Struktur Grammatik
Zuerst - Erstens/ Zweitens, Drittens Präterium
Weil ( bởi vì ) = da Partizip II, genitiv
Denn s v o ( bởi vì ) Komparativ
Deshalb/ deswegen v s o ( do đó ) Superlativ
Obwohl + S + V am Ende , trotzdem + V + S Adjektivendung - khi "kein" đi với danh từ
= dennoch số nhiều, đuôi tính từ đứng sau sẽ là -en.
bsp. Das Wetter ist sehr schön, bleibt sie dennoch zu Keine guten Freunden
Hause. Relativsatz ( dativ plural : denen )
Dann/ Danach/ Anschließend V S O : kế tiếp Reflexive verben (1)
Außerdem V S O ( ngoài ra) um…zu = damit
Am Ende /Abschließend V S O : kết thúc Futur 1 : werden + infinitiv ihr werdet
das passiv
wenn = falls (>) konjunktiv ii
indem : thông qua + S + V am Ende Modalverb des Konjunktivs II
bsp. Man kann programmieren lernen, indem man
einen Programmierkurs besucht. Hiện tại
vielleicht / wahrscheinlich V S
mit… als… würde, hätte, wäre, könnte,
wo, was S V am Ende müsste, sollte, wollte + Infinitiv
Mindestens + V + S Quá khứ
Wegen oder trotz wäre / hätte - pp2
Allgemein gesagt, V + S. hätte gehabt ; wäre gewesen
Sodass, so....dass : – Hệ quả :vì thế mà, cho nên Với Modalverb
Damit: mục đích : để mà V am Ende hätte / wäre + V-infi + Modalverb
„brauchen“+ nicht/nur/kein- + „Infinitiv mit zu“ zB: Ich hätte arbeiten müssen.
brauchen + um zu
Wenn ich….. + Konjunktiv II : Nếu mà
da : bởi vì, đứng đầu hoặc giữa câu
da + S ...+ V am ende Wenn ich gearbeitet hätte, hätte ich viel Geld gehabt.
denn S+V
Bsp. denn ich liebe mich Hätte / Wäre ich….. : Giá mà tôi
(An) Statt + Nomen ( genitiv ) Hätte ich eine Mütze, würde ich mich nicht kalt fühlen.
ZB: Statt/ Anstatt des Geldes gab sie ihm ihren
gesamten Schmuck. Er tut so, als ob ... V : Làm như thể là…
+ zu infinitiv
(An)statt die Hausaufgaben zu machen, surfte er schon
zB: er tut so, als ob er so geduldig wäre.
wieder im Internet
Konnen aber auch im sinne “und nicht”
Ich gab ihr statt/anstatt ihrem Vater die Hand.
Pronominaladverb: 1. "Irgend-" bedeutet:
[Link] - Es ist etwas Unbestimmtes, nichts
ywHctXaPl7QBSgu8eoduJSHYvivxGjjRHm4PB6U Konkretes.
td4/edit?tab=t.0 2. "Irgend-" steht . . .
- vor unbestimmten Artikeln. ( ein ) đứng
Genitiv : ngay trước danh từ mà nó bổ nghĩa
f & plural : der - vor Indefinitpronomen. ( jemand ) thay
m&n: des – s/es thế
( -es : -s, -ss, -tz , -z ) h- vor Fragepronomen. ( wo, was, wie,
Trừ: des Staatsdientstes, des Reiselandes, wann ) đứng ở vị trí của trạng ngữ
des Geldes, des Jahres 3. Das Artikelwort "irgendein" hat die
KONJUNKTION
Noch vor Kurzem : không lâu sau đó Man sollte sicherstellen, dass : người ta nên đảm bảo
rằng
Es hat eine Weile gedauert : mất 1 lúc bsp. Es hat dann eine Weile gedauert.
