ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 1

ENGLISH GERMAN
Abs Abs
Accelerator Zugriffstaste
Access Zugriff
AccessMode Dateifreigabemodus
ACCRINT AUFGELZINS
ACCRINTM AUFGELZINSF
ACOS ARCCOS
ACOSH ARCCOSHYP
Action Aktion
Activate Aktivieren
ActivateMicrosoftApp MicrosoftAnwAktivieren
ActivateNext NächstesAktivieren
ActivatePrevious VorherigesAktivieren
ActiveCell AktiveZelle
ActiveChart AktivesDiagramm
ActiveDialog AktiverDialog
ActiveMenuBar AktiveMenüleiste
ActivePane AktiverAusschnitt
ActivePrinter AktiverDrucker
ActiveSheet AktivesBlatt
ActiveWindow AktivesFenster
ActiveWorkbook AktiveArbeitsmappe
Add Hinzufügen
AddChartAutoFormat DiagrAutoFormatHinzufügen
AddCustomList BenutzerdefListeHinzufügen
AddFields FelderHinzufügen
AddIn AddIn
AddIndent EinzugHinzufügen
AddIns AddInListe
AddItem EintragHinzufügen
AddMenu MenüHinzufügen
AddReplacement KorrekturHinzufügen
Address Adressieren
ADDRESS ADRESSE
AddressLocal LokalAdressieren
AddToTable DerTabelleHinzufügen
AddVertex ScheitelpunktHinzufügen
AdvancedFilter SpeziellFiltern
After Nachfolgend
AlertBeforeOverwriting WarnungVorÜberschreiben
Alias Original
Alignment AusrichtungZelle
AltStartupPath ZusStartpfad
AlwaysSuggest ImmerVorschlagen
AMORDEGRC AMORDEGRK
AMORLINC AMORLINEARK
Amount Betrag
And Und
Any Unbestimmt
App Anw
AppActivate AktiviereAnw
Appearance Darstellung
Append Anhängen
AppendLast LetztenAnhängen
Application Anwendung
ApplyDataLabels DatenbeschriftungAnwenden
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 2

ApplyNames NamenAnwenden
ApplyOutlineStyles GliederungsformatZuweisen
Arc Bogen
Arcs BogenListe
Area Fläche
Area3DGroup Flächengruppe3D
AreaGroup Flächengruppe
AreaGroups FlächengruppeListe
Areas FlächeListe
AREAS BEREICHE
Arg0 Arg0
Arg1 Arg1
Arg10 Arg10
Arg11 Arg11
Arg12 Arg12
Arg13 Arg13
Arg14 Arg14
Arg15 Arg15
Arg16 Arg16
Arg17 Arg17
Arg18 Arg18
Arg19 Arg19
Arg2 Arg2
Arg20 Arg20
Arg21 Arg21
Arg22 Arg22
Arg23 Arg23
Arg24 Arg24
Arg25 Arg25
Arg26 Arg26
Arg27 Arg27
Arg28 Arg28
Arg29 Arg29
Arg3 Arg3
Arg30 Arg30
Arg31 Arg31
Arg4 Arg4
Arg5 Arg5
Arg6 Arg6
Arg7 Arg7
Arg8 Arg8
Arg9 Arg9
ArgName Argument
Arrange Anordnen
ArrangeStyle Anordnungsstil
Array Datenfeld
ArrowHeadLength Pfeilspitzenlänge
ArrowHeadStyle Pfeilspitzenart
ArrowHeadWidth Pfeilspitzenbreite
ArrowNumber Pfeilnummer
As Als
Asc Code
ASC ASC
ASIN ARCSIN
ASINH ARCSINHYP
AskToUpdateLinks VerknAktualisierenAnfrage
ATAN ARCTAN
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 3

ATAN2 ARCTAN2
ATANH ARCTANHYP
Atn ArcTan
Attributes Attribute
Author Autor
AutoComplete AutoEingabe
AutoCorrect AutoKorrektur
AutoFill AutoAusfüllen
AutoFilter AutoFilter
AutoFilterMode AutoFilterModus
AutoFit OptimalAnpassen
AutoFormat AutoFormatieren
AutoLoad AutoLaden
Automatic Automatisch
AutomaticStyles AutoGliederung
AutoOutline AutoGliedern
AutoPage AutoSeite
AutoScaling AutoSkalierung
AutoSize AutoGrösse
AutoText AutoText
AutoUpdate AutoAktualisierung
AVEDEV MITTELABW
AVERAGE MITTELWERT
AVERAGEA MITTELWERTA
AVERAGEIF MITTELWERTWENN
AVERAGEIFS MITTELWERTWENNS
Axes AchseListe
Axis Achse
AxisBetweenCategories AchseZwischenRubriken
AxisGroup Achsengruppe
AxisObj Achsenobjekt
AxisTitle Achsentitel
B R
Background Hintergrund
Backward Rückwärts
BAHTTEXT BAHTTEXT
Bar3DGroup Balkengruppe3D
BarGroup Balkengruppe
BarGroups BalkengruppeListe
Base Basis
BasedOn BasiertAuf
BaseField Basisfeld
BaseItem Basiselement
BasicCode BasicCode
BCCRecipients BCCEmpfänger
Beep Signal
Before Vor
BESSELI BESSELI
BESSELJ BESSELJ
BESSELK BESSELK
BESSELY BESSELY
BETADIST BETAVERT
BETAINV BETAINV
BF RF
BIN2DEC BININDEZ
BIN2HEX BININHEX
BIN2OCT BININOKT
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 4

Binary Binär
BINOMDIST BINOMVERT
BlackAndWhite SchwarzWeiss
Blue Blau
Bold Fett
Boolean Boolesch
Border Rahmen
BorderAround Gesamtrahmen
Borders RahmenListe
Bottom Unten
BottomMargin UntererRand
BottomRightCell UntereRechteZelle
BringToFront InDenVordergrund
Build Compilat
BuiltIn Integriert
BuiltinDocumentProperties DokumentEigenschaften
BuiltInFace IntegriertesSymbolbild
Button Schaltfläche
Buttons Schaltflächen
Buttons SchaltflächeListe
ButtonText Schaltflächentext
By Nach
ByRef AlsZeiger
ByRow NachZeile
ByVal AlsWert
Calculate Berechnen
CalculateBeforeSave VorSpeichernBerechnen
Calculation Berechnung
Call Rufe
CALL AUFRUFEN
Caller Aufruf
Cancel Abbrechen
CancelButton AbbrechenSchaltfäche
CanPlaySounds KannAudioNotizWiedergeben
CanRecordSounds KannAudioNotizAufzeichnen
CapitalizeNamesOfDays WochentageGrossbuchstaben
Caption Aufschrift
Case Fall
Category Kategorie
CategoryLabels Rubrikenbeschriftungen
CategoryLocal LokaleKategorie
CategoryNames Rubrikennamen
CategoryTitle Rubrikentitel
CBool ZuBoolesch
CCRecipients CCEmpfänger
CCur ZuWährung
CDate ZuDatumZeit
CDbl ZuDoppelt
CDecl CDekl
CEILING OBERGRENZE
Cell Zelle
Cell1 Zelle1
Cell2 Zelle2
CellDragAndDrop ZellenDragDrop
Cells ZelleListe
CenterFooter MittlereFusszeile
CenterHeader MittlereKopfzeile
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 5

CenterHorizontally HorizontalZentriert
CenterVertically VertikalZentriert
Centimeters Zentimeter
CentimetersToPoints ZentimeterInPunkte
ChangeFileAccess DateizugriffÄndern
ChangeLink VerknÄndern
ChangeScenario SzenarioÄndern
ChangingCell VeränderbareZelle
ChangingCells VeränderbareZellen
Channel Kanal
CHAR ZEICHEN
Character Zeichen
Characters Zeichen
CharCode Zeichencode
Chart Diagramm
ChartArea Diagrammfläche
ChartGroup Diagrammgruppe
ChartGroups DiagrammgruppeListe
ChartObject Diagrammobjekt
ChartObjects DiagrammobjektListe
Charts DiagrammListe
ChartSize Diagrammgrösse
ChartTitle Diagrammtitel
ChartWizard Diagrammassistent
ChartWizardDisplay DiagrAssistentAnzeigen
ChDir WechsleVerz
ChDrive WechsleLW
CheckBox Kontrollkästchen
CheckBoxes KontrollkästchenListe
Checked Aktiviert
CheckSpelling RechtschreibungPrüfen
CHIDIST CHIVERT
CHIINV CHIINV
ChildField UntergeordnetesFeld
ChildItems UntergeordnetesElementListe
CHITEST CHITEST
CHOOSE WAHL
Chr Zn
CInt ZuGanz
CircularReference Zirkelbezug
Class Klasse
ClassType Klassentyp
CLEAN SÄUBERN
Clear AllesLöschen
ClearArrows SpurenEntfernen
ClearContents InhalteLöschen
ClearFormats FormateLöschen
ClearNotes NotizenLöschen
ClearOutline GliederungEntfernen
ClipboardFormats Zwischenablageformate
CLng ZuLang
Close Schliesse
Close Schliessen
Closed Geschlossen
CODE CODE
Collate ExemplareSortieren
Color Farbe
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 6

ColorButtons FarbigeSchaltflächen
ColorIndex FarbIndex
ColorPalette Farbpalette
Colors Farben
Column Spalte
Column3DGroup Säulengruppe3D
ColumnAbsolute SpalteAbsolut
ColumnDifferences Spaltenunterschiede
ColumnFields SpaltenfeldListe
ColumnGrand SpaltenGesamt
ColumnGroup Säulengruppe
ColumnGroups SäulengruppeListe
ColumnIndex SpaltenIndex
ColumnInput Spalteneingabe
ColumnLevels Spaltenebenen
ColumnOffset SpaltenVerschieben
ColumnRange Spaltenbereich
Columns SpalteListe
COLUMNS SPALTEN
ColumnSize Spaltengrösse
ColumnWidth Spaltenbreite
COMBIN KOMBINATIONEN
Comma Komma
CommandUnderlines ZugriffstastenAnzeigen
Comments Kommentare
Compare Vergleiche
Comparison Vergleich
COMPLEX KOMPLEXE
CONCATENATE VERKETTEN
CONFIDENCE KONFIDENZ
ConflictResolution KonfliktLösung
ConsecutiveDelimiter AufeinanderfolgendeTrennzeichen
Consolidate Konsolidieren
ConsolidationFunction Konsolidierungsfunktion
ConsolidationOptions Konsolidierungsoptionen
ConsolidationSources Konsolidierungsquellen
Const Konst
Constant Konstante
Constants Konstanten
ConstrainNumeric NurZiffern
Container Container
ContainsBIFF EnthältBIFF
ContainsPICT EnthältPICT
ContainsRTF EnthältRTF
ContainsVALU EnthältVALU
Contents Inhalt
Context HilfeKontextID
Conversion Konvertierung
Convert Umwandeln
Converter Umwandler
ConvertFormula FormelUmwandeln
Copies Kopien
Copy Kopieren
CopyFace SymbolbildKopieren
CopyFile DateiKopieren
CopyFromRecordset KopiertVonDatensatz
CopyObjectsWithCells ObjektMitZellenKopieren
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 7

