Herst eller
UGITECH S.A.
Avenue Paul Girod - CS 90100 ABNAHMEPRÜFZEUGNIS 3.1
73403 Ugine Cedex Frankreich EN 10204 / 3.1
w w w .sw [Link]
Werkzeugnis : Herst ellerzeichen :
Sit e-Zertifizierungen (einsehbar unt er
w w w .sw [Link]) :
ISO 9001 / ISO 14001 / ISO 50001
ISO/IEC 17025 Prüfst empel :
NORSOK M650
0094 0038
Best eller : Kundenbestellnummer : Best ellnummer: Zeugnisnr :
15046 Stappert Deut schland GmbH 109093/W 1141547 30 84606269 000010
Erzeugnisform :
UGI 4462P Stabst ahl w armgew alzt ent zundert/überdreht lösungsgeglüht k13 rund 80,000MM LONG. 5,0
00M + 1000,000MM -0,000MM 10000935
Erschmelzungsart : Los-Nr : Schmelz Nr : Gew icht :
EAF + AOD + CC 2431JG9200 428077 1860 kg
Stueckzahl : Profil : Abmessung : Verschmiedungsgrad :
8 rund 80,000 mm 7,6
Bezugsnorm :
ASTM A484/A484M-24 ASME SA484/484M-17 [Link] EN 10060 PED 2014/68/EU - A1 - P4.3
Bezugsnorm :
EN 10272 : 2016-11 1.4462 EN 10088-3 ED2023 1.4462
EN 10088-5 ED 2009 1.4462 ASTM A182/A182M-24a F51/F60
ASTM A276/A276M-24a S31803/32205 ASTM A479/A479M-24 S31803/32205
ASME SA182/182M-21 [Link] F51 ASME SA276/276M-21 [Link] UNS S31803
ASME SA479/479M-21 [Link] S31803/32205 NACE MR0175/ISO 15156-3:2015. S31803
NACE MR0103/ISO 17945:2015. S31803 UNS 12th Edition S31803/S32205
NORSOK STANDARD M630 ED 2020 MDS D47 S31803
Kundenspezifikat ion : Lastenhef tänderung Lastenhef tänderung Empfang Datum Reserven
Nr Datum
TL 021B WITHOUT ADW2/NBR 4462 0 07.2019 29.05.2020 oui
1.4462, X2CRNIMON22-5-3
CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG Probe Nr : TJW4
% C Si Mn Ni Cr Mo Cu S P N Ti Nb
Min 4,5000 22,000 3,0000 0,1400
Max 0,0300 1,0000 2,0000 6,5000 23,000 3,5000 0,0150 0,0300 0,2000
Schmelzen 0,0150 0,3770 1,5050 5,4490 22,990 3,1230 0,1940 0,0008 0,0231 0,1710 0,0010 0,0120
Erzeugnisform
% Co Ta W
Min
Max
Schmelzen 0,1230 0,0100 0,0310
Erzeugnisform
% PREN
Min 30,00
Max 39,99
Schmelzen 36,03
Erzeugnisform
Hiermit erklären w ir, dass das o.g. Produkt den Anforderungen des UGITECH S.A. den 21.11.2024
Vert rags sow ie den geltenden Normen und Vorschriften nach den Qualitätsbeauftragter
durchgeführten Kont rollen und Prüfungen in jeder Hinsicht ent spricht .
Die möglichen Abw eichungen w urden vor der Ausstellung dieses Zert if ikats
vom Kunden validiert . Produkt hergestellt gemäss REACH-Verordnung.
040001741596 Seite 1/2
Herst eller
UGITECH S.A.