seitdem kể từ khi đó
bis jetzt cho tới hiện tại
zu diesem Zeitpunkt / Damals tại thời điểm đó, lúc đó, khi đó
Es hat lange gedauert / Es hat eine Weile gedauert mất một lúc lâu
Eine Weile später / Nach einer Weile một lúc sau
In kurzer Zeit / Innerhalb kurzer Zeit chỉ trong khoảng thời gian ngắn
bis dahin Cho đến khi đó
In letzter Zeit / Neulich gần đây
einige Gemeinsamkeiten haben : một số điểm tương Im Gegensatz zu unserer Wohnung in der Stadt gibt es
đồng keine Parkplatzprobleme.
Dagegen steht aber, dass... Das ist das Schlechteste / das Schlimmste, was ich mir
vorstellen kann.
ebenso = ebenfalls = auch : cũng như
zudem : ngoài ra = daneben= außerdem Zudem kann eine Hilfe beim mühevollen Abnehmen
sein.
anderfalls + V + S : nếu không Wir müssen uns anstrengen. Andernfalls werden wir
zurückfallen: cta phải nỗ lực, nếu ko sẽ bị bỏ lại phía
sau
sonst + V + S : nếu không sonst wird man krank
im großen und ganzen: nói chung Bsp. Im Großen und Ganzen bin ich mit meinem
Leben zufrieden.
dabei : tuy nhiên + V + S dabei ist es wirklich wichtig, ab und zu zur Ruhe zu
jedoch : ein Problem kann jedoch sein, dass... kommen.
zunächst = zuerst : trước hết
Schließlich möchte ich darauf hinweisen, dass... jederzeit und überall : mọi lúc mọi nơi
Komischerweise : buồn cười thay Ein Problem kann jedoch sein, dass... : tuy nhiên vấn
Glückicherweise : may mắn thay đề có thể là,...
darüber hinaus = Ausserdem
Nói về tương lai: vẫn sử dụng Prasen tuy nhiên kèm giới từ chỉ thời gian tương lai. Ko dùng
Futur I, nó dùng chỉ tiên đoán, dự đoán về tương lai, dự báo thời tiết.
Vorvergangenheit Vergangenheit Gegenwart Zukunft
| | | |
Plusquamperfekt Perfekt / Prateritum Praesens Praesens/Futur I
ví dụ: Nachdem ich mich gestan geduscht hatte, habe ich gegessen
Nachdem ich Deutsch gelernt habe, schlafe ich.
Wenn ich an __ denke, dann fällt mir sofort ___ ein: khi tôi nghĩ về cgi đó, tôi chợt nhớ
sich begleiten
Sie belehrt mich eines Besseren: cô ấy làm tôi nhận ra.
Mit harter Arbeit ( nỗ lực chăm chỉ ) ist alles möglich
etwas Großartiges leisten = eine große Tat vollbringen = machen = làm cái gì đó to lớn, vĩ đại
sich füreinander einsetzen : đấu tranh
Bsp. Ihr werdet euch für die Wahrheit einsetzen
kämpfen gegen
Bsp. gegen Rassismus kämpfen
werden gelobt : được tán dương, khen thưởng
in großer Not : trong hoan canh kho khan
im Notfall : trong TH khẩn cấp
warnen vor + Dativ
sich sorgen um + Akku
eine ganz gewöhnliche Tat : 1 hành động bình thường
die Anerkennung : sự công nhận
Bsp. ohne diese gesellschaftliche Anerkennung: sự công nhận từ xã hội
sich aufeinander verlassen können
In vollen Zügen genießen : tận hưởng trọn vẹn
Bsp. Wir genießen es in vollen Zügen und entspannen uns immer hier.
