Liste der wichtigsten Verben mit Präpositionen
ändern an An dieser Situation kann man noch etwas ändern.
denken an Ich denke oft an meine berufliche Zukunft.
sich erinnern an Franziska tann sich recht gut an das Projekt erinnern.
sich gewöhnen an Ich habe mich an das Essen gewöhnt.
glauben an Er glaubt an den Erfolg der Marl<etingmaßnahme.
es liegt an Dass ich Kopfschmenen habe. liegt am Wetter.
richten an Sie richtete die Bitte an ihre Kotlege.n.
teilnehmen an Ich nehme an dem Projekt teil.
sich wendc.n an Er hat sich an den Betriebsrat gewendet.
zweifeln an Sie hat nie am Erfolg des Projekts g02weifelt.
abwälzen au/ Klaus wälzt die ganze Arbeit auf seinen Kollegen ab.
achten auf Sebastian achtet sehr auf sein Aussehen.
ankommen auf Das kommt darauf an.
ann\forten auf Antworten Sie bitte auf meine Frage.
aufpassen auf Sie so1Jten besser auf Ihren Schlüssel aufpassen. Hier wird oft
geklaut.
sich auswirken auf Seine Müdigkeit hat sich auf seine Leistung ausgewirkt.
sich beziehen auf kh beziehe mich auf thren Brief vom 23. Mai.
sich einigen auf Sie haben sich auf die Projektmeilensteine geeinigt.
sich einlassen auf Er hat sich nidlt auf das Angebot eingeJ~en.
sich einstclJen auf Wir müsse.n uns auf die neue Situation einsteUen.
sich einstimmen auf Wir könne.n uns jetzt auf den Urlaub einstimmen.
sich freuen auf/ über Wir freuen uns auf den Urlaub.
hinwcisen auf Sie hat ihn auf die Projektrisiken hjngew~sen.
hoffen auf Sie hofft auf eine schneUe Antwort.
kommen auf/ zu Wie sind SJe auf diesen Vorschlag gekommen?
sich konzentrieren auf kh will mich ganz auf die Prüfung konzentrieren.
reagieren auf Wir müsse.n schneU auf seine Frage reagieren.
stellen auf Stell den Schalter auf Stufe 3.
sich verlassen auf Sie können sich auf mich verlassen.
verzichten auf Er kann au.f seine Kaffeepause heute nicht ver2ichten.
sich vorbereiten auf Wir müsse.n uns auf das Gespräch vorbereiten.
warten auf Fabian wartet auf seinen Vorgesetzten.
wirken auf Er wirl<t auf mich sympathisch und kompetent.
zukommen auf kh sehe einige Probleme auf uns zukommen.
bestehen aus Mein Vortrag besteht aus drei TeiJen.
herauskommen aus Die Mitarbeiter sind aus ihren Büros herausgekommen.
sich zurückziehen aus/von Sie hat sieb aus der Geschäftsführung zurückge,ogen.
sich [Link] aus Die Luft ~tzt skh aus verschiedenen Gasen zusammen.
veri,.•eilen bei Er vclWl?ilte ein paar Tage bei seinen Freunden.
sich erstrecken b)S/ von Die Alpen erstrecken sich von Frankreich bis (nach) Slowenien.
sich auszeichnen durch Sie zeichnet sich durch Genauigkeit aus..
beeindrucken durch/ mit Sie beeindruckte ihre Chefin durch ihr Können.
ersetzen durch Alle Laptops wurden durch neue Tublets erset2t.
ausgeben für Die Firma gibt viel Geld für Weiterbildung aus.
sich begeistern für Er hat sich. für die neue Technik begeisten.
sich einsetzen für Sie hat sich aktiv für ihren Kollegen eingesetzt.
285
Verb- und Adjektivlisten
sich engagieren für Ich engagiere mich für das Jugendtheater in unserer Stadt.
sich entscheiden für Sie hat sich für das billigere Angebot entschieden.
sich entschuldigen für Ich entschuldige mich für diesen Fehler.
erwännen für Er konnte sich nicht für seinen neue-n Chef en!/ärmen.
halten für/von Wir halten lnnovationen für ejn wichtiges Thema.
sich interessieren für Sie inu-ressiert sich sehr für die Weiterbildung.
kämpfen für/gegen Sie kämpft für die Anerkennung ihres Schulabschlusses.
plädieren für Er pfädiene für die Anmietung neuer Büros.
sorgen für Ihr Auftritt sorgte für eine Überraschung.
stimmen für/gegen Viele stimmten für den neuen Plan.
run für/gegen Wir lWl alles für die Einhaltung des Tenninplans.
votieren für/gegen Sie votien.e für eine Ausweitung der Produktion..
sich durchset2e.n gegen Warum set2en Sie sich nicht einfach gegen thre Kollegen durch?
kämpfen gegen/für Wir milisen gegen Intoleranz kämpfen.
protestieren gegen Die Mitarbeitenden protestierten gegen die Entlassungen.
stimmen gegen/für Einige stimmten gegen den P1an.
ru:n gegen/für Sie sollten etwas gegen Ihre Erkältung run.
sich veneidigen gegen Er hat sich gegen die Vorwürfe veneidigt.
