regel eine
niedrigere Maßnahmenstufe. Diese Vorgehensweise ist häufig wirtschaftlicher als die
Einführung zusätzlicher technischer Maßnahmen.

Freisetzungsgruppe
Gefähr- Men-
Beispiel: lich- gen-
keits- grup-
Feststoff Gefährlichkeitsgruppe: „B“ gruppe pe niedrig mittel hoch

Pulver Freisetzungsgruppe: hoch Reihe Reihe

gering Reihe 100
Mengengruppe: hoch 100 100
Reihe Reihe
mittel Reihe 200
Maßnahmen der Reihe 300 100 200
B
Reihe Reihe 200 Reihe
Granulat statt Pulver 100 (Flüssigkeiten) 300
hoch
Reihe 300
Freisetzungsgruppe: niedrig (Feststoffe)
Maßnahmen der Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx
Maßnahmen der Reihe 100 Maßnahmen der Reihe 200 = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfäden 2xx
Maßnahmen der Reihe 300 = Maßnahmenstufe 3 = Schutzleitfäden 3xx

Abb. 4.2 Maßnahmenstufe bei einer niedrigeren Freisetzungsgruppe

 26

Weitere Informationen:
- Eine Zusammenstellung der Schutzleitfäden finden Sie im Anhang 4.
- Alle Schutzleitfäden im Volltext stehen Ihnen unter
[Link]/emkg als Download zur Verfügung.
- Spezielle Maßnahmenempfehlungen finden Sie bei den branchenbe-
zogenen Gefahrstoff- und Produktbewertungen der Unfallversiche-
rungsträger (z. B. GISBAU – Gefahrstoffinformationssystem der Be-
rufsgenossenschaften der Bauwirtschaft oder GisChem – Gefahrstoff-
informationssystem der Berufsgenossenschaft der chemischen Bau-
wirtschaft).
 27

Schritt 5: Gefährlichkeitsgruppe Hautkontakt

In den Schritten 5-7 wird der Maßnahmenbedarf für Gefährdungen durch

Hautkontakt abgeleitet. Das Ergebnis ist ein zusätzlicher Maßnahmenbedarf. Die
Maßnahmen bauen auf den allgemeinen Schutzmaßnahmen der Maßnahmenstufe 1
auf. Kann ein Hautkontakt aus technischen Gründen grundsätzlich ausgeschlossen
werden, können die EMKG-Schritte 5-7 übersprungen werden. Durch das Tragen
von persönlicher Schutzausrüstung wird ein Hautkontakt nicht verhindert.

Beurteilen Sie einen Feuchtarbeitsplatz, d. h.:

- der Beschäftigte ist mehr als 2 Stunden im feuchten Milieu tätig,
- flüssigkeitsdichte Schutzhandschuhe werden mehr als 2 Stunden getragen oder
- Tätigkeiten fordern ein häufiges intensives reinigen der Hände bzw.
desinfizieren,
dann sind immer Maßnahmen
- des Schutzleitfadens 120 – „Geringer Maßnahmenbedarf Haut“ und
- des Schutzleitfadens 250 – „Erweiterter Maßnahmenbedarf Haut“
anzuwenden.

In Schritt 1 haben Sie die R-Sätze notiert. Diese sind die Ausgangsbasis zur
Bestimmung der Gefährlichkeitsgruppe Hautkontakt (HA – HE) in Tab. 5.1.

Tab. 5.1 Bestimmung der Gefährlichkeitsgruppe Hautkontakt

Gefährlichkeitsgruppe Zugeordnete R-Sätze

HA R66

HB R38

HC R21, R43, R48/21, R68/21

HD R24, R34, R40*, R39/24, R48/24, R62*, R63*, R68*

HE R24 und R34, R27, R35, R39/27, R45*, R46*, R60*, R61*

* Hinweis: Wenn Ihnen bekannt ist, dass Ihr Stoff NICHT hautresorptiv ist, kann die Zuordnung
zur Gefährlichkeitsgruppe entfallen. Bitte berücksichtigen Sie, dass andere Stoffe mit Carrier-Effekt
auch nicht hautresorptive Stoffe durch die Haut transportieren können. Beispiele hierfür sind Dime-
thylsulfoxid (DMSO), N,N-Dimethylformamid (DMF) und Glykolverbindungen.

Tab. 5.2 R-Sätze in der Einstufung

Sind diese R-Sätze in der Dann berücksichtigen Sie den Gefährlichkeitsgruppe

Einstufung enthalten? R-Satz:
R20, R22 R21 HC
R23, R25 R24 HD
R26, R28 R27 HE
 28

Informationen zu hautresorptiven Stoffen finden Sie:

- unter Abschnitt 8 oder 11 des Sicherheitsdatenblattes,
- in der TRGS 900 – Arbeitsplatzgrenzwerte,
- in der TRGS 905 – Verzeichnis krebserzeugender, erbgutverändernder
oder fortpflanzungsgefährdender Stoffe,
- in der Anlage 2 der TRGS 401 – Gefährdungen durch Hautkontakt –
Ermittlung, Beurteilung, Maßnahmen,
- in der MAK- und BAT-Werte-Liste der Deutschen Forschungsgemein-
schaft.