CopyPicture BildKopieren
CopyToRange InBereichKopieren
Corners Ecken
CORREL KORREL
Cos Cos
COSH COSHYP
Count Anzahl
COUNTA ANZAHL2
COUNTBLANK ANZAHLLEEREZELLEN
COUNTIF ZÄHLENWENN
COUNTIFS ZÄHLENWENNS
COUPDAYBS ZINSTERMTAGVA
COUPDAYS ZINSTERMTAGE
COUPDAYSNC ZINSTERMTAGNZ
COUPNCD ZINSTERMNZ
COUPNUM ZINSTERMZAHL
COUPPCD ZINSTERMVZ
COVAR KOVAR
CreateBackup SicherungsdateiErstellen
CreateLinks VerknErstellen
CreateNames NamenÜbernehmen
CreateObject ErstelleObjekt
CreatePublisher VerlegerErstellen
CreateSummary ÜbersichtsberichtErstellen
Creator Urheber
CRITBINOM KRITBINOM
Criteria1 Kriterium1
Criteria2 Kriterium2
CriteriaRange Kriterienbereich
Crosses Schnittpunkt
CrossesAt SchnittpunktBei
CrtBorder Diagrammrand
CrtInterior Diagramminnenraum
CSng ZuEinfach
CStr ZuZnF
CUBEKPIMEMBER CUBEKPIELEMENT
CUBEMEMBER CUBEELEMENT
CUBEMEMBERPROPERTY CUBEELEMENTEIGENSCHAFT
CUBERANKEDMEMBER CUBERANGELEMENT
CUBESET CUBEMENGE
CUBESETCOUNT CUBEMENGENANZAHL
CUBEVALUE CUBEWERT
CUMIPMT KUMZINSZ
CUMPRINC KUMKAPITAL
CurDir AktVerz
Currency Währung
CurrentArray AktuelleMatrix
CurrentPage AktuelleSeite
CurrentRegion AktuelleRegion
Cursor Cursor
CustomDictionary BenutzerdefWörterbuch
CustomDocumentProperties BenutzDokumentEigenschaften
CustomListCount BenutzerdefListeAnzahl
Cut Ausschneiden
CutCopyMode AusschneidenKopierenModus
CVar ZuVariant
CVDate ZuVariantDatumZeit
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 8

CVErr ZuFehler
Data Daten
DataBodyRange Hauptdatenbereich
DataEntryMode Dateneingabemodus
DataFields DatenfeldListe
DataLabel Datenbeschriftung
DataLabelRange Datenkopfzeile
DataLabels DatenbeschriftungListe
DataRange Datenbereich
DataSeries Reihe
DataSeriesIn DatenreiheIn
DataSheet Datenblatt
DataType Datentyp
Date DatumZeit
Date Datum
Date1904 Datum1904
DateSerial Datumszahl
DateValue Datumswert
DATEVALUE DATWERT
DAVERAGE DBMITTELWERT
Day Tag
DAYS360 TAGE360
DB GDA2
DCOUNT DBANZAHL
DCOUNTA DBANZAHL2
DDB GDA
DDEAppReturnCode DDEAnwRückgabewert
DDEExecute DDEAusführen
DDEInitiate DDEKanalÖffnen
DDEPoke DDESenden
DDERequest DDEAbfragen
DDETerminate DDEKanalSchliessen
Debug Test
DEC2BIN DEZINBIN
DEC2HEX DEZINHEX
DEC2OCT DEZINOKT
Declare Deklariere
Default Standard
DefaultButton Standardschaltfläche
DefaultFilePath Standardarbeitsverzeichnis
DefBool DefBoolesch
DefCur DefWährung
DefDate DefDatumZeit
DefDbl DefDoppelt
DefInt DefGanz
DefLng DefLang
DefObj DefObjekt
DefSng DefEinfach
DefStr DefZnF
DefVar DefVariant
DEGREES GRAD
Delete Löschen
DeleteChartAutoFormat DiagrAutoFormatLöschen
DeleteCustomList BenutzerdefListeLöschen
DeleteNumberFormat ZahlenformatLöschen
DeleteReplacement KorrekturLöschen
Delimiter Trennzeichen
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 9

Delivery Verteilungsart
DELTA DELTA
Dependents Nachfolger
DepthPercent ProzentualeTiefe
Description Beschreibung
Deselect AuswahlAufheben
Destination Ziel
Destination Zielbereich
DestName Zielordner
DEVSQ SUMQUADABW
DGET DBAUSZUG
Dialog Dialog
DialogBox Dialogfeld
DialogFrame Dialogfeldrahmen
Dialogs DialogListe
DialogSheet Dialogblatt
DialogSheets DialogblattListe
Dim Dim
Dir Verz
DirectDependents DirekteNachfolger
Direction Richtung
DirectPrecedents DirekteVorgänger
DISC DISAGIO
DismissButton SchliessenSchaltfläche
Display3DShading Schatten3DAnzeigen
DisplayActiveCell AktiveZelleAnzeigen
DisplayAlerts WarnungenAnzeigen
DisplayAsIcon AlsSymbolAnzeigen
DisplayAutomaticPageBreaks AutoSeitenwechselAnzeigen
DisplayBlanksAs LeerzellenAnzeigenAls
DisplayClipboardWindow Zwischenablagefenster
DisplayDrawingObjects ObjekteAnzeigen
DisplayEquation TrendformelAnzeigen
DisplayExcel4Menus Excel4MenüsAnzeigen
DisplayFormat FormatAnzeigen
DisplayFormula FormelAnzeigen
DisplayFormulaBar BearbeitungsleisteAnzeigen
DisplayFormulas FormelnAnzeigen
DisplayFullScreen GanzenBildschirmAnzeigen
DisplayGridlines GitternetzlinienAnzeigen
DisplayHeadings KopfzeilenAnzeigen
DisplayHorizontalScrollBar HorizontaleBildlaufleiste
DisplayInfoWindow InfoFenster
DisplayNames NamenAnzeigen
DisplayNote NotizAnzeigen
DisplayNoteIndicator Notizanzeiger
DisplayOutline GliederungAnzeigen
DisplayProtection SchutzAnzeigen
DisplayRecentFiles DateilisteAnzeigen
DisplayRightToLeft RechtsNachLinksAnzeigen
DisplayRSquared BestimmtheitsmassAnzeigen
DisplayScrollBars BildlaufleistenAnzeigen
DisplayStatusBar StatusleisteAnzeigen
DisplayVerticalScrollBar VertikaleBildlaufleiste
DisplayWorkbookTabs ArbeitsmappenregAnzeigen
DisplayZeros NullwerteAnzeigen
DMAX DBMAX
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 10

DMIN DBMIN
Do Durchlaufe
Document Dokument
Documents DokumentListe
DoEvents Ereignisse
DOLLAR DM
DOLLARDE NOTIERUNGDEZ
DOLLARFR NOTIERUNGBRU
Double Doppelt
DoubleClick Doppelklick
DoughnutGroup Ringgruppe
DoughnutGroups RinggruppeListe
DoughnutHoleSize Ringinnendurchmesser
Down NachUnten
DownBars NegAbwBalken
DownloadNewMail NeueNachrichtLesen
DPRODUCT DBPRODUKT
Draft Entwurfsqualität
Drawing Zeichnung
DrawingObject Zeichnungsobjekt
DrawingObjects ZeichnungsobjektListe
Drawings ZeichnungListe
Drive Laufwerk
DropDown DropDown
DropDownLines DropDownZeilen
DropDowns DropDownListe
DropLines Bezugslinien
DSTDEV DBSTDABW
DSTDEVP DBSTDABWN
DSUM DBSUMME
Duplicate Duplizieren
DURATION DURATION
DVAR DBVARIANZ
DVARP DBVARIANZEN
Each Alle
EarliestTime FrühesteZeit
EchoOn EchoAn
EDATE EDATUM
Edit Bearbeiten
Editable Bearbeitungsfähig
EditBox Bearbeitungsfeld
EditBoxes BearbeitungsfeldListe
EditDirectlyInCell DirekteZellbearbeitung
Edition Ausgabe
EditionOptions Auflageoptionen
EditionRef Ausgabebezug
EFFECT EFFEKTIV
Elevation Betrachtungshöhe
Else Sonst
ElseIf SonstWenn
Empty Leer
EnableAnimations AnimationAktivieren
EnableAutoComplete AutoEingabeAktivieren
EnableAutoFilter AutoFilterAktivieren
EnableCancelKey AbbruchtasteAktivieren
Enabled Wählbar
EnableOutlining GliederungAktivieren
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 11

EnablePivotTable PivotTabelleAktivieren
EnableTipWizard TipAssistentAktivieren
Enclosures Anlagen
End Ende
EndIf EndeWenn
EndStyle Endformat
EntireColumn GanzeSpalte
EntireRow GanzeZeile
EOF DEnde
EOMONTH MONATSENDE
Eqv Äqv
Erase Lösche
ERF GAUSSFEHLER
ERFC GAUSSFKOMPL
Erl FehlerZeile
Err FehlerNr
Error Fehler
[Link] [Link]
ErrorBar Fehlerindikator
ErrorBars Fehlerindikatoren
EUROCONVERT EUROCONVERT
Evaluate Auswerten
EVEN GERADE
Events Ereignisse
EXACT IDENTISCH
Excel4IntlMacroSheet Excel4IntlMakroblatt
Excel4IntlMacroSheets Excel4IntlMakroblattListe
Excel4MacroSheet Excel4Makroblatt
Excel4MacroSheets Excel4MakroblattListe
ExclusiveAccess Exklusivmodus
ExecuteExcel4Macro Excel4MakroAusführen
Exit Verlasse
Exp Exp
Explicit Explizit
Explosion Auszug
EXPONDIST EXPONVERT
Expression Ausdruck
Extend Erweitern
External Extern
ExtraTitle Extratitel
F F
FACT FAKULTÄT
FACTDOUBLE ZWEIFAKULTÄT
False FALSCH
FDIST FVERT
Field Feld
FieldInfo Feldinfo
File Datei
FileAttr DAttr
FileConverters Dateiumwandler
FileCopy DKopiere
FileDateTime DDatumZeit
FileFilter Dateifilter
FileFormat Dateiformat
FileLen DLänge
Filename Dateiname
FileNumber Dateinummer
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 12

FillAcrossSheets BlätterAusfüllen
FillDown UntenAusfüllen
FillLeft LinksAusfüllen
FillRight RechtsAusfüllen
FillUp ObenAusfüllen
FilterIndex FilterIndex
FilterMode Filtermodus
Find Suchen
FIND FINDEN
FINDB FINDENB
FindFile DateiManager
FindNext NächstenSuchen
FindPrevious VorherigenSuchen
FINV FINV
FirstPageNumber ErsteSeitennummer
FirstSliceAngle ErsterSegmentwinkel
FISHER FISHER
FISHERINV FISHERINV
FitToPagesTall SeitenAnpassenHoch
FitToPagesWide SeitenAnpassenBreit
Fix Schneide
FIXED FEST
FixedDecimal FesteDezimalstelle
FixedDecimalPlaces FesteDezimalstelleAnzahl
Floor Bodenfläche
FLOOR UNTERGRENZE
Focus Fokus
Font Schriftart
FontStyle Schriftstil
FooterMargin Fusszeilenrand
For Für
FORECAST SCHÄTZER
FORECAST PROGNOSE
Format Format
FormatName Formatname
Formula Formel
FormulaArray Matrixformel
FormulaHidden AusgeblendeteFormel
FormulaLocal LokaleFormel
FormulaR1C1 Z1S1Formel
FormulaR1C1Local Z1S1LokaleFormel
Formulas Formeln
Forward Vorwärts
ForwardMailer WurfsendungWeiterleiten
FreeFile DNrNeu
FreezePanes FensterFixieren
FREQUENCY HÄUFIGKEIT
From Von
FromReferenceStyle VonBezugsart
FTEST FTEST
FullName GanzerName
Function Funktion
FunctionWizard FunktionsAssistent
FV ZW
FVSCHEDULE ZW2
Gallery Diagrammtyp
GAMMADIST GAMMAVERT
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 13

