DINH LE HOANG YEN

HYGIENE
Persönliche Hygiene
Umgang mit Dienstkleidung
HändedesinfekAon
Umgang mit Handschuhen
Umgang mit DesinfekAonsmiCel
IsolaAon
SterilisaAon
Fallbeispiel

PESÖNLICHE HYGIENE
- Reinigung des eigenen Körper, zB : Duschen , Haare waschen , Mundpflege
- Gepflegtes Erscheinungsbild . zB : frische Arbeitskleidung, saubere Schuhe
- Lange Haare sollten zusammengebunden werden, um Störungen zu vermeiden und in
besAmmten Arbeitsbereichen abgedeckt zu werden.

Schmusck und Nagelpflege

- Länge der Fingernägel darf die Fingerkuppen nich überschreiten .
- Nagellack ist nicht zulässig

BeruUleidung :
- Wird bei der Versorgung von Pflegeempfänger getragen

Schutzkleidung :
- Wird bei der Pflege von PaAenten mit ansteckenden Krankheiten getragen.

Bereichskleidung :
DINH LE HOANG YEN

- In besAmmten Bereichen wie der IntensivstaAon und dem OP wird spezielle Kleidung
getragen.
- Der Wechsel erfolgt täglich oder bei Bedarf.
- Diese Kleidung ist farblich von der auf der AllgemeinstaAon unterschiedlich, z. B. wird
im OP meist grüne Kleidung getragen.

Schutzkleidung - Einmalschütze wird bei enge

Kontakt mit den PaAenten
verwendet
- Einmalschürze schützt vor der
KontaminaAon

Kleiderordnung

- Soll vom Arbeitgeber gestellt werden .

- BeruUelidung hat eine Schutz funkAon.
- Mit der BeruUleidung darf das Klinik nicht verlassen werden
- Wechseln möglich täglich oder spätsten 2 tag

Arbeitsschuhe - Sollten bequem sein

- Sind wasserabweisend
- Flach und ohne Absatz sein
- Gut ProlierZ und rutschfest sein
DINH LE HOANG YEN

DER UMGANG MIT DIENSKLEIDUNG in der Pflege

umfasst folgende Punkte:

§ Wechsel: Die Dienstkleidung sollte täglich oder bei Bedarf gewechselt werden
§ Verwendung: Sie darf nur in den dafür vorgesehenen Bereichen wie Krankenhäusern
oder Pflegeeinrichtungen getragen werden.
§ Pflege: Die Kleidung muss regelmäßig gewaschen und in gutem Zustand gehalten
werden.
§ Lagerung: Nach dem Tragen sollte die Dienstkleidung ordentlich gelagert werden, um
KontaminaAonen zu vermeiden.
§ Hygiene: Der Wechsel der Kleidung sollte besonders in Bereichen mit hohem
Hygienestandards wie IntensivstaAon oder OP strikt eingehalten werden.

HÄNDEDESINFEKTION
HYGIENISCH :
Was zu beobachten ?
- Mindesten 3 bis 5 ml HändedesinfekAonsmiCel
- Einwirkzeit von 30 Sekunde beobachten
- 6 SchriCe der HändedesinfekAon durchführen
- DesinfekAonmiCeln in Händen und bis zu den Handgelenk vereiben

6 SchriCe :

1. Handfläche auf Handfläche 1. Lòng bàn tay chạm vào nhau

DINH LE HOANG YEN

– Reiben Sie die Handflächen – Xoa lòng bàn tay này vào lòng
miteinander. bàn tay kia.
2. Handrücken desinfizieren 2. Chà mặt sau tay
– Rechte Handfläche über linken – Lòng bàn tay phải xoa vào mu
Handrücken und umgekehrt. bàn tay trái và ngược lại.
3. Zwischen den Fingern 3. Giữa các ngón tay
– Handflächen aufeinander mit - Chà lòng bàn tay vào nhau với
verschränkten, gespreizten Fingern. các ngón tay chéo và tách ra.
4. Außenseiten der Finger 4. Mặt ngoài các ngón tay
– Außenseiten der Finger auf den – Chà mặt ngoài các ngón tay
gegenüberliegenden Handflächen. vào lòng bàn tay đối diện.
5. Daumen reiben 5. Xoa ngón cái
– Kreisendes Reiben des Daumens in – Xoa ngón cái theo hình vòng
der gegenüberliegenden Hand. tròn trong lòng bàn tay đối
6. Fingerkuppen reiben diện và ngược lại.
– Kreisendes Reiben der 6. Xoa đầu ngón tay
Fingerkuppen in der – Xoa đầu ngón tay theo hình
gegenüberliegenden Handfläche. vòng tròn vào lòng bàn tay
đối diện.