Es kommt darauf an = Es hängt davon ab
Auf dem Laufenden bleiben : giữ mình cập nhật tin tức
sich aufeinander verlassen können
gelten als : được coi là
Bsp. Er gilt als Experte auf diesem Gebiet." (Anh ấy được coi là chuyên gia trong lĩnh vực này.)
ehrlich zueinander : chân thật với nhau
abwechslungsreich (a) đa dạng. phong phú
Durch den Einsatz : thông qua nỗ lực
Bsp. Durch meinen Einsatz konnte mein Leben gerettet werden.
am Ball bleiben: Duy trì sự tập trung, không từ bỏ, tiếp tục cố gắng.
Bsp. Wenn du dein Ziel erreichen willst, musst du am Ball bleiben.
etwas unter einen Hut bringen / bekommen: Dung hòa, cân bằng nhiều việc hoặc yêu cầu khác nhau
= aufeinander abstimmen = der Ausgleich = ausgeglichen (a) = ausgleichen
Bsp. Es ist schwer, Familie und Beruf unter einen Hut zu bringen.
das Sagen haben: Có quyền quyết định, nắm quyền kiểm soát.
Bsp. In unserer Abteilung hat der Chef das Sagen.
(Ở phòng ban của chúng tôi, sếp là người có quyền quyết định.)
ans Tageslicht kommen: Được tiết lộ, lộ ra ánh sáng, sự thật được phơi bày.
Bsp. Die Wahrheit über den Skandal kam ans Tageslicht.
(Sự thật về vụ bê bối đã được phơi bày ra ánh sáng.)
___gefällt mir unheimlich gut.
Pech haben : xui xẻo
keine Notiz nehmen : ko de y
Bsp. Ich würde keine Notiz von ihr nehmen
einen Satz aus dem Bett machen :
Bsp. ALS DER WECKER KLINGELTE, MACHTE ICH EINEN SATZ AUS DEM BETT.
durch den Wind sein = durcheinander sein : rối bời
Bsp. Nach dem stressigen Tag war ich völlig durch den Wind.
sich abfinden: Chấp nhận, cam chịu.
Ví dụ: „Ich habe mich dann mit meiner Arbeitslosigkeit abgefunden.“
(Cuối cùng, tôi đã chấp nhận tình trạng thất nghiệp của mình.)
mitmachen: Tham gia, chịu đựng.
Ví dụ: „Meine Frau wollte das bald nicht mehr mitmachen.“
(Vợ tôi không muốn chịu đựng điều đó thêm nữa.)
eingereicht: Đã nộp (đơn từ, tài liệu).
einreichen : nộp
Ví dụ: „…hat irgendwann die Scheidung eingereicht.“
(Cuối cùng đã nộp đơn ly hôn.)
aushalten: Chịu đựng.
Ví dụ: „Im Winter habe ich es dann auf der Straße nicht mehr ausgehalten.“
(Vào mùa đông, tôi không thể chịu đựng nổi việc sống trên đường nữa.)
bürgerliches Leben: Cuộc sống bình thường (theo lối sống công dân ổn định, truyền thống).
Ví dụ: „Ich glaube, so ein bürgerliches Leben ist auch nichts mehr für mich.“
(Tôi nghĩ rằng một cuộc sống bình thường như vậy không còn phù hợp với tôi nữa.)
unter Zeitdruck stehen : bị áp lực thời gian, tức là có quá ít thời gian để hoàn thành một việc nào đó.
Bsp. Ich stehe unter Zeitdruck und kann nicht lange bleiben.
vorgeben : giả vờ, viện cớ, đưa ra (một lý do, một chuẩn mực,...)
Bsp. Er gibt vor, krank zu sein.
Die Schule gibt klare Regeln vor. (Trường học đưa ra những quy tắc rõ ràng.)
hinauswachsen: vượt qua, phát triển vượt mức
Bsp. Du musst alles machen, um sich selbst hinauszuwachsen.