GAMMAINV GAMMAINV
GAMMALN GAMMALN
GapDepth Zwischenraum
GapWidth Abstand
GCD GGT
GEOMEAN GEOMITTEL
GESTEP GGANZZAHL
Get Hole
GetAttr HoleAttr
GetCustomListContents InhaltBenutzerdefListeErmitteln
GetCustomListNum NummerBenutzerdefListeErmitteln
GetObject HoleObjekt
GetOpenFilename ÖffnenDateinameErmitteln
GETPIVOTDATA PIVOTDATENZUORDNEN
GetSaveAsFilename SpeichernUnterErmitteln
Global Global
Goal Zielwert
GoalSeek Zielwertsuche
GoSub RufeMarke
GoTo GeheZu
Graph Graph
Green Grün
GridlineColor Gitternetzfarbe
GridlineColorIndex GitternetzfarbeIndex
Gridlines Gitternetzlinien
Group Gruppieren
GroupBox Gruppenfeld
GroupBoxes GruppenfeldListe
GroupBy GruppierenNach
GroupLevel GliederungsebenePivot
GroupObject Objektgruppe
GroupObjects ObjektgruppeListe
Groups Gruppen
GROWTH VARIATION
HARMEAN HARMITTEL
HasArray InMatrix
HasAutoFormat HatAutoFormat
HasAxis HatAchse
HasDataLabel HatDatenbeschriftung
HasDataLabels HatDatenbeschriftungen
HasDropLines HatBezugslinien
HasErrorBars HatFehlerindikatoren
HasFormula HatFormel
HasHiLoLines HatSpannweitenlinien
HasLegend HatLegende
HasLinks HatVerkn
HasMailer HatWurfsendung
HasMajorGridlines HatHauptgitternetz
HasMenu HatMenü
HasMinorGridlines HatHilfsgitternetz
HasPassword Kennwortgeschützt
HasRadarAxisLabels HatNetzachsenbeschriftung
HasRoutingSlip HatVerteiler
HasSeriesLines HatVerbindungslinien
HasShortcutKey HatShortcutTaste
HasTitle HatTitel
HasUpDownBars HatPosNegAbwBalken
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 14

Header Zeilenkopf
HeaderMargin Kopfzeilenrand
Height Höhe
HeightPercent ProzentualeHöhe
Help Hilfe
HelpButton HilfeSchaltfläche
HelpContextID HilfeIdentifikation
HelpFile Hilfedatei
Hex Hex
HEX2BIN HEXINBIN
HEX2DEC HEXINDEZ
HEX2OCT HEXINOKT
Hidden Ausgeblendet
HiddenFields AusgeblendetesFeldListe
HiddenItems AusgeblendetesElementListe
Hide Ausblenden
HiLoLines Spannweitenlinien
HLOOKUP WVERWEIS
HLOOKUP HVERWEIS
HorizontalAlignment HorizontaleAusrichtung
Hour Stunde
HYPERLINK HYPERLINK
HYPGEOMDIST HYPGEOMVERT
IconFileName Symboldateiname
IconIndex SymbolIndex
IconLabel Symbolbeschriftung
Id Kennummer
If Wenn
IFERROR WENNFEHLER
IgnoreReadOnlyRecommended SchreibschutzempfIgnorieren
IgnoreRelativeAbsolute RelativAbsolutIgnorieren
IgnoreRemoteRequests FernabfragenIgnorieren
IgnoreUppercase GrossbuchstabenIgnorieren
IMABS IMABS
IMAGINARY IMAGINÄRTEIL
IMARGUMENT IMARGUMENT
IMCONJUGATE IMKONJUGIERTE
IMCOS IMCOS
IMDIV IMDIV
IMEStatus IMEStatus
IMEXP IMEXP
IMLN IMLN
IMLOG10 IMLOG10
IMLOG2 IMLOG2
Imp Imp
Import Importieren
ImportChart DiagrImportieren
ImportData DatenImportieren
IMPOWER IMAPOTENZ
IMPRODUCT IMPRODUKT
IMREAL IMREALTEIL
IMSIN IMSIN
IMSQRT IMWURZEL
IMSUB IMSUB
IMSUM IMSUMME
In In
Inches Zoll
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 15

InchesToPoints ZollInPunkte
Include Enthält
IncludeAlignment EnthältAusrichtung
IncludeBorder EnthältRahmen
IncludeFont EnthältSchriftart
IncludeNumber EnthältZahlen
IncludePatterns EnthältMuster
IncludeProtection EnthältSchutz
Index Index
IndexLocal LokalerIndex
INDIRECT INDIREKT
INFO INFO
InitialFilename AnfänglicherDateiname
InnerDetail InnenliegendesDetail
Input Eingabe
InputB EingabeB
InputBox EingabeDlg
InputBox Eingabefeld
InputType Eingabetyp
Insert Einsetzen
InsertFile DateiEinfügen
Installed Installiert
InStr InZnF
InStrB InZnFB
Int RundeAb
INT GANZZAHL
Integer Ganz
Interactive Interaktiv
Intercept TrendlinieSchnittpunkt
INTERCEPT ACHSENABSCHNITT
InterceptIsAuto AutoTrendlinieSchnittpunkt
Interior Innenbereich
International International
Intersect Schnittmenge
INTRATE ZINSSATZ
InvertIfNegative InvertierungWennNegativ
IPMT ZINSZ
IRR IKV
Is Ist
IsArray IstDatenfeld
ISBLANK ISTLEER
IsDate IstDatumZeit
IsEmpty IstLeer
ISERR ISTFEHL
IsError IstFehler
ISEVEN ISTGERADE
IsGap IstLücke
ISLOGICAL ISTLOG
IsMissing IstFehlend
ISNA ISTNV
ISNONTEXT ISTKTEXT
IsNull IstNull
ISNUMBER ISTZAHL
IsNumeric IstZahl
IsObject IstObjekt
ISODD ISTUNGERADE
ISPMT ISPMT
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 16

ISREF ISTBEZUG
ISTEXT ISTTEXT
Italic Kursiv
Item Eintrag
Iteration Iteration
JIS JIS
Justify BündigAnordnen
Key Taste
Key1 Schlüssel1
Key2 Schlüssel2
Key3 Schlüssel3
Keys Tastenfolge
Keywords Schlüsselwörter
Kill DLösche
KURT KURT
Label Bezeichnungsfeld
LabelRange Beschriftungsbereich
Labels BezeichnungsfeldListe
LARGE KGRÖSSTE
LargeButtons GrosseSchaltflächen
LargeChange GrosseBewegung
LargeScroll SeitenBildlauf
LatestEdition LetzteÄnderung
LatestTime SpätesteZeit
Launch Starten
LBound GrenzeU
LCase Klein
LCM KGV
Left Links
LeftB LinksB
LeftColumn LinkeSpalte
LeftFooter LinkeFusszeile
LeftHeader LinkeKopfzeile
LeftMargin LinkerRand
Legend Legende
LegendEntries LegendeneintragListe
LegendEntry Legendeneintrag
LegendKey Legendenschlüssel
Len Länge
LenB LängeB
Length Länge
Let Bestimme
Lib Biblio
LibraryPath Bibliothekspfad
Like Wie
Line Zeilen
Line Linie
Line3DGroup Liniengruppe3D
LineGroup Liniengruppe
LineGroups LiniengruppeListe
Lines LinieListe
LINEST RGP
LineStyle Linienart
Link Verkn
LinkCombo VerknüpftesKombinationsfeld
LinkedCell VerknZelle
LinkedObject VerknObjekt
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 17

LinkInfo VerknInfo
LinkNumber VerknNummer
Links Verknüpfungen
LinkSources VerknBezüge
List Liste
ListArray Listenmatrix
ListBox Listenfeld
ListBoxes ListenfeldListe
ListCount Listeneinträge
ListFillRange Listenbereich
ListHeaderRows ListeKopfzeilen
ListIndex Listenindex
ListNames NamenAuflisten
ListNum Listennummer
LN LN
Loc Pos
Local Lokal
LocationInTable PosInTabelle
Lock Sperre
Locked Gesperrt
LockedText GesperrterText
LOF DGrösse
Log Ln
LOG LOG
LOG10 LOG10
LOGEST RKP
LOGINV LOGINV
LOGNORMDIST LOGNORMVERT
Long Lang
LookAt Suchvergleich
LookIn SuchenIn
LOOKUP VERWEIS
Loop Schleife
LOWER KLEIN
LSet SetzeL
LTrim KürzeL
MacID MacID
Macro Makro
MacroOptions MakroOptionen
MacroType Makrotyp
MacScript MacScript
Mailer Wurfsendung
MailLogoff MailAbmelden
MailLogon MailAnmelden
MailSession MailSitzung
MailSystem MailSystem
MajorGridlines Hauptgitternetzlinien
MajorTickMark Hauptteilstriche
MajorUnit Hauptintervall
MajorUnitIsAuto AutoHauptintervall
MajorVersion Hauptversion
MarkerBackgroundColor MarkierungHintergrundfarbe
MarkerBackgroundColorIndex MarkierungHintergrundfarbenIndex
MarkerForegroundColor MarkierungVordergrundfarbe
MarkerForegroundColorIndex MarkierungVordergrundfarbenIndex
MarkerStyle Datenpunktmarkierungsart
MATCH VERGLEICH
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 18

MatchByte Byte
MatchCase GrossKlein
MathCoprocessorAvailable MathCoprozessorVorhanden
Max Max
MAXA MAXA
MaxChange MaxÄnderung
MaxColumns MaxSpalten
MaximumScale Höchstwert
MaximumScaleIsAuto AutoHöchstwert
MaxIterations MaxIterationen
MaxRows MaxZeilen
MDETERM MDET
MDURATION MDURATION
MEDIAN MEDIAN
MemoryFree FreierSpeicher
MemoryTotal GesamterSpeicher
MemoryUsed BelegterSpeicher
Menu Menü
MenuBar Menüleiste
MenuBars MenüleisteListe
MenuItem Menüelement
MenuItems MenüelementListe
Menus MenüListe
MenuText Menütext
Merge Zusammenführen
Message Nachrichtentext
Mid TeilZnF
MID TEIL
MidB TeilZnFB
MIDB TEILB
Min Min
MINA MINA
MinimumScale Kleinstwert
MinimumScaleIsAuto AutoKleinstwert
MinorGridlines Hilfsgitternetzlinien
MinorTickMark Hilfsteilstriche
MinorUnit Hilfsintervall
MinorUnitIsAuto AutoHilfsintervall
MinorVersion Hilfsversion
MinusValues Minuswerte
Minute Minute
MINVERSE MINV
MIRR QIKV
MkDir ErstelleVerz
MMULT MMULT
Mod Mod
MOD REST
Mode Modus
MODE MODALWERT
Module Modul
Modules ModulListe
Month Monat
MouseAvailable MausVorhanden
Move Umstellen
MoveAfterReturn NachEingabeVerschieben
MoveAfterReturnDirection NachEingabeRichtung
MROUND VRUNDEN
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 19

MsgBox MeldungsDlg
MultiLine Mehrzeilen
MULTINOMIAL POLYNOMIAL
MultiSelect Mehrfachauswahl
MultiUserEditing Freigabemodus
N N
NA NV
Name Benenne
Name Name
NameIsAuto AutoName
NameLocal LokalerName
Names NameListe
NavigateArrow Navigationspfeil
NEGBINOMDIST NEGBINOMVERT
NETWORKDAYS NETTOARBEITSTAGE
NetworkTemplatesPath VorlagenNetzwerkpfad
NewEnum NeueAufzählung
NewName NeuerName
NewSeries NeueDatenreihe
NewWindow NeuesFenster
Next Nächste
NextLetter NächsteNachrichtLesen
NOMINAL NOMINAL
NORMDIST NORMVERT
NORMINV NORMINV
NORMSDIST STANDNORMVERT
NORMSINV STANDNORMINV
Not Nicht
Note Notiz
NoteText Notiztext
Nothing Nichts
Notify Benachrichtigung
Now Jetzt
NPER ZZR
NPV NBW
Null Null
Number Zahl
NumberFormat Zahlenformat
NumberFormatLinked VerknZahlenformat
NumberFormatLocal LokalesZahlenformat
NumCategoryLabels AnzahlRubrikenbeschriftungen
NumSeriesLabels AnzahlDatenreihenbeschriftungen
Object Objekt
Oct Okt
OCT2BIN OKTINBIN
OCT2DEC OKTINDEZ
OCT2HEX OKTINHEX
ODD UNGERADE
ODDFPRICE [Link]
ODDFYIELD [Link]
ODDLPRICE [Link]
ODDLYIELD [Link]
Of Von
Offset Versetzen
OFFSET [Link]
OLEObject OLEObjekt
OLEObjects OLEObjektListe
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 20

