Klicken Sie einfach auf das Symbol, um die Episode zu hören
QR Code scannen und Dialog hören.
[Link] Scan the QR code and listen dialog.
[Link]
Situation: Tanja lädt Ursula, Jochen und Lena zur Grillparty ein.
Personen: Ursula, Tanja, Jochen, Roberto
Ort: Vor der Tür, im Garten
Ursula: … Hm. Du, ich muss jetzt Schluss machen, denn es klopft an der Tür. Ich muss aufmachen. … Okay,
pass auf dich auf. Wir haben dich lieb. ... Tanja, hi.
Tanja: Hallo Ursula. Habt ihr nicht Lust, heute zu uns in den Garten zu kommen? Du, Lena und Jochen?
Roberto und ich wollten spontan ein Barbecue machen.
Ursula: Ach, das ist nett, danke, aber ich weiß nicht so genau.
Tanja: Sag nicht Nein. Roberto hat heute schlechte Laune, weil er sich wieder mit Ralf gestritten hat. Das
wird ihm guttun, wenn ihr alle kommt.
Ursula: Na gut. Ich frage mal Jochen, ob er Lust hat. Meistens gehen wir samstags ins Kino, aber vielleicht
hat er an diesem Wochenende mal Lust auf was Anderes.
Tanja: Das wäre schön.
Ursula: Gut. Ich ruf' dich an, ob wir kommen können.
Tanja: Bis später.
Ursula: Bis später.
Jochen: Hallo, Schatz, bist du es?
Ursula: Hi, Liebling. Wann kommst du nach Hause?
Jochen: Spätestens in einer Stunde bin ich bei dir. Was ist denn passiert?
Ursula: Tanja und Roberto haben uns zum Grillen eingeladen. Soll ich nun diese Einladung annehmen oder
ablehnen?
Jochen: Sag mal einfach Ja. Ich habe so richtig Lust auf Fleisch.
Ursula: Okay Schatz, ich rufe Tanja an und sag‘ ihr kurz Bescheid, dass wir kommen. Bis gleich, mein Schatz.
… Hallo Tanja, ich hab‘ gerade mit Jochen gesprochen und wir kommen gerne zu euch, aber Lena kommt
nicht. Sie fährt zu ihrem Freund.
Tanja: Hmm. Aber ich freue mich ja, dass ihr beide heute hier sein werdet. Bis später.
Ursula: Bis Später.
.
.
Roberto: Hi.
Ursula: Hi. Mhm, hier riecht es aber lecker.
Roberto: Schön, dass ihr da seid. Tanja, komm.
Tanja: Ja, hallo.
Jochen: Hallo.
Ursula: Bitte schön. Ich hoffe, der Wein schmeckt euch.
Tanja: Das wäre aber nicht nötig gewesen. Danke.
Jochen: Hi. Oh. Was ist mit deiner Hand passiert?
Roberto: Hallo. Ich habe mir die verstaucht, als ich vom Pferd gefallen bin, aber das ist schon lange her.
Jochen: Ach, es tut mir leid. Wir wussten davon nichts.
Roberto: Wie gesagt, es ist schon lange Weile her. Nur Klavierspielen geht nicht mehr so gut, aber zum
Grillen reicht es.
Jochen: Das Fleisch sieht gut aus. Wo hast du es gekauft?
Roberto: Beim Türken in der Wuppertaler Straße, da ist es immer frisch. … Fleisch braucht noch ein
bisschen. Es gibt Würstchen, aber auch vegetarisch.
Ursula: Wow. Das klingt ja gut.
Roberto: Ich kann dir aber nicht versprechen, dass das wirklich gut schmeckt.
Ursula: Ach, ich finde das einfach lecker. – besser als Fleisch.
Roberto: Das schmeckt mir irgendwie ein bisschen... ähm … besonders Tofu schmeckt mir nach Pappe.
Ursula: Probier erst mal eine Tofuwurst, dann reden wir weiter.
Tanja: Schatzi, ich hätte mein Steak gern ganz durch.
Roberto: Ja, das mach‘ ich. Und du, Jochen, wie möchtest du dein Steak?
Jochen: Halbgar.
Roberto: Genau wie ich.
