🌅 1.
Self-Talk – After Waking Up / To Start the Day
English German (C1)
Time to rise and shine! Zeit, aufzustehen und den Tag zu starten!
Let’s see what today brings. Mal sehen, was der Tag heute bringt.
Another day, another opportunity. Ein neuer Tag – neue Chancen.
I’m going to make the most of today. Ich werde das Beste aus diesem Tag machen.
No excuses — let’s get started. Keine Ausreden – los geht’s.
---
☀️ 2. Morning Greetings (With Others)
English German (C1)
Good morning! Did you sleep well? Guten Morgen! Hast du gut geschlafen?
Hope you’re feeling fresh today. Ich hoffe, du fühlst dich heute fit.
Morning! Ready to start the day? Morgen! Bereit für den Tag?
How’s your morning so far? Wie läuft dein Start in den Tag?
Nice to see you this morning. Schön, dich heute Morgen zu sehen.
---
☕ 3. In the Office – Small Talk
English German (C1)
Good to see you — need a coffee too? Schön, dich zu sehen – brauchst du auch dringend
einen Kaffee?
Busy day ahead, huh? Sieht nach einem vollen Tag aus, oder?
Let’s ease into the day. Lass uns den Tag ruhig angehen.
Got any updates before we begin? Gibt’s was Neues, bevor wir anfangen?
Beat the traffic today? Bist du gut durch den Verkehr gekommen?
---
✅ 4. Motivation / Positive Start
English German (C1)
Let’s make today count. Lass uns den Tag sinnvoll nutzen.
New day, new focus. Neuer Tag, neuer Fokus.
I’ve got a good feeling about today. Ich habe ein gutes Gefühl für heute.
No matter what comes — I’ll handle it. Egal was kommt – ich krieg das hin.
Let’s stay focused and positive. Bleiben wir konzentriert und positiv.
---
📋 5. Planning & To-Do
English German (C1)
Let me check today’s to-do list. Ich schau mir kurz die Aufgabenliste für heute an.
First things first — let’s prioritize. Zuerst das Wichtigste – lasst uns priorisieren.
Got a lot on our plate today. Wir haben heute einiges auf dem Zettel.
Let’s break the day into manageable parts. Teilen wir den Tag in machbare Etappen.
Keep me posted if anything urgent comes up. Sag mir bitte Bescheid, wenn etwas Dringendes
reinkommt.
🛍️ Shopping – Useful Phrases (English ↔ German C1)
🔍 1. Asking for Help / Browsing
English German (C1)
Excuse me, could you help me for a moment? Entschuldigen Sie, könnten Sie mir kurz helfen?
I’m just having a look, thank you. Ich schaue mich nur um, danke.
Do you have this in a different size/color? Haben Sie das auch in einer anderen Größe/Farbe?
I’m looking for something similar, but a bit cheaper. Ich suche etwas Ähnliches, aber etwas
günstiger.
Where can I find the fitting rooms? Wo finde ich die Umkleidekabinen?
---
📦 2. Product Inquiries
English German (C1)
What’s the difference between these two models? Was ist der Unterschied zwischen diesen
beiden Modellen?
Is this on sale / discounted? Ist das im Angebot / reduziert?
Does this come with a warranty? Gibt es eine Garantie auf dieses Produkt?
Is it possible to reserve this item? Kann man diesen Artikel reservieren?
Could you check if you have this in stock? Könnten Sie nachsehen, ob Sie das auf Lager
haben?
---
💳 3. At the Cash Register / Checkout
English German (C1)
I’ll take it, thank you. Ich nehme es, danke.
Can I pay by card / in cash? Kann ich mit Karte / bar bezahlen?
Could I get a receipt, please? Könnte ich bitte einen Kassenbon bekommen?
Do you have a loyalty program? Haben Sie ein Kundenkartenprogramm?
Can I get a bag, please? Könnte ich bitte eine Tüte bekommen?
---
🔁 4. Returning or Exchanging
English German (C1)
I’d like to return this — I have the receipt. Ich würde das gerne zurückgeben – ich habe den
Kassenbon dabei.
It doesn’t fit / It’s damaged. Es passt nicht / Es ist beschädigt.
Can I exchange this for a different size? Kann ich das gegen eine andere Größe umtauschen?
What’s your return policy? Wie ist Ihre Rückgaberegelung?
Is a refund possible, or only store credit? Gibt es eine Rückerstattung oder nur einen
Gutschein?