OLEType OLETyp
OmitBackground HintergrundEntfällt
OmitColumn BeiGleicherSpalteEntfällt
OmitRow BeiGleicherZeileEntfällt
On Bei
OnAction BeiAktion
OnCalculate BeiBerechnung
OnData BeiDatenerhalt
OnDoubleClick BeiDoppelklick
OnEntry BeiEingabe
OnKey BeiTaste
OnRepeat BeiWiederholung
OnSave BeiSpeichern
OnSheetActivate BeiBlattaktivierung
OnSheetDeactivate BeiBlattdeaktivierung
OnTime BeiZeit
OnUndo BeiRückgängig
OnWindow BeiFensterwechsel
Open Öffne
Open Öffnen
OpenLinks VerknüpfungenÖffnen
OpenText TextÖffnen
OperatingSystem Betriebssystem
Operation Rechenoperation
Operator Operator
Option Option
Optional Optional
OptionButton Optionsfeld
OptionButtons OptionsfeldListe
Or Oder
Order Reihenfolge
Order1 Reihenfolge1
Order2 Reihenfolge2
Order3 Reihenfolge3
OrderCustom BenutzerdefReihenfolge
OrganizationName Firmenname
Orientation Ausrichtung
Origin Ursprung
Other Anderes
OtherChar AnderesZeichen
Outline Gliederung
OutlineFont Kontur
OutlineLevel Gliederungsebene
Output Ausgabe
Oval Ellipse
Ovals EllipseListe
Overlap Überlappung
PageBreak Seitenwechsel
PageBreaks BereichSeitenwechsel
PageField Seitenfeld
PageFields SeitenfeldListe
PageRange Seitenbereich
PageSetup Seiteneinrichtung
Pane Ausschnitt
Panes AusschnittListe
PaperSize Papiergrösse
ParamArray ArgumentListe
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 21

Parent ÜbergeordnetesObjekt
ParentField ÜbergeordnetesFeld
ParentItem ÜbergeordnetesElement
ParentItems ÜbergeordnetesElementListe
ParentShowDetail ÜbergeordnetesDetailZeigen
ParentWorksheet ParentWorksheet
Parse Analysieren
ParseLine ZeileAnalysieren
Password Kennwort
PasswordEdit Kennwortfeld
Paste Einfügen
PasteFace SymbolbildEinfügen
PasteSpecial InhalteEinfügen
Path Pfad
PathName Pfadname
PathSeparator Pfadtrennzeichen
Pattern Muster
PatternColor Musterfarbe
PatternColorIndex MusterfarbenIndex
PEARSON PEARSON
PERCENTILE QUANTIL
PERCENTRANK QUANTILSRANG
Period Periode
Periods Zeitraum
PERMUT VARIATIONEN
Perspective Perspektive
PHONETIC PHONETIC
PhoneticAccelerator ZugriffstastePhonetisch
PI PI
Picture Bild
Pictures BildListe
PictureType Bildformatierung
PictureUnit Bildeinheit
Pie3DGroup Kreisgruppe3D
PieGroup Kreisgruppe
PieGroups KreisgruppeListe
PivotField PivotFeld
PivotFields PivotFeldListe
PivotItem PivotElement
PivotItems PivotElementListe
PivotTable PivotTabelle
PivotTables PivotTabelleListe
PivotTableWizard PivotTabellenAssistent
Placement Objekteigenschaft
Play Wiedergeben
PlotArea Zeichnungsfläche
PlotBy DarstellenNach
PlotOrder Darstellungsreihenfolge
PlotVisibleOnly NurSichtbareZellen
PMT RMZ
Point Datenpunkt
Points DatenpunktListe
POISSON POISSON
Position Position
Post DokumentAblegen
POWER POTENZ
PPMT KAPZ
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 22

Precedents Vorgänger
PrecisionAsDisplayed GenauigkeitWieAngezeigt
PrefixCharacter Präfixzeichen
Preserve Erhaltend
Preview Vorschau
Previous Vorherig
PreviousSelections VorherigeAuswahlen
PRICE KURS
PRICEDISC KURSDISAGIO
PRICEMAT KURSFÄLLIG
Print Drucke
PrintArea Druckbereich
PrintGridlines GitternetzlinienDrucken
PrintHeadings ZeilenSpaltenköpfeDrucken
PrintNotes NotizenDrucken
PrintObject ObjektDrucken
PrintOut Ausdrucken
PrintPreview Seitenansicht
PrintQuality Druckqualität
PrintTitleColumns Wiederholungsspalten
PrintTitleRows Wiederholungszeilen
PrintToFile AusdruckInDatei
Priority Priorität
Private Privat
PROB WAHRSCHBEREICH
Procedure Prozedur
PRODUCT PRODUKT
Prompt Eingabeaufforderung
Prompt Meldung
PromptForSummaryInfo DateiInfoAnfrage
PROPER GROSS2
Property Eigenschaft
Protect Schützen
ProtectContents InhalteSchützen
ProtectDrawingObjects ObjekteSchützen
Protection Schutz
ProtectionMode SchutzModus
ProtectScenarios SzenariosSchützen
ProtectStructure ReihenfolgeSchützen
ProtectWindows FensteraufbauSchützen
Public Öffentlich
Pushed Gedrückt
Put Lege
PV BW
QUARTILE QUARTILE
Quit Beenden
QUOTIENT QUOTIENT
R1C1 Z1S1
RadarAxisLabels Netzachsenbeschriftung
RadarGroup Netzgruppe
RadarGroups NetzgruppeListe
RADIANS BOGENMASS
RAND ZUFALLSZAHL
RANDBETWEEN ZUFALLSBEREICH
Random Wahlfrei
Randomize ZufallInit
Range Bereich
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 23

Range1 Bereich1
Range2 Bereich2
RangeSelection BereichMarkierung
RANK RANG
RATE ZINS
Read Lese
ReadOnly Schreibgeschützt
ReadOnlyRecommended SchreibschutzEmpfehlen
Received Empfangen
RECEIVED AUSZAHLUNG
Recipients Empfänger
Record Aufzeichnen
RecordMacro MakroAufzeichnen
RecordRelative RelativeAufzeichnung
Rectangle Rechteck
Rectangles RechteckListe
Red Rot
ReDim Redim
Reference Bezug
ReferenceStyle Bezugsart
RefersTo VerweistAuf
RefersToLocal VerweistAufLokal
RefersToR1C1 VerweistAufZ1S1
RefersToR1C1Local VerweistAufZ1S1Lokal
RefersToRange VerweistAufBereich
RefreshDate Aktualisierungsdatum
RefreshName Aktualisierungsname
RefreshTable TabelleAktualisieren
[Link] [Link]
RegisteredFunctions RegistrierteFunktionen
RegisterXLL RegisterXLL
RelativeTo RelativZu
Rem Kmt
Remove Entfernen
RemoveAllItems AlleEinträgeEntfernen
RemoveItem EintragEntfernen
RemoveSubtotal TeilergebnisLöschen
Repeat Wiederholen
Replace Ersetzen
REPLACEB ERSETZENB
Replacement Ersetzung
ReplacementList KorrekturListe
ReplaceText KorrekturText
Reply Antworten
ReplyAll AllenAntworten
ReportType Berichtstyp
REPT WIEDERHOLEN
Reserved Reserviert
Reset SchliesseAlles
Reset Zurücksetzen
ResetTipWizard TipAssistentZurücksetzen
Reshape FormÄndern
Resize GrösseÄndern
Resource Ressource
Restore Wiederherstellen
ResultCells Ergebniszellen
Resume Weiter
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 24

Return Zurück
ReturnReceipt Bestätigen
ReturnType RückgabeTyp
ReturnWhenDone NachErledigungZurück
ReversePlotOrder UmgekehrteZeichenfolge
RevisionNumber Änderungsnummer
RGB RGB
Right Rechts
RightAngleAxes RechtwinkligeAchsen
RightB RechtsB
RightFooter RechteFusszeile
RightHeader RechteKopfzeile
RightMargin RechterRand
RmDir EntferneVerz
Rnd Zufallszahl
ROMAN RÖMISCH
Root Verzeichnis
Rotation Drehung
ROUND RUNDEN
ROUNDDOWN ABRUNDEN
RoundedCorners AbgerundeteEcken
ROUNDUP AUFRUNDEN
Route Weiterleiten
Routed Weitergeleitet
RouteWorkbook ArbeitsmappeWeiterleiten
RoutingSlip Verteiler
Row Zeile
RowAbsolute ZeileAbsolut
Rowcol ZeileSpalte
RowDifferences Zeilenunterschiede
RowFields ZeilenfeldListe
RowGrand ZeilenGesamt
RowHeight Zeilenhöhe
RowIndex ZeilenIndex
RowInput Zeileneingabe
RowLevels Zeilenebenen
RowOffset ZeilenVerschieben
RowRange Zeilenbereich
Rows ZeileListe
ROWS ZEILEN
RowSize Zeilengrösse
RSet SetzeR
RSQ BESTIMMTHEITSMASS
RTD RTD
RTrim KürzeR
Run Ausführen
RunAutoMacros AutoMakrosAusführen
Save Speichern
SaveAs SpeichernUnter
SaveAsOldFileFormat AltesDateiformatSpeichern
SaveChanges ÄnderungenSpeichern
SaveCopyAs KopieSpeichernUnter
Saved Gespeichert
SaveData DatenSpeichern
SaveLinkValues VerknWerteSpeichern
ScaleType Skalierungsart
Scenario Szenario
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 25

Scenarios SzenarioListe
Schedule Zeitplan
ScreenUpdating BildschirmAktualisierung
Script Skript
Scroll Bildlauf
ScrollBar Bildlaufleiste
ScrollBars BildlaufleisteListe
ScrollColumn SpalteAnordnen
ScrollRow ZeileAnordnen
ScrollWorkbookTabs ArbeitsmappenregDurchlaufen
SEARCH SUCHEN
SEARCHB SUCHENB
SearchDirection Suchrichtung
SearchOrder Suchreihenfolge
Second Sekunde
Seek DPos
Select Prüfe
Select Auswählen
Selected Ausgewählt
SelectedSheets AusgewähltesBlattListe
Selection Auswahl
Semicolon Semikolon
SendDateTime SendedatumZeit
Sender Sender
SendKeys SendeTastenF
SendKeys TastenfolgeSenden
SendMail NachrichtSenden
SendMailer WurfsendungSenden
SendToBack InDenHintergrund
Series Datenreihe
SeriesCollection DatenreiheListe
SeriesLabels Datenreihenbeschriftungen
SeriesLines Verbindungslinien
SERIESSUM POTENZREIHE
Set Setze
SetAttr SetzeAttr
SetBackgroundPicture Hintergrundgrafik
SetDefaultChart VorzugsformFestlegen
SetEchoOn EchoAnSetzen
SetInfoDisplay InfoanzeigeFestlegen
SetLinkOnData MakroBeiVerknAusführen
Sgn VZchn
Shadow Schatten
Shared Gemeinsam
Sheet Blatt
SheetBackground Blatthintergrund
Sheets BlattListe
SheetsInNewWorkbook BlätterInNeuerArbeitsmappe
Shell Starte
Shift Verschieben
ShortcutKey ShortcutTaste
ShortcutMenu KontextMenü
ShortcutMenus Kontextmenüs
Show Zeigen
ShowAllData AlleDatenZeigen
ShowConflictHistory Konfliktprotokoll
ShowDataForm DatenmaskeZeigen
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 26

