JUuftritrttr

TRAUMMUSIK
Spielleitung: Geza von Bolvary
Musik: Peter Kxeuder / Riccardo Zandonai / Illustrationsmusik: Frank Fux / Drehbuch: Georg Klaren
Richard Billinger / J. B. Malina / Bild: Friedl Behn-Gnmd / Bau: Emil Hasler / Ton: Erich Lange / Schnitt:
Willy Zeyn / Trick-Kamera: Ernst Kunstmann / Regie-Assistent: Karl von Barany / Aufnahme¬
leiter: Heinz Abel, W. Wasa / Kamera-Assistent: Franz v. Klepacki / Standfotos: Hans Natge / Ballett¬
meister: Rudolf Kölling / Kostümberater: Hans Kieselbach / Produktionsleiter: Otto Emst Lubitz

Darsteller
[Link] Harell Ronny . . . . Axel von Ambesser
[Link] Waldmüller Carlas Mutter .Elsa Wagner
[Link] Schoenhals Gigli .... BENJAMINO GIGLI
[Link] Hinz

Ferner wirken mit: Karl Günther, Walter Ladengast, Peter Elsholtz

Karl Ettlinger, Rudolf Platte, Eric Helgar, Antonie Jaeckel, Hugo Werner
Kahle, Maria Kr ahn, Claus Pohl, [Link] Schoenbom, Eleonore Tappert
Hansi Wendler