🛒 1. At the Grocery Store / Supermarket
🥦 Everyday English ↔ German (C1)
English German (C1)
Excuse me, where can I find the milk? Entschuldigen Sie, wo finde ich die Milch?
Do you also have organic products? Haben Sie auch Bioprodukte?
Is this sold by weight or per piece? Wird das nach Gewicht oder pro Stück verkauft?
Could you tell me where the bread section is? Können Sie mir sagen, wo die Brotabteilung ist?
I’m just looking, thank you. Ich schaue mich nur um, danke.
Is there a discount on this item? Gibt es auf diesen Artikel einen Rabatt?
Can I weigh this here or at the checkout? Muss ich das hier oder an der Kasse wiegen?
Do you have reusable shopping bags? Haben Sie wiederverwendbare Einkaufstaschen?
---
🧾 Checkout Phrases
English German (C1)
I’d like to pay with card/cash. Ich möchte mit Karte/bar bezahlen.
Do you need a loyalty card? Brauchen Sie eine Kundenkarte?
Could I get a receipt, please? Könnte ich bitte den Kassenbon bekommen?
No bag, thank you — I brought my own. Keine Tüte, danke – ich habe meine eigene dabei.
That’s all for today, thank you. Das wäre alles für heute, danke.
---
🥖 2. At the Bakery (Die Bäckerei)
🥐 Ordering Bread and Pastries
English German (C1)
Good morning! I’d like two rolls, please. Guten Morgen! Ich hätte gern zwei Brötchen, bitte.
Do you have rye bread / sourdough / gluten-free? Haben Sie Roggenbrot / Sauerteigbrot /
glutenfreies Brot?
I’d like a loaf of whole grain bread, sliced please. Ich hätte gerne ein Vollkornbrot, bitte
geschnitten.
Could I get four croissants and one pretzel, please? Könnte ich bitte vier Croissants und eine
Brezel bekommen?
Which bread do you recommend today? Welches Brot können Sie heute empfehlen?
I’m looking for something without nuts. Ich suche etwas ohne Nüsse.
---
🍩 At the Counter
English German (C1)
Anything else for you? Sonst noch etwas für Sie?
That’s it, thank you. Das wär’s, danke.
Would you like it in a bag? Möchten Sie eine Tüte dazu?
Yes, a small paper bag would be perfect. Ja, eine kleine Papiertüte wäre perfekt.
It smells amazing in here! Es duftet herrlich hier drin!
🧑🤝🧑 Friends Meeting – Daily Conversation
🤝 English ↔ German (C1)
---
👋 1. Greetings & Starting the Conversation
English German (C1)
Hey! So good to see you! Hey! Schön, dich zu sehen!
Long time no see — how have you been? Lange nicht gesehen – wie geht’s dir?
You look great! What’s new with you? Du siehst super aus! Was gibt’s Neues bei dir?
Thanks for meeting up! Danke, dass du dir Zeit genommen hast!
I was really looking forward to this. Ich hab mich total auf heute gefreut.
---
☕ 2. Catching Up / Small Talk
English German (C1)
How’s work/life treating you these days? Wie läuft’s bei dir beruflich / privat momentan?
Anything exciting going on lately? Ist in letzter Zeit etwas Spannendes passiert?
I saw your photos — your trip looked amazing! Ich hab deine Fotos gesehen – deine Reise sah
toll aus!
Still doing yoga / working at the same place? Machst du noch Yoga / arbeitest du noch im
gleichen Job?
I can’t believe it’s been so long! Kaum zu glauben, wie lange das her ist!
---
📅 3. Making Plans / Suggestions
English German (C1)
Want to grab a coffee or something to eat? Wollen wir einen Kaffee trinken oder was essen
gehen?
Let’s not wait so long next time. Lass uns nächstes Mal nicht so lange warten.
We should totally do this more often. Das sollten wir definitiv öfter machen.
Are you free next weekend? Bist du nächstes Wochenende frei?
I’ll text you later so we can plan something. Ich schreib dir später, dann können wir was
ausmachen.
---
😮 4. Reacting to What They Say
English German (C1)
No way! That’s crazy! Nicht dein Ernst! Das ist ja verrückt!
I’m so happy for you! Ich freu mich total für dich!
That sounds amazing. Das klingt richtig toll.
Oh no, that must’ve been tough. Oh nein, das muss echt schwer gewesen sein.
You’ve been through a lot! Du hast ganz schön was durchgemacht!
---
👋 5. Saying Goodbye
English German (C1)
I’m really glad we caught up. Ich freu mich echt, dass wir uns getroffen haben.
