Was ist neu in dieser Version

VERSION 10.0.0028 – 08/05/2008

Kleine Änderungen
Neu: Die vom Anwender definierten Autoren und Arzneimittel werden nach Liveupdate des
Katalogs übernommen.
BugFix: Russische Schlüsselsymptome waren im falschen Ordner
Neu: In der niederländischen Version waren Familien in EH nicht korrekt gewählt

VERSION 10.0.0027 – 18/04/2008

Luc DeSchepper Wizard

Neu: Handbuch zum Luc de Schepper Modul aktualisiert (Englisch).
Neu: Handbuch zum Luc de Schepper Modul aktualisiert in Deutsch.
Neu: Neue Videos

EH
Neu: Nach Öffnen von Luc's Materia Medica von RADAR aus öffnete EH danach immer diese
anstatt der vorherigen.

Kleine Änderungen
BugFix: In einigen Fällen stürzte der Export von Fällen in einzelne Dateien ab.
BugFix: Radar kann jetzt leere Fälle importieren.
Neu: Neues Bild für die Arznei ‘rescue’ (Bach Flower).

VERSION 10.0.0026 – 25/03/2008

Kleine Änderungen
Neu: In der Backupfunktion lassen sich jetzt anderen Laufwerke wählen, z.B. angeschlossene
externe Medien
Neu: Der Backupordner ist jetzt nach Datum in umgekehrter Reihenfolge Jahr-Monat-Tag benannt
zur Erleichterung der Sortierung
Neu: Beim exportieren von Fällen wird jetzt automatisch jede Ablage genommen
Neu: Bei Export in einzelne Dateien werden / und \ im Fallnamen in Unterstriche umgewandelt.
Neu: Update Handbuch zum Luc De Schepper Modul (in English).

BugFix: Der Pfad der Multimediadateien im Luc De Schepper Modul verweist jetzt zum neuen FTP
server.

VERSION 10.0.0025 – 11/03/2008

Kleine Änderungen
BugFix: In manchen Fällen enthielt die ins rtf-Format exportierte Analyse die Meldung “Message
9000/1”
BugFix: In manchen Fällen stand beim Exportieren eines Falls im Title des Auswahlfensters
“Message xxxx”
Neu: Beim Export aller Fälle in einzelne Dateien wird das Falldatum in der Form “yyyymmdd” dem
Dateinamen zugefügt.
What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 1 / 8
©Archibel 2007
Neu: In Optionen, allgemeine Einstellungen, gibt es eine neue Option zur Nutzung von Fällen in
einzelnen Dateien anstatt in Fallkatalogen.

VERSION 10.0.0024 – 28/02/2008

Boenninghausen Modul
Neu: Beim Arbeiten mit BHM in freier Weise (Option "Arbeiten mit dem Assistenten" aus in
Optionen / Bönninghausen)
werden Rubriken mit der jeweiligen Polarität per Schnelleingabe (Drücken von +1) automatisch in
die zugehörige Ablage gelegt.

Kleine Änderungen
BugFix: In 10.0.023 wurde beim Speichern eines Falls der vollständige Pfad im Fallnamen
akkumuliert.

VERSION 10.0.0023 – 22/02/2008

Kleine Änderungen
Neu: Neue Funktion zum Exportieren aller Fälle des aktuellen Fallkatalogs in einzelne Dateien
(*.cas) im Menü Datei - Exportieren.
Neu: Import/Export arbeitet auch mit Umlauten in Dateinamen.
Neu: Für das Liveupdate ist jetzt "jede Woche" Voreinstellung.
Neu: Die Import/Export-Funktion für Fälle behält jetzt den zuletzt benutzten Pfad.
BugFix: Im Export von Suchergebnissen waren in einigen Sprachen akzentuierte Zeichen nicht
korrekt.
BugFix: Korrektur Menübezeichnung zum Verschieben von Symptomen in der Fall-Analyse.

Russische Version
Neu: Datenbank der Wurzeln und Zweige zugefügt.
Neu: Suche in Kleinschreibung sucht nun gleichzeitig in Großschreibung.

Japanische Version
BugFix: Korrektur der Icons der Kapitel.
BugFix: Die Schnelleingabe '+' stürzt während Auswahl des Symptoms und Suchergebnisfensters
nicht mehr ab.
BugFix: In Auswahl des Kapitels bleibt Cursor bei Eingabe eines ungültigen Kapitelnamens jetzt
am Ende stehen.

