0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten10 Seiten

Manueller Orbitaler Rührer DLab

Das Dokument enthält Anweisungen zur Bedienung und Wartung eines Mikrotiterplattenmixers. Es beschreibt Sicherheitsvorkehrungen, die richtige Verwendung, Inspektionsverfahren, Steuerfunktionen, Wartung, Reinigung, zugehörige Standards und technische Spezifikationen. Auch Informationen zur Garantie sind enthalten.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
5 Ansichten10 Seiten

Manueller Orbitaler Rührer DLab

Das Dokument enthält Anweisungen zur Bedienung und Wartung eines Mikrotiterplattenmixers. Es beschreibt Sicherheitsvorkehrungen, die richtige Verwendung, Inspektionsverfahren, Steuerfunktionen, Wartung, Reinigung, zugehörige Standards und technische Spezifikationen. Auch Informationen zur Garantie sind enthalten.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Mikroplattenmischer

Benutzerhandbuch

MX-M Mikroplatten-Mischer

Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie


benutzen Sie und befolgen Sie alle Betriebs- und Sicherheitsvorschriften

Anweisungen!
Technische Spezifikationen und Outline sind Änderungen unterworfen
Änderungen ohne vorherige Ankündigung.
[Link]
Inhalt

Vorwort
Dienstleistunge.................................................................................1
Durchsuchungsbefehly ..............................................................................1
Sicherheit Anweisungs .......................................................2
2. Angemessen benutzen....................................................................3

3. Inspektion ....................................................................3
3.1 Wareneingangsprüfung.3
3.2 Auflistung von Artikeln .....................................................3
4. Operationn.....................................................................4
5. Kontrolle.........................................................................4
6. Wartung und reinigeng ...........................................5
7. Zugeordnet Standards und Vorschriftens ..........................5
8. Technisch daten.6
9. Bestellung Information...................................................7
Vorwort Bitte geben Sie dem Kundenservice-Mitarbeiter das
folgende Informationen:
Willkommen zum "Mikroplatten-Mischer Benutzerhandbuch". Benutzer
· Seriennummer (auf dem Rückpanel)
Sollten Sie dieses Handbuch sorgfältig lesen, folgen Sie den Anweisungen
· Beschreibung des Problems (d.h. Hardware oder Software)
und Verfahren, und achten Sie auf alle Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von
· Methoden und Verfahren, die zur Lösung des
Dieses Instrument. Probleme
· Ihre Kontaktdaten
Dienst
Wenn Hilfe benötigt wird, können Sie jederzeit den Service kontaktieren Garantie
Abteilung für technische Unterstützung beim Hersteller. Dieses Instrument wird garantiert frei von Mängeln sein
Materialien und Verarbeitung unter normalem Gebrauch und Service,
für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Rechnungsdatum. Die
DLAB Scientific Instrument Inc.
2311 E. Locust Court, Ontario, CA 91761 Vereinigte Staaten.
Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer. Sie soll
Büro: +1-747-230-5179 gilt nicht für Produkte oder Teile, die beschädigt wurden
+1-909-230-5275 aufgrund unsachgemäßer Installation, unsachgemäßer Anschlüsse,
Vertriebskontakt: info@[Link] Missbrauch, Unfall oder abnormale Betriebsbedingungen.
Servicekontakt: service@[Link] Für Ansprüche im Rahmen der Garantie kontaktieren Sie bitte Ihre lokale
[Link]
Lieferant. Sie können das Instrument auch direkt an
Hersteller, die Kopie der Rechnung beilegen und indem sie
Gründe für den Anspruch. Sie wären ausschließlich für die Fracht verantwortlich.

Kosten.

1
Sicherheitsanweisungen
Warnung! - Überfüllung von Medien
• Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig, bevor Sie ... - Unsicherer Container
Verwenden Sie die Sicherheitsanweisungen und befolgen Sie diese. • Verarbeiten Sie pathogene Materialien nur in geschlossenen Behältern.

• Stellen Sie sicher, dass nur geschultes Personal arbeitet mit dem • Trennen Sie immer den Stecker, bevor Sie Zubehörteile anbringen.
Gerät. Verwenden Sie keine beschädigten Komponenten.

