Wilhelm Conrad Röntgen
- die Röntgenstrahlung
Wilhelm Conrad
Röntgen (1845-1923)
❑ Er entdeckte am 8. November 1895 im
Physikalischen Institut der Universität
Würzburg die „X-Strahlen“ (die nach ihm
benannten Röntgenstrahle). Hierfür erhielt
er 1901 bei der Vergabe der ersten
Nobelpreise den ersten Nobelpreis für
Physik.
Wilhelm Conrad
Röntgen
❑ Seine Entdeckung revolutionierte unter
anderem die medizinische Diagnostik und
führte zu weiteren wichtigen Erkenntnissen
des 20. Jahrhunderts, z. B. der Entdeckung
und Erforschung der Radioaktivität.
*die Erkenntnisse – poznanie
*die Erforschung - badanie
Röntgenstrahlung oder
Röntgenstrahlen
❑Wilhelm bezeichnet elektromagnetische Wellen mit
Quantenenergien oberhalb 100 eV, entsprechend
Wellenlängen unter 10 nm. Röntgenstrahlen liegen im
elektromagnetischen Spektrum im Energiebereich
oberhalb des ultravioletten Lichts. In anderen
Sprachräumen wird sie häufig mit dem von Röntgen
ursprünglich selbst verwendeten Begriff X-Strahlen
bezeichnet.
*Quantenenergien – energia kwantowa
*die Sprachräume - obrzary językowe
❑In Würzburg beginnt Röntgen
mit der Untersuchung von
Kathodenstrahlen und ihrer
Wirkung. Während eines
solchen Experiments im
abgedunkelten Raum fällt sein
Blick auf hell fluoreszierende
Kristalle, die zufällig in der
Nähe der Kathodenstrahlröhre
liegen.
*Kathodenstrahlen – promienie katodowe
*die Wirkung – skutek
* Kathodenstrahlröhre - lampa elektropromieniowa
❑ Er führt dieses Phänomen auf
eine bis dahin unbekannte Art
von Strahlen zurück, die er X-
Strahlen nennt.
*unbekannte - nieznane
❑Erst nach unermüdlichen weiteren
Nachforschungen veröffentlicht er am 28.
Dezember seine Entdeckung, die sich
schnell zu einer Sensation entwickelt. Am
23. Januar 1896 hält Röntgen auf
Einladung der Physikalisch-Medizinischen
Gesellschaft zu Würzburg seinen einzigen
öffentlichen Vortrag zu diesem Thema.
*die Gesellschaft – towarzystwo
*Unermüdlich - niestrudzenie
*die Nachforschung - badanie
❑ Während der Vorlesung fertigt er vor den
Augen des Publikums eine
Röntgenaufnahme der Hand des
Anatomen Albert von Kölliker an. Dieser
macht daraufhin den Vorschlag, die X-
Strahlen in Röntgenstrahlen
umzubenennen. Das Publikum stimmt
unter Ovationen zu.
*die Vorlesung - wykład
1895
EINE SENSATIONELLE ENTDECKUNG
❑ Aufnahmeder Hand des AnatomenAlbert von Kölliker,
aufgenommenanlässlich des ersten öffentlichenVortragesam
[Link]: Röntgen-KuratoriumWürzburg
DER ERSTE NOBELPREIS FÜR PHYSIK
❑Fünf Jahre nach der Entdeckung der X-Strahlen würdigt das
Nobelpreiskomitee Röntgens Leistung mit dem Nobelpreis für
Physik. Die Schwedische Akademie der Wissenschaften lädt ihn
nach Stockholm zur feierlichen Verleihung der ersten je
vergebenen Nobelpreise ein. Am 10. Dezember nimmt Röntgen
das Diplom, den Geldpreis und eine Goldmedaille vom
schwedischen Kronprinz entgegen.
*feierlichen – uroczyste
*würdigt - docenić, uhonorować
DER ERSTE NOBELPREIS FÜR PHYSIK
❑Der Nobelpreis ist weder die erste, noch die
letzte Auszeichnung und Ehrung, die der
bescheidene Physiker erfährt. Am zehnten
Jahrestag der Entdeckung stiften seine
Kollegen ihm zu Ehren in Würzburg eine
Marmortafel, die noch heute in diesem Haus
angebracht ist.
*die Auszeichnung -
wyróżnianie
*bescheidene -
skromny
die Quelle:
❑Wikipedia
❑[Link]
Das Ende
• Danke für Ihre
Aufmerksamkeit