CHIRURGISCH:

- DesinfekAon wird 2 mal durchgeführt

- Keine Anwendung in AllgemeinstaAon

- Vorher chirurgische Händewaschung ca. eine Minute

DINH LE HOANG YEN

UMGANG MIT HANDSCHUHE

4 Arten :
¨ Latex
¨ Nitri
¨ Vinyl
¨ PVC
Wann sind Schutzhandschuhe zu tragen :
§ Schuzt vor Keimübertragung
§ Reinigung von DesinfekAon von Arbei{lächen / Geräten / Gegéntände
§ Bei Kontakt mit potenziell erregerharAgen Material ( ekreten , Ausscheidungen , Blut )
§ Bei InfekAon
§ Blutnahme

Regeln zum Umgang mit Schutzhandschuhen :

• Bei KontaminaAon ( ô nhiễm hoặc sự nhiễm bẩn.) während der Pflegemaßnahmen à
HändedesinfekAon und Handschulwecheseln
• In den Pausen und nach Diensthände à Handpflege durchführen
• Schutzhandschuhe bieten keinen 100% Schutz vor Keime à MikroperforaAonen
lassen Keime durch
• DesinfekAon der Hände: vor dem Anziehen der Handschuhe, um KontaminaAon zu
vermeiden
• Nur auf vollständig trockene Hände anziehen

Umgang mit sterilen Handschuhen :

– Hände müssen vor dem Anziehen der Handschuhe vollständig trocken sein.
Tay phải hoàn toàn khô trước khi đeo găng tay.

– Das Anziehen steriler Handschuhe erfordert Übung, um KontaminaAon zu vermeiden.

Việc đeo găng tay vô trùng đòi hỏi phải có kỹ năng và cẩn thận để tránh làm ô nhiễm
bề mặt ngoài của găng tay.
DINH LE HOANG YEN

UMGANG MIT DESINFEKTIONSMITTEL

Bakterizid : gegen Bakterien
Tuberkulozid : gegen Tuberkulose-Bakterien
Sporizid : gegen Sporen von Bakterien
Fungizid : gegen Pilze
Viruzid : gegen alle Viren
Begrenzt Viruzid : gegen behüllte Viren ( HIV, HepaAAs B Viren )

Umgang mit DesinfekAonsmiCeln:

1. Lösungen ansetzen: Mischen Sie das DesinfekAonsmiCel gemäß der Anleitung.
2. Dosierung: Verwenden Sie die empfohlene Menge für opAmale Wirksamkeit.
3. Halbarkeit: Achten Sie auf das Verfallsdatum und richAge Lagerung.
4. DesinfekAonstücher : Verwenden Sie feuchte Tücher für kleine Flächen und entsorgen Sie
sie nach Gebrauch.

1. Pha dung dịch: Pha dung dịch khử trùng theo hướng dẫn.
2. Liều lượng: Sử dụng lượng khử trùng theo khuyến cáo để đảm bảo hiệu quả.
3. Hạn sử dụng: Kiểm tra ngày hết hạn và bảo quản đúng cách.
4. Khăn lau khử trùng: Sử dụng khăn lau ướt cho các bề mặt nhỏ và vứt bỏ sau khi sử dụng.
- dadurch wird auch Schmutz und Staub als Keimreservoir entfernt

- Ein Tuch nur so lange benutzen , wie es Feuchtigkeit abgibt

**Einmalgebrauch**: - sichtbar verschmutze Desinfektionmittel-Lösungen zeitnah erneuern

- **DesinfekAonstücher**: Nach der Verwendung sollten DesinfekAonstücher sofort entsorgt

werden, um eine KontaminaAon zu vermeiden.
- **Einweghandschuhe**: Einmalhandschuhe sollten nach dem Gebrauch richAg
entsorgtwerden, um die Ausbreitung von Keimen zu verhindern.
Dies hilZ, die Hygiene zu gewährleisten und das Risiko einer InfekAon zu minimieren.
DINH LE HOANG YEN

ISOLATION
Welche Bedeutung hat die IsolaAon für den PaAenten ? oder Wenn PaAenten wurden
isolisiert, wie fühlen die PaAeten sich :
- Ekelgefül, scham , Alleinfühlen
- Unsicherheit
- Mimik , GeisAk fällt weg
- Kontakt zu Personal und Angehörigen auf ein Minimum begrentzt
- Unangenehm zu klingeln

ein e Pflegekräkte mit iso Zimmer arbeiten , müssen sie anziehen :

- Mund- Nasen- Schutz
- Schutzhaube
- Schutzhandschuhe
- SchutzkiCel
- Augenschutz/ Schutzbrille

Zusätzlich gehören folgende Aufgaben zum Pflegepersonal:

1. IsolaAonszimmer: Diese werden bei Pflege und Reinigung immer zuletzt versorgt.
2. SchlussdesinfekAon: Nach der IsolaAon wird eine SchlussdesinfekAon durchgeführt.
3. Tägliche WischdesinfekAon Nachtkästchen, Rutanlage und Türgriffe werden täglich
desinfiziert.
4. Pflegewagen: Der Pflegewagen darf nicht ins IsolaAonszimmer mitgenommen werden.

IsolaAonsformen
§ Strike-IsolaAon: Vorübergehende IsolaAon bei Verdacht auf eine ansteckende
Krankheit oder bei einem Ausbruch.
Tạm thời áp dụng khi có nghi ngờ về bệnh truyền nhiễm hoặc dịch bệnh bùng phát.