Situation
Überraschung organisieren
‒ Wen wollen wir überraschen?
‒ Mein Vater wird nächsten Monat 50 Jahre alt. Planen wir eine Feier für den Vater.
‒ Wen laden wir ein? Großeltern, Freunde des Vaters, circa 1015 Personen
‒ Wie werden wir sie einladen? Wir werden einen klassischen Brief schreiben mit einer
Einladungskarte.
‒ Wo werden wir feiern? Im Weinkeller eines Freundes.
‒ Wollen wir den Keller dekorieren? Wir wollen den Keller mit Luftballons und Lampions und
Blumen dekorieren.
‒ Was werden wir essen und trinken? Wer kocht? Wir könnten Kesselgulasch oder Pörkölt oder
Letscho im Garten kochen.
‒ Wer bäckt die Torte? Wir bestellen die Torte in einer Konditorei.
‒ Wir müssen auch an ein Geschenk denken! Wir schenken etwas Persönliches, zum Beispiel
ein Fotoalbum oder ein gemeinsames Programm (eine Reise, ein Konzert, ein Festival)
‒ Wer macht was? Meine Mutter bestellt die Torte, ich und meine Schwester dekorieren den
Keller, die Freunde meines Vaters kochen das Essen.
Ein Sommerjobinterview
‒ Hallo! Ich habe deine Stellenanzeige im Internet gelesen, dass Sie Schüler für einen
Sommerjob brauchen.
‒ Wann/Wo findet sich das Sommercamp statt?
‒ Wie ist die Arbeitszeit? Von wann bis wann soll man arbeiten?
‒ Was sind die Aufgaben?
‒ Wie ist der Lohn?
‒ Bekomme ich auch Verpflegung/ Essen und Trinken?
‒ Wie soll ich melden?
Beim Arzt:
‒ Was / wo tut Ihnen weh?
‒ Ich habe starke Kopfschmerzen und Halsschmerzen.
‒ Seit wann haben Sie diese Schmerzen?
‒ Ich habe diese Schmerzen seit einer Woche.
‒ Hatten Sie auch Fieber?
‒ Gestern hatte ich 38,5 (Komma) Grad Celsius Fieber.
‒ Haben Sie eine Allergie gegen Medikamente?
‒ Nein, keine.
‒ Ich verschreibe Ihnen Medikamente. Sie haben leider eine Grippe, Sie dürfen 1 Woche lang
nicht in die Schule gehen, Sie sollen im Bett bleiben, viel Tee trinken und die Medikamente
einnehmen.
‒ Ist es vielleicht Corona? Muss ich in die Quarantäne?
‒ Sie können einen Test für Corona machen, aber das hat keine Bedeutung, es ist eher wie eine
Grippe.
‒ Wenn es nicht besser wird, kommen Sie in einer Woche wieder. Nehmen Sie viele Vitamine,
zum Beispiel Vitamin C und D.
‒ Ist noch jemand in der Familie krank?
‒ Ja, mein Vater hat auch diese Symptome.
‒ Dann schicken Sie doch Ihren Vater zu mir in die Praxis, ich muss ihn untersuchen.
In der Boutique:
‒ Kann ich Ihnen helfen? Ich möchte eine Hose kaufen.
‒ Welche Farbe? Welchen Stil soll die Hose haben? Ich möchte eine Hose in Dunkelblau oder
Schwarz.
‒ Soll die Hose elegant oder eher sportlichalltäglich sein? Die Hose soll eher alltäglich sein.
‒ Welche Größe haben Sie? Größe “M”.
‒ Wie gefällt Ihnen dieses Modell? Dieses Modell gefällt mir sehr. Wo kann ich es anprobieren?
‒ Dort hinten sind unsere Umkleidekabinen.
‒ Wie passt Ihnen die Hose?
‒ Die Hose passt mir gut, ich möchte sie kaufen. Was kostet sie?
‒ Sie kostet 30 EUR. Wollen Sie mit Karte oder bar bezahlen?
‒ Ich möchte mit Bargeld bezahlen.
Einladung ins Restaurant
‒ Ich möchte dich zu deinem Geburtstag zum Essen in ein Restaurant einladen.
‒ Oh, das ist eine super Idee, ich nehme die Einladung gerne an.
‒ In welches Restaurant möchtest du gehen? Hast du ein Lieblingsrestaurant?
‒ Ich habe kein Lieblingsrestaurant, aber ich esse gern in der Pizzeria “La Via".
‒ An welchem Tag hättest du Zeit für dieses Abendessen?
‒ Ich hätte Zeit am Samstag, sagen wir 6 Uhr abends?
‒ Es klingt super, treffen wir uns im Restaurant oder vorher bei dir?
‒ Treffen wir uns eher im Restaurant, weil ich vom Training komme.
‒ Alles klar, wir treffen uns am Samstag um 18 Uhr im Restaurant La Via, und du bist mein
Gast.
‒ Vielen Dank für die Einladung!
Eine Wohnung mieten
‒ Guten Tag, ich habe im Internet gelesen, dass Sie eine Wohnung vermieten, ist die Wohnung
noch frei?
