1.

Allgemeine Informationen zu den API-Normen für ihre konsistente Anwendung

BASISDEFINITIONEN:
API (American Petroleum Institute): Amerikanisches Institut für Petroleum, Organisation
verantwortlich für die Standardisierung und Normierung gemäß strengen Qualitätskontrollspezifikationen,
verschiedene Materialien und Ausrüstungen für die Erdölindustrie. Es legt auch Normen fest für
Entwurf, Bau und Tests in der Ölindustrie, einschließlich der Auslegung von Geräten und
Labortests für Erdölprodukte.
CPL): Korrekturfaktor für den Druckeffekt auf die Flüssigkeit. Gilt für den Messgerät
(CPLM) und für den Prüfer (CPLP).
CPS: Korrekturfaktor für den Druckeffekt auf den Stahl für den Prüfer.
Crudo: es una mezcla de hidrocarburos que existe en fase líquida y en reservorio bajo tierra y
was bei atmosphärischem Druck nach der Behandlung in flüssiger Phase bleibt
Oberflächen-Trennungsfacilitäten.
CSW: Korrekturfaktor, der als Indikator für die Anwesenheit von Sediment und Wasser verwendet wird
Suspension im Rohöl.
CTPL: Korrekturfaktor kombiniert durch Temperatur- und Druckeffekt auf die Dichte
und das Volumen der flüssigen Kohlenwasserstoffe gemäß API MPMS Kapitel 11.1-2004.
Historisch ist es bekannt als VCF.
CTL: Korrekturfaktor für den Temperatureffekt auf die Flüssigkeit. Es ist das Verhältnis von der
Dichte einer Flüssigkeit bei der Temperatur t und dem Druck p gegenüber ihrer Dichte bei der Standardtemperatur
de 60 °F und 14,696 psia (oder bei 15 °C und 101,325 kPa). Das Volumen einer Flüssigkeit bei der Temperatur

t kann auf sein Volumen bei Referenztemperatur umgerechnet werden, indem man sein Volumen mit
Temperatur t durch den CTL bei der Temperatur t.
CTS: Korrekturfaktor für den Temperatureffekt auf Stahl.
Absolute Dichte: es ist die Masse der Substanz, die ein Volumeneinheit einnimmt.
angegebene Temperatur, bei atmosphärischem Druck oder bei Dampfgleichgewichtsdruck. Dies
Definition wird manchmal als "wahre Dichte" oder als "Dichte in" bezeichnet
vakuum". In der Ölindustrie wird angenommen, dass die Temperatur, wenn sie nicht angegeben ist, die Temperatur

Standard (60 °F oder 15 °C). Die Einheiten im SI sind kg/m3.

Basisdichte: es ist die Dichte der Flüssigkeit bei der Referenzgrundtemperatur von 60,0 ºF. Die
Die Basisdichte wird aus der beobachteten Dichte und Temperatur bestimmt.
Dichte in der Luft (scheinbar): ist das Verhältnis des scheinbaren Gewichts einer Substanz pro Einheit
des Volumens.
Dichte im Vakuum: ist das Verhältnis der tatsächlichen Masse (ohne den Auftriebseffekt)
der Luft) pro Volumeneinheit. Die Dichten, die durch die ASTM-Methoden berichtet werden
D1298, ASTM D287, ASTM D4052, ASTM D5002 sind "in vacuo".
Relative Dichte: Verhältnis der Dichte einer Substanz bei einer bestimmten Temperatur zu der
Dichte einer Referenzsubstanz bei einer Referenztemperatur. Es müssen berichtet werden
die Referenztemperaturen für jede einzelne. Beispiel: 60 °F/60 °F bedeutet Dichte Flüssigkeit zu
60 °F/Dichte Wasser bei 60 °F; 60 °F/77 °F bedeutet Dichte Flüssigkeit bei 60 °F/Dichte Wasser bei
77 °F. Dieser Ausdruck ersetzt den veralteten Ausdruck „spezifisches Gewicht“. Es ist eine
adimensionale Größe und daher ohne Einheiten.
Gravitations-API: Methode, die in der Erdölindustrie verwendet wird, um die Dichte von Flüssigkeiten auszudrücken.

vom Öl. Die API-Dichte wird mit einem Hydrometer gemessen, das eine Skala hat.
Graduiert in API-Graden; es ist eine dimensionslose Zahl und wird aus der absoluten Dichte abgeleitet.

in vacuo. Die Beziehung zwischen der API-Dichte und der relativen Dichte (früher genannt
Die spezifische Schwere) ist wie folgt:

Die Zahl 60 °F (oder 15 5/9 °C) wird als Standardwert für Messungen und Berichte verwendet.
Messungen.
Das Instrument zur Messung des API-Grades wird Hydrometer genannt, das ergänzt wird mit
Eine Messzelle und ein Thermometer ermöglichen die Bestimmung der beobachteten API-Grade. Dann,

Von Tabellen erhält man den Wert entsprechend 60 °F.

Hidrokarbon: man nennt als Hydrokarbon die organischen Verbindungen, die enthalten
ausschließlich Kohlenstoff und Wasserstoff in ihren Molekülen. Sie bilden eine Kohlenstoffstruktur aus

die Wasserstoffatome verbinden. Die Kohlenwasserstoffe werden in zwei Klassen eingeteilt

Hauptsächlich: aromatische Kohlenwasserstoffe, die mindestens einen aromatischen Ring besitzen (Set
planar aus sechs Kohlenstoffatomen) und die aliphatischen Kohlenwasserstoffe, die sich verbinden in

offene Ketten, sei es linear oder verzweigt.

K-Faktor: Anzahl der Impulse, die von einem Durchflussmesser für eine Volumeneinheit erzeugt werden
o de Masse, wird im Allgemeinen vom Hersteller definiert.
MF (Messfaktor): Kalibrierfaktor des Messgeräts
Referenzstandard: Standard, im Allgemeinen von höchster metrologischer Qualität, verfügbar in einem
Ort oder eine bestimmte Organisation, von der die durchgeführten Messungen abgeleitet werden.
Ort. Es gibt internationale, nationale und lokale Muster.
Gewicht: es ist das Maß der Kraft, die die Schwerkraft auf die Masse eines Körpers ausübt.
Normalerweise wird sie in Bezug auf die Erdanziehungskraft betrachtet.
Gewicht in der Luft (scheinbares Gewicht): das Gewicht, das für eine Substanz angegeben wird, wenn sie sich ...

Wiegt in der Luft mit einer standardisierten Waage oder Handelswaage, sodass
dass die Substanz im Vakuum ein Gewicht entspricht, das der zugehörigen nominalen Masse entspricht
Ella. Während des Wiegens übt die Luft eine Nettoauftriebskraft auf die Substanz aus, die gleich ist wie die
Masse der Luft, die durch die Substanz verdrängt wird, abzüglich der Masse der Luft, die durch die Gewichte verdrängt wird.

Gewicht im Vakuum (im Vakuum oder echtes Gewicht): das Gewicht einer Masse im Vakuum, ohne im
Effekt der Auftriebskraft der Luft.
PET (Tragbares Elektronisches Thermometer): Tragbares elektronisches Thermometer.
Erdöl: eine allgemein flüssige Substanz, die natürlich in der Erde vorkommt und sich
besteht hauptsächlich aus einer Mischung von Kohlenstoff- und Wasserstoffkomponenten mit oder ohne
andere nichtmetallische Verbindungen wie Schwefel, Sauerstoff und Stickstoff. Die Verbindungen, die
Integran das Öl können sich in gasförmigem, flüssigem oder festem Zustand befinden, abhängig von
seine Natur und die bestehenden Druck- und Temperaturbedingungen.
Umgebungsdruck: Druck des umgebenden Mediums, wie der eines Flüssigkeit in einer Pipeline oder der
der Atmosphäre.
Luftdruck: Druck, der durch das Gewicht der Atmosphäre ausgeübt wird. Auf Meeresniveau beträgt der Druck
es ungefähr 14,7 Pfund pro Quadratzoll (101 kPa), oft bezeichnet als
Atmosphäre, atmosphärischer Druck oder Druck von einer Atmosphäre.
Gleichgewichtsdruck: Druck, bei dem eine Flüssigkeit und ihre Dämpfe in einem Gleichgewicht sind.
gegebene Temperatur.
Reid-Dampfdruck: Dampfdruck einer Flüssigkeit bei 100°F (37,8°C) bestimmt von
Vereinbarung über das Verfahren zur Dampfdruckbestimmung von Erdölprodukten (Reid-Verfahren).
ASTM D323.
Statischer Druck: Druck in einer Flüssigkeit oder einem System, der senkrecht auf die Fläche wirkt.
Fläche, auf der sie wirkt.
Manometrischer Druck: Druck, gemessen unter Berücksichtigung des atmosphärischen Drucks als Null.