Bitte notieren Sie unter Schritt 5 für den Gefahrstoff oder die Zubereitung
die höchste Gefährlichkeitsgruppe „Hautkontakt“ (HA – HE).
 29

Schritt 6: Wirkfläche und Wirkdauer bei Hautkontakt

Bei der Wirkfläche wird zwischen klein- und großflächiger Benetzung der Haut un-
terschieden. Bei der Abschätzung der Wirkfläche ist sowohl die Aufnahme des Ge-
fahrstoffes durch direkten Hautkontakt, als auch durch eine Benetzung der Haut
über Gase, Dämpfe oder Aerosole – indirekter Hautkontakt – zu beachten. Eine
Benetzung der Haut über verschmutzte Arbeitskleidung und Arbeitsmittel ist eben-
falls zu berücksichtigen.

Belastungen durch indirekten Hautkontakt können nach TRGS 401 (Anhang 2) z. B.

bei Tätigkeiten mit 2-Butoxyethanol, 2-Methoxyethanol, 2-Ethoxyethanol und poly-
cyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) im heißen Zustand auftreten.

Tätigkeiten mit direktem Hautkontakt sind z. B. Verlege- und Klebearbeiten von Bo-
denbelägen. Hierbei können sowohl die Hände als auch die Knie belastet sein.

Die Wirkdauer des Hautkontaktes beginnt mit der Verunreinigung und endet erst mit
der wirksamen Beseitigung. Besteht ein wiederholter Hautkontakt, so sind die Zei-
ten des Hautkontaktes mit dem jeweiligen Gefahrstoff über den Tag zu addieren.

Die Wirkfläche und -dauer können Sie auf Basis einer Betriebsbegehung ermitteln.
Bereits verwendete Schutzhandschuhe oder andere persönliche Schutzausrüs-
tungen sind außer Acht zu lassen.

Tab. 6.1 Wirkfläche des Hautkontaktes

Hautkontakt Wirkfläche
kleinflächige Benetzung
klein
(Spritzer)
großflächige Benetzung
groß
(z. B. ganze Hand)

Tab. 6.2 Wirkdauer des Hautkontaktes

Hautkontakt Wirkdauer

unter 15 min/Tag kurz

über 15 min/Tag lang

Bitte notieren Sie unter Schritt 6 die beiden Parameter für Wirkfläche und
Wirkdauer.

.
 30

Schritt 7: Zusätzlicher Maßnahmenbedarf bei Hautkontakt

Die Eingangsparameter zur Ermittlung des Maßnahmenbedarfs für Tätigkeiten, bei

denen ein Hautkontakt mit Gefahrstoffen möglich ist, haben Sie in den Schritten 5
und 6 bestimmt und in das Formblatt übertragen.

- Schritt 5: Gefährlichkeitsgruppe „Hautkontakt“

- Schritt 6: Wirkfläche und Wirkdauer

Mit diesen Parametern schätzen Sie anhand der nachfolgenden Entscheidungsta-

belle den „Hautkontakt“ (Tab. 7.1) ab.
Das Ergebnis kann ein geringer, erweiterter oder hoher Maßnahmenbedarf sein.
Die Maßnahmen bauen aufeinander auf und müssen bei der Festlegung der
Schutzmaßnahmen zusätzlich zum Maßnahmenbedarf „Einatmen“ berücksichtigt
werden.

Es werden zusätzlich nachfolgende Maßnahmenempfehlungen ausgewiesen:

Geringer Maßnahmenbedarf = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfaden 120

Liegt ein geringer Maßnahmenbedarf vor, orientieren sich die zusätzlich zu ergrei-
fenden Maßnahmen an den Ausführungen der TRGS 401 „Gefährdung durch Haut-
kontakt – Ermittlung, Beurteilung, Maßnahmen“.

Überprüfen und dokumentieren können Sie die Umsetzung der zusätzlichen Maß-
nahmen mit Hilfe des Schutzleitfadens 120 – Organisations- und Hygienemaßnah-
men „Haut“.

Erweiterter Maßnahmenbedarf = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfaden 250

Bei einem erweiterten Maßnahmenbedarf ist die Gefährdung durch technische Lö-
sungen, wie der Einsatz von geeigneten Werkzeugen, Instrumenten, Arbeitsvorrich-
tungen oder -techniken zu verhindern oder deutlich zu reduzieren.

In der Anlage 6 der TRGS 401 sind beispielhafte technische und organisatorische
Lösungen zur Verringerung bzw. Verhinderung von Hautkontakt angegeben, z. B.
bei
- Transport- und Lagerungstätigkeiten,
- Probenahme- und Reinigungstätigkeiten,
- Tätigkeiten im Baugewerbe, in der Metallverarbeitung,
- Maler- und Lackierertätigkeiten,
- Abfüll-, Umfüll- und Mischtätigkeiten.

Beim Einsatz eines Gefahrstoffes in geschlossenen Systemen kann ein Hautkontakt

nahezu ausgeschlossen werden. Weitere Schutzmaßnahmen müssen in der Regel
nur bei Reinigungs- und Wartungsarbeiten getroffen werden.

Sind technische und organisatorische Schutzmaßnahmen nicht ausreichend, muss

der Beschäftigte geeignete persönliche Schutzausrüstung (Chemikalienschutzhand-
schuhe, -schutzschürzen, -schutzanzüge, Schutzschuhe, -stiefel) verwenden.
 31

Hierbei ist darauf zu achten, dass trotz der Verwendung von persönlicher Schutzaus-
rüstung ein Hautkontakt nicht vollständig ausgeschlossen werden kann. Ein Hautkon-
takt kann z. B. entstehen, wenn
- das Gesicht oder andere Körperteile, während des Tragens von kontaminierten
Schutzhandschuhen, unbeabsichtigt berührt oder abgewischt werden,
- kontaminierte Schutzhandschuhe vor dem Ausziehen nicht gereinigt werden.

