LEKTION 6 1
Schick!
Kinder, Küche
Das schöne Mädchen von Seite 1 … … und Karriere?
Vieles ändert sich in diesen Jahren. Die
Situation der Frauen verbessert sich deutlich.
Zum Beispiel kann der Ehemann nicht mehr
bestimmen, ob seine Frau zur Arbeit gehen
darf oder nicht.
Auch für eine bessere Ausbildung der
Mädchen und Frauen tut man mehr. 1963
sind unter den jungen Menschen mit Abitur
nur etwa ein Viertel Frauen, 1976 sind es
schon über 40 Prozent und heute sogar mehr
als die Hälfte.
(Plakat des Komitees "Internationales
Jahr der Frau", Bonn, 1975, Deutsches
Historisches Museum, Inv.-Nr.:
1992/616)
Haben die deutschen Frauen nun also die gleichen Rechte wie die Männer?
Darauf gibt es zwei Antworten:
Ja, die deutschen Frauen sind gleichberechtigt, …
… aber viele deutsche Männer brauchen noch ein bisschen Zeit, bis sie das endlich
richtig verstehen.
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
1
das Versandhaus, ”-er = Kaufhaus, bei dem man per Post bestellt und das auch per Post liefert
2
wir haben die Schnauze voll = es reicht uns, wir wollen nicht mehr so weitermachen
LEKTION 6 1
Sauber!
Kinder, Küche
Das bisschen Haushalt … … und Karriere?
Das bisschen Haushalt …
(Sängerin: Johanna von Koczian; Liedtext: H. Bradtke)
„Das bisschen Haushalt macht sich
von allein“, sagt mein Mann.
„Das bisschen Haushalt kann so
schlimm nicht sein“, sagt mein Mann.
„Wie eine Frau sich überhaupt
beklagen3 kann.
Ist unbegreiflich4“, sagt mein Mann.
Mit diesem Lied über eine gestresste Hausfrau hat die deutsche Sängerin Johanna
von Koczian 1977 einen ihrer größten Erfolge. Das Bild mit der Kaffeewerbung ist
aus den 50er Jahren, also noch 20 Jahre älter. Inzwischen sind der deutsche Mann
und die deutsche Frau im Haushalt doch sicher gleichberechtigt, oder?
Nein, stimmt leider nicht. Frauen machen bei uns noch immer den größten Teil der
Hausarbeit. Nehmen wir zum Beispiel ein verheiratetes Paar, bei dem beide Partner
arbeiten: Die Frau ist in der Regel 30 Stunden pro Woche mit Hausarbeiten
beschäftigt, der Mann nur zehn Stunden.
Und er möchte auch noch die besseren Arbeiten
für sich! Das Auto sauber machen? Ja, das findet
er gut. Autos sind maskulin. Außerdem können
so auch die Nachbarn sehen, wie fleißig er ist.
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
Den Getränkeeinkauf macht er auch ganz gerne.
Aber Wäsche waschen oder das Klo putzen? Das
findet er furchtbar.
„Kannst du das machen, Liebling?“ fragt er.
„Na gut!“ antwortet sie.
„Du bist ein Schatz!“
3
sich beklagen = es laut sagen, wenn man nicht zufrieden ist
4
ist unbegreiflich = kann man nicht verstehen
LEKTION 6 1
Fleißig!
Kinder, Küche
Gleiches Geld für gleiche Arbeit? … und Karriere?
(Frauen am Fließband in der Anzugschneiderei der Firma Bierbaum und Proenen in Köln; Bierbaum und
Proenen; Köln, 1950-1960; Photographie; Bundesbildstelle, Bonn)
Im Jahr 1960 verdienen (west-)deutsche Frauen nur etwa halb so viel wie ihre
männlichen Kollegen. Sie arbeiten meistens in schlecht bezahlten Berufen. Männer
haben in der Regel eine viel bessere Ausbildung und bekommen deshalb
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
interessantere Stellen und mehr Geld.
