Work book - 23

Say and write

imalaIjaulaI baatoM

zIk hO naaÆ – Avanau kdaÆ …… … … … … … …

yaad rKao.– gautu- po+ukao. …… … … … … … …
maOM Aaja bahut KuSa hUÐ.– naonau [- raojau caalaa saMtaoYaMgaa ]nnaanau.
…… … … … … … … …… … … … … … …
calaaoÊ daostaoM saMga gaPPaMo kroM.– pdaÊ ÍoMD\sa d\ggarkoilla kbaurlau caoPpukuMdama.
…… … … … … … … …… … … … … … …
@yaaoM falatu bak–bak kr rho haoÆ
eMduku rccaaÀgaaolaa caostunnaavauÆ
…… … … … … … … …… … … …
kuC nahIM haogaa.– emaI kadu …… … … … … … …
[jjat ima+I maoM imalaa dI.–pÉvau itsaoisaMid. …… … … … … … …
tuma maorI [jjat ima+I maoM imalaa dI hao.– nauvvau naa pÉvau itsaosaavau . …… … …
…………
[jjat ima+I maoM imalaa idyaa.–pÉvau itsaosaaDu. …… … … … … … …
yao saba tumhoM @yaaoMÆ– [vannaI naIkoMduku. …… … … … … … …
CaoD, ro.– vaidlaoyara. …… … … … … … …
CaoD,nao ka savaala hI pOda nahIM haota. vaidlao p`sa@to laodu. …… … … … …
……
ibalakula falatu.– sauwa dMDgaa. …… … … … … … …
maorI Aaor doKao.– naa vaa[pu caUDu. …… … … … … … …
yaad rKao.– gaut-u po+ukao. …… … … … … … …
samaJao.– AQa-ma Aa[Mda. …… … … … … … …
samaJaao ro.– AQa-ma caoskao ra. …… … … … … … …
janmaidna maubaark hao.– pui+naraojau SauBaakaMxalau. …… … … … … … …
janmaidna kI idla sao baQaa[-.– pui+naraojau )d\yaapUva-k SauBaaiBanaMdnalau. …… …
……………

maOM Bagavaana sao p`aqa-naa krta hUÐ ik yah idna Aapko jaIvana maoM baar–baar Aae.
[- raojau maI jaIvaItmalaao mallaI–mallaI ravaalanaI dovauiDina p`aiqa-stunnaanau.
…… … … … … … … …… … … … … … … …… … … … …

Aapko jaIvana maoM yaUM hI KuiSayaaÐ BarI rho.

maI jaIvaItma [laagao AanaMdMgaa saagaaila.
…… … … … … … … …… … … … … … …

Ìpyaa Qyaana doM T/ona naMbar Saunya ek caar paÐca hOdrabaad sao ivaSaaKap+Nama kao
jaanao vaalaI p`SaaMit e@sapòsa ek naMbar PlaoTfama- pr Aanao vaalaI hO.
d[caoisa ivanaMiD T/ona naMbaÉ Saunnaa Aao@TI naalaugau Aayaudu hOdrabaad naucM aI ivaSaaKap+Nama
varku vaollavalaisanaa p`SaaMit e@sapòsa AaokTvaa naMbaÉ PlaoTfama-naku ranaunnaid.
 …… … … … … … … …… … … … … … … …… … … … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … … … …… … … … … … … …… …… … … … … … …
Ìpyaa Qyaana doM T/ona naMbar Saunya ek caar paÐca hOdrabaad sao ivaSaaKap+Nama kao
jaanao vaalaI p`SaaMit e@sapòsa qaaoD,I hI dor maoM PlaoTfama- naMbar Ch pr AaegaI.
d[caoisa ivanaMiD T/ona naMbaÉ Saunnaa Aao@TI naalaugau Aayaudu hOdrabaad naucM aI ivaSaaKap+Nama
varku vaollavalaisanaa p`SaaMit e@sap`osa mairkaoi_ saopiTlaao Aarvaa naMbaÉ PlaoTfamanaku
vaccanau.
…… … … … … … … …… … … … … … … …… … … … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … … … …… … … … … … … …… …… … … … … … …

Ìpyaa Qyaana doM T/ona naMbar Saunya ek caar paÐca hOdrabaad sao ivaSaaKap+Nama kao
jaanao vaalaI p`SaaMit e@sapòsa saat naMbar PlaoTfama sao jaanao ko ilae tOyaar hO.
d[caoisa ivanaMiD T/ona naMbaÉ Saunnaa Aao@TI naalaugau Aayaudu hOdrabaad naucM aI ivaSaaKap+Nama
varku vaollavalaisanaa p`SaaMit e@sap`so a eD,vaa naMbaÉ PlaoTfama-laao bao[laudoÉTku isawmagaa
]nnaid.
…… … … … … … … …… … … … … … … …… … … … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … … … …… … … … … … … …… …… … … … … … …