 Hinweis zur Auswahl von Schutzhandschuhen:

In Kapitel 8 des Sicherheitsdatenblattes erhalten Sie genauere Angaben zu Material,
Durchbruchzeit und maximaler Tragedauer von Schutzhandschuhen. Liegen diese
Informationen im Sicherheitsdatenblatt nicht vor, können Sie diese den Hersteller-
Informationen entnehmen oder direkt beim Hersteller von Schutzhandschuhen erfra-
gen.

Zur Bindung des Schweißes sind Baumwollunterziehhandschuhe zu empfehlen.

In Ausnahmefällen kann das Tragen von Schutzhandschuhen eine höhere Belastung

darstellen als ein kleinflächiger, kurzzeitiger Hautkontakt. In diesem Fall ist der Be-
triebsarzt zur Beurteilung hinzuzuziehen und der Verzicht in der Gefährdungsbeur-
teilung zu begründen.

Zur Auswahl und Handhabung von Schutzhandschuhen steht Ihnen der Schutzleitfa-
den 250 – „Erweiterter Maßnahmenbedarf Haut“ zur Verfügung.

Hoher Maßnahmenbedarf = Maßnahmenstufe 3

Beim Ergebnis „hoher Maßnahmenbedarf“ ist die Substitution des Gefahrstoffes die
beste Lösung, besonders muss geprüft werden, ob der Hautkontakt durch ein ge-
schlossenes System vollständig ausgeschlossen werden kann. Ist dies der Fall, sind
keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

Ist ein geschlossenes System technisch nicht möglich, so sollten in enger Zusam-
menarbeit mit dem Betriebsarzt Schutzmaßnahmen ausgewählt werden. Die Be-
schäftigten sollten mit Hilfe des Betriebsarztes in die Lage versetzt werden, Hautver-
änderungen wahrzunehmen und mögliche Symptome einer Hauterkrankung frühzei-
tig zu erkennen. Kann die Gefährdung durch den Gefahrstoff wegen bereits vorhan-
dener gesundheitlicher Beeinträchtigungen verstärkt werden, sollte darauf in einer
persönlichen Beratung durch den Betriebsarzt hingewiesen werden.

 Hinweis zur Unterweisung:

Im Rahmen der Unterweisung, die mindestens mündlich einmal im Jahr stattfinden
muss, müssen alle auch über die Gefährdung mit Gefahrstoffen aufgeklärt werden.
Dazu gehört auch die Unterrichtung über die Verwendung von Hautmitteln und per-
sönlicher Schutzausrüstung. Ein Hautschutzplan unterstützt die Umsetzung dieser
Maßnahmen. Bei der Unterweisung der Beschäftigten sowie bei der Auswahl von
Hautmitteln und persönlicher Schutzausrüstung sollte der Betriebsarzt mit einbezo-
gen werden. Erste Warnung für eine Hautschädigung ist eine trockene Haut, Haut-
schutz wirkt vorbeugend.
 32

Gefährlich- Maßnahmen-
Wirkfläche Wirkdauer
keitsgruppe bedarf

klein kurz gering

klein lang gering

HA
groß kurz gering

groß lang erweitert

klein kurz gering

klein lang erweitert

HB
groß kurz erweitert Beispiel:

groß lang erweitert Xylol

klein kurz gering

klein lang erweitert

HC groß kurz erweitert

R-Sätze
groß lang hoch 10-20/21-38

klein kurz erweitert HC

klein lang erweitert
HD Wirkfläche: groß
Wirkdauer: kurz
groß kurz erweitert

groß lang hoch *

klein kurz hoch **

HE klein lang hoch

groß kurz hoch

groß lang hoch

* Wurde die Gefährlichkeitsgruppe HD durch die R-Sätze R62 „Kann möglicherweise die Fortpflan-
zungsfähigkeit beeinträchtigen“ oder R63 „Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen“
zugeordnet, dann reicht nach TRGS 401 für eine große Wirkfläche und eine lange Wirkdauer ein
erweiterter Maßnahmenbedarf aus.
** Wurde die Gefährlichkeitsgruppe HE durch den R-Satz R35 „Verursacht schwere Verätzungen“
zugeordnet, dann reicht nach TRGS 401 für eine kleine Wirkfläche und eine kurze Wirkdauer ein
erweiterter Maßnahmenbedarf aus.

Tab. 7.1 Entscheidungstabelle für den Maßnahmenbedarf bei Hautkontakt

Bitte notieren Sie unter Schritt 7 die zusätzlich abgeleitete Maßnahmenstufe.

 33

Schritt 8: Überprüfung der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen

Die Überprüfung
- der Einhaltung des Arbeitsplatzgrenzwertes sowie
- der Wirksamkeit technischer Schutzmaßnahmen und -einrichtungen
ist zentrale Forderung der Gefahrstoffverordnung zur Qualitätssicherung der festge-
legten Schutzmaßnahmen.