‒ Ja, guten Tag, die Wohnung ist noch frei, was möchten Sie wissen?
‒ Meine wichtigste Frage ist, wo die Wohnung liegt?
‒ Die Wohnung liegt in der FillérStraße.
‒ Ich kenne diese Straße nicht, wie ist die Umgebung?
‒ Die Umgebung ist sehr ruhig, mit Einfamilienhäusern und Gärten.
‒ Wie groß ist die Wohnung, und was alles gehört zur Wohnung?
‒ Die Wohnung ist 90 Quadratmeter groß, zu ihr gehören Möbel, 2 Schlafzimmer, eine große
Wohnküche mit Esstisch und Stühlen. Außerdem hat die Wohnung natürlich auch 2 Toiletten,
ein Badezimmer und eine Speisekammer.
‒ Wie ist das Bad? Mit Dusche oder mit Badewanne?
‒ Gibt es Internetanschluss?
‒ Ist es erlaubt ein Haustier mitzunehmen?
‒ Was gibt’s in der Nähe?
- Gehört auch eine Garage zur Wohnung?
‒ Wann kann ich mir die Wohnung ansehen?
‒ Sie können sie an den Werktagen nach 17:00 Uhr anschauen.
‒ Können Sie mir bitte sagen, was die Miete kostet?
‒ Die Miete beträgt 500 EUR pro Monat.
‒ Danke. Noch eine Frage: Wie kosten die Nebenkosten?
‒ Ich komme morgen gegen 17:00 Uhr vorbei. Passt das?
‒ Ja, das passt mir gut, bis morgen also!
‒ Bis morgen, Auf Wiederhören.
Ein Haustier haben
‒ Eltern:
‒ bei Wind und Regen spazieren gehen
‒ nicht lange auf Urlaub fahren
‒ keine Katzen halten
‒ kleine Kinder im Garten nicht spielen
‒ viel Geld für Tierarzt zahlen
‒Kinder:
‒ Mit dem Hund spielen
‒ nicht den ganzen Nachmittag allein zu Hause sein
‒ mit dem Hund viel Spaß haben
‒ bei Oma bleiben, wenn die Familie im Urlaub ist
Im Fitnessstudio
‒ Guten Tag, Ich würde mich für die Möglichkeiten im Fitnessstudio interessieren.
‒ Was für Stunden bieten Sie an?
‒ Was für die Maschinen und Geräte haben Sie?
‒ Wie viele Trainer arbeiten bei Ihnen?
‒ Wie können Sie mir helfen?
‒ Kann ich von ihnen Ernährungstipps bekommen?
‒ Was kostet eine Stunde?
‒ Lohnt es sich, eine Monatskarte zu kaufen?
‒ Wie kann ich mich auf die Stunden melden?
Am Schalter
‒ Hallo, ich möchte nach Budapest fahren.
‒ Wann möchten Sie fahren?
‒ Am Freitag Vormittag.
‒ Ein Zug fährt um 10:15 Uhr.
‒ Soll ich umsteigen?
‒ Ja, leider sollen Sie in München umsteigen. Sie haben 20 Minuten.
‒ Wo fährt der Zug ab?
‒ Auf Gleis 7. Erste oder zweite Klasse bitte?
‒ Zweite Klasse bitte.
‒ Wollen Sie hin und zurück?
‒ Nur einfach bitte.
‒ Sind Sie noch Student?
‒ Ja, ich habe einen internationalen Schülerausweis.
‒ Dann bekommen Sie eine Ermäßigung.
‒ Toll, was kostet die Fahrt?
‒ 100 Euro.
‒ Wann bin ich in Budapest?
‒ Um 21 Uhr. Wie möchten Sie bezahlen?
‒ Mit Karte bitte.
‒ Danke schön! Ihre Fahrkarte bitte.
‒ Danke, auf Wiedersehen!
‒ Wiedersehen!
Vorteile des Internets
‒ Das Online-Lexikon, Wikipedia kann jeder mitschreiben, der etwas zu einem Thema weiß
‒ YouTube bietet die Möglichkeit, dass man Videos oder Bilder hochlädt
‒ Google Maps bietet neben Landkarten auch die Möglichkeit, dass man zu interessanten Orten
Kommentare schreibt und auch Bilder hochlädt.
‒ Weblogs sind Onlinetagebücher, die man immer aktualisiert.
‒ In einer Online-Community kann man mit seinen Freunden in Kontakt bleiben und kann auch
ihre Freunde kennenlernen. Man kann über sein Leben berichten, kann Fotos hochladen oder
alte Freunde wiederfinden.
‒ Mit Hilfe von Internet kann man:
‒ mit anderen Menschen chatten und Kontakt halten
‒ sich informieren. Diese Informationen sind viel schneller als früher.
‒ neue Rezepte finden, neue Techniken kennenlernen, ohne teure Bücher zu kaufen
‒ neue Wörter lernen
‒ neue und alte Filme schnell und kostenlos finden und anschauen
‒ Man bekommt Hilfe online schneller als persönlich. Es kostet weniger Zeit und Geld. Man
kann unter anderen die Fahrtkosten ersparen.