Probador tipo tanque: Behälter, offen oder geschlossen, mit bekanntem Volumen, entworfen für
den genauen Volumen des Flüssigkeits zu bestimmen, das während des ein- oder austritt.
Testbetrieb eines Messgeräts.
Rata oder Durchflussrate: Begriff, der die Geschwindigkeit des Fluids in Abhängigkeit von Volumen oder
Masse. Beispiel: Fässer pro Stunde, Gallonen pro Minute, Kubikmeter pro Stunde oder Kilogramm
pro Zeiteinheit, usw.
Raffinierte: Mischung aus Kohlenwasserstoffen, die aus physikalisch-chemischen Behandlungsprozessen resultiert,

die in flüssiger Phase bei Atmosphärendruck existieren.

Wiederholbarkeit: es ist die Variation, die zwischen den Ergebnissen mehrerer Ereignisse erzielt wird, gemessen an

die gleichen Betriebsbedingungen und durchgeführt nach der gleichen Methode, mit den gleichen
Instrumente, am selben Ort und innerhalb eines kurzen Zeitraums.
Reproduzierbarkeit: Es ist das Maß für die Variabilität zwischen den Ergebnissen von Messungen des
derselbe Variable, wenn die einzelnen Messungen mit derselben Methode durchgeführt werden, mit
derselbe Instrumenttyp, aber mit unterschiedlichen Bedienern an verschiedenen Standorten und danach
über einen langen Zeitraum.

Auflösung: Fähigkeit, eine minimale Änderung der gemessenen Menge zu erkennen, für die das
Das Instrument reagiert mit einer beobachteten Änderung in einer analogen oder digitalen Anzeige.

Sediment: festes Material, das eine Kombination aus Sand, Oxiden, Abfällen und enthalten kann
granuliertes, suspendiertes oder sedimentiertes Material in den Kohlenwasserstoffen.

Temperatur: es ist ein Maß für die Wärme oder thermische Energie der Teilchen in einer Substanz.
Es ist die physikalische Größe, die verwendet wird, um die Empfindungen von Wärme in physikalischen Begriffen zu messen.

und kalt.
Toleranz: es der Wertebereich, in dem sich eine Größe befinden muss, damit sie ...
Akzeptieren Sie als gültig, was die Annahme oder Ablehnung der Komponenten bestimmt.
hergestellt, je nachdem, ob ihre Werte innerhalb oder außerhalb dieses Intervalls liegen.

Rückverfolgbarkeit: die Fähigkeit, die Geschichte, die Anwendung oder den Standort eines Systems nachzuvollziehen.

Ausrüstungen oder Prüfungen, durch registrierte Identifikationen. Gilt für die Bezugnahme auf die
Messgeräte im Verhältnis zu nationalen oder internationalen Standards, den Normen
primär, die grundlegenden physikalischen Konstanten oder Eigenschaften oder die Referenzmaterialien.
Es ist ratsam, dass alle Aspekte der Rückverfolgbarkeitsanforderungen, sofern vorhanden, spezifiziert werden.

klarerweise, zum Beispiel in Abhängigkeit von Zeiträumen, Ausgangspunkt oder Identifikation.

Maßeinheit: besondere Größe, definiert und durch Konvention angenommen, mit der man sich
Sie vergleichen die anderen Größen der gleichen Natur, um ihre quantitativ auszudrücken.
Beziehung zu dieser Größe.
Metrologische Überprüfung: es ist die objektive Bewertung der metrologischen Eigenschaften eines
Messgerät, das als Ergebnis seiner Kalibrierung gegen die Anforderungen erhalten wurde
metrologischen Vorgaben für den Prozess. Die Überprüfung stellt fest, dass die Merkmale
Die meteorologischen Bedingungen der Ausrüstung entsprechen den in einer Spezifikation festgelegten. Merkmal

Charakteristisch für die Überprüfung ist die Ausstellung eines Überprüfungszertifikats, dessen Inhalt
kann auf die Eignung oder Nichteeignung des Messgeräts für den spezifischen Gebrauch beschränkt werden, als Ergebnis

der Bewertung der Konformität mit den metrologischen Spezifikationen.

Brutto volumen: angegebenes Volumen multipliziert mit dem Messfaktor (MF) für die Flüssigkeit
spezifisch und der Durchflussrate, unter der der Zähler getestet wurde.
Brutto-Standardvolumen (GSV - Gross Standard Volume): Es das Gesamtvolumen aller
flüssige Petroleum, Sediment und Wasser, ohne freies Wasser, korrigiert durch den Faktor
zur Korrektur des angemessenen Volumens (CTL) für die beobachtete Temperatur und die API-Schwere.
relative density oder Dichte bei einer Standardtemperatur von 60 °F oder 15 °C, ebenfalls korrigiert

durch den Druckkorrekturfaktor (CPL) und den Messfaktor (MF).

Volumen bruto observado (GOV - Brutto beobachtetes Volumen): es el volumen total de líquidos
von Öl, Sediment und Wasser, ausgenommen freies Wasser, bei der beobachteten Temperatur und dem beobachteten Druck.
 Volumen von Rohöl: Es ist das angegebene Volumen ohne Korrektur, auch bekannt als das
Volumen von Mehrphasen, bestimmt durch ein Messsystem, wenn die Leitung gefüllt ist.
Volumen des freien Wassers (FWV - Freies Wasser Volumen): Menge an freiem Wasser, die bestimmt wurde

während der Messung eines Tanks.

Volumen Indicado (IV-Indicated Volume): Änderung der Messwertanzeige, die während erfolgt
eine Quittung oder Lieferung.

Netto-Standardvolumen (NSV - Net Standard Volume): ist das Gesamtvolumen aller Flüssigkeiten
von Öl, abzüglich Sedimente und Wasser (S&W) sowie freiem Wasser, korrigiert um den Faktor von
Korrektur des entsprechenden Volumens (CTL) für die beobachtete Temperatur und die API-Dichte
relative Dichte oder Dichte bei einer Standardtemperatur wie 60 °F oder 15 °C und korrigiert durch
der Druckkorrekturfaktor (CPL) und der Messfaktor (MF).
Berechnetes Gesamtvolumen (TCV - Total Calculated Volume): Gesamtvolumen des gesamten Öls
flüssige mehr Wasser und Sediment, korrigiert durch den entsprechenden Volumenkorrekturfaktor
(CTL) zur beobachteten Temperatur und API-Grad, relative Dichte oder Dichte bei der
Standardtemperatur von 60 °F oder 15 °C und auch durch den Korrekturfaktor korrigiert
anwendbaren Druck (CPL) und den Messfaktor (MF), sowie das gesamte gemessene freie Wasser
beobachtete Temperatur und Druck (brutto Standardvolumen plus freies Wasser).
Volumen total beobachtet (TOV): das insgesamt gemessene Volumen von Flüssigöl, Sediment und Wasser,
feststoffe und freies Wasser, gemessen bei der beobachteten Temperatur und dem beobachteten Druck.

API MPMS (HANDBUCH FÜR PETROLEUMMESSSTANDARDS)

Standard der Ölindustrie, bestehend aus 22 Kapiteln, die im Folgenden beschrieben werden.
KAPITEL 1 WORTSCHATZ

KAPITEL 2 TANKKALIBRIERUNG
Kapitel 2.2A Messung und Kalibrierung von aufrechten zylindrischen Tanks per Hand
Tankband-Methode.
Kapitel 2.2B Kalibrierung von aufrechten zylindrischen Tanks unter Verwendung der optischen Referenzlinie

Methode.
Kapitel 2.2C Kalibrierung von aufrechten zylindrischen Tanks mithilfe der optischen Triangulation
Methode.
Kapitel 2.2D Kalibrierung von aufrechten zylindrischen Tanks mithilfe der internen elektrooptischen
Distanzmessung Methode.
Kapitel 2.2E Kalibrierung von horizontalen zylindrischen Tanks - Teil 1: Manuelle Methoden
Kapitel 2.2F Kalibrierung von horizontalen zylindrischen Tanks - Teil 2: Interne elektro-optische
Entfernungsbestimmungsverfahren

Kapitel 2.7 Kalibrierung von Barge-Tanks.

 Kapitel 2.8A Kalibrierung von Tanks auf Schiffen und Hochseeschuten.
Kapitel 2.8B Empfehlungen für die Festlegung des Standorts der
Referenzmesspunkt und die Messhöhe von Tanks auf maritimen Tankern.

KAPITEL 3 TANKMESSUNG
Kapitel 3.1 Eine Standardpraxis für die manuelle Messung von Petroleum und Petroleumprodukten

Produkte.
Kapitel 3.1B. Standardpraxis zur Nivellementmessung von flüssigen Kohlenwasserstoffen in
Stationäre Tanks durch automatische Tankmessung.
Kapitel 3.2 Standardpraxis zur Messung von Erdöl und Erdölprodukten in Tanks
Autos.
Kapitel 3.3. Standardpraxis für die Niveaumessung von flüssigen Kohlenwasserstoffen in stationären Anlagen

Druckspeichertanks durch automatische Tankmessung.

Kapitel 3.5. Standardpraxis für die Pegelmessung von leichten Kohlenwasserstoffflüssigkeiten
An Bord von Marinefahrzeugen durch automatische Tankmessung.

Kapitel 3.6. Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen durch hybride Tankmesssysteme.

KAPITEL 4
Kapitel 4.1 Einführung.
Kapitel 4.2 Verdrängungsprüfgeräte.
Kapitel 4.4 Tankprüfer.
Kapitel 4.5 Master-Meter Prüfvorrichtungen.