[Link]ßen gegen Sie haben gegen die Sicherheitsvorschriften verstoßen.
votieren gegen/für Er votiene gegen die Beniebsschließung.
sich halten in Sie hat sich in der Prüfung sehr gut gehalten.
sich [Link] in Ich kann midt gut in den Chcl" hineinverset2en.
sich integrieren in Er hat sich gut in das neue Team integriert.
investieren in Der Staat sollte mehr in Elektroautos investieren.
nachlassen in Er hat in seinen Leistungen leider sehr nachg,elassen.
übereinstimmen in Die Mitarbeitenden stimmten in diesem Punkt überein.
umrechnen in Die Bank hat die Dollar in Euro umgerechnet.
sich abfinden mit Wir fanden uns mit der Situation ab.
sich abmühen mit Mil Jnfonnatik habe ich mich immer sehr abgemüht.
anfangen mit Wann fangen Sie mit der Arbeit an?
assozüeren mit Mit diesem Projekt assozüen. sie ungute Gefühle.
aufhören mit Hör endlich mit dem Gejammer auf!
sich auseinandersetzen mit Wir milisen uns mit dem Thema auseinandersetten.
sich auskennen mit Sie kennt sich mit der neuen Software gut aus.
ausstatten mit Das Auto ist mit vielen Extras ausgestattet.
sich austauschen mit/über Sie tauschten sich mit den anderen lernenden über ihre
Erfahrungen aus.
beauftragen mit Er wurde mit der Durchführung des Projekts beauftragt.
beeindrucken mit/durch Sie bceindrud..'ten ihre Kotlegct1 mit ihrem fundienen Wissen.
sich befassen mit Mit diesem Problem müssen wir uns bald befassen.
beginnen mit Wann beginnen Sie mit der Arbeit?
(sich) belohnen mit Sie belohnt sich für die vielen Überstunden mit einer Reise.
sich beschäftigen mit Sie beschäftigte sich mit dem neuen Investitionsplan.
besprechen mit Georg bespricht das Probi<>m mit seiner Chefin.
konkurrieren mit/um Wir konkurrieren mit ProdU2enten aus dem Ausland.
rechnen mit Wir haben schon nicht mehr mit ihnen gerechnet.
reden mit/über/von Herr Ohm redet mit der Chefin.
schimpfen mit/über Bitte schimpf nicht mit mir! lc.h kann nichts dafür!
sprcdlen mit/über/von Alit wem sprechen Sie?
(sich) streiten mit/über Er streitet sich oft mit seinen Kollegen.
286
telefonieren mit Frcd tclefönien oft mit Marina.
sich irelfen mit Heute treffen wir uns mit guten Freunden.
verbinden mit Können Sie mich bitte mit dem Sekretariat verbinden?
vergleichen mit Verg1"ichen Sie Ihr Land mit Deutschland.
sich verstehen mit Sie versteht sich gut mit ihm.
2usammena~iten mit Er arbeitet mit Ärzten und pflegern zusammen.
fragen nach Yvonne [Link] mich nach meinen Plänen für die Zukunft gefragt.
riechen nach Hier riedu es nach Farbe.
rufen nach Er rief nach dem Kellner. aber der kam nicht.
schmecken nach Dieses Eis schmeckt nadl Apfel.
sehen nach Ich sehe mal schnell nach der noch fehlenden Kollegin.
sich ärgern über Ich ärgere mich über intolerante Menschen.
sich austauschen über/mit Die Kollegen tauschten sich über ihre Erfahrungen aus.
sich beklagen über Sie hat sich über die schlechte Zusammenarbeit bek!agL
belehren über Er wurde üb<,r seine Pflichten belehrt.
beraten über Wir mü[Link] uns über den Plan noch beraten.
berichten über Er hat über den Projektverlauf berichtet.
sich beschweren über Er bcsc:hwene sich über seine schlechte Beun:[Link].
brüten über Sie brütet seit Wochen über dem Bericht.
diskutieren über Sie diskutieren immer über dasselbe Problem.
sich freuen über/auf Fredo freut sich über jeden Sieg vom 1. FC Köln.
hinauskommen über Die Panel ist nicht über 20% hinausgekommen.
sich infonnieren über Jch Jese Zcirung, um mich über die Politik zu infonnieren.
lächeln über Ober die neue Kotlegin kann sie nur lächeln.
lachen über Sie konnte über den Witz nicht lachen.
nachdenken über Ich habe lange über den Vorschlag nachgedacht.
reden über/mit/von Wir haben über den Chef geredet
referieren über Sie referierte über den neuen [Link].
schimpfen über/mit Sie schimpfte über den Länn.
sprechen über/mit/von Jch spreche fast nie über Politik.
