Der Ruf Des Cthulhu
Übersetzt von
ScribdTranslationsDer Ruf Des Cthulhu
Übersetzt von
ScribdTranslationsDer Anruf von
Cthulhu
H. P. Lovecraft
Torres Nieto Diego Ivan
Es gibt auf der Welt kein größeres Unglück, glaube ich, als die Unfähigkeit des menschlichen Geistes.
um alles, was darin ist, miteinander zu verbinden. Einige Theosophen haben
verdächtigt die majestätische Größe des kosmischen Zyklus, von dem unsere Welt und
Unsere Rasse sind nicht mehr als flüchtige Vorfälle. Ich hatte zum ersten Mal
Wissen über diese Angelegenheit im Winter 1926-1927, beim Tod meines Onkels
Großvater, George Gammel Ángel, Ehrenprofessor für semitische Sprachen der
Brown University, Providence, Rhode Island. Der Professor war gestorben.
während ich vom Boot in Newport zurückkehrte und wie die Zeugen berichten, nach
den Stoß eines schwarzen Seemanns empfangen. Übertragen Sie alle Dateien und Kisten zu
mein Haus in Boston. Das von mir geordnete Material wird größtenteils veröffentlicht.
von der Amerikanischen Archäologischen Gesellschaft; aber es gab eine Kiste, die mir auffiel
äußerst rätselhaft und ich habe immer Abneigung verspürt, sie anderen zu zeigen.
Es war geschlossen und ich fand den Schlüssel nicht, bis ich mir einfiel, es zu untersuchen.
Schlüsselanhänger, den ich mir vorgenommen habe, den Schlüsselanhänger zu untersuchen, den der Lehrer immer trug.
Ich schaffe es. Ich habe es also geschafft, sie zu öffnen, aber ich stieß auf ein weiteres, größeres Hindernis.
Über diese angeblichen Hieroglyphen war eine Figur von eindeutigem Charakter.
repräsentativ, obwohl die impressionistische Ausführung das Verständnis seiner verhinderte
Natur. Es schien eine Art Monster oder das Symbol eines Monsters oder eine
Form, die nur eine krankhafte Fantasie hätte erdenken können. Wenn ich sage, dass mein
Vorstellungskraft, etwas Extravagantes, wurde gleichzeitig ein Oktopus, ein Drache und
Die Kreatur eines Menschen wird den Geist der Zeichnung nicht verraten. Über ein
skurriler und grotesker Körper, ausgestattet mit rudimentären Flügeln, erhob sich ein
pulpa-kopf mit Tentakeln gekrönt; aber es war die allgemeine Form, die sie
es war besonders schrecklich. Hinter der Figur verbergen sich eine
zyklopische Architektur.
Die Notizen, die dieses kuriose Objekt begleiteten, sowie einige Ausschneidungen von
Zeitungen, die vom Professor selbst geschrieben wurden und keine Ansprüche hatten
literarische. Das anscheinend wichtigste Dokument wurde eingeleitet von
die Worte DER KULT DES CTHULHU, sorgfältig in Zeichen geschrieben
von der Druckerei, um alle Fehler bei der Lesung eines so unbekannten Namens zu vermeiden.
Die Wissenschaftler waren ebenfalls nicht sehr betroffen, obwohl zumindest
Vier vagende Beschreibungen deuteten auf die flüchtige Vision seltsamer Landschaften hin, und eine
von ihnen sprach von der Angst vor etwas Ungewöhnlichem. Zwischen dem 28. Februar und dem 2. April großes
Einige von ihnen hatten sehr kuriose Träume, die ihren Höhepunkt erreichten.
Intensität im Laufe der Zeit des Delirs des Bildhauers. Das Subjekt, ein sehr erfolgreicher Architekt
bekannt, etwas geneigt zum Okkultismus und zur Theosophie, wurde vollkommen verrückt
Die Nacht, als der junge Wilcox zu seinen Eltern nach Hause gebracht wurde und starb Monate später.
danach schreiend, dass sie ihn vor einem entflohenen Bewohner der Hölle retten sollten. Die
Figur, die die Mitglieder des Kongresses von Hand zu Hand weitergaben, um sie zu studieren.
Mit mehr Sorgfalt, eine Höhe von etwa zwanzig bis fünfundzwanzig Zentimetern.
