Block.
Einen persönlichen Brief schreiben (mindestens 80 Wörter)
1. Ich habe eine Anzeige für den Verkauf eines Tisches gesehen
„Guten Tag, Herr Iwanow,
ich habe heute Ihre Anzeige in der Zeitung (im Supermarkt, im Internet) gelesen. Ich finde Ihr Angebot sehr
interessant. Zurzeit suche ich einen Tisch. Ich möchte gerne den Tisch haben, aber ich muss noch ein
bisschen nachdenken, weil meine Wohnung nicht sehr groß ist. Ich möchte keinen so großen, aber einen
guten Tisch. Könnte ich vielleicht zu Ihnen kommen, um den Tisch zu sehen? Könnten Sie mich bitte
anrufen? Meine Telefonnummer ist 12345. Ich werde auf Ihren Anruf warten.
Mit freundlichen Grüßen,
Iwan Iwanow“
2. Sie haben ein Problem mit Ihrem Nachbarn
„Guten Tag, Herr Iwanow,
leider kann ich mich nicht persönlich mit Ihnen treffen, weil ich auf Geschäftsreise bin. Ich komme erst
übermorgen zurück. Meine Frau hat mir gesagt, dass Sie im Korridor rauchen. Das ist schrecklich! Warum
muss meine Familie Rauch atmen? Im Haus darf nicht geraucht werden. Es ist illegal. Sie wissen das.
Deshalb bitte ich Sie, nicht im Korridor zu rauchen. Rauchen Sie bitte in Ihrer Wohnung oder im Garten.
Wenn Sie weiterhin rauchen, werde ich die Polizei rufen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen,
Iwan Iwanow“
3. Ich ging zu einem Tanzkurs, nahm an der ersten Unterrichtsstunde teil und wollte sie mitnehmen.
„Hallo Oksana,
wie geht’s dir? Ich gehe in Tanzkurse. Du weißt, wie sehr ich es liebe zu tanzen. Gestern hatte ich meine
erste Unterrichtsstunde. Das war wunderbar! In unserer Gruppe sind elf Personen. Sie sind sehr nett. Unser
Lehrer ist sehr gut. Er zeigt uns, wie wir uns bewegen müssen. Das ist nicht leicht, aber sehr lustig. Die
Musik ist toll! Ich möchte, dass du mitkommst. Das wäre sehr schön! Die Tänze sind gut für die Gesundheit.
Du wirst immer fit bleiben! Also, mein nächster Unterricht ist am Freitag um 18:00 Uhr. Kommst du mit?
Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
4. Wunsch, eine Wohnung zu kaufen, einem Freund schildern
„Hallo Mama,
wie geht’s dir? Meine Frau und ich möchten eine neue Wohnung kaufen. Unsere Tochter ist schon groß, und
sie möchte ihr eigenes Zimmer. Gestern haben wir eine Wohnung gesehen. Sie liegt in der Nähe der U-
Bahn. Die Wohnung hat drei Zimmer. Sie sind groß und hell. Die Küche ist auch groß. Dort würde ein
großer Tisch stehen. Vielleicht werden wir auch ein Haus mit Garten kaufen. Du weißt, wie sehr ich den
Garten liebe. Und frische Luft ist sehr gut für die Gesundheit. Also, ich werde heute die Anzeige im Internet
anschauen. Ich schreibe dir später.
Liebe Grüße,
Iwan“
5. Gründe für den Autokauf
„Hallo Mama,
wie geht’s dir? Gestern habe ich ein Auto gekauft. Es ist nicht groß, es ist ein kleines Auto. Es ist nicht zu
teuer. Ich hätte gerne ein teureres Auto, aber ich habe nicht so viel Geld. Ich brauche ein Auto, weil ich viel
in der Stadt fahren muss. Das gehört zu meiner Arbeit. Auch kann ich mit dem Auto im Markt oder
Supermarkt einkaufen. Das Auto ist sehr komfortabel! Willst du uns besuchen? Ich kann dir unser Auto
zeigen. Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
6. Hier ist ein Beispiel, wie du auf Deutsch erzählen könntest, wie du zum Geburtstag eines Freundes
gegangen bist oder deinen eigenen Geburtstag gefeiert hast:
„Liebe Mama,
wie schade, dass du nicht zu meinem Geburtstag kommen konntest. Am Wochenende haben wir meinen 28.
