Dasara
Übersetzt von
ScribdTranslationsDasara
Übersetzt von
ScribdTranslationsDasara, abgeleitet von dem Sanskrit Dasha-hara, was "Entferner des schlechten Schicksals" bedeutet, gehört zu
die wichtigsten Feste, die in Indien gefeiert werden. Regionale Schreibweisen sind Dashera,
DusseraandDussehra.
Dussehra - Der Sieg des Guten über das Böse
Im September beginnt eine spürbare, prickelnde Aufregung, die die indische Luft auflädt.
Die Leute erledigen wie gewohnt ihre täglichen Aufgaben. Das erste große Festival der Saison wird gefeiert.
von allen Hindus in Indien am zehnten Tag nach Navratri (September oder Oktober) ist
Dussehra / Vijay Dashmi. Dussehra wird als der Tag von Ramas Sieg über den König gefeiert.
Ravana, der zehnköpfige Dämonenkönig von Lanka, der Ramas Frau Sita entführt hatte.
Das Dussehra-Fest ist einzigartig in seiner Perspektive und Bedeutung.
Feier des Sieges des Guten über das Böse.
Am Tag von Dussehra / Vijay Dashmi tötete Ram den großen Dämon Ravan, der
Ravana entführte Rams Frau Sita in sein Königreich Lanka. Rama, der ein gläubiger Anhänger von
Durga, die Göttin des Krieges, betete in den ersten neun Tagen der Schlacht zu ihr und tötete die
der böse Ravana am 10. Tag zusammen mit seinem Bruder Lakshman und dem Anhänger Hanuman, und ein
Eine Armee von Affen kämpfte eine große Schlacht, um seine schöne Frau Sita zu retten. Er schoss auf Ravana.
mit einem Pfeil, der seinen Nabel durchbohrte. Der Nektar der Unsterblichkeit, der in
Ein Topf in seinem Bauchnabel, wodurch seine Unverwundbarkeit zerstört wurde. Sita war zu ihrem Ehemann zurückgebracht worden.
Ram and they now make their way to Ayodhya in triumph and glory. Thus, it is on the
Der Diwali-Tag, an dem Lord Ram, die Inkarnation von Lord Vishnu im Treta Yug, zurückkehrte.
seine Hauptstadt Ayodhya nach der Verbannung von vierzehn Jahren.
Folglich, um die Rückkehr von Ram, Sita und Lakshman zu feiern
Ayodhya, die Menschen feiern Diwali mit dem Abfeuern von Feuerwerkskörpern und durch
Ihre Häuser mit tonnenen Diyas zu erleuchten. Dieser großartige Stil der Feierlichkeit
hat sich Jahr für Jahr fortgesetzt. Bis heute ist das gesamte Ramayana
in Dramen, die in riesigen Pandals und Maidans, in Städten, Städten und
Dörfer, anlässlich von Dussehra und Diwali.
Rama tötete auch Ravanas Bruder Kumbhkarna (der bekannter für die Aufrechterhaltung eines
Lifestyle, der einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde wert ist – er überwinterte sechs Monate lang an einem
Jedes Jahr dehnen!). Lakshmana tötete Ravanas Sohn, Meghnath. Und Dussehra ist das
Festival, das diesen Triumph des Guten über das Böse feiert. Bis heute bleibt Rama Lila (die
Die Aufführung des Ramayana, oder wörtlich die Saga von Rama, wird in Städten und Dörfern inszeniert.
im ganzen Land.
Eine weitere Legende, die mit Dussehra verbunden ist, ist die der Göttin Durga, die töten.
Buffalo-Dämon, Mahishasura. Laut populärer Mythologie waren die Götter
gezwungen, Mahishasura unübertroffene Kräfte für seine unvergleichliche Meditation zu gewähren. Da
Wie erwartet, brachte der allmächtige Büffel-Dämon Mahishasura die Hölle an den Toren des Himmels.
die Götter mit seiner mammothartigen Herrschaft erstaunt. Die wütenden Götter schufen dann
Durga. Es wird geglaubt, dass Durga durch die gemeinsame Anstrengung aller Gottheiten verwirklicht wurde.
Durga besitzt eine Waffe jedes Gottes und soll mächtiger sein als alle von ihnen.
zusammenstellen.
In der Antike nutzten Könige das Fest von Dussehra, um die Grenze zu überschreiten und zu kämpfen gegen
ihren benachbarten Königreichen. Dieser Grenzübergang ist als "seema ollanghan" bekannt.
Dussehra markierte den Beginn der Kriegsaison. Dies war auch der Tag, um zu verehren das
Waffen. Der Legende nach ging Pandav ins Walde wohnen. Auf dem Weg versteckte er seine
Waffen im Loch eines "Shami"-Baumes. Nach einem Jahr kehrte er aus dem Wald zurück und am
Am Tag von Dussehra nahm er erneut seine Waffen und verehrte den Shami-Baum und die Waffen.
So begann der Brauch, Waffen an diesem Fest zu verehren.
Das Highlight von Dussehra ist Ram Lila. Es wird über 10 Tage aufgeführt, um die 10-tägige
Schlacht zwischen Rama und Ravana. Ram Lila wird normalerweise im Freien in großen Räumen veranstaltet.
Gelände, die zum Leben erwachen mit hell erleuchteten Ständen, wackeligen Riesenrädern, die auseinanderfallen könnten
jede Minute, aber niemals tun, Karussells, hellbunt manuell betriebene Mini-Riesen
Räder mit Schalensitzen für Kinder. All dies erinnert sehr an eine Landmesse.
Die Ram Lila findet in der Regel abends statt, und Jahr für Jahr strömen die Menschen in riesigen Mengen.
Zahlen, um die Saga erneut entfalten zu sehen. In alten Zeiten, als es ...
Es wurde als erniedrigend angesehen, wenn Frauen auf die Bühne gingen, daher spielten Männer die weiblichen Rollen.
Das geschieht immer noch in den meisten Teilen Indiens. Es versteht sich von selbst, dass die femininsten und
„schöner“ Junge wird ausgewählt, um die Rolle von Sita zu spielen.
Nach der Ram Lila und dem Verbrennen der Phantasiegestalten von Ravana, Kumbhakarna und
Meghnath (rechts unten zu ihren lockigen Schnurrbärten), die Stars der Nacht – Rama, Sita und
Lakshmana werden in einem riesigen Streitwagen herumgeführt. Menschenmengen rufen Jai Shri Ram
(Sieg für Rama) schließt sich dem Umzug an.
Dussehra markiert den Beginn der angenehmen Wintersaison nach der glühenden Hitze von
Der Sommer. Dussehra wird mit Pomp und Pracht gefeiert, die an mittelalterliche Zeiten erinnern.
Fast jeder Teil des Landes hat seine eigene spezifische Art, den Sieg zu feiern.
Gut über Böse.