und war schließlich gemeißelt. Es stellte ein Monster mit Konturen dar
vage Menschenaffen, aber mit einem Kopf wie ein Oktopus, dessen Gesicht eine Masse war
mit Tentakeln, einem schuppigen Körper, der eine gewisse Elastizität andeutete, vier
Extremitäten mit riesigen Krallen und einem Paar langen, schmalen Flügeln in
die Rücken. Im Jahr 1908 gab es einen Mann namens John Raymond Legrasse, der
Er war Polizist, aber er trug eine Steinstatue, sie war abscheulich und grotesk, sie sah aus wie
sehr alt und es konnte ihr Ursprung nicht bestimmt werden. Die Statue stellte einen dar
Monstrum mit vagabundierenden anthropoiden Konturen, aber mit einem Kopf wie ein Oktopus
dessen Gesicht eine Masse von Tentakeln war, ein schuppiger Körper, der eine gewisse Nähe andeutete
Elastizität, vier Gliedmaßen mit riesigen Klauen und ein Paar Flügel
lang und schmal im Rücken. Am 1. November 1907 hat die Polizei von New
Orleans hatte eine alarmierte Nachricht aus der sumpfigen Region im Süden erhalten. In
In den ersten Stunden des Nachmittags fuhren zwanzig Polizisten in zwei Wagen und einem
Automobil, geleitet von dem zitternden Kolonisten. Als der Weg sich machte
unpassierbar, sie verließen die Fahrzeuge und planschten mehrere Kilometer lang
Im Stillen durch die verheirateten Zypressenwälder, wo niemals Licht eindrang
das Tageslicht. Trotz ihrer Abneigung, wieder allein zu bleiben, alle
Die Einwohner des Ortes weigerten sich, auch nur einen Schritt zur Szene zu gehen.
verfluchter Kult, sodass Inspektor Legrasse und seine neunzehn Kollegen
mussten sie sich ohne Führer in die schwarzen Arkaden des Schreckens wagen, wo
Keiner von ihnen hatte einen Fuß gesetzt. Die Region, in die die Polizei jetzt eindrang
hat traditionell einen sehr schlechten Ruf gehabt und war größtenteils nicht gewesen
von weißen Männern erkundet. Einige Legenden sprachen von einem geheimen See.
in der lebte ein kolossales und formloses Wesen, etwas Ähnliches wie ein Tintenfisch und mit Augen
phosphoreszierend und laut den Kolonisten kamen einige Dämonen mit Fledermausflügeln heraus
Mitternacht aus ihren Höhlen, um das Monster zu verehren. Schließlich die Menschen
Sie kamen an einen Ort, wo der Wald weniger dicht war, und fanden sich plötzlich wieder
an genau dem Ort der Szene. Vier stolperten, ein fünfter verlor das
Wissen und zwei andere stießen einen Schrei des Schreckens aus, der glücklicherweise verstummte.
durch den wilden Tumult der Orgie. Dies war jener Kult und die Gefangenen sagten, dass
hat immer existiert und wird immer existieren, verborgen in fernen Wüsten
und abgelegene Orte, bis der große Priester Cthulhu aus seinem düsteren ...
Wohnung in der Unterwasserstadt R’lyeh, um wieder über die Erde zu regieren.
Eines Tages würde sie kommen, wenn die Sterne eine bestimmte Position einnehmen würden und der
Der geheime Kult würde dort sein und auf ihn warten. Der alte Castro erinnerte sich an Fragmente von
verhasste Legenden, die die Spekulationen der Theosophen klein erschienen ließen und
machten unsere Welt zu etwas Neuem und Flüchtigem. In sehr fernen Zyklen andere Wesen
hatten die Erde regiert. Sie hatten in großen Städten gelebt und ihre Überreste
konnte man sich noch - hatte man Castro die Unsterblichen aus China gesagt - in
zyklopische Steine von einigen Inseln des Pazifiks.
Die Priester würden dann den großen Cthulhu aus seinem Grab holen, damit er aufersteht.
ein verdächtiger Vasall und würde seine Herrschaft auf der Erde wieder übernehmen. Dieser Typ wäre leicht zu
kennen, dann würde die Menschheit den Großen Alten ähneln:
wild und frei, jenseits von Gut und Böse, ohne Moral und ohne Gesetz. Und alle Menschen
Sie würden schreien, töten und fröhlich genießen. Der Wächter kam auf einer Yacht an.
Bewaffneter Neuseeländer. Wie die Besatzungsmitglieder der Yacht unbeholfen kämpften.
und grausam, mussten sie alle töten. Drei der Männer von Emma, sogar
Der Kapitän Collins und der erste Offizier Gree starben, und die übrigen acht, unter dem
Der Befehl des zweiten Offiziers, Johansen, wurde gegeben, in die Richtung zu navigieren.
ursprünglich vom Yacht verfolgt, um herauszufinden, aus welchem Grund sie gewesen waren
geordnet, den Kurs zu ändern. Am nächsten Tag landeten sie auf einer Insel, die nicht
figuraba in keiner Karte. Sechs der Männer starben dort, obwohl Johansen
er zeigte sich in dieser Hinsicht besonders widerstandsfähig und sagte, dass er gefallen sei in
eine Ritze zwischen den Felsen. Von diesem Tag bis zum zwölften April, dem Datum, an dem
wurde vom Wächter Johansen aufgegriffen, erinnert sich an nichts, nicht einmal daran, wann
sein Kollege William Briden starb. Der Tod schien offenbar nicht auf etwas anderes zurückzuführen zu sein.
Ursache der Entbehrungen. Von den sechs Männern, die nie zum Schiff gelangten, glauben
die einfach aus Angst in diesem verfluchten Moment starben. Cthulhu
Er hatte seine Höhle verlassen, aber er musste von den Abgründen gefangen genommen worden sein.
U-Boote, denn sonst würde die Welt jetzt vor Horror schreien.