Heute, mehr als 40 Jahre danach, ist die Situation der arbeitenden Frauen in
Deutschland zwar besser, aber noch nicht wirklich gut. Inzwischen bekommen sie
etwa 75 % vom Durchschnittsverdienst der Männer.
LEKTION 6 1
Fleißig!
Kinder, Küche
Gleiches Geld für gleiche Arbeit? … und Karriere?
Trotzdem haben die meisten Frauen auch heute viel weniger Geld. Eine Ursache:
45 % der Frauen arbeiten in Teilzeitjobs. Bei den Männern sind es nur sechs Prozent.
Zweitens erreichen viel weniger Frauen in ihren Berufen eine höhere oder sogar
führende Position.
Durchschnittlicher Bruttomonatsverdienst der Angestellten in Industrie
und Handel (ohne Teilzeitbeschäftigte)
Jahr Männer (Euro) Frauen (Euro) Prozentanteil
1960 371 207 55,8
1970 785 470 59,9
1980 1754 1129 64,4
1985 2132 1358 63,7
1988 2387 1533 64,2
1989 2516 1638 65,1
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
LEKTION 6 1
Na also!
Kinder, Küche
Na also! - Deutschland hat eine Bundeskanzlerin … und Karriere?
Alle vier Jahre wählen die Deutschen ihr nationales Parlament, den Deutschen
Bundestag, und der wählt danach unseren neuen Bundeskanzler5... Nun gut, das
ist bekannt. Aber seit der Wahl zum 16. Deutschen Bundestag im Herbst 2005
gibt es etwas wirklich Neues: Nach Herrn Adenauer, Herrn Erhard, Herrn Kiesinger,
Herrn Brandt, Herrn Schmidt, Herrn Kohl und Herrn Schràöder haben wir mit
Angela Merkel nun zum ersten Mal eine Frau Bundeskanzlerin.
Warum kommt das erst so spät? Deutschland ist doch ein modernes und demokra-
tisches Land. 52 % der Menschen hier sind Mäâdchen und Frauen. Trotzdem sitzen
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
56 Jahre lang nur Männer6 auf dem Chefsessel im Kanzleramt. Was stimmt nicht mit
den deutschen Frauen? Interessieren sie sich nicht genug für Politik? Unsere Tabelle 2
zeigt: Auch im Deutschen Bundestag sitzen mehr als doppelt so viele Mâänner wie Frauen.
Aber wir sehen dort auch: nicht alle deutschen Parteien7 haben ein Frauenproblem.
Vielleicht müssen wir einfach unser Grundgesetz8 ändern. Dort steht nämlich: „Der
Bundeskanzler wird auf Vorschlag des Bundespräsidenten … gewählt.9“ Unser
Verbesserungsvorschlag: „Der Bundeskanzler oder die Bundeskanzlerin wird auf
Vorschlag des Bundespräsidenten oder der Bundespräsidentin gewählt.“ Vielleicht
klappt es dann besser und Deutschland bekommt öfter mal eine Regierungschefin!
LEKTION 6 1
Na also!
Kinder, Küche
Na also! - Deutschland hat eine Bundeskanzlerin … und Karriere?
Tabelle 1
Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland
Name Partei Amtszeit Geschlecht
Konrad Adenauer CDU 1949 – 1963 männlich
Ludwig Erhardt CDU 1963 – 1966 männlich
Kurt-Georg Kiesinger CDU 1966 – 1969 männlich
Willy Brandt SPD 1969 – 1974 männlich
Helmut Schmidt SPD 1974 – 1982 männlich
Helmut Kohl CDU 1982 – 1998 männlich
Gerhard Schröder SPD 1998 – 2005 männlich
Angela Merkel CDU 2005 - weiblich
SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands CDU Christlich Demokratische Union
Tabelle 2
Anteil der Frauen im 16. DEUTSCHEN BUNDESTAG (2005 - ?)