Kapitel 4.6 Pulsinterpolation.

Kapitel 4.7 Feldstandard-Testmaßnahmen.
Kapitel 4.8 Betrieb von Nachweissystemen.
Kapitel 4.9.1 Einführung in die Bestimmung des Volumens von Verdrängung und Tank
Sprichwörter
Kapitel 4.9.2 Bestimmung des Verdrängungsvolumens und volumetrische Tankprüfer
nach der Wasserdurchflussmethode der Kalibrierung

Kapitel 4.9.3 Bestimmung des Volumens von Verdrängungsprüfern durch das Master-Messgerät
Kalibriermethode.

KAPITEL 5 MESSUNG
Kapitel 5.1 Allgemeine Überlegungen zur Messung mit Zählern.
Kapitel 5.2 Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen mit Verdrängungsmessgeräten.

Kapitel 5.3 Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen mit Turbinenzählern.

 Kapitel 5.4 Zubehör für Flüssigkeitszähler.
Kapitel 5.5 Treue und Sicherheit der Durchflussmessung Pulsdatenübertragung
Systeme.
Kapitel 5.6 Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen mit Coriolis-Messgeräten.

Kapitel 5.8 Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen mit Ultraschall-Durchflussmessern unter Verwendung von Transit

Zeittechnologie.

KAPITEL 6 MESSANORDNUNGEN
Kapitel 6.1 Lease Automatic Custody Transfer (LACT) Systeme.
Kapitel 6.2 Ladesysteme zur Messung von Rack.
Kapitel 6.4 Messsysteme für Betankungsanlagen in der Luftfahrt.
Kapitel 6.5 Messsysteme für das Laden und Entladen von maritimen Massengutfrachtern.
Kapitel 6.6 Pipeline-Messsysteme.
Kapitel 6.7: Messung von viskosen Kohlenwasserstoffen.

KAPITEL 7 TEMPERATURBESTIMMUNG

KAPITEL 8 STICHEPROBEN
Kapitel 8.1 Standardpraxis für die manuelle Probenahme von Erdöl und Erdölprodukten.
Kapitel 8.2 Standardverfahren für die automatische Probenahme von flüssigem Erdöl und Petroleum
Produkte.
Kapitel 8.3 Standardpraxis für das Mischen und Handhaben von flüssigen Proben von Erdöl und
Erdölprodukte.
Kapitel 8.4 Standardpraxis für manuelles Probenahme und Handhabung von Kraftstoffen für die Volatilität

Messung.

KAPITEL 9 DICHTEBESTIMMUNG
Kapitel 9.1 Standard-Testverfahren für Dichte, relative Dichte (spezifisches Gewicht) oder API
Dichte von Rohöl und flüssigen Petroleumprodukten.
Kapitel 9.2 Standard-Prüfmethode zur Bestimmung der Dichte oder relativen Dichte von leichten Kohlenwasserstoffen

durch Druckhydrometer.
Kapitel 9.3 Standardverfahren zur Bestimmung der Dichte, relativen Dichte und API-Schwere von Rohöl
Erdöl und flüssige Erdölprodukte nach der Thermohydrometer-Methode.

KAPITEL 10 SEDIMENT UND WASSER

Kapitel 10.1 Standard-Testverfahren für Sedimente in Rohölen und Brennölen durch die
Extraktionsmethode.
 Kapitel 10.2 Bestimmung von Wasser in Rohöl durch Destillation
Kapitel 10.3 Standardprüfverfahren für Wasser und Sedimente in Rohöl durch Zentrifuge
Methode (Laborverfahren).
Kapitel 10.5 Standard-Testmethode für Wasser in Erdölprodukten und Bitumen
Materialien durch Destillation

Kapitel 10.6 Standardprüfmethode für Wasser und Sediment in Heizöl durch die Zentrifuge
Methode (Laborverfahren)
Kapitel 10.7 Standardprüfmethode für Wasser in Rohölen nach potentiometrischem Karl Fischer
Titration
Kapitel 10.8 Standard-Testmethode für Sedimente in Rohöl durch Membranfiltration

KAPITEL 11 PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN DATEN

Kapitel 11.1 Temperatur- und Druckvolumen-Korrekturfaktoren für verallgemeinerte Rohöle

Öle, Raffinierte Produkte und Schmieröle.
Kapitel 11.2.1 Kompressibilitätsfaktoren für Kohlenwasserstoffe: 0-90°API Schweregradbereich.

Kapitel 11.2.2 Kompressibilitätsfaktoren für Kohlenwasserstoffe: 0,350-0,637 relative Dichte

(60 °F/60 °F) und -50 °F bis 140 °F Mess Temperatur.
Kapitel 11.2.2M Kompressibilitätsfaktoren für Kohlenwasserstoffe: 350 - 637 Kilogramm pro Kubikmeter
Meterdichte (15 °C) und -46 °C bis 60 °C Mess Temperatur
Kapitel 11.2.4 Temperaturanpassung für das Volumen von NGL- und LPG-Tabellen 23E, 24E
53E, 54E, 59E, 60E
Kapitel [Link] Ethylen-Dichte
Kapitel [Link] Propylenschmieglichkeit
Kapitel 11.4.1 Eigenschaften von Referenzmaterialien. Teil 1 - Dichte von Wasser und Wasser
Volumenkorrekturfaktoren zur Kalibrierung von Volumenmesser.
Kapitel 11.5 Dichte/Gewicht/Volumen-Umrechnung
Kapitel 11.5.1 Umrechnungen der API-Dichte bei 60 °F
Kapitel 11.5.2 Umrechnungen für die relative Dichte (60/60 °F)
Kapitel 11.5.3 Umrechnungen für absolute Dichte bei 15 °C

KAPITEL 12 BERECHNUNG DER PETROLEUMMENGEN.

Kapitel 12.1.1 Berechnung von statischen Petroleumquantitäten Teil 1 - Aufrechte zylindrische Tank
und Marinefahrzeuge.
Kapitel 12.1.2 Berechnung von statischen Erdölmengen Teil 2 - Berechnungsverfahren
für Tankwagen.
 Kapitel 12.2.1 Berechnung von Erdölmengen mithilfe dynamischer Messmethoden
und Volumenkorrekturfaktoren Teil 1 - Einführung.
Kapitel 12.2.2 Berechnung von Erdölmengen mittels dynamischer Messmethoden
und volumetrische Korrekturfaktoren Teil 2 - Messscheine.
Kapitel 12.2.3 Berechnung von Erdölmengen mithilfe dynamischer Messmethoden
und volumetrische Korrekturfaktoren Teil 3 - Nachweisberichte
Kapitel 12.2.4 Berechnung von Erdölmengen mit dynamischen Messmethoden
und volumetrische Korrekturfaktoren Teil 4 - Berechnung der Basisprobenvolumina durch
Wasserziehmethode.
Kapitel 12.2.5 Berechnung von Erdölmengen mithilfe dynamischer Messmethoden
und Volumetrische Korrekturfaktoren Teil 5 - Basisprüfvolumen unter Verwendung des Mastermeters

Methode.
Kapitel 12.3 Berechnung der volumetrischen Schrumpfung aus der Mischung von leichten Kohlenwasserstoffen mit

Rohöl.

KAPITEL 13 STATISTISCHE ASPEKTE DER MESSUNG UND PROBENAHME

Kapitel 13.1 Statistische Konzepte und Verfahren in der Messung.
Kapitel 13.2 Statistische Methoden zur Bewertung von Meterprüfungsdaten.

KAPITEL 14
Kapitel 14.1 Sammlung und Handhabung von Erdgasproben für den Eigentumsübergang
Kapitel 14.2 Kompressibilitätsfaktoren von Erdgas und anderen verwandten Kohlenwasserstoffen
Gase (AGA Bericht Nr. 8) (GPA 8185-90)
Kapitel 14.3.1 Konzentrische, quadratisch-abgestufte Durchflussmesser. Teil 1 - Allgemeine Gleichungen und

Unsicherheitsrichtlinien.
Kapitel 14.3.2 Konzentrische, quadratisch-kanten oderifice-Messgeräte. Teil 2 - Spezifikation und

Installationsanforderungen.
Kapitel 14.3.3 Konzentrische, quadratisch-kantige Durchflussmesser. Teil 3 - Anwendungen für Erdgas.
Kapitel 14.4 Umwandlung der Masse von Erdgasflüssigkeiten und -dämpfen in äquivalente Flüssigkeit

Bände (GPA-8173-91).
Kapitel 14.5 Berechnung des Bruttoheizwerts, der spezifischen Dichte und der Kompressibilität von
Erdgasgemische aus der kompositionellen Analyse.
Kapitel 14.6 Kontinuierliche Dichtemessung.
Kapitel 14.7 Massemessung von Erdgasflüssigkeiten (GPA 8182-95)
Kapitel 14.8 Messungen von Flüssiggas.
Kapitel 14.9 Messung von Erdgas mit Coriolis-Messgerät (AGA-Bericht Nr. 11, 2003)
 Kapitel 14.10 Messung des Flusses zu Fackeln

KAPITEL 15 RICHTLINIEN FÜR DIE VERWENDUNG DES INTERNATIONALEN EINHEITENSYSTEMS (SI)

IN DER ERDÖL- UND VERBUNDINDUSTRIE

KAPITEL 16 MESSUNG VON KOHLENWASSERSTOFFFLÜSSIGKEITEN NACH GEWICHT ODER MASSE.