Geburtstag gefeiert. Das Wetter war schön. Es war etwa 25 Grad. Wir konnten die ganze Zeit im Garten
feiern und grillen. Alle meine Freunde haben etwas gekocht oder gebacken. Meine Frau und ihre Mutter
haben Salate gemacht. Ich war am Grill. Ich liebe es, Fleisch zu kochen. Du weißt, wie viel Spaß mir das
macht. Natürlich haben mir auch die vielen Geschenke gefallen. Am besten fand ich das Geschenk meiner
Freunde aus Kiew: Ein gutes Zelt und eine Tasche. Im September werden wir in die Berge fahren. Ich
glaube, das wird eine sehr schöne Wandertour. Es war also ein toller Geburtstag! Ich muss dir unbedingt die
Videos zeigen, die meine Tochter gemacht hat. Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
7. Gemeinsames Erlernen der deutschen Sprache zu zweit
„Guten Tag Herr Iwanow,
ich habe heute Ihre Anzeige in der Zeitung (im Internet) gelesen. Ich finde Ihr Angebot sehr interessant, weil
ich gern einen Tandempartner haben möchte. Ich möchte mein Deutsch verbessern. Seit drei Jahren lerne ich
Deutsch in der Sprachschule. Ich spreche und verstehe Deutsch sehr gut und schreibe auch gut auf Deutsch.
Meine Muttersprachen sind Ukrainisch und Russisch. Haben Sie einen Vorschlag, wo wir uns treffen
könnten? Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen,
Iwan Iwanow“
8. Erzähl mir, wie du zur Hochzeit gegangen bist
„Liebe Oksana,
die Hochzeit von Julia war fantastisch. Ich fuhr mit meiner Frau und meiner Tochter. Die Feier war wirklich
toll! Zuerst waren wir in einer romantischen Barockkirche. Danach fuhren wir in ein kleines Schloss. Das
Essen war wunderbar! Es gab wirklich alles. Alles war sehr lecker und frisch. Das beste Geschenk bekam
Julia von ihren Freunden. Sie haben ihr und Andrew ein Wochenende im Luxushotel in Berlin geschenkt.
Das war schon immer Julias Traum. Im Schloss haben wir auch getanzt. Es war sehr lustig. Ich muss dir
unbedingt die Videos zeigen, die meine Tochter gemacht hat. Schreib mir bitte! Ich warte auf deine
Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
9. Du kannst nicht zur Party kommen, weil du diese Woche eine Prüfung hast.
„Liebe Oksana,
vielen Dank für deine Einladung. Das war sehr nett. Es tut mir sehr leid, aber ich muss für die Prüfung
lernen. Am Montag habe ich eine wichtige Prüfung. Ich muss so viele Informationen lernen. Heute gehe ich
in die Bibliothek, um ein Buch zu holen. Und ehrlich gesagt habe ich keine Zeit, auf die Party zu gehen.
Könnten wir uns am Freitag um 15 Uhr treffen? Ich würde gerne mit dir ins Kino gehen! Was meinst du?
Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
10. Fahrradtour mit einem Freund
„Hallo Oksana,
wie geht’s dir? Hast du Lust, eine Radtour zu machen? Am Freitag möchte ich mit dem Fahrrad nach Uman
fahren. Ich möchte um 8 Uhr abfahren. Ich fahre etwa 5 Stunden nach Uman und danach würde ich gerne
Mittag essen. Nach dem Mittagessen möchte ich durch den Park fahren. Im Park ist es sehr schön! Dort
können wir den See und das schöne Schloss sehen. Um 17 Uhr können wir zurückfahren. Wenn wir in
Odessa zurück ankommen, können wir ins Kino gehen. Am Freitag läuft dort ein sehr guter Film. Also, das
sind meine Pläne. Was meinst du? Kommst du mit? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
11. Eröffnung eines neuen Ladens
„Hallo Oksana,
wie geht’s dir? Hast du Lust, einkaufen zu gehen? Am Freitag wird ein neues Einkaufszentrum eröffnet. Es
ist ein sehr großes Einkaufszentrum! Ich habe das Flugblatt bekommen und alle Informationen gelesen. Am
Freitag wird es viele interessante Angebote geben. In diesem Einkaufszentrum können wir Lebensmittel,
Kleidung und Bücher finden. Dort könntest du Bücher über Tiere finden. Ich weiß, dass du Tiere sehr liebst.