Let’s do this again soon. Lass uns das bald wiederholen.
Take care — and keep me posted! Mach’s gut – und halt mich auf dem Laufenden!
Safe journey home! Komm gut nach Hause!
Talk soon — I’ll message you! Wir hören uns – ich schreib dir!
---
👋 First-Time Meeting – English ↔ German (C1)
💬 1. Introducing Yourself
English German (C1)
Hi, I’m [Name]. Nice to meet you. Hallo, ich bin [Name]. Schön, dich kennenzulernen.
I don’t think we’ve met before — I’m [Name]. Ich glaube, wir haben uns noch nicht
kennengelernt – ich heiße [Name].
Are you new here? Bist du neu hier?
How do you know [person/event]? Woher kennst du [Person / die Veranstaltung]?
I’ve heard a lot about you! Ich habe schon viel von dir gehört!
---
😊 2. Small Talk Questions (To Break the Ice)
English German (C1)
What do you do for a living? Was machst du beruflich?
Where are you from originally? Woher kommst du ursprünglich?
Do you come here often / have you been here before? Kommst du öfter hierher / Warst du
schon mal hier?
What brings you here today? Was führt dich heute hierher?
How do you know the others here? Wie kennst du die anderen hier?
---
🎯 3. Responding Naturally
English German (C1)
That sounds interesting! Das klingt interessant!
Oh really? I didn’t know that. Ach wirklich? Das wusste ich gar nicht.
Same here! Geht mir genauso!
I can totally relate to that. Das kann ich total nachvollziehen.
That must be exciting! Das muss spannend sein!
---
☕ 4. Keeping the Conversation Going
English German (C1)
So, what do you usually do in your free time? Was machst du normalerweise in deiner Freizeit?
Have you been living here long? Wohnst du schon lange hier?
Any good places around here you’d recommend? Gibt es hier in der Gegend etwas, das du
empfehlen kannst?
We should grab a coffee sometime. Wir sollten mal einen Kaffee trinken gehen.
Do you use social media / Instagram? Bist du auf Social Media / Instagram?
---
👋 5. Ending the Conversation Politely
English German (C1)
It was really nice meeting you. Es war wirklich schön, dich kennenzulernen.
I’m sure we’ll run into each other again. Wir sehen uns bestimmt bald wieder.
Let’s stay in touch! Lass uns in Kontakt bleiben!
I’ll add you on [Instagram/WhatsApp/etc.]. Ich füge dich auf [Instagram/WhatsApp/etc.] hinzu.
Enjoy the rest of your day/evening! Genieß noch deinen Tag / Abend!
---
🧭 Directions – English ↔ German (C1)
🙋 1. Asking for Directions Politely
English German (C1)
Excuse me, could you help me? I’m looking for the train station. Entschuldigen Sie, könnten Sie
mir helfen? Ich suche den Bahnhof.
I’m a bit lost — can you tell me how to get to the city center? Ich habe mich etwas verlaufen –
können Sie mir sagen, wie ich ins Stadtzentrum komme?
Is this the right way to the museum? Ist das der richtige Weg zum Museum?
How far is it from here? Wie weit ist es von hier?
Can I walk there or do I need to take public transport? Kann man zu Fuß hingehen oder sollte
ich lieber die öffentlichen Verkehrsmittel nehmen?
---
📍 2. Giving Directions Clearly
English German (C1)
Go straight ahead, then take the second street on the left. Gehen Sie geradeaus und biegen Sie
dann in die zweite Straße links ein.
It’s just around the corner. Es ist gleich um die Ecke.
You’ll see it on your right, next to the bank. Sie sehen es auf der rechten Seite, neben der Bank.
It’s about a 10-minute walk from here. Es ist etwa zehn Minuten zu Fuß von hier.
If you reach the traffic lights, you’ve gone too far. Wenn Sie bei der Ampel sind, sind Sie schon
zu weit.
---
🧾 3. Asking for Clarification
English German (C1)
Sorry, could you repeat that? Entschuldigung, könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
Do I turn left after the supermarket? Muss ich nach dem Supermarkt links abbiegen?
Is it near any landmarks? Liegt es in der Nähe eines bekannten Gebäudes?
Can you show me on the map, please? Könnten Sie mir das bitte auf der Karte zeigen?
Just to be sure — the museum is straight ahead and then right? Nur um sicherzugehen – das
Museum ist geradeaus und dann rechts?