Stoffe mit AGW Zubereitungen mit Stoffe ohne AGW Zubereitungen mit
Inhaltsstoffen Inhaltsstoffen
mit AGW ohne AGW

Ziel Ziel

Einhaltung der/des AGW Überprüfung der Schutzmaßnahmen

Ermittlungs- Ermittlungs-
methode methode

► messtechnisch ► nichtmesstechnisch
z. B. EMKG (Kap. 8.3) +
► nichtmesstechnisch
Schutzleitfaden
z. B. EMKG (Kap. 8.2) +
Schutzleitfaden

► messtechnische Überprüfung lüftungstechnischer

oder technologischer Parameter
► Sicht- und Funktionskontrolle
► Sonstige Verfahren zur Überprüfung

Abb. 8.1 Schema zur Überprüfung der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen

 34

8.1 Einhaltung der Grundsätze

Überprüfung der Wirksamkeit der Grundsätze:

Eine Überprüfung der immer anzuwenden Maßnahmen der Maßnahmenstufe 1 kann

mit Hilfe der Schutzleitfäden der Reihe 1xx (siehe Anhang 4) durchgeführt werden.

Sind technische Schutzeinrichtungen, z. B. raumlufttechnische Anlagen (RLT) vor-

handen oder notwendig, so muss auch deren Funktion und Wirksamkeit regelmäßig
überprüft werden. Hierzu gehört die Überwachung lüftungstechnischer Kontrollgrö-
ßen nach Vorgaben des Herstellers (z. B. Erfassungsluftgeschwindigkeit, Luftwech-
selraten) oder technisch erfassbarer Störeinflüsse wie z. B. Querströmungen. Die
Überprüfung muss regelmäßig, mindestens jedoch im 3-Jahres-Abstand erfolgen;
bei Einrichtungen zum Abscheiden, Erfassen und Niederschlagen von Stäuben min-
destens jährlich. Das Ergebnis der Prüfungen ist zu dokumentieren.

Darüber hinaus sollten regelmäßige, möglichst tägliche Sicht- und Funktionskon-

trollen festgelegt werden, z. B. die Überprüfung der Funktion einer Absauganlage
nach dem Einschalten. Zu achten ist auch auf sicht- oder hörbare Veränderungen
sowie auftretende Mängel an persönlicher Schutzausrüstung und Arbeitsmitteln. Die
Angaben des Herstellers in der Betriebsanleitung von technischen Arbeitsmitteln sind
zu beachten.

8.2 Einhaltung von Arbeitsplatzgrenzwerten

Einhaltung der Arbeitsplatzgrenzwerte bei Stoffen mit AGW:

Bei Stoffen mit Arbeitsplatzgrenzwerten ist die Einhaltung durch Arbeitsplatzmessun-

gen oder durch nichtmesstechnische Ermittlungsmethoden nachzuweisen. Näheres
hierzu finden Sie in der TRGS 402 „Ermitteln und Beurteilen der Tätigkeiten mit Ge-
fahrstoffen: Inhalative Exposition“.

EMKG als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode

Das EMKG kann als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode genutzt werden. Für

eine ausreichende Sicherheit ist es jedoch erforderlich, die Gefährlichkeitsgruppe
eine Kategorie strenger zu wählen (z. B. GG „C“ statt GG „B“). Dies soll an folgen-
dem Beispiel erläutert werden (siehe Abb. 8.2):
 35

Beispiel: Gefährlich- Mengen- Freisetzungsgruppe

Propan-2-ol (Isopropanol) keitsgruppe gruppe
niedrig mittel hoch
AGW: 200 ml/m³
Freisetzungs- und gering Reihe 100 Reihe 100 Reihe 100

Mengengruppe: mittel
A mittel Reihe 100 Reihe 100 Reihe 200
a) Arbeitsplatzmessung
hoch Reihe 100 Reihe 100 Reihe 200
(Flüssigkeiten)
 Ermittlung der Gefähr-
lichkeitsgruppe: „A“ Reihe 200
(Feststoffe)
nach AGW-Stoffliste
(vgl. Anhang 4): gering Reihe 100 Reihe 100 Reihe 100

b) nichtmesstechnische B mittel Reihe 100 Reihe 200 Reihe 200

Ermittlungsmethode
hoch Reihe 100 Reihe 200 Reihe 300
 Erhöhung der Gefähr- (Flüssigkeiten)

lichkeitsgruppe um eine
Reihe 300
Kategorie strenger: „B“ (Feststoffe)

Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx

Reihe 200 = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfäden 2xx
Reihe 300 = Maßnahmenstufe 3 = Schutzleitfäden 3xx

Abb. 8.2 Beispiel für EMKG als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode

bei Stoffen mit AGW

Wenn in diesem Beispiel eine Entscheidung für Maßnahmen der Reihe 200 (techni-
sche Maßnahmen) getroffen wird, ist im Sinne der Gefahrstoffverordnung keine Ar-
beitsplatzmessung erforderlich. Die Umsetzung der gewählten technischen Schutz-
maßnahmen ist zu dokumentieren und regelmäßig auf ihre technische Wirksamkeit
zu prüfen. Technische und organisatorische Prüfvorgaben finden Sie in den Schutz-
leitfäden (siehe Anhang 4) oder anderen branchen- oder tätigkeitsspezifischen Hil-
festellungen.

