Scribd
Hochladen
5 Ansichten3 Seiten

Exemples Excuses Informations Final

Das Dokument bietet Beispiele für Entschuldigungen und Informationsanfragen in verschiedenen formellen und informellen Kontexten. Es enthält Vorlagen für die Anfrage nach mehr Informationen zu einer Stellenanzeige sowie für Entschuldigungen zu Einladungen zu Geburtstags- oder Hochzeitsfeiern. Die Beispiele sind in drei Kategorien unterteilt: formell, halb-formell und informell.

Hochgeladen von

elkawetar476
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
5 Ansichten3 Seiten

Exemples Excuses Informations Final

Das Dokument bietet Beispiele für Entschuldigungen und Informationsanfragen in verschiedenen formellen und informellen Kontexten. Es enthält Vorlagen für die Anfrage nach mehr Informationen zu einer Stellenanzeige sowie für Entschuldigungen zu Einladungen zu Geburtstags- oder Hochzeitsfeiern. Die Beispiele sind in drei Kategorien unterteilt: formell, halb-formell und informell.

Hochgeladen von

elkawetar476
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Exemples d'excuses et de demandes d'informations (B1)

1. Demander plus d'informations sur une annonce de travail:

Formel:

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich habe Ihre Stellenanzeige vom [Datum] gelesen und interessiere mich sehr für die Position als

[Jobtitel].

Koennten Sie mir bitte mehr Informationen zu den Aufgaben und Voraussetzungen der Stelle

mitteilen?

Ich wuerde mich sehr freuen, mehr ueber diese Position zu erfahren.

Vielen Dank im Voraus fuer Ihre Antwort.

Mit freundlichen Gruessen

[Dein Name]

Halb-formel:

Hallo Frau / Herr [Name],

Ich habe Ihre Jobanzeige gesehen und finde die Stelle sehr interessant.

Koennten Sie mir bitte mehr Informationen dazu schicken?

Ich wuerde gerne wissen, welche Aufgaben genau dazugehoeren.

Gibt es bestimmte Voraussetzungen fuer die Bewerbung?

Ich freue mich auf Ihre Rueckmeldung.


Viele Gruesse

[Vorname Nachname]

Informel:

Liebe Lisa,

vielen Dank fuer deine Einladung zu deinem Geburtstag! Ich habe mich sehr gefreut.

Leider kann ich an diesem Tag nicht kommen, weil ich [z. B. arbeiten muss / verreise / krank bin].

Ich hoffe, du hast einen schoenen Tag mit deinen Gaesten.

Wir sehen uns bald!

Liebe Gruesse

Meryem

2. S'excuser sur une invitation de mariage ou anniversaire:

Informel (amis, proches):

Liebe Lisa,

vielen Dank fuer deine Einladung zu deinem Geburtstag! Ich habe mich sehr gefreut.

Leider kann ich an diesem Tag nicht kommen, weil ich [z. B. arbeiten muss / verreise / krank bin].

Ich hoffe, du hast einen schoenen Tag mit deinen Gaesten.

Wir sehen uns bald!

Liebe Gruesse

Meryem
Halb-formel (connaissance, collegues):

Hallo Frau/Herr [Name],

vielen Dank fuer die Einladung zu [Ihrer Hochzeit / Ihrem Geburtstag].

Ich habe mich sehr darueber gefreut. Leider kann ich an diesem Tag nicht teilnehmen, da ich

[Grund, z. B. beruflich unterwegs bin].

Ich wuensche Ihnen einen schoenen Tag und viel Freude mit Ihren Gaesten.

Viele Gruesse

Meryem [Nachname]

Formel (rare, mais utile pour contacts professionnels):

Sehr geehrte Frau / Sehr geehrter Herr [Name],

vielen Dank fuer Ihre freundliche Einladung zu [Ihrer Hochzeit / Ihrem Geburtstag] am [Datum].

Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich an diesem Tag verhindert bin.

Ich wuensche Ihnen dennoch eine schoene Feier und alles Gute.

Mit freundlichen Gruessen

Meryem [Nachname]

Das könnte Ihnen auch gefallen