ShowDependents NachfolgerZeigen
ShowDetail DetailZeigen
ShowErrors FehlerspurenZeigen
ShowLegendKey LegendenschlüsselZeigen
ShowLevels EbenenZeigen
ShowPages SeitenZeigen
ShowPrecedents VorgängerZeigen
ShowRevisionHistory Änderungsprotokoll
ShowToolTips QuickInfoZeigen
SIGN VORZEICHEN
Sin Sin
Single Einfach
SINH SINHYP
Size Grösse
SizeWithWindow AnFensterAnpassen
SKEW SCHIEFE
SkipBlanks LeerzellenÜberspringen
SLN LIA
SLOPE STEIGUNG
SMALL KKLEINSTE
SmallChange KleineBewegung
SmallScroll ZeilenBildlauf
Smooth Glatt
Sort Sortieren
SortMethod Sortiermethode
SortSpecial SpeziellSortieren
SoundNote AudioNotiz
Source Quelle
SourceData Datenquelle
SourceName Ursprungsname
Sources Quellen
SourceType Quellentyp
Space LZn
Space Leerzeichen
Spc PosLZn
SpecialCells BesondereZellen
Spinner Drehfeld
Spinners DrehfeldListe
Split Teilen
SplitColumn Spaltenteilung
SplitHorizontal HorizontalesTeilungsfeld
SplitRow Zeilenteilung
SplitVertical VertikalesTeilungsfeld
[Link] [Link]
Sqr Wurzel
SQRT WURZEL
SQRTPI WURZELPI
StandardFont Standardschriftart
StandardFontSize Standardschriftgrösse
StandardHeight Standardhöhe
STANDARDIZE STANDARDISIERUNG
StandardWidth Standardbreite
Start Start
StartRow Startzeile
StartupPath Startpfad
Static Statisch
Status Status
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 27

StatusBar Statusleiste
STDEV STABW
STDEVA STABWA
STDEVP STABWN
STDEVPA STABWNA
Step Schrittweite
Step Inkrement
STEYX STFEHLERYX
Stop Stop
Stop Endwert
Str ZnF
StrComp VergleicheZnF
StrConv KonvertiereZnF
Strict Strikt
Strikethrough Durchstreichen
String ZeichenF
String Zeichenfolge
String ZnFolge
Structure Anordnung
Style Formatvorlage
Styles FormatvorlageListe
Sub Sub
Subject Betreff
SubscribeTo Abonnieren
Subscript Tiefgestellt
SUBSTITUTE WECHSELN
Subtotal Teilergebnis
Subtotals Teilergebnisse
SubType Variante
SUM SUMME
SUMIF SUMMEWENN
SUMIFS SUMMEWENNS
Summary Zusammenfassung
SummaryBelowData ZusammenfassungUnten
SummaryColumn Hauptspalte
SummaryRow Hauptzeile
SUMPRODUCT SUMMENPRODUKT
SUMSQ QUADRATESUMME
SUMX2MY2 SUMMEX2MY2
SUMX2PY2 SUMMEX2PY2
SUMXMY2 SUMMEXMY2
Superscript Hochgestellt
SurfaceGroup Oberflächengruppe
SYD DIA
SyncHorizontal HorizontalSync
SyncVertical VertikalSync
T T
Tab PosTab
Tab Tab
Table Mehrfachoperation
TableDestination TabelleBeginnenIn
TableName Tabellenname
TableRange1 Tabellenbereich1
TableRange2 Tabellenbereich2
TabRatio RegGrössenverhältnis
Tan Tan
TANH TANHYP
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 28

TBILLEQ TBILLÄQUIV
TBILLPRICE TBILLKURS
TBILLYIELD TBILLRENDITE
TDIST TVERT
Template Mustervorlage
TemplatesPath Vorlagenpfad
Text TextSpezial
Text Text
TextBox Textfeld
TextBoxes TextfeldListe
TextLocal LokalerText
TextQualifier Textkennzeichner
TextToColumns TextInSpalten
Then Dann
ThisWorkbook DieseArbeitsmappe
TickLabelPosition Teilstrichbeschriftungspos
TickLabels Teilstrichbeschriftungen
TickLabelSpacing Teilstrichbeschriftungsabst
TickMarkSpacing Teilstrichabstand
Time Zeit
Timer Zeitgeber
TimeSerial Zeitzahl
TimeValue Zeitwert
TINV TINV
Title Titel
To Bis
ToAbsolute InAbsolut
TODAY HEUTE
ToLeft NachLinks
Toolbar Symbolleiste
ToolbarButton Symbolleistenschaltfläche
ToolbarButtons SymbolleistenschaltflächeListe
Toolbars SymbolleisteListe
Top Oben
Topic DDEThema
TopLeftCell ObereLinkeZelle
TopMargin ObererRand
TopRow ObersteZeile
ToRecipients DirekteEmpfänger
ToReferenceStyle InBezugsart
ToRight NachRechts
TotalLevels Gesamtebenen
TotalList Gesamtliste
TowardPrecedent ZuVorgänger
TrackStatus StatusVerfolgen
TransitionExpEval UmstiegAltAusdrBerechn
TransitionFormEntry UmstiegAltFormeleing
TransitionMenuKey UmstiegAltMenütaste
TransitionMenuKeyAction UmstiegAltMenütasteAktion
TransitionNavigKeys UmstiegAltBewTasten
Transpose Transponieren
TRANSPOSE MTRANS
Trend Trend
Trendline Trendlinie
Trendlines TrendlinieListe
Trim Kürze
TRIM GLÄTTEN
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 29

TRIMMEAN GESTUTZTMITTEL
True WAHR
TRUNC KÜRZEN
TTEST TTEST
TwoInitialCapitals ZweiGrossbuchstaben
Type Typ
TypeName TypName
UBound GrenzeO
UCase Gross
Underline Unterstreichen
Undo Rückgängig
Ungroup GruppierungAufheben
Union Vereinigung
Unique OhneDuplikate
Unknown Unbekannt
Unlock Entsperre
Unprotect SchutzAufheben
Until BisWahr
Up NachOben
UpBars PosAbwBalken
Update Aktualisieren
UpdateFromFile AktualisierenVonDatei
UpdateLink VerknAktualisieren
UpdateLinks VerknüpfungenAktualisieren
UpdateRemoteReferences FernbezügeAktualisieren
UPPER GROSS
UsableHeight NutzbareHöhe
UsableWidth NutzbareBreite
UsedRange VerwendeterBereich
UserInterfaceOnly NurBenutzerschnittstelle
UserName Benutzername
UseRowColumnNames ZeilenSpaltenNamenVerwenden
UserStatus BenutzerStatus
UseStandardHeight StandardhöheVerwenden
UseStandardWidth StandardbreiteVerwenden
Val Wert
Value Wert
Values Werte
ValueTitle Grössentitel
VAR VARIANZ
VARA VARIANZA
Variant Variant
VarName Variable
VARP VARIANZEN
VARPA VARIANZENA
VarType VarTyp
VaryByCategories NachRubrikenVariieren
vbAbort vbAbbruch
vbAbortRetryIgnore vbAbbruchWiederholenIgnorieren
vbApplicationModal vbAnwendungModal
vbArchive vbArchiv
vbArray vbDatenfeld
vbBoolean vbBoolesch
vbCancel vbAbbrechen
vbCritical vbKritisch
vbCurrency vbWährung
vbDataObject vbDatenObjekt
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 30

vbDate vbDatumZeit
vbDefaultButton1 vbStdSchaltfläche1
vbDefaultButton2 vbStdSchaltfläche2
vbDefaultButton3 vbStdSchaltfläche3
vbDirectory vbVerzeichnis
vbDouble vbDoppelt
vbEmpty vbLeer
vbError vbFehler
vbExclamation vbWarnung
vbHidden vbVersteckt
vbHiragana vbHiragana
vbIgnore vbIgnorieren
vbInformation vbInformation
vbInteger vbGanz
vbKatakana vbKatakana
vbLong vbLang
vbLowerCase vbKleinschreibung
vbNarrow vbSchmal
vbNo vbNein
vbNormal vbNormal
vbNull vbNull
vbObject vbObjekt
vbOK vbOK
vbOKCancel vbOKAbbrechen
vbOKOnly vbNurOK
vbProperCase vbGroßschreibungWort
vbQuestion vbFrage
vbReadOnly vbNurLesen
vbRetry vbWiederholen
vbRetryCancel vbWiederholenAbbrechen
vbSingle vbEinfach
vbString vbZnFolge
vbSystem vbSystem
vbSystemModal vbSystemModal
vbUpperCase vbGroßschreibung
vbVariant vbVariant
vbVolume vbDatenträger
vbWide vbBreit
vbYes vbJa
vbYesNo vbJaNein
vbYesNoCancel vbJaNeinAbbrechen
VDB VDB
Verb Verb
Version Version
Vertex Scheitelpunkt
VerticalAlignment VertikaleAusrichtung
Vertices Scheitelpunkte
Visible Sichtbar
VisibleFields SichtbaresFeldListe
VisibleItems SichtbaresElementListe
VisibleRange SichtbarerBereich
VLOOKUP SVERWEIS
Volatile ImmerBerechnen
Wait Wartezeit
Wait Warten
Walls Wände
WallsAndGridlines2D WändeUndGitternetzlinien2D
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 31

WeekDay Wochentag
WEEKNUM KALENDERWOCHE
WEIBULL WEIBULL
Weight Stärke
Wend EndeSolange
What Was
Where Wobei
Which Welche
WhichAddress WelcheAdresse
While Solange
Whole Gesamt
Width Breite
Window Fenster
WindowNumber Fensternummer
Windows FensterListe
WindowsForPens PenWindows
WindowState Fensterzustand
WindowStyle Fensterart
With Mit
Word Wort
Workbook Arbeitsmappe
Workbooks ArbeitsmappeListe
WORKDAY ARBEITSTAG
Worksheet Tabellenblatt
Worksheets TabellenblattListe
WrapText Zeilenumbruch
Write Schreibe
WritePassword SchreibschutzKennw
WriteReserved SchreibschutzKennwort
WriteReservedBy SchreibschutzDurch
WriteResPassword Schreibschutz
X1 X1
X2 X2
XIRR XINTZINSFUSS
xl24HourClock xl24StundenUhr
xl3DArea xl3DFlächen
xl3DBar xl3DBalken
xl3DColumn xl3DSäulen
xl3DEffects1 xl3DEffekt1
xl3DEffects2 xl3DEffekt2
xl3DLine xl3DLinie
xl3DPie xl3DKreis
xl3DSurface xl3DOberfläche
xl4DigitYears xl4StellenJahre
xlA1 xlA1
xlAbove xlOberhalb
xlAbsolute xlAbsolut
xlAbsRowRelColumn xlAbsZeileRelSpalte
xlAccounting1 xlFinanzen4
xlAccounting2 xlFinanzen5
xlAccounting3 xlFinanzen6
xlAccounting4 xlFinanzen7
xlAdd xlHinzufügen
xlAddIn xlAddIn
xlAll xlAlle
xlAllAtOnce xlAnAlleGleichzeitig
xlAllExceptBorders xlAllesAusserRänder
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 32