Lebenshaltungskosten : chi phí sinh hoạt
eindeutig : rõ ràng
vielschichtig : đa tầng
ausgeglichen : cân bằng = das Gleichgewicht
Bsp. Eine ausgeglichene Ernährung ist wichtig für die Gesundheit.
als selbstverständlich ansehen : xem là điều hiển nhiên
für halten
Bsp. Man sollte die Liebe der Eltern nicht als selbstverständlich ansehen
Er sieht es als selbstverständlich an, dass ich ihm immer helfe.
mit jmd gut klarkommen : có mqh tối với ai đó
tragen zur Familie kein Geld nichts bei. : ko đóng góp gì cho ai đó.
Bsp. Sie lebt bei ihren Eltern, aber sie trägt nichts zum Haushalt bei.
ich lege viel Wert auf gutes Essen : thức ăn tốt quan trọng với tôi.
= ist mir wichtig
etwas in Eile tun : etwas schnell machen
Bsp. Wenn ich etwas in Eile tun möchte, dann esse ich Fast food.
abwägen: cân nhắc giữa 2 lựa chọn
Wir müssen die Vor- und Nachteile abwägen
abraten von : khuyên ko nên làm gì
Bsp. Der Arzt hat mir davon abgeraten, zu viel Kaffee zu trinken
ermutigen zu DATIV : khuyến khích
Bsp. Die Lehrerin ermutigt die Schüler zum kreativen Denken.
beweisen : chứng minh
verfügen über = haben
Bsp. Ich verfüge über viel Geld.
jnd. verurteilen zu DATIV : lên án
Bsp. Der Richter verurteilt mich dazu, 1000 Euro an das Opfer zu bezahlen.
legen an Dativ
Bsp. Der Grund liegt an deinem Gewicht.
jmd (DATIV) mitteilen etwas Akku
Bsp. ich teile dir deinen Entschluss mit.
am Kurs.
aufstrebende (a) mới nổi bsp. aufstrebende Talente
Bisher hätte ich nie gedacht, dass der Applaus von anderen so eine große Motivation sein könnte.
Đó giờ tôi không nghĩ
zwischenmenschliche Beziehung beibehalten: mqh giữa người với người
laufend neu machen/entwickeln – liên tục làm mới/phát triển
bsp. Die Firma muss ihre Produkte laufend neu entwickeln, um konkurrenzfähig zu bleiben.
künstlich : giả tạo
bsp. ein anfänglich künstliches Lachen
spät aufbleiben : thuc khuya
etwas lässt nach → nachlassen = sinken: làm giảm xuống
Bsp. Schlaflosigkeit lässt meine Leistungsfähigkeit nach. gegen den Biorhythmus leben
sich etw. (Dativ) widmen: cống hiến ich möchte mich gerne meiner Zukunft widmen.
oder Ähnliches: hoặc là việc tương tự
den Arbeitstag nach dem Biorhythmus gestalten
→ etw. nach etw. gestalten: điều chỉnh cái gì theo cái gì
du solltest deinen Arbeitstag nach dem Biorhythmus gestalten.
sich eine Auszeit gönnen : nghỉ ngơi = eine Pause machen
fortsetzen : tiếp tục = continue / weitergehen
in Schwung kommen: đi vào hoạt động hiệu quả
den Takt angeben : quyết định ich habe zuletzt den Takt angegeben
wie geschmiert (ablaufen/ gehen): diễn ra suôn sẻ, trơn tru
Bsp. Die Prüfungsvorbereitung lief wie geschmiert, weil wir einen guten Plan hatten.
in Höchstform sein : ở phong độ cao nhất, năng suất tốt nhất.
sich sehnen nach : khao khát
bsp. jeder sehnt sich nach einer Pause
Ernergie tanken : nạp năng lượng
andere sehen sie als eine wertvolle Gelegenheit.
Leidenschaften ausleben durch Hobbys, kulturelle Aktivitäten : enjoy sở thích
neue Kraft schöpfen : tạo năng lượng mới
Von meinem zukünftigen Beruf wünsche ich mir vor allem, dass...
wenn nichts läuft, wie es soll : khi như mọi thứ không diễn ra suôn sẻ.