Also, das sind meine Pläne. Was meinst du? Kommst du mit? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine
Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
12. Gruppenreise in die Türkei
„Hallo Mutter,
wie geht’s dir? Hast du Lust, in die Türkei zu fahren? Im Juni habe ich Urlaub und möchte mit meiner
Familie in die Türkei fahren. Ich habe eine sehr interessante Tour gefunden. Wir werden in einem guten
Hotel mit Frühstück und Abendessen wohnen. Das Hotel liegt am Strand. Wir können auch Ausflüge
machen. In der Türkei gibt es so viele interessante Orte. Also, das sind meine Pläne. Was meinst du?
Kommst du mit? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
13. Erzähl mir, wie du in die Berge gehst
„Hallo Oksana,
wie geht’s dir? Ich war auf einer Wandertour im Gebirge. Das war wunderbar! Das Wetter war schön, es
waren circa +25 Grad. Zuerst sind wir sehr lange zu Fuß gegangen, etwa 5 Stunden. Dann haben wir das
Mittagessen gekocht. Es war sehr lecker! Wir haben Suppe und Salat mit Fleisch gegessen. Nach dem
Mittagessen sind wir wieder gegangen. Wir haben im Zelt geschlafen. Das ist gut für die Gesundheit. Am
nächsten Tag sind wir nach Hause gegangen. Nächstes Wochenende möchten wir wieder in die Berge
gehen. Was meinst du? Kommst du mit? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße,
Iwan“
15. Laden Sie zu einem Campingausflug in die Berge ein
„Hallo Oksana,
wie geht’s dir? Hast du Lust, in die Berge zu gehen? Ich möchte dich zu unserer Wandertour in die Berge
einladen. Ich und meine Freunde möchten zu Fuß in die Berge gehen. Du weißt, wie viel Spaß mir das
macht. Wenn das Wetter schön ist, treffen wir uns am Sonntag um 8 Uhr am Bahnhof und gehen dann
zusammen. Bring feste Schuhe und gute Kleidung mit. Wir werden im Zelt übernachten. Wir haben das Zelt
für dich. Was meinst du? Kommst du mit? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Dein Iwan“
20. Sie haben am Wochenende einen Ausflug gemacht Sie waren in einer Stadt in der Nähe
Ihres Heimatortes. Ihr Freund/Ihre Freundin kennt diese Stadt noch nicht. Sie erzählen
ihm/ihr davon. Betreff: Ausflug am Wochenende
„Liebe Julia,
wie geht es dir? Mir geht es sehr gut! Wir haben am Wochenende einen Ausflug nach Graz gemacht. Ich
war mit meiner Frau und meiner Tochter. In Graz waren wir zwei Tage lang und haben in einem kleinen
Hotel gewohnt. Die Stadt ist wunderbar! Dort gibt es so viele Museen und das Schloss. Abends hatten wir
viel Spaß im Hotel, wo wir Karten spielten oder diskutierten. Alles ist sehr schön und man kann auch gut
fotografieren. Der Ausflug hat mir sehr gut gefallen. Du solltest auch mal nach Graz fahren, denn die Stadt
ist wirklich schön. Könnten wir am Wochenende zusammen nach Graz fahren? Kommst du mit? Schreib mir
bitte!
Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“
21. Sie möchten nächstes Jahr Ihren Urlaub in Italien verbringen. Darum besuchen Sie jetzt
einen Sprachkurs für Italienisch an einem Sprachinstitut. Schreiben Sie Ihrem Freund/Ihrer
Freundin davon. Betreff: Italienischkurs
„Liebe Julia,
wie geht es dir? Du weißt, dass ich nächsten Sommer eine Reise nach Italien machen möchte. Deshalb lerne
ich jetzt an einer Sprachschule Italienisch. Diese Sprachschule ist nur fünf Minuten von meiner Wohnung
entfernt. Am Freitag haben wir angefangen. Wir haben am Freitag und am Samstag von 19 bis 22 Uhr
Unterricht. Der Unterricht ist interessant und macht viel Spaß. Wir lesen verschiedene Texte und sprechen
auch viel. Unsere Lehrerin ist nett. Unsere Gruppe ist nicht so groß. Hättest du nicht auch Lust, Italienisch
zu lernen? Wir könnten dann auch zusammen nach Italien fahren. Was meinst du? Schreib mir bitte! Ich
warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“
22. Zum Geburtstag haben Sie ein Mobiltelefon geschenkt bekommen. Sie wollen es aber
Umtauschen. Sie berichten Ihrem Freund/Ihrer Freundin davon und bitten ihn/sie, Sie beim
Umtausch zu begleiten. Betreff: Umtausch meines Mobiltelefons
„Liebe Julia,
wie geht’s dir? Ich habe von meinen Eltern zum Geburtstag ein neues Mobiltelefon bekommen. Jetzt bin ich
aber total ärgerlich. Es ist ein sehr altes Modell und ich kann damit nicht im Internet surfen. Ich möchte aber
ein neues Modell mit Internet und Navigator, weil ich oft beruflich in andere Städte fahren muss. Kannst du
mich vielleicht beim Umtausch begleiten, weil du viel über elektronische Geräte weißt? Wir könnten uns am
Freitag um 17:00 Uhr auf dem Hauptplatz vor dem Geschäft MOBILFON treffen. Was meinst du?
Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“
24. Ihr Deutschkurs ist zu Ende gegangen und Sie haben eine Abschlussparty veranstaltet.
Ihr Freund konnte daran nicht teilnehmen, er muss in die Heimat fahren. Schreiben Sie ihm
und erzählen Sie von der Party. Betreff: Abschlussparty
„Liebe Julia,
wie geht’s dir? Leider warst du nicht auf der Abschlussparty. Sie war im Festsaal der Schule. Es war
wirklich toll. Alle Kollegen und Kolleginnen aus dem Deutschkurs waren da und auch die Lehrer. Wir
waren insgesamt 30 Personen. Alle haben das Essen selbst mitgebracht. Für die Musik hatten wir einen DJ.
Die Party war wirklich sehr gut, weil wir tolle Musik hatten und tanzen konnten. Danach mussten wir jedoch
aufräumen. Das war schrecklich! Was machst du jetzt? Möchtest du mich besuchen? Ich würde mich sehr
freuen. Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“
25. Sie haben Ihrem Freund lange nicht geschrieben, weil Sie einen Unfall hatten und im
Krankenhaus sind. Schreiben Sie ihm darüber. Betreff: Unfall
Liebe Julia,
wie geht’s dir? Leider bin ich schon seit einer Woche im Krankenhaus. Jetzt geht es mir wieder besser. Ich
hatte einen Unfall. Mein Bein tut weh. Stell dir vor, ein Autofahrer ist bei Rot über die Kreuzung gefahren.
Er fuhr zu schnell, konnte nicht mehr bremsen und ist mir ins Rad gefahren. Morgen darf ich nach Hause
gehen. Möchtest du mich nicht zu Hause besuchen? Ich würde mich sehr freuen. Schreib mir bitte! Ich warte
auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“
26. Sie haben sich für einen Computerkurs angemeldet, Ihr Freund hat bereit seinen
Computerkurs gemacht. Schreiben Sie ihm darüber. Betreff: Computerkurs
„Liebe Julia,
wie geht’s dir? Heute schreibe ich dir, weil ich dir erzählen möchte, dass ich mich für einen Computerkurs
eingeschrieben habe. Der Kurs findet am Montag und am Mittwoch von 19 bis 22 Uhr in der
Volkshochschule statt. Wir lernen die wichtigsten Dinge, die man braucht, um mit dem Computer richtig
umzugehen: Word, Excel, soziale Netzwerke wie z.B. Facebook. Ich besuche diesen Kurs, weil ich endlich
einmal richtig lernen möchte, wie die Computerprogramme funktionieren. Ich brauche den Computer ja für
Hausarbeiten und möchte auch E-Mails schreiben und im Internet surfen. Du hast ja auch einen
Computerkurs gemacht. Was meinst du? Schreib mir bitte! Ich warte auf deine Antwort.
Liebe Grüße
Dein Iwan“