xlAlternateArraySeparator xlAlternativerMatrixtrenner
xlAnd xlUnd
xlArea xlFläche
xlAscending xlAufsteigend
xlAutoActivate xlAutoAktivieren
xlAutoClose xlAutoSchliessen
xlAutoDeactivate xlAutoDeaktivieren
xlAutoFill xlAutoAusfüllen
xlAutomatic xlAutomatisch
xlAutomaticUpdate xlAutoAktualisierung
xlAutoOpen xlAutoÖffnen
xlAverage xlMittelwert
xlAxis xlAchse
xlBar xlBalken
xlBelow xlUnterhalb
xlBIFF xlBIFF
xlBitmap xlBitmap
xlBlanks xlLeereZellen
xlBMP xlBMP
xlBoth xlBeide
xlBottom xlUnten
xlBottom10Items xlUntere10Elemente
xlBottom10Percent xlUntere10Prozent
xlBuiltIn xlIntegriert
xlButton xlSchaltfläche
xlByColumns xlNachSpalten
xlByRows xlNachZeilen
xlCancel xlAbbrechen
xlCap xlMitQuerbalken
xlCascade xlÜberlappend
xlCategory xlRubriken
xlCenter xlZentriert
xlCenterAcrossSelection xlÜberMarkierungZentrieren
xlCGM xlCGM
xlChangeAttributes xlAttributeÄndern
xlChart xlDiagramm
xlChart4 xlDiagramm4
xlChartAsWindow xlDiagrammAlsFenster
xlChartInPlace xlDiagrammVorOrt
xlChartSeries xlDiagrammDatenreihen
xlChartShort xlDiagrammKurz
xlChartTitles xlDiagrammtitel
xlChecker xlKariert
xlChronological xlChronologisch
xlCircle xlRund
xlClassic1 xlStandard1
xlClassic2 xlStandard2
xlClassic3 xlStandard3
xlClipboard xlZwAblage
xlClipboardFormatBIFF xlZwAblageFormatBIFF
xlClipboardFormatBIFF2 xlZwAblageFormatBIFF2
xlClipboardFormatBIFF3 xlZwAblageFormatBIFF3
xlClipboardFormatBIFF4 xlZwAblageFormatBIFF4
xlClipboardFormatBinary xlZwAblageFormatBinär
xlClipboardFormatBitmap xlZwAblageFormatBitmap
xlClipboardFormatCGM xlZwAblageFormatCGM
xlClipboardFormatCSV xlZwAblageFormatCSV
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 33

xlClipboardFormatDIF xlZwAblageFormatDIF
xlClipboardFormatDspText xlZwAblageFormatDspText
xlClipboardFormatEmbeddedObject xlZwAblageFormatEingebettetesObjekt
xlClipboardFormatEmbedSource xlZwAblageFormatQuelleEinbetten
xlClipboardFormatLink xlZwAblageFormatVerkn
xlClipboardFormatLinkSource xlZwAblageFormatVerknQuelle
xlClipboardFormatLinkSourceDesc xlZwAblageFormatVerknQuelleBeschr
xlClipboardFormatMovie xlZwAblageFormatFilm
xlClipboardFormatNative xlZwAblageFormatUrsprünglich
xlClipboardFormatObjectDesc xlZwAblageFormatObjektBeschr
xlClipboardFormatObjectLink xlZwAblageFormatObjektVerkn
xlClipboardFormatOwnerLink xlZwAblageFormatEigentümerVerkn
xlClipboardFormatPICT xlZwAblageFormatPICT
xlClipboardFormatPrintPICT xlZwAblageFormatDruckenPICT
xlClipboardFormatRTF xlZwAblageFormatRTF
xlClipboardFormatScreenPICT xlZwAblageFormatBildschirmPICT
xlClipboardFormatStandardFont xlClipboardFormatStandardSchrift
xlClipboardFormatStandardScale xlClipboardFormatStandardSkal
xlClipboardFormatSYLK xlZwAblageFormatSYLK
xlClipboardFormatTable xlZwAblageFormatTabelle
xlClipboardFormatText xlZwAblageFormatText
xlClipboardFormatToolFace xlZwAblageFormatSymbolbild
xlClipboardFormatToolFacePICT xlZwAblageFormatSymbolbildPICT
xlClipboardFormatVALU xlZwAblageFormatVALU
xlClipboardFormatWK1 xlZwAblageFormatWK1
xlClosed xlGeschlossen
xlCodePage xlCodeseite
xlColor1 xlFarbig1
xlColor2 xlFarbig2
xlColor3 xlFarbig3
xlColumn xlSäule
xlColumnField xlSpaltenfeld
xlColumnHeader xlSpaltenkopf
xlColumnItem xlSpaltenelement
xlColumns xlSpalten
xlColumnSeparator xlSpaltentrennzeichen
xlColumnThenRow xlSpalteDannZeile
xlCombination xlVerbund
xlCommand xlBefehl
xlConsolidation xlKonsolidierung
xlConstants xlKonstanten
xlContents xlInhalte
xlContinuous xlDurchgehend
xlCopy xlKopieren
xlCorner xlEcke
xlCount xlAnzahl
xlCountNums xlAnzahlZahlen
xlCountryCode xlLändercode
xlCountrySetting xlLändereinstellung
xlCrissCross xlDiagonalKariert
xlCross xlInnenUndAussen
xlCSV xlCSV
xlCSVMac xlCSVMac
xlCSVMSDOS xlCSVMSDOS
xlCSVWindows xlCSVWindows
xlCurrencyBefore xlWährungssymbolVorne
xlCurrencyCode xlWährungssymbol
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 34

xlCurrencyDigits xlWährungstellenanzahl
xlCurrencyLeadingZeros xlWährungFührendeNullen
xlCurrencyMinusSign xlWährungMinusZeichen
xlCurrencyNegative xlWährungNegativ
xlCurrencySpaceBefore xlWährungLeerstelleVorne
xlCurrencyTrailingZeros xlWährungNullenAuffüllen
xlCustom xlBenutzerdefiniert
xlCut xlAusschneiden
xlDash xlStrich
xlDashDot xlStrichPunkt
xlDashDotDot xlStrichPunktPunkt
xlDatabase xlDatenbank
xlDataField xlDatenfeld
xlDataHeader xlDatenkopf
xlDataItem xlDatenelement
xlDate xlDatum
xlDateOrder xlDatumsreihenfolge
xlDateSeparator xlDatumstrennzeichen
xlDay xlTag
xlDayCode xlTagescode
xlDayLeadingZero xlTagFührendeNull
xlDBF2 xlDBF2
xlDBF3 xlDBF3
xlDBF4 xlDBF4
xlDebugCodePane xlTestCodebereich
xlDecimalSeparator xlDezimaltrennzeichen
xlDefaultAutoFormat xlVorzugsAutoFormat
xlDelimited xlGetrennt
xlDescending xlAbsteigend
xlDesktop xlDesktop
xlDialogActivate xlDialogAktivieren
xlDialogActiveCellFont xlDialogSchriftartAktiveZelle
xlDialogAddChartAutoformat xlDialogAutoFormatHinzufügen
xlDialogAddinManager xlDialogAddInManager
xlDialogAlignment xlDialogFormatAusrichtung
xlDialogApplyNames xlDialogNamenAnwenden
xlDialogApplyStyle xlDialogFormatvorlage
xlDialogAppMove xlDialogAnwVerschieben
xlDialogAppSize xlDialogAnwGrößeÄndern
xlDialogArrangeAll xlDialogAnordnen
xlDialogAssignToObject xlDialogZuweisenObjekt
xlDialogAssignToTool xlDialogZuweisen
xlDialogAttachText xlDialogTitelZuordnen
xlDialogAttachToolbars xlDialogSymbolleistenAnbinden
xlDialogAttributes xlDialogAttribute
xlDialogAutoCorrect xlDialogAutoKorrektur
xlDialogAxes xlDialogAchsen
xlDialogBorder xlDialogFormatRahmen
xlDialogCalculation xlDialogBerechnen
xlDialogCellProtection xlDialogFormatSchutz
xlDialogChangeLink xlDialogVerknWechseln
xlDialogChartAddData xlDialogNeueDaten
xlDialogChartTrend xlDialogTrendlinie
xlDialogChartWizard xlDialogDiagrAssistent
xlDialogCheckboxProperties xlDialogKontrollkastenSteuerung
xlDialogClear xlDialogInhalteLöschen
xlDialogColorPalette xlDialogFarbe
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 35

xlDialogColumnWidth xlDialogSpaltenbreite
xlDialogCombination xlDialogAutoFormatVerbund
xlDialogConsolidate xlDialogKonsolidieren
xlDialogCopyChart xlDialogDiagrammKopieren
xlDialogCopyPicture xlDialogGrafikKopieren
xlDialogCreateNames xlDialogNamenÜbernehmen
xlDialogCreatePublisher xlDialogVerlegerErstellen
xlDialogCustomizeToolbar xlDialogBenutzerdefiniert
xlDialogDataDelete xlDialogDatenLöschen
xlDialogDataLabel xlDialogDatenbeschriftungen
xlDialogDataSeries xlDialogReiheBerechnen
xlDialogDefineName xlDialogNamenFestlegen
xlDialogDefineStyle xlDialogFormatvorlageFestlegen
xlDialogDeleteFormat xlDialogFormatLöschen
xlDialogDeleteName xlDialogNamenLöschen
xlDialogDemote xlDialogGruppierung
xlDialogDisplay xlDialogBildschirmanzeigeOptionen
xlDialogEditboxProperties xlDialogTextfeldSteuerung
xlDialogEditColor xlDialogFarbeBearbeiten
xlDialogEditDelete xlDialogZellenLöschen
xlDialogEditionOptions xlDialogAuflageoptionen
xlDialogEditSeries xlDialogDatenreihenBearbeiten
xlDialogErrorbarX xlDialogFehlerindikatorX
xlDialogErrorbarY xlDialogFehlerindikatorY
xlDialogExtract xlDialogSuchenKopieren
xlDialogFileDelete xlDialogDateiLöschen
xlDialogFileSharing xlDialogDateifreigabe
xlDialogFillGroup xlDialogGruppeAusfüllen
xlDialogFillWorkgroup xlDialogBlätterAusfüllen
xlDialogFilter xlDialogFilter
xlDialogFilterAdvanced xlDialogSpezialfilter
xlDialogFindFile xlDialogDateiManager
xlDialogFont xlDialogSchriftart
xlDialogFontProperties xlDialogSchriftartEigenschaften
xlDialogFormatAuto xlDialogAutoFormat
xlDialogFormatChart xlDialogFormatDiagramm
xlDialogFormatCharttype xlDialogDiagrammformatTyp
xlDialogFormatFont xlDialogSchriftartFormat
xlDialogFormatLegend xlDialogLegendeFormatieren
xlDialogFormatMain xlDialogFormatHaupt
xlDialogFormatMove xlDialogObjektVerschieben
xlDialogFormatNumber xlDialogFormatZahlen
xlDialogFormatOverlay xlDialogFormatÜberl
xlDialogFormatSize xlDialogObjektGrösseÄndern
xlDialogFormatText xlDialogTextFormatieren
xlDialogFormulaFind xlDialogSuchen
xlDialogFormulaGoto xlDialogGeheZu
xlDialogFormulaReplace xlDialogErsetzen
xlDialogFunctionWizard xlDialogFunktionsAssistent
xlDialogGallery3dArea xlDialogAutoFormat3DFläche
xlDialogGallery3dBar xlDialogAutoFormat3DBalken
xlDialogGallery3dColumn xlDialogAutoFormat3DSäule
xlDialogGallery3dLine xlDialogAutoFormat3DLinie
xlDialogGallery3dPie xlDialogAutoFormat3DKreis
xlDialogGallery3dSurface xlDialogAutoFormat3DOberfläche
xlDialogGalleryArea xlDialogAutoFormatFlächen
xlDialogGalleryBar xlDialogAutoFormatBalken
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 36