Arbeitsplatzmessung

Sind aufgrund der Wahl der Gefährlichkeitsgruppe Arbeitsplatzmessungen zum

Nachweis der Einhaltung des Arbeitsplatzgrenzwertes erforderlich, so ist auf die
notwendige besondere Fachkunde und die notwendigen Einrichtungen nach § 7 der
Gefahrstoffverordnung zu achten. Bei der Beauftragung einer akkreditierten
Messstelle kann davon ausgegangen werden, dass diese Voraussetzungen
vorliegen. Bei Arbeitsplatzmessungen wird unmittelbar die Luftkonzentration des zu
überwachenden Gefahrstoffes ermittelt. Möglich sind aber auch Messungen, die ei-
nen indirekten Schluss auf die Belastung ermöglichen, z. B. mit Hilfe von Leitkompo-
nenten oder Messungen nahe der Emissionsquelle. Die TRGS 402 beschreibt das
grundsätzliche Vorgehen bei Arbeitsplatzmessungen.
 36

Weitere Informationen:
Empfohlene Analysenverfahren für Arbeitsplatzmessungen,
BAuA Fachbuchreihe (19., überarbeitete Auflage 2008)

 Hinweis:
Bereits vorliegende Arbeitsplatzmessungen, Arbeitsplatzmessungen von vergleich-
baren Arbeitsplätzen sowie die Ermittlung der Exposition durch Berechnungsverfah-
ren können ebenfalls die Einhaltung des AGW nachweisen. Messergebnisse von
vergleichbaren Arbeitsplatzmessungen finden Sie häufig in tätigkeits- und branchen-
spezifisch Hilfestellungen der Unfallversicherungsträger, Länder und der BAuA.

Einhaltung von Arbeitsplatzgrenzwerten bei Zubereitungen, die Inhaltsstoffe mit

AGW enthalten

Werden mit dem EMKG Maßnahmen für Tätigkeiten mit Zubereitungen abgeleitet, ist
auf die Liste der Inhaltsstoffe zu achten. Sind Stoffe mit Arbeitsplatzgrenzwert (AGW)
nach TRGS 900 enthalten, ist deren Einhaltung zu überprüfen. Je höher der Anteil
des Stoffes mit AGW in der Zubereitung ist, umso wichtiger ist eine Überprüfung. Die
Einhaltung der Arbeitsplatzgrenzwerte kann durch Arbeitsplatzmessungen bzw.
nichtmesstechnische Ermittlungsmethoden nachgewiesen werden.

Analog zum Vorgehen bei Stoffen mit AGW kann auch bei Zubereitungen das EMKG
als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode angewendet werden, wenn die für
die Zubereitung aus der Einstufung ermittelte Gefährlichkeitsgruppe strenger ist als
alle Gefährlichkeitsgruppen, die sich aus den AGW der einzelnen Komponenten er-
geben (vgl. Bsp. in Abb. 8.3).

Die Liste der Inhaltsstoffe mit Arbeitsplatzgrenzwert ist im Sicherheitsdatenblatt

unter Punkt 8 „Begrenzung und Überwachung der Exposition/persönliche Schutz-
ausrüstung“ aufgeführt. Bei dieser Vorgehensweise sind nur die in Deutschland gel-
tenden gesundheitsbasierten Arbeitsplatzgrenzwerte nach TRGS 900 zu berücksich-
tigen.
 37

EMKG – Nichtmesstechnische Ermittlungsmethode für Zubereitungen mit

Arbeitsplatzgrenzwertstoffen
Beispiel: Netzmittel

1. Kennzeichnung der Zubereitung nach EG-Richtlinie

Sicherheitsdatenblatt, Kapitel 15: Vorschriften

Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes:

Xn Gesundheitsschädlich
Risiko-Sätze:
10 Entzündlich
20/21 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührungen mit der Haut
38 Reizt die Haut
 Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“ B
2. Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW), aufgeführt in der TRGS 900
Sicherheitsdatenblatt, Kapitel 08: Begrenzung und Überwachung der Exposition
am Arbeitsplatz

Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW) Deutschland der Inhaltsstoffe:

Xylol (alle Isomere); CAS-Nr.: 1330-20-7
Spezifizierung: TRGS 900 – AGW
Wert: 100 ppm / 440 mg/m³  Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“: A
Spitzenbegrenzung: 2 (II)
Bemerkung: H = hautresorptiv

Isobutanol; CAS-Nr.: 78-83-1

Spezifizierung: TRGS 900 – AGW
Wert: 100 ppm / 310 mg/m³  Gefährlichkeitsgruppe „Einatmen“: A
Spitzenbegrenzung: 1 (I)
Bemerkung: Y = Stoffe, bei denen ein Risiko der Fruchtschädigung bei
Einhaltung des AGW und biologischen Grenzwertes (BGW)
nicht befürchtet werden braucht

3. Ergebnis:
Eine Arbeitsplatzmessung ist nicht zwingend erforderlich.
Die Gefährlichkeitsgruppe abgeleitet aus der Kennzeichnung der Zubereitung B

ist höher als die Gefährlichkeitsgruppen abgeleitet aus den A

Arbeitsplatzgrenzwerten der Inhaltsstoffe .

Abb. 8.3 Beispiel für EMKG als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode

bei Zubereitungen mit AGW
 38

In allen übrigen Fällen ist das Vorgehen bei der Wirksamkeitsüberprüfung im Einzel-
fall festzulegen. Zur Entscheidung, ob Arbeitsplatzmessungen erforderlich sind, kön-
nen Berechnungsverfahren für Luftkonzentrationen von Gefahrstoffen hilfreich
sein.

Weitere Informationen:
Eickmann, U.: Berechnungsverfahren und Modellbildung in der
Arbeitsbereichsanalyse, BIA-Report 3-2001, Hrsg.: HVBG

Für die Durchführung von Arbeitsplatzmessungen gelten die im vorherigen Abschnitt

beschriebenen Voraussetzungen (s. auch TRGS 402).