VERSION 10.0.0022 – 07/02/2008

Russische Version
BugFix: In der Auswahl des Symptoms werden Rubriken in Großbuchstaben auch bei Eingabe
von Kleinbuchstaben gefunden.
BugFix: In der Auswahl des Symptoms führte die Schnelleingabe '+' zum Crash.
BugFix: Bei der Schnelleingabe mit '?', werden Rubriken in Großbuchstaben auch bei Eingabe
von Kleinbuchstaben gefunden.
BugFix: In der Auswahl des Kapitels bleibt der Cursor jetzt am Ende des Textfeldes bei Eingabe
eines falschen Wortes.

What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 2 / 8

©Archibel 2007
BugFix: Bei Durchführung einer Analyse in EH wurde der englische Text für die russische
Synthesis übertragen.

Small changes
New: In der Essential Synthesis English und Deutsch sind jetzt Ansichten möglich.
BugFix: In der Fall-Analyse wurde die Liste der Mittel beim Wechsel der Darstellung von
Oberhalb/Unterhalb zu Nebeneinander nicht korrekt angezeigt.
New: Mittel mit Autor XXX werden nun durchgestrichen und grau dargestellt
BugFix: Änderung von Schriftart und Farbe von Mitteln mit Autor XXX wurden nicht korrekt
gespeiche
BugFix: Die Hilfe konnte unter Vista nicht aufgerufen werden

VERSION 10.0.0021 – 21/12/2007

Hasp Treiber
Neu: Wenn RADAR den Dongle nicht findet (z.B. weil die Hasp-Treiber nicht richtig installiert sind),
installiert es die Treiber automatisch.

Allgemein
Neu: Arzneien eines Autors ‘XXX’ werden in einem bestimmten Format angezeigt, das in den
Optionen für Schriften und Farben festgelegt wird.

Ablagen
BugFix: Bei gleichzeitiger Übernahme mehrerer Symptome über das Attributefenster (F6) stürzte
RADAR gelegentlich ab.
BugFix: Bei gleichzeitiger Übernahme mehrerer Symptome mit Arzneimitteln der Unterrubriken
über das Attributefenster (F6) ) stürzte RADAR gelegentlich ab.
BugFix: Beim Löschen einer oder mehrerer Ablagen stürzte RADAR gelegentlich ab.

Fall-Analyse (F8)
Neu: Begrenzen auf Jeremy’s neta-rubrics öffnet automatisch Jeremy’s Repertorium (zeigte vorher
eine Fehlermeldung).
Neu: 3 neue Icons werden für Sankaran, Luc De Schepper und Jeremy angezeigt, wenn der
Benutzer Zugriff auf die entsprechenden Module hat. Die Anzeige kann über das Menü Anzeige –
Icons unterdrückt werden.

LiveUpdate
Neu: Das Liveupdate bietet jetzt die Freenotes nur noch in den Sprachen an, die vom Benutzer für
die Freenotes eingestellt werden.

Luc DeSchepper Wizard

Neu: Bei Auswahl eines Konzepts vom Wizardsucher zeigt RADAR eine Liste der Rubriken für das
Konzept aus der der Benutzer die Rubriken wählen kann anstatt ungefragt alle das Konzept
betreffende zu übernehmen.
Neu: Das Wizardfenster ist größer zur Darstellung längerer Rubriken.
Neu: Horizontale Scrolleiste erscheint, wenn Rubriken im Wizardfenster länger sind.
Neu: Funktionstasten (F2 – F3 – F4) können vom Wizard aus benutzt warden.
Neu: Neuer Button zum Speichern eines Falls vom Wizard aus.
Neu: Wenn bei Suche nach Rubriken vom Wizard aus die Rubrik keine Arzneien enthält wird der
Benutzer gefragt ob er an deren Stelle das Master Synonym nehmen möchte.
Neu: Bild von Luc De Schepper durch Eisberg ausgetauscht.
What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 3 / 8
©Archibel 2007
Neu: Der Hilfebutton öfffnet die Möglichkeit zur allgemeinen Hilfe oder zur Hilfe Schritt für Schritt.
Neu: Die 3 Suchenbuttons sind jetzt immer verfügbar in der Reihenfolge Suchen und
Konzeptfinder
Neu: Die Bottun für Suchen und Konzeptfinden sind nicht auf einen bestimmten Bereich des
Repertoriums eingeschränkt
Neu: Warnung, wenn der Benutzer mehr Rubriken als die maximale Anzahl für den Schritt
auswählt
Neu: Neuer Button zum Öffnen von Luc’s materia Medica
Neu: Der erstmalige Schritt in die zentralen Wahnvorstellungen beginnt mit der Frage, ob
automatisch nach ihnen gesucht und die Analyse gemacht werden soll
Neu: Der Button zur Suche nach den zentralen Wahnvorstellungen öffnet automatisch die Analyse
Neu: Die ersten 5 zentralen Wahnvorstellungen werden gesucht (Änderung Name des Schritts)
Neu: Bei Auswahl der zentralen Wahnvorstellungen wird der Text “Dr Luc – Core Delusions” nicht
mehr angezeigt, damit es leichter gelesen werden kann.
Neu: Die Analysestrategie ist nun “Summe der Symptome und Grade”
Neu: Wenn der Benutzer Zugriff auf Luc’s Modul hat wird in der Fall-Analyse ein Icon mit Auswahl
der Potenz angeboten
Neu: In Fall-Analyse und Rertorium ermöglicht das Kontextmenü Suche der Arznei in Luc’s
materia medica, wenn der Benutzer Zugriff zu diesem Modul hat.
Neu: Strg+Pfeil hoch und Strg+Pfeil runter wechseln zwischen den Schritten des Wizards