Das könnte daran liegen, ... dass = Es hangt von..ab = Es könnte davon abhängen, dass... = Es kann davon
abhängen, ob..
einen Kompromiss eingehen : đi đến thỏa thuận
einen guten Service fordern / verlangen : yêu cầu dịch vụ tốt
eine Beschwerde vorbringen : đưa ra phàn nàn
einen Wunsch äußern : noi ra mong muon
einen Wunsch erfüllen : thực hiện ước muốn
individuellen Vorlieben : sở thích cá nhân
an Bedeutung gewinnen werden : trở nên quan trọng
sich Gedanken machen (über) : nachdenken
in Anspruch nehmen = benutzen
zur Verfügung stehen : có sẵn
zur Verfügung stellen : cung cấp
eine Entscheidung treffen : entscheiden
einen Beitrag zur Gesellschaft leisten : cống hiến cho xã hội
arbeiten ehrenamtlich : làm việc tự nguyện = freiwillig
negative Folgen haben : hậu quả tiêu cực
Das soziale Umfeld beeinflusst das Verhalten eines Menschen
etwas ist soweit : đến thời điểm
zB: Auch ich werde nicht allein sein, wenn es soweit ist.
etwas ist angesagt : đang là xu hướng, ist Mode.
sich bedroht fühlen : cảm thấy bị đe dọa
Ein konkretes Beispiel: ví dụ cụ thể là
entsprechen : tương ứng
Freundschaft schliessen : KẾT bạn
zB: viele neue Menschen kennen und schließen Freundschaften
Das Schlimmste daran war, dass … :The worst thing about it was that …
sich anpassen an : thích nghi với
o Ich habe mich an die Lebensbedingungen anpassen ;
zB: Tom hat Schwierigkeiten, sich anzupassen
keine Besserung bringen
Heimweh nach Vietnam und Sehnsucht nach meiner Familie haben.
Was mich ärgert, sind negative Bemerkungen über … . So ein Quatsch.
Wenn ich an Heimat denke, spüre ich das Aroma salziger Meeresluft auf meiner Nase
Hauptsache, man ist offen für das Neue : điều chính là ngta mở lòng với điều mới
Auf jeden Fall sollte man…
Die Erwartungen an einen Partner sind also hoch.
Meiner Meinung nach sind - ist
Typisch für den Krebs ist
… ist ein Grund zum Feiern
Es wäre schön, wenn…
Es war einfach faszinierend!
Die hat mir unglaublich gut gefallen
…. habe ich einen Eindruck hinterlassen: để lại ấn tượng
Ich bin so dankbar für diese Erfahrung
Wir sind uns sofort sympathisch gewesen : chúng tôi lập tức thích nhau
pflegen den Kontakt über Messenger und treffen uns regelmäßig.
Ich bin mir sicher, dass …
anwenden = zum Einsatz kommen
ich glaube, dass die Ursache in mir liegt, um entscheidungsfreudiger zu sollen. ( quyết đoán )
ich glaube an : tôi tin vào ( những thứ ko hiện hữu, vô thực )
zB: ich glaube an Geister
Allgemein gesagt, sollte man sich gesund ernähren.(Nói chung, người ta nên ăn uống lành mạnh
Zufällig: tình cờ, ngẫu nhiên. Ví dụ: Ich habe ihn zufällig im Supermarkt getroffen
einsehen - nhận ra hiểu ra zB: Ich sehe meinen Fehler ein.
ernst nehmen : take sth seriously
ich habe die Absicht, nach Deutschland zu reisen
Wir haben viele Gemeinsamkeiten: We have many similarities.
zeitgemäß : phù hợp với thời đại
aufeinander abstimmen : balance between ….
zB: Viele Menschen finden es schwierig Beruf und Familie aufeinander abzustimmen
ineinander verlieben zB: Anspruchsvolle Menschen treffen sich und ineinander verlieben
Meine Handlung verursachte ein schlechtes Ergebnis .