Avenue Paul Girod - CS 90100 ABNAHMEPRÜFZEUGNIS 3.1
73403 Ugine Cedex Frankreich EN 10204 / 3.1
w w w .sw [Link]
FESTIGKEITSEIGENSCHAFTEN
Lieferzustand : HYPERTREMPE 1040-1080° C Kühlw asser
Zugfestigkeit Probe Nr : TJW4
Marke Richt ung Temp. Streckgrenze Streckgrenze Zugf estigkeit Bruchdehnung Bruchdehnung Einschnürung Rp0,2/RM
n° Rp 0,2% Rp 1% RM 5D 4D Z
MPa MPa MPa % % %
Min 450 655 25 25
Max 880
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1 L RT 526 610 738 40 42 77 0,713
Härte Probe Nr : TJW4
Marke Temp. HBW
_________________________ HRB
___________________________ HRC
____________________________ HV
__________
n° 2,5/187,5
moy moy moy moy
Min
Max 270 28
- - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - -
1 RT 250 20
Aufprallprüfungen Probe Nr : TJW4
Marke Richt ung Temp. Form Einzelw erte Mitt elw erte Seitliche Breitung Kristallinitätsgrad
n° J J mm
Min 100
---- ---- ----- ---------------- - ------------------- -------- ---------------- --------------
1 L RT KV 330 315 358 334
______ ______ _____________________________ _____ ___________________ __________ ______________________ __________________
Min 65
---- ---- ----- ---------------- - ------------------- -------- ---------------- --------------
1 L -46 ° C KV 367 382 376 375
RT = Room Temperat ure
METALLOGRAFISCHE EIGENSCHAFTEN
Probe Nr : TJW4
Met h. Min Max
Ferrit % ASTM E562 35,0 60,0 49,8
FEHLENDE INTERMETALLISCHE PHASEN UND FÜR DIE ANWENDUNG SCHÄDLICHE AUSFÄLLUNGEN
ZUSATZINFORMATIONEN
Korrosion :
INTERKRISTALLINE KORROSION BESTÄNDIG NACH ASTM G48 METH.A (25° C/24 ST.) : KONFORM. GEWICHTVERLUST = < 1.0 G/M²
INTERKRISTALLINE KORROSION BESTÄNDIG NACH EN ISO 3651-2-VERFAHREN A : I.O LIEFERZUSTAND
INTERKRISTALLINE KORROSION BESTÄNDIG NACH ASTM A262-2015 METHOD E : I.O
Zerst örungsf rei Prüfungen :
VERFAHREN UND VERWECHSLUNGSPRÜFUNG MITTELS OPTISCHER EMISSIONSSPEKTROMETRIE ODER PER
RÖNTGENFLUORESZENZVERFAHREN ERFOLGT : KONFORM
BESICHTIGUNG & MASSKONTROLLE : I.O.
KONTROLLE DER INNEREN GESUNDHEIT MIT ULTRASCHALL GEMÄSS EN 10308 KLASSE QUALITÄT 3 - 100% STABEN KONTROLLIERT
Sonstiges :
FREI VON RADIOAKTIVER KONTAMINIERUNG, QUECKSILBER, SCHWEIßNÄHTEN, SCHWEIßAUSBESSERUNGEN IM LIEFERZUSTAND
BEABSICHTIGTE VERWENDUNG : METALLISCHE ODER GEMISCHTE METALL-BETON KONSTRUKTIONEN
PRODUCT SSBEN10088-5 (STAINLESS STEEL BAR EN10088-5) ACCORDING TO DOP1 (SEE UGITECH WEBSITE)
THIS PRODUCT WAS NOT MANUFACTURED ACCORDING TO THE STANDARDS & REQUIREMENTS OF THE NUCLEAR INDUSTRY. IT IS ONLY
POSSIBLE TO USE IT
FOR THIS APPLICATION PER THE NORMS MENTIONED ON THIS CERTIFICATE. UGITECH EXCLUDES ANY LIABILITY OUTSIDE OF THIS
CONTEXT.
FERTIGUNG NACH NORSOK STD M-650. QUALIFIZIERUNGSDATEI ONLINE VERFÜGBAR UNTER [Link]
PREN : CR+ 3,3MO+ 16N
Ugitech-Produkte unterliegen den aktuellen internationalen Sanktionen, und w ir haben Maßnahmen ergriffen,
um mit äußerster Sorgf alt sicherzustellen, dass die in unserem Herstellungsprozess verw endeten Rohstof fe nicht aus
einem der folgenden Länder bezogen w erden oder aus diesen Ländern stammen: Russland (einschließlich der von
Russland besetzt en Gebiete), Belarus, Kuba, Iran, Myanmar, Nordkorea, Somalia, Südsudan, Sudan, Syrien, Venezuela
Hiermit erklären w ir, dass das o.g. Produkt den Anforderungen des UGITECH S.A. den 21.11.2024
Vert rags sow ie den geltenden Normen und Vorschriften nach den Qualitätsbeauftragter
durchgeführten Kont rollen und Prüfungen in jeder Hinsicht ent spricht .
Die möglichen Abw eichungen w urden vor der Ausstellung dieses Zert if ikats
vom Kunden validiert . Produkt hergestellt gemäss REACH-Verordnung.
040001741596 Seite 2/2