Kapitel 16.2 Massenmessung von flüssigen Kohlenwasserstoffen in vertikalen zylindrischen Lagertanks

Tanks durch hydrostatische Tankmessung.

KAPITEL 17 MARINE MESSUNG.

Kapitel 17.1 Richtlinien für die Inspektion von Seefracht.
Kapitel 17.2 Messung von Ladungen an Bord von Tankern.
Kapitel 17.3 Richtlinien zur Identifizierung der Quelle von freien Wassern, die mit verbunden sind
Marine-Petroleum-Ladungsbewegungen.
Kapitel 17.4 Methode zur Quantifizierung kleiner Volumen auf Schiffen (OBQ/ROB).
Kapitel 17.5 Richtlinien für die Frachtanalyse und -abstimmung.
Kapitel 17.6 Richtlinien zur Bestimmung der Füllung von Rohrleitungen zwischen Behältern und
Uferbehälter.
Kapitel 17.7 Empfohlene Praktiken zur Entwicklung von Barge-Kontrollfaktoren (Volumen
Verhältnis).
Kapitel 17.8 Richtlinien für die Vorabinspektion von Frachttanks maritimer Fahrzeuge.
Kapitel 17.9 Erfahrungsschatz Faktor (VEF).
Kapitel 17.10.2 Messung von gekühlter und/oder druckbeaufsichtigter Ladung an Bord von Marineschiffen

Gastransporter.
Kapitel 17.12 Verfahren zur Inspektion von Schüttgutflüssigkeitschemikalien durch Frachtauditoren.

KAPITEL 18.1 MESSVERFAHREN FÜR ROHÖL, DAS AUS

KLEINE TANKWAGEN

KAPITEL 19 MESSUNG DES VERDAMPFUNGSVERLUSTS.

Kapitel 19.1 Verdunstungsverluste aus Festdach-Tanks.
Kapitel 19.1A Verdunstungsverluste aus Niederdrucktanks
Kapitel 19.2 Verdunstungsverluste aus Schwimmdeckel-Tanks.

KAPITEL 20 ZUTEILUNGSMESSUNG VON ÖL UND GAS

Kapitel 20.1 Zuweisungsmessung
 KAPITEL 21 DURCHFLUSSMESSUNG MIT ELEKTRONISCHEN MESSSYSTEMEN.
Kapitel 21.1 Elektronische Gasmessung.
Kapitel 21.2 Durchflussmessung - Elektronische Flüssigkeitsmessung

KAPITEL 22.1 TESTPROTOKOLLE - ALLGEMEINE RICHTLINIEN FÜR DIE ENTWICKLUNG

TESTPROTOKOLLE FÜR GERÄTE, DIE BEI DER MESSUNG VON
KOHLENWASSERSTOFFFLÜSSIGKEITEN

GRUNDLAGEN FÜR API-NORMEN

Die Basisbedingungen für die Messung von Flüssigkeiten, wie Rohöl und seine Produkte
Flüssigkeiten, die einen Dampfdruck haben, der gleich oder niedriger als der Atmosphärendruck bei der Basistemperatur ist

sind die folgenden:

Gewohnheitsmäßige Einheiten der Vereinigten Staaten (USC)
Druck 14,696 psiein(101,325 kPaa) Druck 14,696 psiein(101.325 kPaa)
60,0 ° F (15,56 ° C) 59,00 °F (15,00 °C)

Für Flüssigkeiten wie flüssige Kohlenwasserstoffe, die einen Dampfdruck größer haben als die
Luftdruck bei der Basistemperatur, der Basisdruck wird der Dampfdruck im Gleichgewicht sein
bei der Basistemperatur.

NÜTZLICHE TABELLEN FÜR DIE ÖLINDUSTRIE

2. Mindestanzahl an Temperaturmessungen der Flüssigkeit im Volumetrischen Behälter
Muster gemäß seiner Fähigkeit. Auf welche Nummer oder Norm bezieht es sich?

Das sagt die API MPMS KAPITEL 4 ABSCHNITT 4 TESTTANKS Nummer 5.2
Temperaturmessung:
Die Messung der Temperatur des Prüflandes sowohl im Messgerät als auch im Tank
Ein Tester ist unerlässlich. Alle Temperaturgeräte müssen mit einem Thermometer überprüft werden.
Zertifikat. Die Temperaturgeräte müssen regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass ein
kontinuierliche und präzise Anweisung.

Die Temperaturgeräte im geeigneten Bereich müssen innerhalb von 1/4 °F genau sein.
C) oder besser.

Die Verwendung eines Sensors in Tanks bis 100 Gallonen (380 Liter) wird akzeptiert. Es wird empfohlen, dass
Verwendung von zwei Sensoren in Prüfanlagen mit mehr als 100 Gallonen (380 Liter), aber weniger oder

gleich 500 Gallonen (1900 Liter). Es müssen drei Sensoren in den Tanks verwendet werden, die eine
Kapazität von mehr als 500 Gallonen (1900 Liter) oder mehr.
Wenn ein Sensor verwendet wird, muss er in der Mitte der vertikalen Höhe des Tankprüfers platziert werden. Wenn
Es werden zwei Sensoren verwendet, einer muss sich im oberen Drittel der Höhe des vertikalen Tanks befinden.
und der andere im unteren Drittel. Wenn drei Sensoren verwendet werden, muss sich einer in jedem Drittel befinden.
von der Höhe des Testtanks. Wenn mehr als ein Sensor verwendet wird, müssen die Sensoren vorhanden sein.

gleichmäßig um den Umfang des Tanks verteilt.

3. Wo die Arten von Messgeräten spezifiziert sind, die nach der Methode kalibriert werden können mit
volumetrischer Referenzbehälter, der in der API 12.2.3 beschrieben ist?

Die Arten von Messgeräten sind nicht spezifiziert, was spezifiziert wird, ist das Produkt, das sein kann.

kalibriert mit dem RVM. Das sagt die API MPMS KAPITEL 4 ABSCHNITT 4 TÜREN
PROBADORES Numeral 4.5 Geschlossene Systeme: "Wenn die Flüssigkeit, die mit dem Tester gemessen werden soll, eine

Bei hohem Dampfdruck muss ein geschlossenes Tankprüfsystem verwendet werden. Die Prüfer von
offenes Tank (mit oder ohne Verdampfungskontrolle) oder geschlossene Tankprüfer können
Eingesetzt für Flüssigkeiten mit niedrigem Dampfdruck. Der Unterschied zwischen Flüssigkeiten mit niedrigem Druck
Der Dampf- und Flüssigkeitszustand bei Hochdruckdampf hängt davon ab, ob sein Gleichgewichtsdampfdruck ...
weniger oder mehr als der Atmosphärendruck bei der Betriebstemperatur.
Aus physikalisch-chemischer Sicht und der Thermodynamik ist die Volatilität ein Maß für die
Die Tendenz einer Substanz, in die Dampfphase überzugehen, ist das Maß für die Leichtigkeit, mit der...
dass eine Substanz verdampft. Je höher der Dampfdruck einer Flüssigkeit bei einem
Die bestimmte höhere Temperatur ist die Volatilität.
Der allgemeine Trend ist, dass bei höherer API-Schwere die Dichte geringer ist. Ebenso höher
API, höhere Volatilität und geringere Viskosität.

Tabelle 1. Typische Werte für Eigenschaften von Erdölprodukten.

Produkt Viskosität, cSt
Schwere Schmierbasis 400,0 (a 40°C) 0,90 25,7
Leichte Schmierbasis 128,5 (a 40°C) 0,85 34,9
Schweres Rohöl 280,5 (bei 40 °C) 0,97 13,4
Leichter Crudo 16,7 (bei 40°C) 0,86 32,4
Toluol 0,54 (bei 20 °C) 0,87 31,1
Jet 4,5 (bei 20,0 °C) 0,86 32,1
ACPM 3,4 (bei 40 °C) 0,85 34,9
Xylol 0,56 (bei 20 °C) 0,84 36,9
Benzin 3,5 (bei 40 °C) 0,74 59,7

So können offene Tankprüfer für Flüssigkeiten verwendet werden, die einen niedrigen Druck haben.
de Dampf, niedrige Volatilität, niedrige Viskosität und mittleres API, das heißt, sie sind geeignet zur Kalibrierung

saubere oder weiße Produkte (Benzin, Kerosin, Petroleum und Diesel) sind ebenfalls geeignet
Um leichte und mittlere Schmierstoffe zu kalibrieren, sind sie nicht geeignet für sehr Produkte.
viskose (rohe und schwere Schmierstoffe), da sie dazu neigen, an den Wänden zu haften
Behälter, das zertifizierte Volumen des Prüfers variierend und hohe Ungenauigkeiten erzeugend.