8.3 Gefahrstoffe ohne Arbeitsplatzgrenzwert

Wirksamkeitsprüfung bei Stoffen und Zubereitungen ohne AGW:

Bei Stoffen und Zubereitungen ohne AGW kann die Wirksamkeit der Schutzmaß-
nahmen mit dem EMKG als nichtmesstechnische Ermittlungsmethode nachgewiesen
werden.

Die Umsetzung der gewählten Schutzmaßnahmen ist zu dokumentieren und regel-

mäßig auf ihre technische Wirksamkeit zu prüfen (siehe Kap. 8.1). Technische und
organisatorische Prüfvorgaben finden Sie in den Schutzleitfäden (siehe Anhang 4)
oder anderen branchen- oder tätigkeitsspezifischen Hilfestellungen.

8.4 Wirksamkeitsüberprüfung Hautschutzmaßnahmen

Als Arbeitgeber sind Sie verpflichtet, die Umsetzung der getroffenen Schutzmaß-
nahmen und die Nutzung von persönlicher Schutzausrüstung und Hautmitteln zu prü-
fen. Werden technische Schutzmaßnahmen angewendet, müssen diese regelmäßig
und bei Veränderung des Arbeitsverfahrens überprüft werden. Darüber hinaus ist auf
die unverzügliche Beseitigung von Verunreinigungen und Kontaminationen an
Arbeitsmitteln zu achten. Die verwendete persönliche Schutzausrüstung muss vor
Beginn der Arbeit auf Funktionsfähigkeit geprüft werden (z. B. auf schadhafte Stel-
len oder innenseitige Verschmutzungen von Schutzhandschuhen). Bei Hautmitteln
sollte regelmäßig geprüft werden, ob das Verfallsdatum überschritten ist.

Da die Wirksamkeit von Hautschutzmaßnahmen erheblich vom individuellen Verhal-

ten des Beschäftigten abhängt, sollten Erkenntnisse aus der arbeitsmedizinischen
Vorsorge für die kontinuierliche Verbesserung des betrieblichen Hautschutzes ge-
nutzt werden. Ein wichtiger Punkt ist die regelmäßige arbeitsmedizinisch-
toxikologische Beratung durch den Betriebsarzt im Rahmen der Unterweisung.
Anhang 1 Formblatt zur Informationsermittlung und Ausfüllhilfe
Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 + 6 Schritt 7 Schritt 8

Gefahr- Gefahren- Einstufung Tätigkeit Freisetzung Schutz- Gefährlichkeitsgruppe Schutz- Wirksam-

stoff symbol Gefährlichkeitsgruppe maßnahmen Hautkontakt maßnahmen keitsüber-
prüfung

R- AGW GG Art Mengen- Dauer fest/ Siede- Tempe- Frei- Einatmen GG Wirk- Wirk- Haut
Sätze Einatmen gruppe fl punkt ratur setzungs- Haut fläche dauer
gruppe

39
 40

Erläuterung zum Ausfüllen des Formblattes im Anhang 1 am Beispiel von Xylol

Spalte empfohlener Eintrag

Gefahrstoff Xylol
Gefahrensymbol/ Xn
Kennbuchstabe
Einstufung R-Sätze 10-20/21-38
Gefährlich- AGW 100 ppm
keitsgruppe GG (Einatmen) A
(GG)
(ermittelte Gefährlichkeitsgruppe für die Gefährdung gemäß Tab. 1.2)
Tätigkeit Art Umfüllen
(Tätigkeit, die mit dem EMKG beurteilt wird)
Mengengruppe mittel
(ermittelte Mengengruppe gemäß Tab. 2.1)
Dauer Dauer der Tätigkeit
Freisetzung fest/flüssig flüssig
(Aggregatzustand des Gefahrstoffes während der Tätigkeit)
Siedepunkt 135°C
(Siedepunkt als sicherheitstechnische Kenngröße des Stoffes, siehe SDB)

Temperatur Raumtemperatur
(Anwendungstemperatur während der zu beurteilenden Tätigkeitsdauer)
Freisetzungs- mittel
gruppe (ermittelte Gruppe gemäß Tab. 3.1)
Schutzmaß- Einatmen Reihe 100 = Maßnahmenstufe 1 = Schutzleitfäden 1xx
nahmen (Ergebnis gemäß Entscheidungstabelle, Tab. 4.1)

Hautkontakt GG (Haut) HC
Gefährlich- (ermittelte Gefährlichkeitsgruppe für die Hautgefährdung gemäß Tab. 5.1)
keitsgruppe Wirkfläche klein
(GG) (Wirkmenge gemäß Tab. 6.1)
Wirkdauer lang
(Wirkdauer gemäß Tab. 6.2)
Schutzmaß- Hautkontakt erweiterter Maßnahmenbedarf
nahmen (Ergebnis gemäß Entscheidungstabelle Tab. 7.1)
Wirksamkeitsüberprüfung Das EMKG ist eine nichtmesstechnische Ermittlungsmethode,
wenn anstatt der Gefährlichkeitsgruppe A, die Gefährlichkeitsgrup-
pe B gewählt wird. Der damit abgeleitete Maßnahmenbedarf ist:
Reihe 200 = Maßnahmenstufe 2 = Schutzleitfäden 2xx
 Umsetzen und dokumentieren der Schutzmaßnahmen:
Schutzleitfäden der Reihe 100,
Schutzleitfaden 200: Örtliche Absaugung
 Überprüfung lüftungstechnischer und technologischer Parameter
 Überprüfung der Umsetzung der Hautschutzmaßnahmen
Werden nur die Maßnahmen der Schutzleitfäden der Reihe 100
umgesetzt, ist die Einhaltung des Arbeitsplatzgrenzwertes durch
eine andere Ermittlungsmethode nachzuweisen (z. B. Berech-
nungsverfahren, neue oder vorhandene Arbeitsplatzmessungen
sowie Arbeitsplatzmessungen an vergleichbaren Arbeitsplätzen).
(Ergebnis der Zuordnung auf Seite 34)
 41

Anhang 2 Gefahrensymbole und -bezeichnungen

Gefahrensymbole und -bezeichnungen

Die Buchstaben E, O, F, F+, T, T+, C, Xn, Xi und N sind nicht Bestandteil des Gefahrensymbols.