Schutzerdungskontakt! • Die auf dem Typenschild erforderliche Betriebsspannung und


Die Spannungsversorgungsnetzwerke müssen übereinstimmen.
• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose geerdet ist (Schutz
Bodenkontakt) vor der Benutzung. • Stellen Sie sicher, dass das Hauptstromversorgungskabel nicht

• Tragen Sie bei der Arbeit den persönlichen Schutz, um das Risiko zu vermeiden. Berühre die Heizplatte nicht. Decke das Instrument nicht ab.

von: • Einzelner Mikrotiterplattenklemmen


- Spritzwasser von Flüssigkeiten. kann nicht mehr als 10 Mal geändert werden, sonst
erhöht das Risiko eines Schraubenausrutschens.
- Freisetzung von giftigen oder brennbaren Gasen.
• Richten Sie das Instrument in einem geräumigen Bereich auf ebenem, • Das Instrument darf nur von Experten geöffnet werden.
stabile, saubere, rutschfeste, trockene und feuerfeste Oberfläche, tun Beobachten Sie die minimalen Abstände zwischen den Geräten.
Das Instrument nicht in explosiven Atmosphären betreiben. zwischen dem Instrument und der Wand und darüber
mit gefährlichen Substanzen oder unter Wasser. Montage (min. 100 mm).
• Allmählich die Geschwindigkeit erhöhen, die Geschwindigkeit reduzieren, wenn:

- Das Medium spritzt aus dem Gefäß wegen


zu hohe Geschwindigkeit.

- Das Instrument läuft nicht reibungslos.


• Achten Sie auf Gefahren aufgrund von:
2
3. Inspektion
>100mm
3.1 Empfangsprüfung
Packen Sie die Ausrüstung vorsichtig aus und überprüfen Sie sie auf Schäden.
die während des Transports entstanden sein könnten. Wenn es passiert,

>100mm Bitte kontaktieren Sie den Hersteller/Lieferanten für technische Unterstützung.

Hinweis:
Wenn es sichtbare Schäden am System gibt,
Bitte schließen Sie es nicht an das Stromnetz an.

3.2 Auflistung von Artikeln

Abbildung 1
Das Paket enthält folgende Artikel:
2. Richtig Gebrauch Artikel Menge
Haupteinheit 1
Das Instrument ist für Schulen, Laboratorien oder
Netzteil 1
Fabriken. Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in Wohnbereichen geeignet.
Benutzerhandbuch 1
Bereiche oder andere Bereiche, die für den Benutzer oder
Tabelle 1
Instrument wie in Kapitel 1 erwähnt.

3
4. Operation 5. Kontrolle
• Stellen Sie sicher, dass die erforderliche Betriebsspannung und
Übereinstimmung der Betriebsspannung. Adapter
• Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist und der Geschwindigkeitsregler auf

die niedrigste Position. Schließen Sie das Netzteil an. Power-LED

• Platzieren Sie ein Mikrotiter- oder anderes Gefäß im Halter

• Schalten Sie das Gerät ein und die Power-LED leuchtet.


• Stellen Sie die eingestellte Geschwindigkeitsregelung ein und das Gerät beginnt zu

Arbeit..
• Stellen Sie die Drehzahlregelung auf „0“ ein und stoppen Sie das Gerät.
Geschwindigkeitsregelknopf
zu arbeiten.

• Schalten Sie das Gerät aus.


Abbildung 2
Wenn diese oben genannten Vorgänge normal sind, ist das Gerät bereit zu
betrieben werden. Wenn diese Vorgänge nicht normal sind, kann das Gerät möglicherweise

bei Beschädigung während des Transports kontaktieren Sie bitte die Technik
Unterstützung des Herstellers/Lieferanten.

4
6. Wartung und Reinigung Ursprüngliche Verpackungskarton vor dem Versand zur Reparatur für
Reparatur, Vermeidung der Kontamination von Gefahrstoffen.
Die ordnungsgemäße Wartung kann Instrumente in einem funktionierenden Zustand halten.
• Schalten Sie das Gerät aus und legen Sie es an einen trockenen, sauberen, stabilen Ort.
Guten Zustand halten und die Lebensdauer verlängern. Seien Sie vorsichtig, nicht zu sprühen.
Bei längerem Nichtgebrauch bei Raumtemperatur lagern.
Reiniger in das Instrument beim Reinigen.
Ziehen Sie das Stromkabel ab, wenn Sie reinigen. Verwenden Sie nur Reinigungsmittel.