Tanja: Kommt, setzen wir uns da unter dem Schirm. Heute ist das Wetter richtig schön.
Jochen: Ich habe die Wettervorhersage im Radio gehört, dass es heute ab 19 Uhr regnen soll und nachts
stürmisch wird.
Tanja: Das habe ich auch gehört. Was haltet ihr von einem kleinen Spiel? Wie wäre es mit „Wer kennt sich
besser“?
Ursula: Oh, das habe ich noch nie gespielt. Wie geht das denn?
Tanja: Einer von euch beiden muss eine persönliche Frage stellen und der andere muss sie beantworten.
Für jede richtige Antwort gibt es einen Punkt. Ihr habt zehn Versuche. Das Paar, das sich am besten kennt,
gewinnt.
Ursula: Ach, so gut kennen Jochen und ich uns nicht.
Tanja: Meint ihr? Versucht es doch einfach mal.
Ursula: Okay. Gut. Ähm... Du fängst an.
Jochen: Hmm, was trinke ich am liebsten?
Ursula: Grünen Tee mit Jasminblüten und Rohrzucker. Okay. Wie viel Geld habe ich auf meinem
Bankkonto?
Jochen: Ich überlege mal, … das letzte Mal habe ich deinen Kontoauszug gesehen. 2.400 Euro?
Ursula: Ja, das stimmt.
Jochen: Mein Lieblingsessen?
Ursula: Couscous mit Lammfleisch. Mein Lieblingsort in der Stadt?
Jochen: Der Wiener Platz?
Ursula: Das stimmt. Dort spielen am Wochenende fast immer Straßenkünstler und es gibt nette Cafés. Man
kann sich aber auch einfach auf eine Bank setzen und den Musikern zuhören. Okay. Was ist meine größte
Angst?
Jochen: Deine größte Angst ist es, mich zu verlieren. Wohin möchte ich einmal reisen?
Ursula: Nach Alaska.
Tanja: Ach, das ist super. Ich hatte damals eine Reise nach Alaska von meinem Stiefvater geschenkt
bekommen, zu meinem Geburtstag. Ich werde diese Reise nie vergessen. Leon, erster Freund, hat mich das
erste Mal geküsst.
Ursula: Meine Lieblingsfarbe?
Jochen: Rosa. Mein Lieblingstier?
Ursula: Pinguine. Mein Lieblingseis?
Jochen: Hmm, Erdbeereis. Mein Lieblingsfilm?
Ursula: "Hotel Transsilvanien".
Roberto: Schatz, Kannst du mir die Teller geben?
Tanja: Welche? Die kleinen?
Roberto: Nee, da sind sie drüben, auf dem Tisch.
Tanja: Hier, bitte schön.
Roberto: Kannst du mal bitte die Beilage auf die Teller verteilen? Salat habe ich schon in den Kühlschrank
gestellt. Ich kümmere mich noch kurz um die Würstchen, dann muss ich mich schnell umziehen.
Tanja: Okay. Ich hole auch die Kartoffeln aus dem Backofen.
Ursula: Der Name meiner Mutter?
Jochen: Sophie. Mein Geburtsort?
Ursula: Marburg. Meine Lieblingsserie?
Jochen: Die fängt doch gleich an. „Stromberg“. Was wollte ich als kleiner Junge werden?
Ursula: Koch.
Jochen: Ja, ich wollte Koch werden. Aber ich habe bald eingesehen, dass mein Talent nicht ausreicht. Wie
lange waren wir zusammen?
Ursula: Ach, du meine Güte, vielleicht ein Jahr? Spaß! Ich weiß es ganz genau. Zehn Monate und elf Tage.
Jochen: Hast du die Tage gezählt?
Ursula: Du weißt ja, ich bin mit Zahlen schon immer gut. Wann habe ich gemerkt, dass ich in dich verliebt
ist?
Jochen: Du hast dich in dem Moment in mich verliebt, in dem ich ins Klavierzimmer gekommen bin. Kannst
du mir sagen, was das Passwort für meine E-Mail-Adresse ist?
Ursula: 250482.
Jochen: Nein, falsch.
Ursula: Jetzt seid ihr aber dran, Roberto und du.
Online-Wörterbücher:
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
Unsere Webseiten:
[Link]
[Link]
[Link]