Physikalisch-chemische Gefährdungen

Brandfördernd Leichtentzündlich Hochentzündlich Explosionsgefährlich

Gesundheitsgefährdungen

Reizend Gesundheitsschädlich Ätzend Giftig Sehr giftig

Umweltgefährdung

Umweltgefährlich
 42

Anhang 3 R-Sätze und Gefährlichkeitsgruppen

R-Sätze, aufsteigend sortiert, Zuordnung der Gefährlichkeitsgruppen
(*B: Brand- und Explosionsgefährdung)

R-Satz Text der R-Sätze Gefährlichkeitsgruppe B*

Einatmen Haut

R1 In trockenem Zustand explosionsgefährlich +

R2 Durch Schlag, Reibung, Feuer oder andere Zündquellen explosionsgefährlich +
R3 Durch Schlag, Reibung, Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsge- +
fährlich

R4 Bildet hochempfindliche explosionsgefährliche Metallverbindungen +

R5 Beim Erwärmen explosionsfähig +
R6 Mit und ohne Luft explosionsfähig +
R7 Kann Brand verursachen +
R8 Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen +
R9 Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen +
R10 Entzündlich +
R11 Leichtentzündlich +
R12 Hochentzündlich +
R14 Reagiert heftig mit Wasser +
R14/15 Reagiert heftig mit Wasser unter Bildung hochentzündlicher Gase +
R15 Reagiert mit Wasser unter Bildung hochentzündlicher Gase +
R15/29 Reagiert mit Wasser unter Bildung giftiger und hochentzündlicher Gase +
R16 Explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen +
R17 Selbstentzündlich an der Luft +
R18 Bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische +
möglich

R19 Kann explosionsfähige Peroxide bilden +

R20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen B

R20/21 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut B HC

R20/21/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut B HC

R20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken B

R21 Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut HC

R21/22 Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken B HC

R22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken B

R23 Giftig beim Einatmen C

R23/24 Giftig beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut C HD

R23/24/25 Giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut C HD

R23/25 Giftig beim Einatmen und Verschlucken C

R24 Giftig bei Berührung mit der Haut HD

(+ R 34:
HE

R24/25 Giftig bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken C HD
 43

R-Satz Text der R-Sätze Gefährlichkeitsgruppe B*

Einatmen Haut

R25 Giftig beim Verschlucken C

R26 Sehr giftig beim Einatmen D

R26/27 Sehr giftig beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut D HE

R26/27/28 Sehr giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut D HE

R26/28 Sehr giftig beim Einatmen und Verschlucken D

R27 Sehr giftig bei Berührung mit der Haut HE

R27/28 Sehr giftig bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken D HE

R28 Sehr giftig beim Verschlucken D

R29 Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase C

R30 Kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden +

R31 Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase C

R32 Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase D

R33 Gefahr kumulativer Wirkungen

R34 Verursacht Verätzungen C HD

(+ R 24:
HE)

R35 Verursacht schwere Verätzungen C HE

R36 Reizt die Augen A

R36/37 Reizt die Augen und die Atmungsorgane A

R36/37/38 Reizt die Augen, Atmungsorgane und die Haut A HB

R36/38 Reizt die Augen und die Haut A HB

R37 Reizt die Atmungsorgane A

R37/38 Reizt die Atmungsorgane und die Haut A HB

R38 Reizt die Haut HB

R39/23 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen C

R39/23/24 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung mit C HD
der Haut

R39/23/24/25 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berührung mit der C HD
Haut und durch Verschlucken

R39/23/25 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen und durch Verschlu- C
cken

R39/24 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut HD

R39/24/25 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und durch C HD
Verschlucken

R39/25 Giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Verschlucken C

R39/26 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen D

R39/26/27 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei Berührung D HE
mit der Haut

R39/26/27/28 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berührung mit der D HE
Haut und durch Verschlucken

R39/26/28 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen und durch Ver- D
schlucken

R39/27 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut HE
 44

R-Satz Text der R-Sätze Gefährlichkeitsgruppe B*

Einatmen Haut

R39/27/28 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und D HE
durch Verschlucken

R39/28 Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Verschlucken D

R40 Verdacht auf krebserzeugende Wirkung C HD

R41 Gefahr ernster Augenschäden B

R42 Sensibilisierung durch Einatmen möglich C

R42/43 Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich C HC

R43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich HC

R44 Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss +

R45 Kann Krebs erzeugen E HE

R46 Kann vererbbare Schäden verursachen E HE

R48/20 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C

durch Einatmen

R48/20/21 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C HC

durch Einatmen und durch Berührung mit der Haut

R48/20/21/22 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C HC

durch Einatmen, Berührung mit der Haut und durch Verschlucken

R48/20/22 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C

durch Einatmen und durch Verschlucken

R48/21 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition HC

durch Berührung mit der Haut

R48/21/22 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C HC

durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken

R48/22 Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition C

durch Verschlucken

R48/23 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen D

R48/23/24 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen D HD
und durch Berührung mit der Haut