xlDialogGalleryColumn xlDialogAutoFormatSäulen
xlDialogGalleryCustom xlDialogAutoFormatBenutzerdef
xlDialogGalleryDoughnut xlDialogAutoFormatRing
xlDialogGalleryLine xlDialogAutoFormatLinien
xlDialogGalleryPie xlDialogAutoFormatKreis
xlDialogGalleryRadar xlDialogAutoFormatNetz
xlDialogGalleryScatter xlDialogAutoFormatPunktXY
xlDialogGoalSeek xlDialogZielwertsuche
xlDialogGridlines xlDialogGitternetzlinien
xlDialogInsert xlDialogZellenInhaltEinfügen
xlDialogInsertObject xlDialogObjektEinfügen
xlDialogInsertPicture xlDialogGrafikEinfügen
xlDialogInsertTitle xlDialogTitel
xlDialogLabelProperties xlDialogBezeichnungSteuerung
xlDialogListboxProperties xlDialogListenfeldSteuerung
xlDialogMacroOptions xlDialogMakroOptionen
xlDialogMailLogon xlDialogMailAnmelden
xlDialogMailNextLetter xlDialogMailNächsteNachricht
xlDialogMainChart xlDialogHauptdiagramm
xlDialogMainChartType xlDialogHauptdiagrOptionen
xlDialogMenuEditor xlDialogMenüEditor
xlDialogMove xlDialogVerschieben
xlDialogNew xlDialogNeu
xlDialogNote xlDialogNotiz
xlDialogObjectProperties xlDialogObjekteigenschaften
xlDialogObjectProtection xlDialogObjektSchutz
xlDialogOpen xlDialogÖffnen
xlDialogOpenLinks xlDialogVerknüpfungenÖffnen
xlDialogOpenMail xlDialogMailLesen
xlDialogOpenText xlDialogTextÖffnen
xlDialogOptionsCalculation xlDialogOptionenBerechnen
xlDialogOptionsChart xlDialogDiagramm
xlDialogOptionsEdit xlDialogBearbeiten
xlDialogOptionsGeneral xlDialogOptionenAllgemein
xlDialogOptionsListsAdd xlDialogAutoAusfüllen
xlDialogOptionsTransition xlDialogOptionenUmsteigen
xlDialogOptionsView xlDialogAnsicht
xlDialogOutline xlDialogGliederungEinrichten
xlDialogOverlay xlDialogÜberlagerung
xlDialogOverlayChartType xlDialogÜberlagerungOptionen
xlDialogPageSetup xlDialogSeiteEinrichten
xlDialogParse xlDialogAnalyse
xlDialogPasteSpecial xlDialogInhalteEinfügen
xlDialogPatterns xlDialogFormatMuster
xlDialogPivotFieldGroup xlDialogPivotFeldGruppierung
xlDialogPivotFieldProperties xlDialogPivotFieldProperties
xlDialogPivotFieldProperties xlDialogPivotFeldEigenschaften
xlDialogPivotFieldUngroup xlDialogPivotFeldGruppierungAufheben
xlDialogPivotShowPages xlDialogSeitenAnzeigen
xlDialogPivotTableWizard xlDialogPivotTableWizard
xlDialogPivotTableWizard xlDialogPivotTabellenAssistent
xlDialogPlacement xlDialogEigenschaften
xlDialogPrint xlDialogDrucken
xlDialogPrinterSetup xlDialogDruckereinrichtung
xlDialogPrintPreview xlDialogDruckvorschau
xlDialogPromote xlDialogGruppierungAufheben
xlDialogProperties xlDialogDateiEigenschaften
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 37

xlDialogProtectDocument xlDialogBlattSchützen
xlDialogPushbuttonProperties xlDialogSchaltflächenSteuerung
xlDialogReplaceFont xlDialogSchriftartErsetzen
xlDialogRoutingSlip xlDialogVerteilerErstellen
xlDialogRowHeight xlDialogZeilenhöhe
xlDialogRun xlDialogMakro
xlDialogSaveAs xlDialogSpeichernUnter
xlDialogSaveCopyAs xlDialogKopieSpeichernUnter
xlDialogSaveNewObject xlDialogNeuesObjektSpeichern
xlDialogSaveWorkbook xlDialogArbeitsmappeSpeichern
xlDialogSaveWorkspace xlDialogArbeitsbereichSpeichern
xlDialogScale xlDialogSkalierung
xlDialogScenarioAdd xlDialogSzenarioHinzufügen
xlDialogScenarioCells xlDialogSzenarioManager
xlDialogScenarioEdit xlDialogSzenarioBearbeiten
xlDialogScenarioMerge xlDialogSzenarioZusammenführen
xlDialogScenarioSummary xlDialogSzenariobericht
xlDialogScrollbarProperties xlDialogBildlaufSteuerung
xlDialogSelectSpecial xlDialogInhalteAuswählen
xlDialogSendMail xlDialogMailSenden
xlDialogSeriesAxes xlDialogDatenreiheAchsen
xlDialogSeriesOrder xlDialogDatenreihenAnordnen
xlDialogSeriesX xlDialogXWerte
xlDialogSeriesY xlDialogYWerte
xlDialogSetBackgroundPicture xlDialogBlatthintergrund
xlDialogSetControlValue xlDialogKontrollwertSetzen
xlDialogSetPrintTitles xlDialogDrucktitelFestlegen
xlDialogSetUpdateStatus xlDialogAktualisierungsstatusSetzen
xlDialogShareName xlDialogShareName
xlDialogSheet xlDialogblatt
xlDialogShowDetail xlDialogDetailEinblenden
xlDialogShowToolbar xlDialogSymbolleisten
xlDialogSize xlDialogGröße
xlDialogSort xlDialogSortieren
xlDialogSortSpecial xlDialogSortierenOptionen
xlDialogSplit xlDialogTeilen
xlDialogStandardFont xlDialogStandardSchriftart
xlDialogStandardWidth xlDialogStandardbreite
xlDialogStyle xlDialogSchriftartStil
xlDialogSubscribeTo xlDialogAbonnieren
xlDialogSubtotalCreate xlDialogTeilergebnisse
xlDialogSummaryInfo xlDialogDateiInfo
xlDialogTable xlDialogMehrfachoperation
xlDialogTabOrder xlDialogAktivierfolge
xlDialogTextToColumns xlDialogTextAssistent
xlDialogUnhide xlDialogEinblenden
xlDialogUpdateLink xlDialogVerknAktualisieren
xlDialogVbaInsertFile xlDialogVbaDateiEinfügen
xlDialogVbaMakeAddin xlDialogVBAAddInErstellen
xlDialogVbaProcedureDefinition xlDialogVbaProzedurdefinition
xlDialogView3d xlDialog3DAnsicht
xlDialogWindowMove xlDialogFensterVerschieben
xlDialogWindowSize xlDialogFenstergröße
xlDialogWorkbookAdd xlDialogBlattHinzufügen
xlDialogWorkbookCopy xlDialogBlattKopieren
xlDialogWorkbookInsert xlDialogArbeitsmappeEinfügen
xlDialogWorkbookMove xlDialogBlattVerschieben
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 38

xlDialogWorkbookName xlDialogBlattUmbenennen
xlDialogWorkbookNew xlDialogArbeitsmappeNeu
xlDialogWorkbookOptions xlDialogBlattOptionen
xlDialogWorkbookProtect xlDialogArbeitsmappeSchützen
xlDialogWorkbookTabSplit xlDialogArbeitsmappeTeilen
xlDialogWorkbookUnhide xlDialogMappeEinblenden
xlDialogWorkgroup xlDialogGruppeBearbeiten
xlDialogWorkspace xlDialogArbeitsbereichOptionen
xlDialogZoom xlDialogZoom
xlDiamond xlDiamant
xlDIF xlDIF
xlDifferenceFrom xlDifferenzVon
xlDirect xlDirekt
xlDisabled xlDeaktiviert
xlDistributed xlVerteilt
xlDivide xlDividieren
xlDot xlPunkt
xlDouble xlDoppelt
xlDoubleAccounting xlDoppeltBuchhaltung
xlDoubleClosed xlDoppeltGeschlossen
xlDoubleOpen xlDoppeltGeöffnet
xlDoubleQuote xlAnführungszeichen
xlDoughnut xlRing
xlDown xlNachUnten
xlDownThenOver xlUntenDannRechts
xlDownward xlAbwärts
xlDrawingObject xlZeichnungsobjekt
xlDRW xlDRW
xlDXF xlDXF
xlEditionDate xlAuflagedatum
xlEntireChart xlGesamtesDiagramm
xlEPS xlEPS
xlErrDiv0 xlFehlerDiv0
xlErrNA xlFehlerNV
xlErrName xlFehlerName
xlErrNull xlFehlerNull
xlErrNum xlFehlerZahl
xlErrorHandler xlFehlerbehandlung
xlErrors xlFehler
xlErrRef xlFehlerBezug
xlErrValue xlFehlerWert
xlExcel2 xlExcel2
xlExcel2FarEast xlExcel2FernerOsten
xlExcel3 xlExcel3
xlExcel4 xlExcel4
xlExcel4IntlMacroSheet xlExcel4IntlMakrovorlage
xlExcel4MacroSheet xlExcel4Makrovorlage
xlExcel4Workbook xlExcel4Arbeitsmappe
xlExcelLinks xlExcelVerknüpfungen
xlExcelMenus xlExcelMenüs
xlExclusive xlExklusiv
xlExponential xlExponential
xlExtended xlErweitert
xlExternal xlExtern
xlFill xlAusfüllen
xlFillCopy xlAusfüllenKopieren
xlFillDays xlTageAusfüllen
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 39

xlFillDefault xlVorzugAusfüllen
xlFillFormats xlFormateAusfüllen
xlFillMonths xlMonateAusfüllen
xlFillSeries xlReihenAusfüllen
xlFillValues xlWerteAusfüllen
xlFillWeekdays xlWochentageAusfüllen
xlFillYears xlJahreAusfüllen
xlFilterCopy xlFilternUndKopieren
xlFilterInPlace xlFilternVorOrt
xlFirst xlErstes
xlFitToPage xlAnSeiteAnpassen
xlFixedValue xlKonstanterWert
xlFixedWidth xlFesteBreite
xlFloating xlUnverankert
xlFloor xlBodenfläche
xlFormats xlFormate
xlFormula xlFormel
xlFormulas xlFormeln
xlFreeFloating xlFreiUnverankert
xlFullPage xlGanzeSeite
xlFunction xlFunktion
xlGeneral xlStandard
xlGeneralFormatName xlStandardFormatname
xlGray16 xlGrau16
xlGray25 xlGrau25
xlGray50 xlGrau50
xlGray75 xlGrau75
xlGray8 xlGrau8
xlGrid xlGitter
xlGridline xlGitternetz
xlGrowth xlGeometrisch
xlGrowthTrend xlGeometrischerTrend
xlGuess xlSchätzen
xlHairline xlHaarlinie
xlHGL xlHGL
xlHidden xlAusgeblendet
xlHide xlAusblenden
xlHigh xlHoch
xlHorizontal xlHorizontal
xlHourCode xlStundencode
xlIBeam xlIZeiger
xlIcons xlSymbol
xlImmediatePane xlDirektbereich
xlIndex xlIndex
xlInfo xlInfo
xlInside xlInnen
xlInteger xlGanzzahl
xlInterpolated xlInterpoliert
xlInterrupt xlAbbruch
xlIntlAddIn xlIntlAddIn
xlIntlMacro xlIntlMakro
xlJustify xlBündigAnordnen
xlLandscape xlQuerformat
xlLast xlLetztes
xlLastCell xlLetzteZelle
xlLeft xlLinks
xlLeftBrace xlLinkeGeschwKlammer
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 40

xlLeftBracket xlLinkeEckigeKlammer
xlLeftToRight xlLinksNachRechts
xlLegend xlLegende
xlLightDown xlDünnAbwärts
xlLightHorizontal xlDünnHorizontal
xlLightUp xlDünnAufwärts
xlLightVertical xlDünnVertikal
xlLine xlLinie
xlLinear xlLinear
xlLinearTrend xlLinearerTrend
xlList1 xlListe1
xlList2 xlListe2
xlList3 xlListe3
xlListSeparator xlListentrennzeichen
xlLocalFormat1 xlLokalesFormat1
xlLocalFormat2 xlLokalesFormat2
xlLocalSessionChanges xlLokaleVersion
xlLogarithmic xlLogarithmisch
xlLogical xlLogisch
xlLong xlLang
xlLotusHelp xlLotusHilfe
xlLow xlTief
xlLowerCaseColumnLetter xlKleinerSpaltenbuchstabe
xlLowerCaseRowLetter xlKleinerZeilenbuchstabe
xlMacintosh xlMacintosh
xlMacrosheetCell xlMakrovorlageZelle
xlManual xlManuell
xlManualUpdate xlManuelleAktualisierung
xlMAPI xlMAPI
xlMax xlMax
xlMaximized xlMaximiert
xlMaximum xlMaximum
XlmCode XlmCode
xlMDY xlMTJ
xlMedium xlMittel
xlMetric xlMetrisch
xlMicrosoftAccess xlMicrosoftAccess
xlMicrosoftFoxPro xlMicrosoftFoxPro
xlMicrosoftMail xlMicrosoftMail
xlMicrosoftPowerPoint xlMicrosoftPowerPoint
xlMicrosoftProject xlMicrosoftProject
xlMicrosoftSchedulePlus xlMicrosoftSchedulePlus
xlMicrosoftWord xlMicrosoftWord
xlMin xlMin
xlMinimized xlMinimiert
xlMinimum xlMinimum
xlMinusValues xlMinuswerte
xlMinuteCode xlMinutenCode
xlMixed xlGemischt
xlModule xlModul
xlMonth xlMonat
xlMonthCode xlMonatsCode
xlMonthLeadingZero xlMonatFührendeNull
xlMonthNameChars xlMonatsnamenZeichen
xlMove xlVonZellposAbhängig
xlMoveAndSize xlVonZellposGrösseAbhängig
xlMovingAvg xlGleitenderDurchschnitt
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 41