Es war ein seltsames Erlebnis : đó là 1 trải nghiệm kì lạ
einmalig (a) có 1 ko 2
einmalig gut/schlecht incredibly good/bad
Ich bewerbe mich bei VW um die ausgeschriebene Stelle als Verkäufer.
unter Druck stehen : under pressure
Sie steht unter starkem Erfolgsdruck.
She’s under great pressure to succeed.
Hauptsache, man ist offen für das Neue : điều chính là ngta mở lòng với điều mới
beeinträchtigen (v) ảnh hưởng
o Bs: Diese Gefühle können auch deine Gesundheit beeinträchtigen.
im Beruf einen Erfolg : thanh cong trong cviec
Synonym für schön
herrlich
wunderschön
prächtig
traumhaft
Synonym für viel
zahlreiche
vielfältig
unzählige
diverse
haufenweise + Landschaften
die Vermutung machen : giả định
einflussreich (a) ein einflussreicher
erfüllen : fulfill
den Mut haben : co can dam
Freude an haben : thich cgi do
Solide Kenntnisse der Sprache des Reiselandes brauchen
Fur die Sicherheit der Menschen sorgen
Ein gutes Gedächtnis haben
Eine große Sprunge machen
Ab und zu: manchmal
negative Folgen haben : hậu quả tiêu cực
familiäre Probleme erkennen.
völlig orientierungslos : hoàn toàn mất phương hướng = bị lạc lối
haben ein schlechtes Gewissen : cắn rứt lương tâm.
Es gibt jedoch kaum Familien, in denen die Eltern ihren Kindern geeignete Sendungen empfehlen.
in unserem eigenen Rhythmus leben : có nhịp sống riêng
Für mich war das total erschreckend zu merken, dass ich schon : tôi hoàn toàn sợ hãi khi biết rằng..
Träume wecken : đánh thức giấc mơ
ins Gefängnis : trong tù
kein Ersatz fürs Lesen : ko thể thay thế cho việc đọc
ersetzbar, unersetzbar (adj)
sich ablenken von : bị phân tâm bởi cgi đó
keine Garantie für : đảm bảo cho
mit ehrenamtlich engagieren
Fernsehen hilft uns, aktuelle Nachrichten effektiv zu verfolgen und auf dem Laufenden zu bleiben.
(Xem TV giúp chúng ta theo dõi và cập nhật tin tức hiệu quả.)
behandeln : đề cập = ansprechen
jemanden auf etwas ansprechen = đề cập đến điều gì đó với ai
bsp. Ich möchte dich auf dein Verhalten ansprechen.
→ Tao muốn đề cập đến hành vi của mày.•
Positive Eindrücke hinterlassen nach Ausreden suchen : tìm lời bào chữa
die Geborgenheit : sự gắn bó
die Gerechtigkeit: sự công bằng
gerecht (a) công bằng
das Sicherheitsgefühl : cảm giác an toàn
das Gleichgewicht : sự cân bằng
der Wendepunkt : bước ngoặt cuộc đời
das Gemeinschaftsgefühl : ý thức cộng đồng
Sich versammeln": có nghĩa là "tụ tập", "tập hợp".
"Sich um jemanden/etwas scharen": có nghĩa là "tụ tập xung quanh ai đó hoặc cái gì đó".
Ví dụ:
"Die Menschen versammeln sich um den Redner."(Mọi người tụ tập xung quanh diễn giả.)
"Die Kinder scharen sich um den Weihnachtsbaum."(Bọn trẻ tụ tập xung quanh cây thông Giáng sinh.)
Komisch zu mir: Kỳ lạ với tôi
Ví dụ: Sie verhält sich in letzter Zeit komisch zu mir, es ist nicht wie sonst