4. Wenn verschiedene Flüssigkeiten verwendet werden, wo können wir die Korrektur für Effekte entnehmen?

Dampfdruck und andere Eigenschaften von Kohlenwasserstoffen? Dies unter Berücksichtigung von
dass die Volumenmessgeräte mit Wasser kalibriert sind.

5. Analyse der Unsicherheitsquellen

Die allgemeine Gleichung zur Bestimmung des Messfaktors ist

FM
V  L
n *Kc
Ich  *C tsp*C tlp*C psp*C plp
VBMI*C tsm *C tlm*C psm*C plm

Wo:
FM= Faktor des Messgeräts, berechnet unter Standardbedingungen oder Betriebsbedingungen des Messgeräts
Vn= Nennvolumen der volumetrischen Messung bei Referenztemperatur; Gallonen
Lich= Lesung auf der Halsmesser in der volumetrischen Mustermessung, im Ereignis „i“; Zoll3
KcFaktor zur Korrektur der Nackenskala; Gallone/Zoll3
CTSPFaktor für die Wandkorrektur nach Temperatur in der volumetrischen Messung, im Ereignis "i".
CtlpFaktor für die Korrektur durch thermische Ausdehnung der Flüssigkeit in volumetrischer Messung, im Ereignis "i"
Cpsp= Wandkorrekturfaktor nach Druck in volumetrischer Messung, im Ereignis "i"
Cplp= Faktor Korrektur für den inneren Druck auf die Flüssigkeit in volumetrischer Messung, beim Ereignis "i"
VBMI= Bruttovolumen, das am Durchflussmesser bei der Prüftemperatur beobachtet wurde; Gallonen
CtsmFaktoren zur Korrektur der Wand durch Temperatureffekte in Durchflussmessgeräten, im Ereignis "i"
CtlmFaktor der thermischen Ausdehnungskorrektur des Flüssigkeitsflussmessgeräts beim Ereignis "i"
CpsmFaktorfaktor für Wandkorrektur durch Druckeffekt im Durchflussmesser, im Ereignis "i"
CplmFaktor Korrektur für den Innendruck auf die Flüssigkeit im Durchflussmessgerät, im Ereignis "i"

Um eine angemessene Schätzung der Unsicherheit zu erreichen, werden die folgenden Punkte berücksichtigt.

Hypothese
Die Menge der Flüssigkeit zwischen dem zu kalibrierenden Messgerät und dem Volumenstandard bleibt
Konstante.
Der Fluss erfolgt vollständig in flüssiger Phase.
Der Fluss ist stabil, das heißt, mit kleinen Ausgabenschwankungen, die sich nicht ändern.
Verhalten des Messgeräts während seiner Kalibrierung unter diesen Bedingungen.
Die Temperatur des Fluids im Volumenmuster ist die gleiche wie die Temperatur des Metalls.
des volumetrischen Musters.
Eine lineare Annäherung ist ausreichend, um die Deformation des volumetrischen Musters zu schätzen durch
Temperaturwirkungen.
Die Dichte der Flüssigkeit im Volumenmuster wird als Funktion der Temperatur und der
Druck.
Die Betriebsbedingungen des Messsystems werden im Prozess nicht beeinflusst.
Kalibrierung.
Während des Kalibrierungsprozesses tritt das Phänomen der Kavitation nicht auf, das durch
hohe sofortige Geschwindigkeiten in Gebieten mit niedrigem absolutem Druck.

Das Messsystem wird nicht von seiner physischen Installation beeinflusst, und die Auswirkungen von Vibrationen und
Die Installationen, die durch die Rohrleitungsreparatur und deren Zubehör entstehen, verursachen keine schweren Wirbel.

oder Verzerrungen im Geschwindigkeitsprofil.

Die Unsicherheitsquellen, die bei der Kalibrierung von Durchflussmessgeräten zu berücksichtigen sind
Eine volumetrische Maßeinheit als Referenzmuster ist:

Volumen zu Standardbedingungen des Musters

Volumen bestimmt durch das unter Test stehende Messgerät unter Betriebsbedingungen
Temperatur der Flüssigkeit
Dichte der Flüssigkeit bei der Prüftemperatur im Messgerät und in der volumetrischen Messung
Temperaturkorrekturfaktor für die Dichte der Flüssigkeit
Kubischer Wärmeausdehnungskoeffizient des Materials für die volumetrische Maßnahme
Ablesen des Meniskus am graduierte Hals des volumetrischen Maßes
Wiederholbarkeit des MF des Prüfgeräts
6. Woher kann ich die Berechnung des CTL unter Verwendung verschiedener Flüssigkeiten erhalten?
Kalibrierung (Verwendung der Gleichung WAGENBRETH zur Berechnung des CTL unter Verwendung von Wasser)

laut API [Link]) ist sie gültig?

Die Wagenbreth-Gleichung gilt nur für Berechnungen, wenn Wasser verwendet wird.
Für andere flüssige Kohlenwasserstoffe sind die im Handbuch für Petroleum festgelegten Bestimmungen zu verwenden.

Messstandards Kapitel 11—Physikalische Eigenschaften Daten Abschnitt 1—Temperatur und

Druck-Volumen-Korrekturfaktoren für verallgemeinerte Rohöle, raffinierte Produkte und
Schmieröle, MAI 2004, deren Beziehungen in den folgenden Gleichungen zusammengefasst sind:
Für die Berechnung des CTL werden verwendet

Wo
T= Wärmeausdehnungskoeffizient bei der Basistemperatur T
Tkleiner Korrekturwert zur Basistemperatur
t = Unterschied zwischen der alternativen Temperatur und der Basistemperatur

Für die Berechnung des CPL werden verwendet

Wo
Pba= Basisdruck, psia. Für flüchtige Kohlenwasserstoffe ist der Basisdruck der Druck von
Sättigung für die Flüssigkeit. Es wird angenommen, dass, wenn der Sättigungsdruck kleiner ist als der Patm,
Es gibt einen sehr kleinen Fehler bei der Anwendung der Korrektur auf einen konstanten Basisdruck von 1.

Geldautomat.
Peein= Dampfdruckgleichgewicht bei der Temperatur der gemessenen Flüssigkeit, psia. Für Flüssigkeiten
mit einem Gleichgewichtsdruck, der niedriger ist als der Patm (0 psig, 14,696 psia), der Wert von Peaes die
Luftdruck.
F = der Kompressionsfaktor
P = Arbeitsdruck
Wenn Pbeine= 0 psig, y Peeinwird in psig ausgedrückt, wird die vorherige Gleichung in die spezifische Form umgewandelt
der CPL im API MPMS 11.1 wird berechnet.
7. In welcher API wird die Methodik zur Kalibrierung von Durchflussmessern spezifiziert?
durch volumetrisches Verfahren?

Zunächst wird in der API nicht von Kalibrierung gesprochen, sondern von Überprüfung und Einstellung des Messgeräts.
Die API MPMS Kapitel 5 Abschnitt 2 Messung von flüssigen Kohlenwasserstoffen durch Verdrängung

Zähler, Zahl [Link] Methoden zur Anpassung der Zählerablesung, zeigt an

[Link] METHODEN ZUR ANPASSUNG DER MESSWERTABLESUNG

Es kann je nach Bedarf eine der beiden Methoden zur Ableseanpassung des Zählers verwendet werden.
die vorgesehenen Anwendungen des Messgeräts und die Betriebsbedingungen.

[Link].1 Methode zur direkten Volumenmessung

Mit der ersten Methode wird die Ablesung angepasst, bis sich die Ablesung des Messgeräts während ...
Eine Probe soll gleich oder nahezu gleich dem im Tester gemessenen Volumen sein. Dann wird sie versiegelt für

Sicherheit gegen unbefugte Anpassung bieten. Die eingestellten Zähler werden verwendet mit
häufigere Frequenz bei der Verteilung von Einzelhandelslastwagen und in den Ladegestellen von
Lkw und Eisenbahnwagen, wo es wünschenswert ist, eine direkte Mengenerfassung ohne
Mathematische Korrekturen anwenden müssen. Ein justiertes oder direkt ablesbares Messgerät ist korrekt
nur für die Flüssigkeit und die Flussbedingungen, unter denen getestet wurde.

[Link].2 Methode des Messgerädefaktors

Mit der zweiten Methode zur Anpassung der Messwertablesung wird der Messwert nicht angepasst, und
Ein Messfaktor wird berechnet. Der Messfaktor ist eine Zahl, die erhalten wird, indem das Volumen geteilt wird.

Echtflüssigkeit, die während des Tests durch den Zähler fließt, zwischen dem angegebenen Volumen
Messgerät. Für die nachfolgenden Messoperationen die tatsächliche Leistung oder das gemessene Volumen.
es wird bestimmt, indem das angegebene Volumen des Messgeräts mit dem Faktor des Messgeräts multipliziert wird.

