Plot ATS Format
Übersetzt von
ScribdTranslationsPlot ATS Format
Übersetzt von
ScribdTranslationsVERKAUFSVERTRAG
Hinrichtungsdatum :
Hinrichtungsort Lucknow
Kaufpreis Rs.
Vorauszahlung Rs.
Grunderwerbsteuer bezahlt Rs.
Warte :
DIESE VEREINBARUNG ZUM VERKAUF WIRD ABGESCHLOSSEN ZWISCHEN ………..
……………………………………………………….…………. (im Folgenden als der
„Verkäufer/Verkäufer“ bedeutet und umfasst seine/ihr/e ihre Erben, Nachfolger,
Administratoren und weist zu) UND …………………………………………
………………..…………………………………………………. (nachfolgend bezeichnet als die
‚Käufer/Käufer‘, was den Ausdruck umfasst und dessen Erben einschließt,
Nachfolger, Administratoren und Abtretungsempfänger).
DA der Verkäufer/die Verkäufer einen freien/benutzten Grundstücksanteil erworben hat
nein. ………………………………….. messen ……….. qm von
………..
………………………… vide notariell beurkundete Verkaufsurkunde vom ………… registriert in
Buch Nr. I Band ……. Seiten ………. bei Nr. …… am ……….. im Büro
Des Unterregistrars-…., Lucknow; UND
DA der Verkäufer/Die Verkäufer beabsichtigt, das genannte Grundstück zu verkaufen und die
Käufer, die an dem Erwerb derselben interessiert sind, haben einen Betrag von
Rs………………/- (Rupien ……………………… nur) die dem Verkäufer/Verkäufern angeboten werden
hat/haben akzeptiert.
JETZT BEZEUGT DIESE VEREINBARUNG ZUM VERKAUF WIE FOLGT :
1 Dass der Verkäufer/die Verkäufer das Eigentum/die Pachtparzelle verkaufen wird
Grundstück Nr. ………. gelegen in ……………………………… mit einer Fläche von etwa
……………. zugunsten des Käufers/der Käufer für einen Gesamtkauf
Berücksichtigung von Rs………………/- (Rupien......................................nur) aus
von dem der Käufer/die Käufer den Betrag von
Rs………………/- (Rupien ……………………… nur) als Vorschuss, die
Quittung, dessen Empfang der Verkäufer/die Verkäufer hiermit anerkennt.
2. Dass der Verkäufer/die Verkäufer sicherstellt, dass das vereinbarte Grundstück übertragen wird.
unter diesem Vertrag ist frei von allen Arten von Übertragungen, Pfandrechten, gerichtlichen Beschlagnahmen
und Belastungen usw., und der Verkäufer/die Verkäufer haben jedes Recht und Eigentum dazu
Übertragen Sie dasselbe zugunsten des Käufers/Käufer.
3. Dass alle Steuern oder andere Abgaben, die das genannte Grundstück betreffen, bis zu
Das Datum des Verkaufsvertrags wird vom Verkäufer/den Verkäufern getragen und bezahlt und
danach durch den Käufer/die Käufer.
4. Dass alle Kosten für die Ausführung und Registrierung des Verkaufs
Die Urkunde wird vom Käufer / den Käufern getragen und bezahlt.
5. Dass der Käufer/die Käufer den Kaufvertrag ausführen lässt in
ihren Vorteil innerhalb von ….. Monaten ab dem Datum dieses Vertrags, nach Zahlung von
der verbleibende Kaufpreis an den Verkäufer/die Verkäufer.
6. Dass im Falle eines Verzugs seitens des Käufers/der Käufer im
den Kaufvertrag innerhalb der oben angegebenen Frist zu Gunsten von ihnen ausführen lassen,
Der Verkäufer/die Verkäufer haben das Recht, die geleistete Vorauszahlung gemäß diesem Vertrag einbehalten.
Vereinbarung im Falle eines Verstoßes seitens des Verkäufers/der Verkäufer bei der Ausführung
die Verkaufsurkunde zugunsten des Käufers/der Käufer, der Käufer/die Käufer
werden das Recht haben, den Verkaufsvertrag zu ihren Gunsten durch das Gericht vollziehen zu lassen
des Rechts, indem sie die spezifische Erfüllung dieses Vertrags anstrebt.
7. Dass der tatsächliche unbesetzte physische Besitz des Grundstücks nicht erfolgt ist
dem Käufer / den Käufern vom Verkäufer / den Verkäufern unter diesem
Die Vereinbarung ist zum Zeitpunkt der Ausführung des Verkaufs zu liefern.
Urkunde.
VERZEICHNIS DER IMMOBILIEN
Eigentum/Pacht Handlung von Land Nein.
………….………….………….………….………….…… misst etwa..................m².
Meter. und begrenzt wie folgt :-
Nord
Süden
Osten :
West
In Zeugnis dessen haben die Parteien ihre jeweiligen Unterschriften unter dieses Abkommen gesetzt
verkaufen am Tag, Monat und Jahr, die zuerst oben geschrieben wurden, in Anwesenheit der folgenden Zeugen.
ZEUGEN :
1 Verkäufer/Verkäuferinnen
2. Käufer/Käuferin