0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
8 Ansichten3 Seiten

Diphthong

Dieses Dokument beschreibt verschiedene Phänomene der Oralität im Spanischen, wie den Verlust von Endkonsonanten, die Aussprache der ersten Person Plural der Vergangenheit, das Aspiration von Konsonanten, den Verlust von Silben und Diphthongierung. Es erklärt auch die Betonungsregeln für zusammengesetzte Wörter, Hiatus und Diphthonge.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
8 Ansichten3 Seiten

Diphthong

Dieses Dokument beschreibt verschiedene Phänomene der Oralität im Spanischen, wie den Verlust von Endkonsonanten, die Aussprache der ersten Person Plural der Vergangenheit, das Aspiration von Konsonanten, den Verlust von Silben und Diphthongierung. Es erklärt auch die Betonungsregeln für zusammengesetzte Wörter, Hiatus und Diphthonge.

Übersetzt von

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Phänomene der Mündlichkeit

►Neigung zum Verlust der Konsonanten- ►Die Fälle der Aussprache des ersten
tes Endungen von Wörtern wie: die Pluralform des Kopretériko:
Universidad Estábanos
Salir Teníamos
Meter
Cantar Veníamos
Necesidad
Solicitud
Essen
Wahrheit

►In den vorherigen Beispielen denkt der Sprecher, dass dieses "uns" gleichbedeutend mit "wir" ist und es uns repräsentiert.

►In unserer Sprache gibt es nur wenige Wörter, die auf "m" enden, daher wird es mit "n" ausgesprochen. Ebenso-
Das gleiche passiert mit den Pluralformen beim Schreiben:
Álbum
Álbumes
Pénsum
Pénsumes

►Tendenz zur Eliminierung von Silben am Wortende:


►Tendenz, die Konsonantenlaute zu aspirieren Para
die Silben, die enden Cansada
Aptitud Mojada
Obtener Delicada
Beobachten
Óptimo ►Natürliche Tendenz zur Diphthongierung:
Obsequio Teatro
Arzt Idealisieren
Besessenheit Anzoátegui
Obvio Real
Pelear
►Verlust des intervokalen "d" in Wörtern Pasear
wie: Realidad
Bebido Handtuch
Salido
Cantado
Metido
Consentido ►Tausch von 'l' zu 'r'
Subido Paltó
Atragantado Alzado
Pegado Caldo
Falda
Hijo del diablo
●[Sarsa]→Salsa
Von der Rechtschreibung... Calderó
Olfato
✿Verwendung der Buchstaben Z und C
►Normalerweise wird Z geschrieben:
●Vor den Vokalen /a/, /o/, /u/:
realisieren
●Vor einem Konsonanten: ich kenne, Jasmin, er urteilte;
●In finaler Wortposition: Licht, glücklich, Gesicht, Farbton.

►Normalerweise wird C: geschrieben


●Vor den Vokalen /e/, /i/:ceder, hacer, gracias.
●Vor den Vokalen /a/, /o/, /u/ steht der Buchstabe c für den Phonem /k/: casa, comida, cuarto.

►Wörter, die bedingt C oder Z vor /e/ oder /i/ zulassen:


●Es gibt Wörter, die die doppelte Schreibweise mit Z oder C zulassen, wie zum Beispiel: Zink und Cinz, Zeugma und Ceugma, Zebra und
Zebra.

die Diphthongierung in der gesprochenen Sprache

Die Munddiptongierung besteht darin, Wörter zu bilden, die Diphthonge enthalten, das heißt, ein Wort, das in einem
derselben Silbe zwei Vokale ohne Trennung enthalten sind, die mit einer gleichmäßigen und sanften Stimme ausgesprochen werden.
Indem wir Wörter wie: Handtuch, Laus, Linie, Erde, Luft, Tür, Bein, Patenkind, Tante usw. aussprechen, bilden wir orale Diphthongs.
Unterscheidet den Diphthong durch seine phonologischen Besonderheiten, insbesondere die Übergangszeit zwischen der Aussprache der
Vokale.

