ALMANCA A1
ALFABE & TELAFFUZ (Das Alphabet)
Okunuşu (Türkçe
Harf Örnek
karşılığı)
A a Apfel (elma)
B be Banane (muz)
C tse Computer
D de Danke (teşekkürler)
E e Essen (yemek)
F ef Fisch (balık)
G ge Guten (iyi)
H ha Haus (ev)
I i Ich (ben)
J yot Ja (evet)
K ka Kaffee
L el Liebe (sevgi)
M em Mutter (anne)
N en Nein (hayır)
O o Oma (büyükanne)
P pe Papa
Q ku Qualität (kalite)
R er Rot (kırmızı)
S es Sonne (güneş)
T te Tag (gün)
U u Uhr (saat)
V fau Vogel (kuş)
W ve Wasser (su)
X iks Box
Y üpsilon (y) Yoga
Z tset Zeit (zaman)
Ä, Ö, Köln, Mädchen,
ä–ö–ü
Ü über
1
ß eszet (ss gibi) Straße (cadde)
Not: Telaffuz çalışması mutlaka sesli yapılmalı. Youtube’da
TEMEL SELAMLAŞMA KALIPLARI
Türkçe Almanca Okunuşu
Merhaba Hallo halo
Günaydın Guten Morgen gu:tn morgın
İyi günler Guten Tag gu:tn tahk
İyi akşamlar Guten Abend gu:tn a:bnt
Hoşça kal Tschüss çüs
Auf
Görüşürüz auf vi:dersen
Wiedersehen
Nasılsın? Wie geht’s? vi ge:ts
mi:r ge:ts
İyiyim Mir geht’s gut
gu:t
Teşekkür
Danke dankı
ederim
Lütfen Bitte bitte
KİŞİ ZAMİRLERİ (Personalpronomen)
Almanc Okunu
Türkçe
a ş
Ben ich ih
Sen du du
O (erkek) er e:r
O (kadın) sie zi
O (cansız/
es es
hayvan)
Biz wir vi:r
Siz ihr i:r
Onlar sie zi
2
Siz (resmi) Sie zi
Not: “Sie” hem resmi “siz” hem de “onlar” anlamına gelir. Cümle
içeriğine göre anlaşılır.
A: Hallo! Wie heißt du?
B: Ich heiße Damla. Und du?
A: Ich heiße Nurdan.
B: Schön, dich kennenzulernen!
A: Danke, gleichfalls!
(Türkçesi:
— Merhaba! Adın ne?
— Benim adım Damla. Ya senin?
— Benim adım Nurdan.
— Tanıştığımıza memnun oldum!
— Teşekkürler, ben de!)
Almanc
Türkçe
a
Ben ich
Sen du
O (erkek) er
O (kadın) sie
O (nötr) es
Biz wir
Siz ihr
3
Onlar sie
Siz
Sie
(resmi)
✅ SEIN FİİLİ ÇEKİMİ:
Sein
Zamir
(olmak)
ich bin
du bist
er/sie/
ist
es
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind
• Ich bin Ayşe. (Ben Ayşe’yim.)
• Du bist Mehmet. (Sen Mehmet’sin.)
• Er ist Lehrer. (O bir öğretmen - erkek)
• Wir sind Freunde. (Biz arkadaşız.)
• Sie sind Schüler. (Onlar öğrenci.)
• Sie sind Herr Yılmaz. (Siz Bay Yılmaz’sınız – resmi)
Türkçesi Almancası
Benim adım Ahmet. Ich heiße Ahmet.
Ben Ahmet’im. Ich bin Ahmet.
Nerelisin? Woher kommst du?
4
Ben Türkiye’den
Ich komme aus der Türkei.
geliyorum.
Sen nerelisin? Und du?
Hangi millettensin? Was ist deine Nationalität?
Ich bin Türke / Ich bin
Ben Türk’üm.
Türkin.
Not: “Türke” → erkek / “Türkin” → kadın
Diğer ülkeler:
• Deutschland → Almanya
• Österreich → Avusturya
• die Schweiz → İsviçre
• Frankreich → Fransa
• Italien → İtalya
• Spanien → İspanya
A: Hallo! Ich bin Thomas. Und du?
B: Ich bin Ayşe.
A: Woher kommst du?
B: Ich komme aus der Türkei. Und du?
A: Ich komme aus Deutschland.
B: Schön!
1. Ich bin Lehrerin.
2. Du bist Student.
3. Wir sind Freunde.
5
4. Er ist aus Spanien.
5. Sie ist aus der Schweiz.
1. Ben öğretmenim (kadın).
2. Sen öğrencisin.
3. Biz arkadaşız.
4. O İspanya’dan (erkek).
5. O İsviçre’den (kadın).