Wenn keine direkte Mengenerfassung erforderlich ist, wird der Einsatz eines Messfaktors bevorzugt.
verschiedene Gründe:

Es ist schwierig oder unmöglich, den Kalibriermechanismus des Messgeräts so einzustellen, dass er mit dem gleichen

Auflösung, die erreicht wird, wenn ein Messfaktor bestimmt wird.

b. Die Anpassung erfordert in der Regel einen oder mehrere Nachbearbeitungen, um die Genauigkeit der Anpassung zu bestätigen.

c. In Anwendungen, in denen der Messgerät mit verschiedenen Flüssigkeiten oder unter verschiedenen
Bedingungssätze, unter denen ein anderer Messfaktor bestimmt werden kann für
Jede Flüssigkeit und für jedes Set von Betriebsbedingungen.
Für die meisten Rohrleitungen, Terminals und die maritimen Lade- und Entladeeinrichtungen, die
Medidor werden zunächst so eingestellt, dass sie unter durchschnittlichen Bedingungen korrekt sind, und die

Mechanismen werden in dieser Umgebung versiegelt. Anschließend werden die Messfaktoren für jedes ...
Erdöl und für jede Gruppe von Betriebsbedingungen, unter denen sie verwendet werden
Messgeräte. Diese Methode bietet Flexibilität und gewährleistet maximale Genauigkeit.

Die Berechnung von Mengen in der dynamischen Messung wird gemäß den Bestimmungen der API bestimmt.
MPMS Kapitel 12 Abschnitt 2 Teil 1 Einführung.

DICHTE DER FLÜSSIGKEIT

RHOtp=RHOb C
 TL CPL oder mit RHOtp/RHOb=CTL C
 PL
Wo: RHOtpDichte der Flüssigkeit bei der Temperatur und dem Druck des Tests (gemessen)
RHOb= Dichte der Flüssigkeit bei der Basistemperatur
CTL = Temperaturkorrekturfaktor im Flüssigkeitsbereich
CPL = Korrekturfaktor für den Druck in der Flüssigkeit
Der Anhang B dieser Norm enthält eine Liste von Flüssigkeitskorrelationen versus API.
empfohlen gemäß dem API-Dokument von 1981. Wo derzeit keine existiert.
Korrelation API, der entsprechende ASTM-Standard wurde bereitgestellt.
BERECHNUNG DES ANGEGEBENEN VOLUMENS:
Das angegebene Volumen (IV) wird durch die Subtraktion der im Messgerät angegebenen Volumina ermittelt, wenn
inicio(MRo) und am Ende(MRc) der Überprüfungslauf.
IV=MRc–MRo

BERECHNUNG DES STANDARDBRUTTOVOLUMENS:

Das Brutto-Standardvolumen (GSV) wird aus dem folgenden physikalischen Ausdruck gewonnen:
Masse
In Erinnerung daran, dass Masse=IV MF RHOtp
Die folgende Formel zur Berechnung des standardmäßigen Bruttovolumens (GSV) wird erhalten:
IV CTL CPL MF

BERECHNUNG DES WASSER- UND SEDIMENTGEHALTSFAKTORS (CSW):

Der Prozentsatz an Sediment und Wasser (%S&W) ist eine berechnete Menge, die im ...
Labor, basierend auf einer repräsentativen Probe der Menge an Flüssigkeit, die gemessen wird.
Repräsentiert den Teil der Flüssigkeit, der kein Kohlenwasserstoff ist, und wird wie folgt berechnet
1–(%S&W/100)

Wenn das Volumen von Wasser und Sediment, das in der Flüssigkeit enthalten ist, bekannt sein soll, wird es bestimmt

mit der Beziehung:

SWV=GSV [1–(%S&W/100)]

BERECHNUNG DES STANDARD-NETTOVOLUMENS:

Das Standardnennvolumen (NSV) entspricht dem Volumen einer Flüssigkeit unter ihren Bedingungen.
Basis, die keine nicht verkäuflichen Elemente wie Sedimente und Wasser enthält. Die Formel für
Die Berechnung des NSV ist wie folgt:

NSV=GSV CSW

HAUPTFUTTOREN DER KORREKTUR:

Die Berechnungen basieren auf der Korrektur des gemessenen Volumens des Erdöls auf sein Volumen.
unter den Basisbedingungen. Die Korrekturfaktoren werden bereitgestellt, um das Volumen anzupassen.
gemessen und das Volumen der Test- oder Prüfmaße unter den Basisbedingungen.

KORREKTURFÄKTOREN FÜR DIE DICHTE DER FLÜSSIGKEIT

Die Dichtekorrekturfaktoren der Flüssigkeit werden verwendet, um die zu berücksichtigen.
Änderungen der Dichte aufgrund der Auswirkungen von Temperatur und Druck auf die Flüssigkeit.
Diese Korrekturfaktoren sind wie folgt:
CTL korrigiert den Einfluss der Temperatur auf die Dichte der Flüssigkeit.
CPL korrigiert den Effekt der Kompressibilität auf die Dichte der Flüssigkeit.

KORREKTUR DES TEMPERATUREFFEKTES IM FLÜSSIGEN (CTL)

Wenn ein Erdöl auf eine Temperaturänderung reagiert, wird seine Dichte abnehmen.
Mit zunehmender Temperatur steigt oder steigt, während die Temperatur sinkt. Dies
Die Dichteänderung ist proportional zum Wärmeausdehnungskoeffizienten der Flüssigkeit, der variiert.
mit der Basisdichte (RHOb) und die Temperatur der Flüssigkeit.
Der Korrekturfaktor für den Effekt der Temperatur auf die Dichte der Flüssigkeit wird CTL genannt.
Die geeigneten Standards für den thermischen Ausdehnungsfaktor für eine Flüssigkeit (CTL) können
finden Sie im Anhang B (Flüssigkeitsdichtekorrelation) der Norm API MPMS Kapitel 12
Abschnitt 2 Teil 1 Einführung.

KORREKTUR FÜR DIE KOMPRIMIERBARKEIT DER FLÜSSIGKEIT (CPL)

Wenn eine Flüssigkeit aus Erdöl einem Druckwechsel ausgesetzt ist, wird ihre Dichte zunehmen, während
dass der Druck steigt und fällt, während der Druck abnimmt. Diese Änderung der Dichte
es proportional zum Kompressionsfaktor der Flüssigkeit (F), der sowohl von ihrer Dichte abhängt
Basis (RHOb) wie die Temperatur der Flüssigkeit. Die geeigneten Standards für den Faktor von
Kompressibilität (F) ist im Anhang B (Flüssigkeitsdichtekorrelation) zu finden,
Norma API MPMS Kapitel 12 Abschnitt 2 Teil 1 Einführung.
Der Korrekturfaktor für den Effekt des Drucks auf die Dichte der Flüssigkeit (CPL) kann
berechnen Sie unter Verwendung des Ausdrucks:

CPL = 1 / {1–[(P - (PeaPba)] * F)} mit (PeeinPba)> 0

Wo:
PbeinBasisdruck, in Einheiten des absoluten Drucks.
Pea= Dampfdruckgleichgewicht bei der Temperatur der Flüssigkeit, die gemessen wird, in Einheiten von
absolute Druck.
P = Betriebsdruck, in Einheiten des Manometerdrucks.
F = Kompressionsfaktor für Flüssigkeit.
Der Dampfdruck von Gleichgewicht (Peein) wird als gleich dem Basisdruck (Pb) betrachtetein) für Flüssigkeiten
die einen Dampfdruck von Gleichgewicht haben, der gleich oder geringer ist als der atmosphärische Druck bei der

Durchfluss-Temperatur.

KORREKTURFÄCHER FÜR STAHL IM PRÜFGERÄT

Die Korrekturfaktoren im Tester werden verwendet, um die Änderungen zu berücksichtigen in dem
Volumen, aufgrund der Auswirkungen von Temperatur und Druck auf den Stahl. Diese Faktoren von
Die Korrektur ist die folgenden:
CTS korrigiert die Wärmeausdehnung und / oder die Kontraktion des Stahls in der Wand des Testgeräts aufgrund von

der durchschnittlichen Temperatur der Prüflösung.

CPS korrigiert die Druckexpansion und / oder die Kontraktion des Stahls in der Wand des Prüfgeräts
aufgrund des durchschnittlichen Drucks der Prüfflüssigkeit.

Wenn das Volumen des Behälters unter Basisbedingungen bekannt ist (Vb), das Volumen zu
jede andere Temperatur und Druck (Vtp) kann aus der folgenden Gleichung berechnet werden:
Vtp= VbCTS
Im Gegensatz dazu, wenn das Volumen des Behälters bei einer beliebigen Temperatur und einem beliebigen Druck bekannt ist

(Vtp), das Volumen unter Grundbedingungen (Vb) kann berechnet werden durch
Vb= Vtp/ (CTS * CPS)

KORREKTUR DES TEMPERATUREFFEKTES AUF STAHL (CTS)

Jeder Metallprüfer wird, wenn er einem Temperaturwechsel ausgesetzt wird, seine
Volumen entsprechend. Die Volumenänderung, unabhängig von der Form des Prüfers,
es proportional zum kubischen Wärmeausdehnungskoeffizienten des Materials. Der kubische Koeffizient von
Thermische Ausdehnung ist gültig, wenn der kalibrierte Abschnitt aus einem einzigen Material hergestellt ist.