Ìpyaa Qyaana doM T/ona naMbar Saunya ek caar paÐca hOdrabaad sao ivaSaaKap+Nama kao
jaanao vaalaI p`SaaMit e@sapòsa caar naMbar PlaoTfama- pr KD,I hO.
d[caoisa ivanaMiD T/ona naMbaÉ Saunnaa Aao@TI naalaugau Aayaudu hOdrabaad naucM aI ivaSaaKap+Nama
varku vaollavalaisanaa p`SaaMit e@sapòsa naalagauvaa naMbaÉ PlaoTfama- laao Aaiga ]nnaid.
…… … … … … … … …… … … … … … … …… … … … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … … … …… … … … … … … …… …… … … … … … …

Aap ijasa vyai> kao ka^la kr rho hOM. vah iksaI AaOr ka^la pr vyast hOM. Aap
laa[na pr banao rihe yaa qaaoD,I dor baad ka^la kIijae.
maIÉ kala caostunnaa vyai> vaoro ka^lalau maaTlaaDtunnaaÉ. maIÉ vaoica ]MDMiD laoda
trvata mallaI ka^la caoyaMiD.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
Aap ijasa vyai> sao baat kr rho hOM ]sanao Aapko ka^la kao haolD pr rKa
[Link] laa[na pr banao rihe.
maIÉ maaTlaaDutunnaa vyai> maI ka^lauina haolDlaao po+aÉ. dyacaoisa laa[nalaao vaoica
]MDMiD.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … …… … … …
Aapka jaIyaao Plaana tIna idna maoM samaaPt haonao vaalaa hO. inarMtr saovaa ko ilae
jald hI ircaaja- kraeM.
maI jaIyaao Plaanau maUDu raojaullaao mauigayanaunnaid. inarMtraya saovaa kaosama %vargaa rIcaaja-
caoyyaMiD.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
tolaugau ko ilae tIna dbaa[e.
tolaugau kaosama maUDu naao@kMiD.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
hOdrabaad ko baad bahut baD,a Sahr yahI hO.
… … …… … … … … Ait pod\da … … … … … …… … …
tUpu-naa baMgaalaa Katma samaud`ma ]nnaaiya. pUva- … … … … … … ……
caar naMbar PlaoTfama- pr AaegaI. …… … … … … … … …… vaccanau
maI jaIvaItma [laagao AanaMdMgaa saagaaila. …… …… KuiSayaaoM …….
maIra nao [jjat ima+I maoM imalaa dI. …… … … … …pÉvau…… … …
bahut bakvaasa kr rhI hO.… … …… … … … maaTlaaDtuMid.
tumhoM CaoD,nao ka tao savaala hI pOda nahIM haota.… … …… … … …p`sa@to laodu
[Tu pccaina kaoMDlau maQyalaao ivaSaaKanagarma\
[sa trf … … … … … … …… … … … … … … …… … …
[vannaI naIkoMduku caoPpaila.… … …… … … … … … … …… batanaa
pdaÊ ÍoMD\sa dggarkoilla Baaojanama caod\damau… … …… … pasa jaakr … …
……
hOdrabaad tPpkuMDa caUDdiganaa p`doSamau … … …… … …doKnao laayak… ……
maUDvaa naMbaÉ PlaoTfama- maIda Aaiga ]nnaid… … …… … … … … … KD,I
hO.
ihMdI kaosama AaokTI naao@kMDI… … …… … … … … … … …… dbaa[e
rama vaoro ka^lalaao maaTlaaDutunnaaÉ… … …… dUsaro… … … … … …… …

hOdrabaad ko baad bahut baD,a Sahr yahI hO.

… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
pUva- maoM baMgaala kI KaD,I hO.… … …… … … … … … … ……
caar naMbar PlaoTfama- pr AaegaI. …… … … … … … … …… … …
Aapka jaIvana eosaa hI KuiSayaaoM Bara rho.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
maIra nao [jjat ima+I maoM imalaa dI.
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
bahut bakbak kr rhI hO.… … …… … … … … … … ……
tumhoM CaoD,nao ka tao savaala hI pOda nahIM haota.… … …… … … … … … …
……
[Tu pccaina kaoMDlau maQyalaao ivaSaaKanagarma
… … …… … … … … … … …… … … … … … … …… … …
[vannaI naIkoMduku caoPpaila.… … …… … … … … … … …… … … …
pdaÊ ÍoMD\sa dggarkoilla Baaojanama caod\damau… … …… … … … … … … ……
hOdrabaad tPpkuMDa caUDdiganaa p`doSamau … … …… … … … … … … ……
maUDvaa naMbaÉ PlaoTfama- maIda Aaiga ]nnaid… … …… … … … … … … ……
… … … … … … …… … …
ihMdI kaosama AaokTI naao@kMDI… … …… … … … … … … …… … …
rama vaoro ka^lalaao maaTlaaDutunnaaÉ… … …… … … … … … … …… … …