Tonsystem: Tobis-Klangfilm

Weltvertrieb: Itala-Film, Rom—Berlin

 Am Konservatorium in Rom finden die Abschlußprüfungen Von diesem Tag an ist Michael Donato für die Welt ver
statt. Michael Donato, der Beste der Komponisten-Klasse. diri¬ schollen. Aber Carla hat nicht aufgehört, ihn zu lieben und
giert rum Abschluß Teile seiner noch unvollendeten Oper an ihn zu glauben. Sie hofft im stillen, daß seine Oper
..Odysseus' Heimkehr". Seine Kollegin Carla Holm singt die „Odysseus' Heimkehr” doch noch aufgeführt wird und daß
Partie der Penelope. Im Orchester bläst sein Freund Ronny dann Michael aus dem Dunkel auftauchen wird, in das er ge¬
die Posaune ... Mit bestandener Prülung löst sich die Span¬ flüchtet ist...
nung dieses entscheidenden Tages. Alle Gedanken gehören Aber Michael hält sich gar nicht verboten. Unter dem
jetzt der Zukunft. Michael und Carla sehen sich schon von Namen Mac Synar ist er ein weltbekannter Schlagerkomponist
Beifall umbraust auf der Bühne eines großen Theaters. Sie geworden. Nur sein alter Freund Ronny und der Revuestar
wollen immer zusammenbleiben — und gemeinsam die Stufen¬ Odette wissen um sein Geheimnis. Sein Leben ist jetzt Erfolg.
leiter des Ruhmes erklimmen . . . Aber das Leben ist hart, Doch unter all dem Glanz und Reichtum verbirgt sich nur das
und nach manchen Enttäuschungen sind die beiden in einem Elend eines Künstlers, der vom rechten Weg abgeirrt ist.
rweitrangigen Kabarett untergekommen — durch die Vermitt¬ Michael hat nicht die Kraft besessen, durchzuhalten — und so
lung Ronnys, dessen Wunsch. Jazz-Dirigent zu werden, sich hier ist er ein anderer geworden, im Haß gegen sich selbst und
rasch erfüllt hatte. Michael ist verzweifelt. Die Arbeit an gegen die große ernste Musik, der er einst gedient hat . .. Ein
seiner Oper ruht schon seit Wochen. Vergebens versucht Revuegastspiel in Budapest ist in Vorbereitung. Verzweifelt ver¬
Carla, ihn aufzumuntern ... sucht Michael, jetzt Mac Synar. sich neue Schlagermelodien
Da geschieht etwas Unerwartetes: Generalmusikdirektor abzuringen. Da entschließt er sich — die Premiere soll schon
Hutten hört Carla im Kabarett singen — und bietet ihr ein in den nächsten Tagen stattfinden —, seine ernsten musikali¬
Engagement an die Mailänder Scala an. Freudig bestürzt will schen Arbeiten, vor allem seine Oper „Odysseus' Heimkehr",
Carla sofort annehmen — doch dann besinnt sie sich. Was als Schlagermelodien auszuwerten. Selbst der oberflächliche
wird aus Michael? Ob er als zweiter Kapellmeister mit¬ Ronny ist über diese Preisgabe seines eigenen Werkes er¬
engagiert werden könnte? Aber Hutten lehnt entschieden ab, schüttert. Aber Michael weiß keinen anderen Ausweg ."..
und Carla begreift, wie nützlich sie Michael sein kann, wenn
sie selbst eine anerkannte Sängerin geworden ist. So kommt Am Tage nach der Generalprobe von Mac Synars neuer
es zum Abschied. Michaels Resignation weicht einer neuen Revue trifft in Begleitung Huttens Carla in Budapest ein. Die
Zuversicht: auf dem Heimweg vom Bahnhof erklingt ihm aus Staatsoper hat Michael Donatos „Odysseus’ Heimkehr" zur
dem Rattern des Zuges, der ihm Carla entführte, die große Uraufführung angenommen. Carla wird neben Gigli die weib¬
Schlußarie zu seiner Oper... liche Hauptpartie singen... In der Hoteldiele begegnet sie
An der Mailänder Scala wird „Boheme" neueinstudiert mit Odette, die sie vom Kabarett her kennt, und entlockt ihr das
Benjamino Gigli und Carla Holm in den Hauptpartien. Carla Geheimnis Michaels ... Im Kristallpalast ist die Generalprobe
ist der glänzende Mittelpunkt des Ensembles. Huttens stille in vollem Gange. Da erscheint Carla Mac Synar ist aufs
Werbung scheint sie zu übersehen. Da erscheint am Tage vor tiefste betroffen. Das Szenenbild wechselt. Jazzmusik setzt in
Carlas erstem Auftreten Michael. Er hat seine Oper vollendet, tollen Rhythmen ein. Carla horcht auf. Das ist ja die große
überglücklich bittet Carla den Generalmusikdirektor, sich die Arie aus „Odysseus" Heimkehr' — als Tanzmusik! Verzweifelt
Oper sofort Vorspielen zu lassen. Hutten, der Verfechter verlangt sie von Michael, die Revue abzusagen. Aber Michael
klassischer Operntradition, ist von der eigenwilligen Musik lehnt dieses Ansinnen brüsk ab — und wie im Wahn wirft er
Michaels enttäuscht. Trotzdem empfiehlt er Michaels Oper — ihr vor, seine „Wandlung“, wie er seine Abkehr von ernster
um Carla gefällig zu sein — einem bekannten Musikverlag, der Musik nennt, verschuldet zu haben. Da eilt Carla erschüttert
das Werk annimmt. Aber auch im Verlag glaubt niemand an davon ... Die Generalprobe geht weiter. Aber Michael hört
Michaels Zukunft . . . jetzt aus den Jazzrhythmen die reinen Klänge seiner Oper
Carlas Debüt ist ein großer Erfolg, ln ihrer Garderobe immer eindringlicher emporsteigen. Die Revuebilder wandeln
drängen sich die Gratulanten. Hutten überreicht ihr ein kost¬ sich zu Szenen aus „Odysseus" Heimkehr". Und plötzlich springt
bares Schmuckstück zur Erinnerung an diesen Abend. Abseits Michael auf die Bühne und sagt kurzentschlossen das Gastspiel
steht Michael, tief enttäuscht. Ist es wahr, was hier alle zu. ab. Diese Absage kostet ihn fast sein ganzes Vermögen ...
wissen scheinen, daß Carla Huttens Ge¬ Der Erfolg von „Odysseus" Heim¬
liebte ist? Und warum hat Hutten seine kehr" übertrifft alle Erwartungen.
Oper empfohlen, obwohl er an seine Michael hat den letzten Akt selbst
Musik garnichtglaubt? Michael sieht das dirigiert — und steht jetzt mit Carla
Truggebäude seines Glücks zusammen¬ freudestrahlend vor dem applau¬
brechen — und verläßt Mailand, ohne dierenden Publikum. Ein Jugend¬
sich von Carla zu verabschieden . . . traun! hat sich erfüllt.
 r t •*

Verlag Vereinigte Verlügsgesellschaftcn

Franke & Co KG. Berlin-Wilmersdorf 1
Prager Platz 4 a — Kupfertiefdruck
August Scherl Nachf. Berlin SW 68
Printed in Germany
Einzelpreis in Deutschland 10 Pfennig