Der CTS für Rohrprüfer, offene Tankprüfer und Prüfmaßnahmen

Laptops, stellt ein homogènes Baumaterial dar und kann berechnet werden aus:
CTS = 1 + [(T - Tb) * Gc]
Wo:
GcKoeffizient der kubischen Ausdehnung pro Grad Temperatur des Materials des Prüfers.
TbBasis-Temperatur.
T = Durchschnittstemperatur der Flüssigkeit im Behälter.
Der kubische Ausdehnungskoeffizient (Gc) für einen Rohrprüfer oder offenen Tankprüfer
es muss dem Material entsprechen, das beim Bau des kalibrierten Abschnitts verwendet wurde.
Der kubische Ausdehnungskoeffizient (Gc) im Kalibrierungsbericht des Prüfgeräts gemeldet,
bereitgestellt von der Kalibrierfirma, ist der, der für diese Feldmessung verwendet wird
individuell, jedoch, wenn dieser Wert nicht bekannt ist, können die Werte von G verwendet werdenc
Inhalte aus Tabelle 1, wenn das Baumaterial des Prüfgeräts bekannt ist.

KORREKTUR DES DRUCKEFFEKTS AUF STAHL (CPS)

Wenn ein Metallbehälter, wie ein herkömmlicher Rohrprüfer, ein Tankprüfer oder
Eine Prüfmaßnahme wird einem Innendruck ausgesetzt, die Wände des Behälters werden sich dehnen.
elastisch und das Volumen des Containers wird sich entsprechend ändern.
Der Korrekturfaktor für die Wirkung des Innendrucks auf das Volumen in Prüfgeräten von
Rohre, offene Tankprüfer und tragbare Prüfgeräte, genannt CPS, können
berechnen aus
CPS = 1 + ([(P - Pb) * ID] / (E * WT))
Angenommen, Pbbei 0 Manometerdruck vereinfacht sich die Gleichung zu
CPS = 1 + [(P * ID) / (E * WT)] mit ID = OD - 2 * WT
Wo:
P = innerer Betriebsdruck des Prüfgeräts, in der Einheit des Überdrucks.
Pb= Basisdruck, in Einheiten des Manometerdrucks.
ID = Innendurchmesser des Behälters.
E = Elastizitätsmodul für das Material des Behälters.
OD = Durchmesser des Behälters.
WT = Wandstärke des Behälters.
Der Elastizitätsmodul (E) des Kalibrierungsberichts, der von der Agentur bereitgestellt wurde
Kalibrierung, ist das, was für diese Messung des Einzelbereichs verwendet wird. Wenn dieser Wert jedoch
Es ist unbekannt, die in Tabelle 2 enthaltenen Werte werden verwendet, wenn das Material bekannt ist.
Herstellung des Prüfgeräts.
 FAKTOR DES ZÄHLERS UND ZUSAMMENGESETZTER FAKTOR DES ZÄHLERS (MF, CMF)
Der Messfaktor (MF) und der zusammengesetzte Messfaktor (CMF) sind Begriffe, die angepasst werden.
für die Ungenauigkeiten, die mit der Leistung des Messgeräts verbunden sind, wie sie bestimmt wird in der

Moment der Prüfung.

Es sei denn, der Zähler ist mit einer Einstellung ausgestattet, die seine Aufzeichnung ändert, um Rechnung zu tragen

Der MF muss auf das angegebene Volumen des Messgeräts angewendet werden.

Der MF wird zum Zeitpunkt des Tests mit folgender Formel bestimmt:
MF = GSVp/ ISVm

Das CMF kann in Anwendungen verwendet werden, in denen die Schwerkraft, die Temperatur und der Druck

bleiben während des Messzeitraums konstant. Der CMF wird zum Zeitpunkt der
der Test durch den folgenden Ausdruck:
CMF = CPLm* MF

PRÄZISIONSFAKTOR DES MESSGERÄTS (MA)

Der Genauigkeitsfaktor des Messgeräts (MA) ist ein Begriff, der speziell bei Messgeräten verwendet wird
verwendet in Ladeeinrichtungen für veredelte Produkte. In den meisten Anwendungen von Ladeeinrichtungen
Bei Lastwagen wird der Messgerät mechanisch oder elektronisch eingestellt, zum Zeitpunkt des Tests.
Um sicherzustellen, dass der Messfaktor ungefähr eins beträgt.
Dies vereinfacht das Wissen über die Frachtdokumente und die damit verbundenen Buchhaltungsprobleme.
Anwendungen von Lastwagen im Dienst von raffinierten Produkten.
Die MA wird zum Zeitpunkt der Prüfung mit folgendem Ausdruck bestimmt:
ISVm/ GSVp
Das heißt, es ist das Gegenteil des MF;

MA = 1 / MF

K FACTOR UND K FACTOR KOMPONIERT (KF, CKF)

Für einige Anwendungen werden der K-Faktor (KF) und der zusammengesetzte K-Faktor (CKF) verwendet, um
Die Notwendigkeit, die Korrekturfaktoren des Messgeräts auf den IV anzuwenden, zu beseitigen.

Beim Ändern des Faktors K oder CKF wird das Messgerät während des Tests elektronisch kalibriert.
um sicherzustellen, dass der Messfaktor ungefähr eins ist.
Ein neuer Faktor K wird zum Zeitpunkt des Tests mit der folgenden Gleichung bestimmt:
KFneu= KFalt/ MF
Das CKF kann in Anwendungen eingesetzt werden, in denen die Schwerkraft, die Temperatur und der Druck sind

ungefähr konstant während des gesamten Messzeitraums. Der neue CKF wird bestimmt
im Moment der Prüfung mit dem folgenden Ausdruck:
CKFneu= CKFalt/ CMF

KOMBINIERTEN KORREKTURFÄULTE (CCF, CCFp, CCFm)

Bei der Multiplikation einer großen Zahl (zum Beispiel, einem IV) mit einer kleinen Zahl (zum Beispiel, einem

Faktor der Korrektur) immer wieder, kann eine Verringerung der Genauigkeit auftreten in den
Berechnungen. Zudem können Fehler bei den mathematischen Berechnungen aufgrund der Reihenfolge und des
Rundung zwischen verschiedenen Sequenzen oder Programmen. Um diese Fehler zu minimieren, die Industrie
wählte eine Methode aus, die die Korrektur von Faktoren in einer festgelegten Sequenz kombiniert und
maximale Diskriminierungsniveaus.
Die Methode zur Kombination von zwei oder mehr Korrekturfaktoren besteht darin, zunächst einen CCF zu erhalten.

Durch serielle Multiplikation der einzelnen Korrekturfaktoren und Abrunden des CCF auf eine Zahl
erforderliche Nachkommastellen.

Es wurden drei CCFs angenommen, um die Fehler bei den Berechnungen zu minimieren:

a. Um die Berechnung des GSV des Messscheins zu bestimmen,

CCF = CTL * CPL * MF o CTL * CPL * CMF
Wenn Temperaturkompensation bei Messwerten (MR) verwendet wirdo, HERRc, IV), der Wert
Der CTL muss auf 1,0000 für die Berechnungen des CCF-Messscheins eingestellt werden.
Wenn ein CMF verwendet wird, sollte der CPL-Wert auf 1,0000 für die Berechnungen festgelegt werden.

Messschein CCF.
b. Um die Berechnung des GSV zu bestimmenpim Umkleideraum
CCFp= CTSpCPSp* CTLp* CPLp
c. Um die Berechnung des ISV zu bestimmenmim Messgerät
CCFm= CTLm* CPLm
Wenn Temperaturkompensationsmessungen (MR) verwendet werdeno, HERRc, ISVm), der
Der Wert von CTL muss auf 1,0000 für den CCF-Bericht festgelegt [Link] Berechnungsbericht.

KORREKTUR FÜR SEDIMENTE UND WASSER (CSW)

Die Sedimente und das Wasser werden nicht als Handelskomponenten bestimmter Kohlenwasserstoffe betrachtet.

Flüssigkeiten wie Rohöl und bestimmte raffinierte Produkte. Die Korrektur zur Anpassung der GSV
del Flüssigkeit für diese nicht entzündlichen Mengen wird durch den folgenden Ausdruck definiert:
CSW = [1 - (% S&W / 100)]

8. Umgang mit den physikochemischen Eigenschaften von Kohlenwasserstoffen

Die wichtigsten physikalisch-chemischen Eigenschaften, die in der Erdölindustrie behandelt werden, sind:
 Bestimmung der Dichte oder API-Gravität
Bestimmung von Wasser und Sedimenten
Bestimmung des Schwefelgehalts
Bestimmung des Salzgehalts
Bestimmung der kinematischen Viskosität

BESTIMMUNG DER DICHTE ODER API-SCHWERKRAFT

METHODEN ASTM D4052 UND ASTM D5002 DICHTE IN FLÜSSIGKEITEN UND ROHÖL.
Sie basieren auf einem vibrierenden Element, das die Frequenz der Schwingung eines Rohres misst, das
enthält die Flüssigkeit. Die Vibration eines Rohrs wird von elektromagnetischen Spulen erfasst, die
Übertragen ein Signal, das die Vibrationsfrequenz an einen Verstärker angibt. Das verstärkte Signal
die leitenden Spulen werden rückgeführt, die eine Resonanzvibration erreichen
eine natürliche Frequenz, bestimmt durch die Masse des Rohres sowie die Masse der Flüssigkeit darin.
Da die Masse des Rohres nicht variiert, ändert sich die Ausgangsfrequenz ausschließlich wegen der
Variation der Masse des Fluids. Die beobachtete Messung muss auf die Temperatur von
Referenz, gemäß den anwendbaren ASTM D1250-Leitlinien (Ölmesstabellen) und
ASTM D1555 für Cyclohexan und aromatische Produkte.