xlMSDOS xlMSDOS
xlMultiply xlMultiplizieren
xlNarrow xlEng
xlNext xlNächster
xlNextToAxis xlAchsennah
xlNo xlNein
xlNoButtonChanges xlKeineSchaltflÄnderungen
xlNoCap xlOhneQuerbalken
xlNoChange xlKeineÄnderung
xlNoChanges xlKeineÄnderungen
xlNoDockingChanges xlNichtBewegbar
xlNoDocuments xlKeineDokumente
xlNoMailSystem xlKeinMailsystem
xlNoncurrencyDigits xlNichtwährungAnzahl
xlNone xlKein
xlNonEnglishFunctions xlKeineEnglischenFunktionen
xlNormal xlNormal
xlNorthwestArrow xlNordwestPfeil
xlNoShapeChanges xlKeineGrösseÄnderungen
xlNotes xlNotiz
xlNotPlotted xlNichtZeichnen
xlNotYetRouted xlNochNichtWeitergeleitet
xlNumber xlZahl
xlNumbers xlZahlen
xlOff xlAus
xlOLEEmbed xlOLEEingebettet
xlOLELink xlOLEVerkn
xlOLELinks xlOLEVerknüpfungen
xlOn xlAn
xlOneAfterAnother xlNacheinander
xlOpaque xlUndurchsichtig
xlOpen xlOffen
xlOpenSource xlQuelleÖffnen
xlOr xlOder
xlOtherSessionChanges xlAuswärtigeVersion
xlOutside xlAussen
xlOverThenDown xlRechtsDannUnten
xlPageField xlSeitenfeld
xlPageHeader xlSeitenkopf
xlPageItem xlSeitenelement
xlPaper10x14 xlPapier10x14
xlPaper11x17 xlPapier11x17
xlPaperA3 xlPapierA3
xlPaperA4 xlPapierA4
xlPaperA4Small xlPapierA4Klein
xlPaperA5 xlPapierA5
xlPaperB4 xlPapierB4
xlPaperB5 xlPapierB5
xlPaperCsheet xlPapierGrösseC
xlPaperDsheet xlPapierGrösseD
xlPaperEnvelope10 xlPapierEnvelope10
xlPaperEnvelope11 xlPapierEnvelope11
xlPaperEnvelope12 xlPapierEnvelope12
xlPaperEnvelope14 xlPapierEnvelope13
xlPaperEnvelope9 xlPapierEnvelope9
xlPaperEnvelopeB4 xlPapierUmschlagB4
xlPaperEnvelopeB5 xlPapierUmschlagB5
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 42

xlPaperEnvelopeB6 xlPapierUmschlagB6
xlPaperEnvelopeC3 xlPapierUmschlagC3
xlPaperEnvelopeC4 xlPapierUmschlagC4
xlPaperEnvelopeC5 xlPapierUmschlagC5
xlPaperEnvelopeC6 xlPapierUmschlagC6
xlPaperEnvelopeC65 xlPapierUmschlagC65
xlPaperEnvelopeDL xlPapierUmschlagDL
xlPaperEnvelopeItaly xlPapierBreifumschlag
xlPaperEnvelopeMonarch xlPapierEnvelopeMonarch
xlPaperEnvelopePersonal xlPapierEnvelope
xlPaperEsheet xlPapierGrösseE
xlPaperExecutive xlPapierUSExecutive
xlPaperFanfoldLegalGerman xlPapierDeutschLegalEndlos
xlPaperFanfoldStdGerman xlPapierDeutschStdEndlos
xlPaperFanfoldUS xlPapierUSStdEndlos
xlPaperFolio xlPapierUSFolio
xlPaperLedger xlPapierUSLedger
xlPaperLegal xlPapierUSLegal
xlPaperLetter xlPapierUSLetter
xlPaperLetterSmall xlPapierUSLetterSmall
xlPaperNote xlPapierUSNote
xlPaperQuarto xlPapierUSQuarto
xlPaperStatement xlPapierUSStatement
xlPaperTabloid xlPapierUSTabloid
xlPaperUser xlPapierBenutzerdef
xlPart xlTeil
xlPCT xlPCT
xlPCX xlPCX
xlPercent xlProzent
xlPercentDifferenceFrom xlProzentDifferenzVon
xlPercentOf xlProzentVon
xlPercentOfColumn xlProzentDerSpalte
xlPercentOfRow xlProzentDerZeile
xlPercentOfTotal xlProzentDesErgebnisses
xlPIC xlPIC
xlPICT xlPICT
xlPicture xlBild
xlPie xlKreis
xlPivotTable xlPivotTabelle
xlPlaceholders xlPlatzhalter
xlPlotArea xlDiagrammfläche
xlPLT xlPLT
xlPlus xlPlus
xlPlusValues xlPluswerte
xlPolynomial xlPolynomisch
xlPortrait xlHochformat
xlPower xlPotentiell
xlPowerTalk xlPowerTalk
xlPrevious xlVorheriger
xlPrimary xlPrimär
xlPrinter xlDrucker
xlProduct xlProdukt
xlPublisher xlVerleger
xlPublishers xlVerlegern
xlR1C1 xlZ1S1
xlRadar xlNetz
xlReadOnly xlNurLesen
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 43

xlReadWrite xlSchreibenLesen
xlReference xlBezug
xlRelative xlRelativ
xlRelRowAbsColumn xlRelZeileAbsSpalte
xlRight xlRechts
xlRightBrace xlRechteGeschwKlammer
xlRightBracket xlRechteEckigeKlammer
xlRoutingComplete xlWeiterleitungBeendet
xlRoutingInProgress xlWeiterleitungImVollzug
xlRowField xlZeilenfeld
xlRowHeader xlZeilenkopf
xlRowItem xlZeilenelement
xlRows xlZeilen
xlRowSeparator xlZeilentrennzeichen
xlRowThenColumn xlZeileDannSpalte
xlRTF xlRTF
xlRunningTotal xlErgebnisIn
xlScale xlStapelnUndTeilen
xlScreen xlBildschirm
xlScreenSize xlBildschirmgrösse
xlSecondary xlSekundär
xlSecondCode xlSekundencode
xlSelect xlAuswählen
xlSemiautomatic xlHalbautomatisch
xlSemiGray75 xlHalbgrau75
xlSendPublisher xlVerlegerSenden
xlSeries xlDatenreihen
xlShared xlFreigegeben
xlShort xlKurz
xlShowLabel xlBeschriftungZeigen
xlShowLabelAndPercent xlBeschriftungProzentZeigen
xlShowPercent xlProzentZeigen
xlShowValue xlWertZeigen
xlSimple xlSchlicht
xlSingle xlEinfach
xlSingleAccounting xlBuchhaltungEinfach
xlSingleQuote xlHochkomma
xlSolid xlAusgefüllte
xlSortLabels xlBeschriftungenSortieren
xlSortValues xlWerteSortieren
xlSquare xlQuadratisch
xlStack xlStapeln
xlStandardSummary xlÜbersichtsbericht
xlStar xlStern
xlStDev xlStabwStichp
xlStDevP xlStabwGrundges
xlStError xlStandardfehler
xlStretch xlStrecken
xlStrict xlStrikt
xlSubscriber xlAbonnent
xlSubscribers xlAbonnenten
xlSubtract xlSubtrahieren
xlSum xlSumme
xlSYLK xlSYLK
xlSyllabary xlSilbentabelle
xlTableBody xlHaupttabelle
xlTemplate xlVorlage
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 44

xlText xlText
xlTextBox xlTextfeld
xlTextMac xlTextMac
xlTextMSDOS xlTextMSDOS
xlTextPrinter xlTextPrinter
xlTextValues xlTextWerte
xlTextWindows xlTextfenster
xlThick xlDick
xlThin xlDünn
xlThousandsSeparator xlTausendertrennzeichen
xlTIF xlTIF
xlTiled xlUnterteilt
xlTimeLeadingZero xlZeitFührendeNull
xlTimeSeparator xlZeittrennzeichen
xlTitleBar xlTitelleiste
xlToLeft xlNachLinks
xlToolbar xlSymbolleiste
xlToolbarButton xlSymbolleistenschaltfläche
xlTop xlOben
xlTop10Items xlTop10Elemente
xlTop10Percent xlTop10Prozent
xlTopToBottom xlObenNachUnten
xlToRight xlNachRechts
xlTransparent xlDurchsichtig
xlTriangle xlDreieckig
xlUp xlNachOben
xlUpdateState xlAktualisierungsstatus
xlUpdateSubscriber xlAbonnementAktualisieren
xlUpperCaseColumnLetter xlGrosserSpaltenbuchstabe
xlUpperCaseRowLetter xlGrosserZeilenbuchstabe
xlUpward xlAufwärts
xlUserResolution xlBenutzerLösung
xlVALU xlVALU
xlValue xlGrössen
xlValues xlWerte
xlVar xlVarianzStichp
xlVarP xlVarianzGrundges
xlVertical xlVertikal
xlVeryHidden xlSehrAusgeblendet
xlVisible xlSichtbar
xlWait xlWarten
xlWatchPane xlÜberwachungsbereich
xlWeekday xlWochentag
xlWeekdayNameChars xlWochentagnamenZeichen
xlWhole xlAlles
xlWide xlBreit
xlWindows xlWindows
xlWizardDisplayAlways xlAssistentImmerAnzeigen
xlWizardDisplayDefault xlAssistentStandardAnzeigen
xlWizardDisplayNever xlAssistentNieAnzeigen
xlWJ2WD1 xlWJ2WD1
xlWK1 xlWK1
xlWK1ALL xlWK1ALLE
xlWK1FMT xlWK1FMT
xlWK3 xlWK3
xlWK3FM3 xlWK3FM3
xlWKS xlWKS
ENGLISH EXCEL FUNCTIONS ENGLISH and GERMAN PAGE 45

xlWMF xlWMF
xlWorkbook xlArbeitsmappe
xlWorkbookTab xlArbeitsmappeRegister
xlWorks2FarEast xlWorks2FernerOsten
xlWorksheet xlTabellenblatt
xlWorksheet4 xlTabellenblatt4
xlWorksheetCell xlTabellenblattzelle
xlWorksheetShort xlTabellenblattKurz
xlWPG xlWPG
xlWQ1 xlWQ1
xlX xlX
xlXYScatter xlPunktXY
xlY xlY
xlYear xlJahr
xlYearCode xlJahrescode
xlYes xlJa
xlZero xlNull
XNPV XKAPITALWERT
Xor XOder
XPos XPosition
XValues XWerte
XYGroup Punktgruppe
XYGroups PunktgruppeListe
Y1 Y1
Y2 Y2
Year Jahr
YEARFRAC BRTEILJAHRE
YIELD RENDITE
YIELDDISC RENDITEDIS
YIELDMAT RENDITEFÄLL
YPos YPosition
Zoom Zoom
ZOrder ZPosition
ZTEST GTEST
FIND FINDEN, FINDENB
FINDB FINDEN, FINDENB
Logical functions Logische Funktionen