(sich) streiten über/mit Wir streiten im Team oft über Kleinigkeiten.
verfugen über Am Jahresende verfügte die Fimta über 20 Mio. Euro Gci.\l"inn.
sich wundern über Sie wunderten sich nicht über seine guten Leistungen.
sich bemühen um Sie hat sich um einen neuen Job bemüht.
sich bewerben um Jch habe mich um einen neuen Job beworben.
binen um Sophie bittet ihre Freundin um einen Tipp.
g,,hen um ln dem Bericht geht es um die Mari:.etingaktivitätcn.
handeln um/von Ich möchte Sie sprechen. Es handelt sich um den Bericht.
konkurrieren um/mit Viele Finnen konkuniercn um Marktanteile.
sich kümmern um ln viclcn Familien kümmern sich die Frauen um den Haushalt.
leiden untc.r Unter dem hohen Energieverbrauch leidet auch die Umwclt.
abweichen von Bine weichen Sie nicht vom Thema ab.
berichten von Der Kollege berichtet von seiner le,t2ten Dienstreise nach Wien.
sich cntrernen von Er entfemtc sich vom Tatort.
sich emolen von Sie hat sich gut von dem Unfall emolt.
sich erstrecken von/bis Die AJpen erstrecken sich von Frankreich bis (nach) Slowenien.
erzählen von Eine Wissenschaftlerin hat mir von ihrem [Link] erzählt.
halten von/für Was halte-n Sie von der fdee?
handeln von/um Der Film handelt von einem Migranten in Deutschland.
287
Verb - und Adjektivlisten
hören von leb ha!>e schon viel von lhnen gehört.
sich losreißen von leb konnte mich von der Arbeit nicht losreißen.
profitieren von Wir aU.e haben von ihre.i1. Ideen profitiert.
reden von/ mit/ über Alle reden nur noch \IQO diesem Film.
schwärmen von Sie schwänne.n von ihrem letzten Urlaub.
sprt:'dlen von/ mit/ über ln der Minagspausc sprachen aUe vom [Link].
träumen von leb träume von der Zukunft.
sich trennen von Wir sollten uns von diesem Mitarbeiter trennen.
sich unterscheiden von Die neue Chefin unterscheidet sich stark von dem alten Chef.
sich verabsdrieden von So, jet:zt muss ich mich von Ihnen verabschieden.
wissen von Wissen Sie schon von U1lS('rerD neuesten Projekt?
sich zurückziehen von/ aus Sie hat sich von dem Projekt zurüdcge2ogen.
sich ekeln vor Karla ekelt sieb vor Spioocn.
flüchten vor Sie flüchteten vor Unterdrückung.
sich fürchten vor Viele Menschen fürchten sich vor der [Link]ärmung.
sich rechtfertigen vor Er musste sich vor seinem Chef rechtfertigen.
schüt2en vor Diese Jacke schüt:zt vor Regen.
warnen vor Er warnte sie vor einer Zusammenarbeit mit dieser Fimia.
sich aufraffen zu Er raffte sich dazu auf, etwas für das Projekt zu run.
beitragen zu Sie hat viel zum Erfolg des Teams beigetragen.
drängen zu Sie drängte ihn zum Einverständnis.
einladen zu Die Geschäftsführung hat .Journalisten zum Pressefest
eingeladen.
sich entwickeln zu Er hat sich zu einem guten Mitarl:leiter entwidtclt.
fühn>n zu Diese IDisk:ussion führt zu keinem Ergebnis.
gehören zu Gehören Sie auch zu dieser Firma?
gratuJjeren zu ich graruliere dir zum Gebunstag.
kommen zu/ auf Wegen des Nebcls kam es zu vielen Unfällen.
meinen zu Was nw.?inen Sie. zu meinem Vorschlag?
passen zu Welche Fahigkei1en von Ihnen passen zu diesem Beruf?
wählen zu Michaela König wurde gestern zur Betriebsrätin gewählt.
288