Die Betonung der Hiatus ist wie folgt:


Klassen der Hiatus Wann tragen sie einen Akzent? Beispiele
Von zwei Vokalen (a, e, i, o, Laut den allgemeinen Regeln der Akzen- cé- re- me
u)gleich. Situación. llana:chi- i - ta
aguda:po- se- er , re - hén
OffenerVokal(a,e,o)undVokalGemäßdenallgemeinenRegelnderAkzentuierung hé - ro - e
offen verschieden. tuación. llana: a- oder - ta
aguda:le - ón, Ja -én
Kombination eines Vokals Immer. Ohne Rücksicht auf die por -fí -e
offen geschlossen (i, u) betont allgemeine Regeln der Betonung. ac -tú - e
gefolgt von einem offenen Vokal pú -a
(a, e, o), átona. e -va - lú - as
Buh - ho
Kombination eines Vokals Immer. Ohne die zu berücksichtigen neuschreiben
offen (a, e, o) unbetont, gefolgt von allgemeinen Akzentuierungsregeln. la - úd
von einem geschlossenen Vokal (i, u), ma - ú - lla
Tonic pa- ís
ma - íz

BEOBACHTUNGEN
Das h, das zwischen zwei Vokalen steht, hindert nicht daran, dass der Hiatus einen Akzent trägt. Beispiele: tahona, dehesa, albahaca,
Retahíla
Die Hiaten, die mit zwei gleichen Vokalen -oo enden, verlieren den Akzent, da es sich um stumpfe Wörter handelt. Beispiele: Zoo,
Metazoo.
Und vergessen Sie nicht, dass die Regel der Hiatus vor den Regeln der orthografischen Akzentuierung der Wörter steht.
agudas und llanas.

Regeln der Diphthonge

Man nennt es "Diptong", wenn in einem Wort zwei Vokale zusammen stehen.
Diptong
Der Akzent steht immer auf dem offenen Vokal, und wenn sie geschlossen sind, auf dem letzten: ai (Kaiman), ei (Königin), ia (in Richtung), io (Freund), ou
lourdes
(faena), ea (teatro),oa (loar),ao (caoba), eo (peor), oe (roer).

Pause

Je nach den Vokalen, die zusammengehören, können beide in derselben Silbe stehen oder zwei verschiedene Silben bilden. Für
Hallo, wir werden zwischen starken und schwachen Vokalen unterscheiden.

Starke Vokale a / e / o
Schwache Vokale i / u
.
1.- Wenn die beiden angrenzenden Vokale starke Vokale sind:

In diesem Fall bilden sie zwei verschiedene Silben und ihre Betonung folgt den allgemeinen Regeln (Streben, llanas und
Esdrújulas). In Rot wird die betonte Silbe hervorgehoben.

Poema, Peón, Caos, Caótico,Maestro


.
2.- Wenn die beiden Vokale, die zusammenkommen, schwache Vokale sind:

Sie bilden eine einzige Silbe. Der Akzent wird nach den allgemeinen Regeln gesetzt und im entsprechenden Fall liegt der Akzent meist auf der
zweite Vokal.

Kümmere dich darum


.
3.- Wenn die beiden Vokale, die zusammen stehen, einer stark und der andere schwach ist:

Wenn der Akzent auf dem starken Vokal liegt, bilden sie eine einzige Silbe und folgen der allgemeinen Akzentuierungsregel.

Richtlinie
.
Ja, im Gegenteil, wenn der Akzent auf dem schwachen Vokal liegt, wird dieser immer betont (unabhängig davon, ob dies erfüllt wird...
plane oder nicht die allgemeinen Regeln), die zwei verschiedene Silben bilden.

María, Caída, García, Maíz, País


---------------------------------------------------------------------------------------------------

Regel der Hiatus

Hiatus
Es wird gemäß den allgemeinen Akzentuierungsregeln betont:
Wenn es aus zwei offenen Vokalen besteht, wird der Akzent auf den betonten Vokal gesetzt (aéreo, caoba, león.)
Wenn es aus einer geschlossenen Vokale + betonter offener Vokale besteht, wird der Akzent auf die offene Vokale gesetzt (puntuó, piano, guión.)
Ausnahme: Wenn es aus betonter geschlossener Vokal + offener Vokal besteht
o viceversa trägt immer einen Akzent auf dem geschlossenen Vokal, um zu vermeiden, dass seine Aussprache mit der eines Diphthongs (Onkel, ) verwechselt wird.
Schiene, ich handle.)

Akzentuierung von zusammengesetzten Wörtern


• Wenn sie zusammen ohne Bindestrich geschrieben werden, erhält nur das zweite einen Akzent, falls es nötig ist: zwanzigste + siebte: zwanzigste-
siebte
• Wenn die beiden Wörter durch einen Bindestrich geschrieben werden, können beide einen Akzent haben, falls nötig.
zehn:hispano-deutsch / physikalisch-chemisch.
• Wenn es sich um eine Verbform handelt, die von Personalpronomen gefolgt wird, wird sie gemäß den allgemeinen Regeln akzentuiert: kommt
Esse es.
• Wenn das zweite Element die Endung –mente ist, erhält das erste Element einen Akzent, wenn es alleine ein Akzentzeichen hat: schnell + mente: schnell-
langsam

Das könnte Ihnen auch gefallen