Partei Männer Frauen Frauenanteil in %
SPD 142 80 36,0
CDU/CSU 181 45 19,9
B90/GRÜNE 22 29 56,9
F. D. P. 46 15 24,6
DIE LINKE 29 25 46,3
Gesamt 420 194 31,6
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
Erklärung der Abkürzungen:
SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands
CDU/CSU Christlich Demokratische Union / Christlich Soziale Union
F. D. P. Freie Demokratische Partei
5
der Bundeskanzler, - = Chef der Regierung
6
siehe Tabelle 1
7
die Partei, -en = politische Gruppe
8
Im „Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland“ vom 23. Mai 1949 stehen unsere Grundrechte, also die
wichtigsten Rechte der Menschen in Deutschland.
9
Artikel 63, Absatz 1
LEKTION 6 1
Neu!
Kinder, Küche
Frauen in der Bundeswehr. … und Karriere?
Seit 1955 hat die Bundesrepublik Deutschland ihr eigenes Militär: die
Bundeswehr. 45 Jahre lang haben Frauen dort nur wenig Berufschancen.
Sie dürfen Musik machen oder Kranke versorgen – das ist alles.
Ende der 90er Jahre finden einige junge Frauen das nicht mehr in
Ordnung. Sie wollen Gleichberechtigung auch bei den Streitkräften10
und gehen nach Den Haag zum Europäischen Gerichtshof11. Im Jahr
2000 haben sie Erfolg und dürfen seit Januar 2001 bei der Bundeswehr
endlich alles, was ihre männlichen Kollegen schon immer dürfen.
Manche Deutsche sehen Soldatinnen inzwischen als etwas ganz Normales.
Andere finden Frauen beim Militär furchtbar und stellen sich Gleich-
berechtigung ganz anders vor. Aber den meisten ist es wohl ziemlich
egal.
10
die Streitkraft, “-e = Militär
11
Europäischer Gerichtshof: Oberstes Gericht für die Länder der Europäischen Union
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
LEKTION 6 1
Aha!
Kinder, Küche
Das sagt das Grundgesetz. … und Karriere?
Das sagt das Grundgesetz12 in einfachen Worten:
Männer und Frauen sind gleichberechtigt13. Der Staat hilft, die
Gleichberechtigung zu realisieren. Er beseitigt14 Nachteile15.
Männer dürfen keine Vor- oder Nachteile haben, weil sie Männer sind.
Frauen dürfen keine Vor- oder Nachteile haben, weil sie Frauen sind.
So steht es im Grundgesetz:
Artikel 3, Absatz 2:
Männer und Frauen sind gleichberechtigt. Der Staat fördert die
tatsächliche Durchsetzung der Gleichberechtigung von Frauen und
Männern und wirkt auf die Beseitigung bestehender Nachteile hin.
Artikel 3, Absatz 3:
Niemand darf wegen seines Geschlechtes … benachteiligt oder
bevorzugt werden.
12
Im „Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland“ vom 23. Mai 1949 stehen unsere
Grundrechte, also die wichtigsten Rechte der Menschen in Deutschland.
13
gleichberechtigt sein = gleiche Rechte haben
14
beseitigen = wegbringen, aus der Welt schaffen; hier: der Staat macht etwas, damit die Nachteile
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
(siehe 15) nicht mehr da sind
15
der Nachteil, -e <-> der Vorteil, -e; hier: wenn Frauen nicht so gute Chancen wie Männer im
Berufsleben und politischen Leben haben, sind sie im Nachteil
LEKTION 6 1
Kinder, Küche
… und Karriere?
Sprichwort
Eine Frau ohne Mann ist wie ein Fisch ohne Fahrrad.
(Ein Sprichwort der deutschen Frauenbewegung)
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
LEKTION 6 1
Kinder, Küche
… und Karriere?
Kurz und treffend
ES IST SCHWER, EINE FRAU ZU SEIN
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
Du musst denken wie ein Mann,
dich benehmen wie eine Dame*,
aussehen wie ein Mädchen
und arbeiten wie ein Pferd**.
* sich benehmen wie eine Dame = immer freundlich und höflich sein
** arbeiten wie ein Pferd = viel und hart arbeiten
32.1583_04/1 © 2002 Max Hueber Verlag, Autor: Franz Specht
Kinder, Küche
Tan & Gram
… und Karriere?
LEKTION 6
1