R48/23/24/25 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen, D HD
Berührung mit der Haut und durch Verschlucken

R48/23/25 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen D
und durch Verschlucken

R48/24 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung HD
mit der Haut

R48/24/25 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung D HD
mit der Haut und durch Verschlucken

R48/25 Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlu- D
cken

R49 Kann Krebs erzeugen beim Einatmen E

R50 Sehr giftig für Wasserorganismen

R50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wir-
kungen haben

R51 Giftig für Wasserorganismen

R51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen

 45

R-Satz Text der R-Sätze Gefährlichkeitsgruppe B*

Einatmen Haut
haben

R52 Schädlich für Wasserorganismen

R52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wir-

kungen haben

R53 Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben

R54 Giftig für Pflanzen

R55 Giftig für Tiere

R56 Giftig für Bodenorganismen

R57 Giftig für Bienen

R58 Kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben

R59 Gefährlich für die Ozonschicht

R60 Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen E HE

R61 Kann das Kind im Mutterleib schädigen D HE

R62 Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen C HD

R63 Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen C HD

R64 Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen

R65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen A

R66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen HA

R67 Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen A

R68 Irreversibler Schaden möglich C HD

R68/20 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen B

R68/20/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und bei B HC

Berührung mit der Haut

R68/20/21/22 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berüh- B HC

rung mit der Haut und durch Verschlucken

R68/20/22 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Einatmen und B

durch Verschlucken

R68/21 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der HC

Haut

R68/21/22 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens bei Berührung mit der B HC

Haut und durch Verschlucken

R68/22 Gesundheitsschädlich: Möglichkeit irreversiblen Schadens durch Verschlucken B

 46

Anhang 4 Übersicht über die veröffentlichten

Schutzleitfäden
Als Hilfestellung für die Umsetzung der Gefahrstoffverordnung in Klein- und Mittelun-
ternehmen (KMU) der chemischen Industrie wurden im Rahmen eines Forschungs-
projektes Modelllösungen für die Gestaltung von regelmäßig wiederkehrenden Tätig-
keiten mit Gefahrstoffen entwickelt. Dieses Projekt wurde von der Bundesanstalt für
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) und der Berufsgenossenschaft der chemi-
schen Industrie (BG Chemie) gemeinsam getragen.

Die aufgeführten Schutzleitfäden beschreiben typische, im Alltag wiederkehrende

Arbeitsabläufe, wie z. B. Abwiegen und Umfüllen. Sie beschreiben eine gute Praxis
bei Tätigkeiten mit Gefahrstoffen und zeigen auf, wie die Gefährdung der Beschäftig-
ten vermieden oder auf ein Minimum reduziert werden kann.

Grundsätze für die Verhütung von Gefährdungen, die immer anzuwenden sind
(Maßnahmen der Schutzstufe 1, 100er-Serie)

Nummer Bezeichnung

100 Allgemeine Lüftung – Mindestanforderungen

101 Allgemeine Lagerung – Mindestanforderungen

102 Lagerung von Schüttgütern

110 Organisations- und Hygienemaßnahmen „Einatmen“ – Grundsätze

120 Organisations- und Hygienemaßnahmen „Haut“ – Grundsätze

130 Drucken, Kopieren neu

 47

Grundmaßnahmen zur Gestaltung des Arbeitsverfahrens

(Anwendung von emissionsmindernden Maßnahmen der Schutzstufe 2,
200er-Serie)

Nummer Bezeichnung

200 Örtliche Absaugung (Punktabsaugung)

201 Abzugsschränke

203 Absaugschrank

204 Staubentnahme aus Abscheidesystem

205 Transport über Förderband

206 Befüllen von Säcken

208 Entleeren von Säcken

210 Beschicken von Kesseln aus Säcken oder Kleingebinden

211 Befüllung und Entleerung von Containern (IBC) (Feststoffe)

212 Befüllen von Fässern

213 Entleeren von Fässern mittels Fasspumpe

214 Wiegen von Feststoffen

215 Mischen von Feststoffen mit anderen Feststoffen oder Flüssigkeiten

217 Mischen von Flüssigkeiten mit anderen Flüssigkeiten oder Feststoffen

in Fässern o. ä.

222 Pulverbeschichtung

223 Laminieren

228 Trockenschrank (Horden- oder Tellertrockner)

230 Herstellen von Pellets

240 Staubarbeitsplätze

250 Erweiterter Maßnahmenbedarf „Haut“

260 Wartungs- und Servicearbeiten an Drucker- und

Kopiergeräten neu
 48

Ergänzende Schutzmaßnahmen bei hoher Gefährdung

(Einsatz eines geschlossenen Systems der Schutzstufe 3, 300er-Serie)

Nummer Bezeichnung

300 Geschlossenes System

301 Handschuhkasten (glove box)

305 Fassbefüllung

306 Fassentleerung

307 Befüllung und Entleerung von IBC-Containern (Feststoffe)

308 Befüllung und Entleerung von IBC-Containern (Flüssigkeiten)

310 Befüllen und Entleeren von Tankfahrzeugen

312 Umpumpen von Flüssigkeiten

Spezielle Schutzleitfäden

Nummer Bezeichnung

S 01 Augenoptiker neu

S 02 Abstellen von Dieselfahrzeugen in Wachen und

Gerätehäusern der Feuerwehr neu