---
🍽️ Dinner Conversation – English ↔ German (C1)
---
👋 1. Arriving / Greeting at Dinner
English German (C1)
Thanks for having me — everything smells amazing! Danke für die Einladung – es duftet
herrlich hier!
I’ve been looking forward to this all day. Ich habe mich den ganzen Tag schon darauf gefreut.
What a lovely setup! Was für eine schöne Tischdekoration!
Can I bring anything next time? Kann ich beim nächsten Mal etwas mitbringen?
---
🍽️ 2. Small Talk at the Table
English German (C1)
How was your day? Wie war dein Tag?
Have you tried this dish before? Hast du dieses Gericht schon mal probiert?
Everything looks delicious — where did you learn to cook like this? Das sieht alles köstlich aus
– wo hast du gelernt, so zu kochen?
I’ve been meaning to try something like this at home. Ich wollte sowas schon lange mal zu
Hause ausprobieren.
The atmosphere here is really cozy. Die Atmosphäre hier ist wirklich gemütlich.
---
🧾 3. Ordering at a Restaurant
English German (C1)
Could I see the menu, please? Könnte ich bitte die Speisekarte sehen?
What would you recommend? Was können Sie empfehlen?
I’ll have the grilled fish with vegetables, please. Ich nehme den gegrillten Fisch mit Gemüse,
bitte.
Could I have that without onions? Könnte ich das ohne Zwiebeln bekommen?
We’d like to split the bill, please. Wir würden gerne getrennt zahlen, bitte.
---
🥂 4. Offering / Reacting to Food (At Home)
English German (C1)
Would you like another helping? Möchtest du noch eine Portion?
Please help yourself — there’s plenty. Bedient euch ruhig – es ist genug da.
This is absolutely delicious! Das ist wirklich köstlich!
What spices did you use? It’s got a great flavor. Welche Gewürze hast du verwendet? Es
schmeckt hervorragend.
I haven’t had anything this good in a long time. So etwas Gutes habe ich schon lange nicht
mehr gegessen.
---
☕ 5. Ending the Meal Politely
English German (C1)
Thank you so much for the wonderful meal. Vielen lieben Dank für das wunderbare Essen.
That was a perfect evening — I really enjoyed it. Das war ein perfekter Abend – ich habe es
sehr genossen.
Everything was just perfect — thank you again. Es war alles einfach perfekt – nochmals danke.
Let’s do this again sometime soon. Das sollten wir bald mal wiederholen.
Safe journey home! / Get home safe! Komm gut nach Hause! / Gute Heimfahrt!
🧘 1. Winding Down (At Home, to Yourself or a Close One)
English German (C1)
What a long day — I’m ready to switch off. Was für ein langer Tag – ich bin bereit abzuschalten.
I just need some peace and quiet now. Jetzt brauche ich einfach ein bisschen Ruhe.
Time to relax and clear my head. Zeit, den Kopf freizubekommen und zu entspannen.
I think I’ll turn in early tonight. Ich glaube, ich gehe heute früh ins Bett.
Let’s just call it a day. Lass uns für heute Schluss machen.
---
💬 2. Saying Goodbye in the Evening (Friends or Colleagues)
English German (C1)
It was great seeing you today! Schön, dich heute gesehen zu haben!
Thanks for the lovely evening. Danke für den schönen Abend.
Let’s do this again sometime. Das sollten wir bald mal wieder machen.
Get home safe! / Safe travels! Komm gut nach Hause! / Gute Heimfahrt!
Sleep well and take care. Schlaf gut und pass auf dich auf.
---
🛏️ 3. Getting Ready for Bed
English German (C1)
I’m going to get ready for bed. Ich mache mich jetzt bettfertig.
Just brushing my teeth, then I’m off to bed. Ich putze mir nur schnell die Zähne, dann geht’s ins
Bett.
I’m completely exhausted. Ich bin völlig erledigt.
I need a good night’s sleep. Ich brauche dringend eine erholsame Nacht.
See you in the morning! Wir sehen uns morgen früh!
---
😌 4. Reflecting on the Day
English German (C1)
All in all, it was a productive day. Alles in allem war es ein produktiver Tag.
Not everything went smoothly, but I handled it. Es lief nicht alles reibungslos, aber ich habe es
gemeistert.
Tomorrow is a new day. Morgen ist ein neuer Tag.
I’m proud of what I got done today. Ich bin stolz auf das, was ich heute geschafft habe.
Time to let go of the day. Zeit, den Tag loszulassen.