MACCHINE
From the long Schnell experience a new line of manufacturing site machines is
born, completely redesigned to guarantee maximum accuracy and reliability.
DA CANTIERE
The proven performance and production capabilities have been backed up with a new
design as well as the study of important construction details, which have allowed
Schnell to develop innovative safety systems, such as the special SHEAR cutting
system.
The high technological content makes this new line of machines suitable not only
for heavy duty on building sites, but also for the industry as supplementary
machines in wire processing plants.
MACCHINE DA CANTIERE
Auf der Grundlagen unseres reichen Erfahrungsschatzes haben wir eine neue Linie
von Baumaschinen entwickelt, die vollkommen neu konzipiert wurden, um höchste
Präzision und Zuverlässigkeit zu garantieren.
Die bewährten Funktionen und Leistungen werden durch ein neues Design und
wichtige Konstruktionsdetails ergänzt, die es Schnell ermöglicht haben, innovative
Sicherheitssysteme, wie beispielsweise ein spezielles Schneidesystem bei den
SCHEREN zu entwickeln.
Dank des hohen technischen Standards eignen sich die Maschinen dieser Linie
besonders für den schweren Einsatz auf Baustellen, aber auch für den
Industriebereich als Ergänzungsmaschinen in Eisenbearbeitungsanlagen.
MACCHINE DA CANTIERE
Job site machines
C’est grâce à l’expérience Schnell qu’est née une nouvelle ligne de machines pour
chantier, entièrement conçue pour garantir précision et fiabilité maximum. Baustellenmaschinen
Les performances testées et la capacité de production ont été épaulées par un
nouveau design ainsi que par l’étude d’importants détails de construction, qui ont Machines de chantier
permis à Schnell de développer des systèmes de sécurité novateurs, tel que le
système particulier de coupe de la MACHINE A CISAILLER. Máquinas para obra
L’excellent contenu technologique permet à cette nouvelle ligne de machines d’ê-
tre adaptée aux utilisations les plus difficiles sur les chantiers, mais aussi dans l’in-
dustrie comme machines complémentaires à une installation pour le travail du fer.
De la vasta experiencia Schnell nace una nueva línea de máquinas para la
construcción, realizada completamente de nuevo para garantizar la máxima
precisión y fiabilidad.
Las probadas prestaciones y las capacidades productivas han sido enriquecidas
por un nuevo dibujo y por el estudio de importantes detalles de fabricación, que
han consentido a Schnell el desarrollo de sistemas de seguridad innovadores
como el singular sistema de corte de la CIZALLA.
El alto contenido tecnológico permite a esta nueva línea de máquinas adaptarse a
los empleos más pesados en las obras de construcción, así como también en el
SCHNELL SpA - via Avogadro, 9 (zona [Link] Rosciano) - 61032 Fano (PU)
sector industrial, como máquinas complementarias en una planta de trabajo del tel. +39.0721.85321 (r.a.) - fax +39.0721.853200 (r.a.)
hierro. e-mail: schnell@[Link] - [Link]
Macchine da cantiere
› Job site machines / Baustellenmaschinen / Machines de chantier / Máquinas para obra
Cesoia
Piegatrice
› Cesoia
Staffatrice
Dalla vasta esperienza Schnell
nasce una nuova linea di macchine
da cantiere, completamente ripro-
› Piegatrice
gettate per garantire massima pre-
cisione ed affidabilità.
Le collaudate prestazioni e capacità
produttive sono state affiancate sia
da un nuovo design che dallo studio Combinata
di importanti particolari costruttivi,
che hanno permesso a Schnell di
sviluppare innovativi sistemi di sicu-
rezza come il particolare sistema di
taglio della CESOIA.
L’elevato contenuto tecnologico
rende questa nuova linea di macchi-
ne adatte agli impieghi più gravosi
›
sui cantieri, ma anche all’industria
come macchine complementari ad
Staffatrice un impianto di lavorazione del ferro.