METHODE ASTM D70 DICHTE IN ASPHALT

Die Probe wird in ein kalibriertes Pyknometer eingelegt, das Pyknometer und die Probe werden gewogen.
und das fehlende Volumen wird mit Wasser aufgefüllt. Das gefüllte Pyknometer wird auf die Temperatur gebracht

für den Test gefordert (Weichpunkt des Asphalts) und schwer. Die Dichte des
Die Probe wird aus ihrer Masse und der Masse des vom Probenkörper verdrängten Wassers berechnet, wenn
Das Piknometer ist voll. Die Dichte wird gemäß der ASTM D4311-Richtlinie korrigiert.

METHODE ASTM D1657 DICHTE IN GLP.

Ein Druckzylinder wird bis zu einem Niveau gefüllt, bei dem das eingetauchte Hydrometer frei schwimmt.
dies ist an einem Badezimmer bei konstanter Temperatur, wenn die Temperatur erreicht wurde
Gleichgewicht, die Ablesung des Hydrometers und die Temperatur der Probe werden aufgezeichnet. Die Dichte ist

korrigiert auf Referenztemperatur und Sättigungsdruck unter Verwendung der API MPMS-Leitfäden
11.2.4 für Temperaturkorrektur und API MPMS 11.2.2 mit seinem Ergänzungsdokument zur Korrektur
unter Druck

METHODE ASTM D792 DICHTE IN KUNSTSTOFFEN.

Der Kunststoff ist in eine Flüssigkeit eingetaucht; durch die Bestimmung der scheinbaren Masse bei der Eintauchung wird geschlossen, dass die

relative Dichte auf der Grundlage des Wissens über die Dichte der Eintauchflüssigkeit.
ANWENDBARE NORMEN
Kapitel 9.1 Standard-Testmethode für Dichte, relative Dichte (spezifisches Gewicht) oder API
Dichte von Rohpetroleum und flüssigen Erdölprodukten.
Kapitel 9.2 Standardprüfmethode zur Bestimmung der Dichte oder relativen Dichte von leichten Kohlenwasserstoffen durch

Druckhydrometer.
Kapitel 9.3 Standardprüfverfahren für Dichte, relative Dichte und API-Schwere von Rohöl
Erdöl und flüssige Erdölprodukte nach der Thermohydrometer-Methode.

BESTIMMUNG VON WASSER

POTENZIOMETRISCHE BEWERTUNG
Das Verfahren bezieht sich auf den Standard ASTM D 4377 - Standard-Testmethode für Wasser
in Rohölen durch potentiometrische Karl-Fischer-Titration. API-Bezeichnung: MPMS Kapitel 10.7.
Dieses Verfahren deckt die Bestimmung von Wasser in einem Bereich von 0,02 bis 2 % in Rohölen ab, die
enthalten weniger als 500 ppm Schwefel in Form von Mercaptanen, Sulfiden oder beidem, mit Karl-Reagenz

Fischer-Standard oder pyridinfreie Karl-Fischer-Reagenzien.

Nach der Homogenisierung der Rohstoffprobe mit einem Eintauchmischer wird eine Entnahme gemacht.
Alícuota und in einem Lösungsmittel wird bis zum Erreichen eines elektrometrischen Endpunkts titriert.

Zur Bestimmung von Wasser wird nach Karl Fischer ein nicht wässriges Medium und ein Überschuss von
Schwefeldioxid und Pyridin zur Neutralisierung der gebildeten Säuren. Das geeignetste Lösungsmittel
Es stellte sich als Methanol heraus. Die Reaktion ist vom Redox-Typ und Jod ist das Oxidationsmittel.

Die Pyridine wurden durch Imidazol und Diethanolamin ersetzt. Alle Reagenzien müssen
ser anhidros.

METHODE DER DESTILLATION

Dieses Verfahren basiert auf der ASTM D 4006—Standardprüfmethode für Wasser in Rohöl
Öl durch Destillation. API-Bezeichnung: MPMS Kapitel 10.2.
Die Methode besteht darin, die Probe unter Rückflussbedingungen mit einem unlöslichen Lösungsmittel zu erhitzen.
im Wasser. Das Lösungsmittel und das kondensierte Wasser werden kontinuierlich in einer Falle getrennt, wobei verbleibt
das Wasser im graduierte Teil der Falle und das Lösungsmittel zurück in den Destillationskolben geben.
Als Lösungsmittel wird Xylol verwendet.
Die Montage der Destillationsanlage besteht aus: einem Destillationskolben, einem Kondensator, einem
Eine graduated Glasfalle und ein Heizgerät. Vor der ersten Verwendung muss die Falle kalibriert werden.
entsprechend den in der Norm angegebenen Hinweisen.
Das erhaltene Wasservolumen wird als Bruchteil oder Prozentsatz des ursprünglichen Volumens angegeben.
Probe von Rohöl.

ANWENDBARE NORMEN
ASTM D95 Prüfungen zur Bestimmung von Wasser in Rohöl und Erdölprodukten nach dem Verfahren von
Destillation.
ASTM D 4377 Bestimmung des Wassergehalts von Kohlenwasserstoffen nach der Karl-Methode
Fischer der Potentiometrischen Wertschätzung.
ASTM D4928 Methode zur Bestimmung des Wassergehalts nach der Karl-Fischer-Methode
de Valorisation Voltametrisch (übereinstimmend mit Kapitel 10.9 des API MPMS)

Kapitel 10.2 Bestimmung von Wasser in Rohöl durch Destillation

Kapitel 10.5 Standardprüfmethode für Wasser in Erdölprodukten und bituminösen Materialien
durch Destillation
Kapitel 10.7 Standardprüfmethode für Wasser in Rohölen durch potentiometrische Karl-Fischer
Titration

BESTIMMUNG VON SEDIMENTEN

WASSER UND SEDIMENT DURCH ZENTRIFUGE
Durch dieses Verfahren kann der Wasser- und Sedimentgehalt (BSW) im Rohöl bestimmt werden.
Brennöl und ACPM. Die Methode ist nicht vollständig zufriedenstellend, da die Menge an Wasser
Die detektierte Menge ist fast immer geringer als der tatsächliche Inhalt. Wenn eine höhere Genauigkeit erforderlich ist, dann

Sie können die Methoden der Wassergewinnung durch Destillation oder Wertbestimmung und Sediment durch Extraktion verwenden. Für

Um diese Methode durchzuführen, muss ein mit Wasser gesättigtes Lösungsmittel verwendet werden, damit der Test gültig ist.

repräsentativ.

SEDIMENT IN ROHÖLEN UND HEIZÖLEN DURCH DAS EXTRAKTIONSVERFAHREN

Dieses Verfahren wird zur Bestimmung von Sedimenten in Rohöl und Brennstoffen angewendet.
Extraktion mit Toluol gemäß der ASTM D473 Standardprüfmethode für Sedimente in
Rohöle und Brennöle nach dem Extraktionsverfahren. API-Bezeichnung: MPMS Kapitel 10.1. La
Die Genauigkeit der Methode gilt für einen Sedimentgehaltsbereich von 0,01 bis 0,40 %.
Masse, obwohl höhere Niveaus bestimmt werden können.
Eine Portion zur Untersuchung einer repräsentativen Probe, die in einem Fingerhut enthalten ist.
Refraktär, wird mit heißem Toluol extrahiert, bis der Rückstand eine konstante Masse zeigt. Die
Die als Prozentsatz berechnete Rückstandsmasse wird als Sediment durch Extraktion gemeldet.

ANWENDBARE NORMEN
Kapitel 10.1 Standardprüfmethode für Sediment in Rohölen und Heizölen durch Extraktion
Methode.
Kapitel 10.3 Standardprüfmethode für Wasser und Sedimente in Rohöl durch die Zentrifuge
Methode (Laborverfahren).
Kapitel 10.6 Standardprüfmethode für Wasser und Sedimente in Heizölen durch die Zentrifuge
Methode (Laborverfahren)
Kapitel 10.8 Standardtestmethode für Sedimente in Rohöl durch Membranfiltration
ASTM D 4007—Norm Prüfmethode für Wasser und Sedimente in Rohöl durch Zentrifuge
Methode (Laborgang). API-Bezeichnung: MPMS, Kapitel 10.3
API MPMS 10.4—Bestimmung von Wasser und/oder Sediment in Rohöl durch Zentrifuge
Methode (Feldverfahren)
ASTM D 2709—Standard-Prüfmethode für Wasser und Sedimente in Mitteldestillatkraftstoffen durch
Zentrifuge
ASTM D 1796—Standardprüfverfahren für Wasser und Sedimente in Heizölen durch Zentrifuge
Methode (Laborprozedur)