dass wir wie folgt beraten haben: 7. Verbunden Standards und


Vorschriften
Farben Isopropylalkohol
Bau gemäß den folgenden Sicherheitsvorkehrungen
Baumaterialien Wasser mit Tensid
Standards:
Isopropylalkohol
EN 61010-1
Kosmetik Wasser mit Tensiden
Isopropylalkohol Bau gemäß den folgenden EMV
Standards:
Lebensmittel Wasser, das Tenside enthält
EN 61326-1
Kraftstoffe Wasser, das Tenside enthält
• Bevor Sie eine andere Methode zur Reinigung verwenden oder Verbundene EU-Richtlinien:

Dekontamination, der Benutzer muss mit dem feststellen EMV-Richtlinien: 89/336/EWG


Hersteller, dass diese Methode nicht schädigt oder Maschinenrichtlinie: 73/023/EWG
Zerstöre das Instrument.
• Tragen Sie während der Reinigung die richtigen Schutzhandschuhe.
das Instrument.
• Es ist verboten, das Instrument in den Reiniger zu legen, um es zu reinigen.

• Das Instrument muss gereinigt und hineingestellt werden in die

5
8. Technische Daten Artikel Parameter
1
Artikel Parameter
Mikroplattenmenge 2 (Doppelmikroplatte
Spannung [VAC] 100~240 Klemme)
Frequenz [Hz] 50/60 Abmessungen (mm) 260×150×80
Leistung [W] 20 Gewicht [kg] 3
Schüttelbewegung Orbital Erlaubt Umgebung
5–40
Orbitaldurchmesser [mm] 4.5 Temperatur[°C]
Zulässige relative Luftfeuchtigkeit 80%
Max. Schüttelgewicht (mit
0,5
Anhänge) [kg] Schutzklasse gemäß DIN
IP21
External Rotor bürstenlos 60529
Motortyp
Motor Tabelle 2
Motorbewertungseingang [W] 18
Motorbewertungsleistung [W] 10
Erlaubte Betriebszeit [%] 100
0-1500
Geschwindigkeitsbereich [U/min] 0-1000 (Doppel)
Mikrotiterplattenklemme
Geschwindigkeitsanzeige Waage
Mikroplattenarbeit Ja

6
9. Bestellinformationen 1.2/PS1.1
VT1.3.3 Rohradapter, für Test mit 12 Löchern
Katalog-Nr. Beschreibungen 18900022 Rohre, Ø12mm, verwendet mit VT 1.3/ VT
MX-M Mikrotiterplattenmischer mit
1.2/PS1.1
822000017777 Mikrotellerklemme, Cn-Stecker, 100-240V
VT1.3.4 Rohradapter, für 8-Loch-Test
/50Hz/60Hz
18900023 Rohre, Ø16mm, verwendet mit VT 1.3/ VT
MX-M Mikrotiterplatten-Mischer mit
1.2/PS1.1
822000027777 Mikrotiterplatte Klemme, Eurostecker,
VT1.3.5 Rohradapter, für 8 Löcher Test
100-240V, 50Hz/60Hz
18900024 Rohre, Ø20mm, verwendet mit VT 1.3/ VT
MX-M Mikrotiterplattenschüttler mit
1.2/PS1.1
822000037777 Mikrotiterplatte Klemme, UK-Stecker, 100-240V,
18900042 PS1.2 Mikroplattenklemme
50Hz/60Hz
18900079 MXM-116 Doppelte Mikrotiterplattenklemme
MX-M Mikrotiterplattenschüttler mit
Tabelle 3
822000047777 Mikrotiterplattenklemme, USA-Stecker,
100-240V, 50Hz/60Hz
Zubehör
PS1.1 Universelle obere Platte (rund), verwendet
18900067
mit VT1.3.1--5
VT1.3.1 Rohradapter, für 48 Löcher Test
18900020 Rohre, Ø6mm, verwendet mit VT 1.3/ VT
1.2/PS1.1
VT1.3.2 Rohradapter, für 18 Löcher Test
18900021
Rohre, Ø10mm, verwendet mit VT 1.3/ VT
7
DLAB Scientific Instrument Inc.
2311 E. Locust Court, Ontario, CA 91761 Vereinigte Staaten.
+1-747-230-5179
+1-909-230-5275
Vertriebskontakt: info@[Link]
Servicekontakt: service@[Link]
[Link]

Das könnte Ihnen auch gefallen