IN EH 2.2.003

BugFix: EH öffnet ein in der ini-Datei mehrfach auftauchendes Dokument nur einmal.
Neu: Verwalten der Luc’s Materia Medica.

VERSION 10.0.0019 – 19/10/2007

Neu: Existiert der Backup-Ordner nicht (mehr) wird er bei Konvertierung oder Wiederherstellung
von Fällen wieder angelegt.
Bugfix: Bei der Übersetzung von Fällen von RADAR 7 nach RADAR 10 waren die Wertigkeiten
auf 1 gesetzt.
Bugfix: In Synthesis Französisch und Spanisch 9.2 fand die Suche F4 einige Wörter im Kapitel
Allgemein nicht.

VERSION 10.0.0018 – 01/10/2007

BugFix: In der Fall-Analyse führte Klick auf das Icon der EH Suche zum Programmabsturz.

VERSION 10.0.0017 – 21/09/2007

Neu: Jetzt auch komplett auf Spanisch verfügbar

BugFix: Suche in EH zuvor durch Markieren ausgewählter Symptome in der Fall-Analyse wurde
über alle Symptome anstatt nur über die gewählten durchgeführt
BugFix: Bei Drag und Drop von Symptomen aus der Fall-Analyse auf das Icon EH wurde der
bisherige Inhalt der Such-Parameter überschrieben

What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 4 / 8

©Archibel 2007
 VERSION 10.0.0016 – 17/09/2007

Neu: Meldungen in Spanisch und Französisch.

Neu: Konzepte Übersicht für Französisch und Spanisch mit Synthesis 9.2
BugFix: In der deutschen Version funktionierte die Begrenzung der Analyse nach Familien auf
Sankaran Miasmen nicht seit Version 10.0.0014.
Repertorium Hilfsprogramm
BugFix: Beim Aktualisieren des Repertoriums Synthesis 9.2 nach einer Logdatei von Synthesis
9.1 wurden Arzneimittel eigener Rubriken nicht immer korrekt kopier.

VERSION 10.0.0015 – 07/08/2007

Neu: Wissenschaftliche Namen sind jetzt voreingestellt. (Dies können Sie im Menü Optionen
"Zu wählende Familien" jederzeit ändern)
Neu: Die Giampietro Hilfedatei enthält jetzt einen klinischen Fall (Englisch und Spanisch).
Neu: In der Giampietro Analyse ist das Kuchendiagramm voreingestellt.
Neu: Bönninghausen Module sind verfügbar.
BugFix: In einigen Fällen wurde die Änderung "Schriften und Farben" von "Autoren mit einer
Notiz" nicht korrekt übernommen.
BugFix: In der vergleichenden Arzneimittelsuche (F5) war keine mehrzeilige Eingabe möglich.
BugFix: In der vergleichenden Arzneimittelsuche, nach Auswahl eines Such-Bereichs und
Eingabe eine Kapitels (z.B. Gemüt) und anschließender Bestätigung mit der Entertaste sowie
Drücken der Entertaste um dieses Kapitel zu bestätigen, wurde die erste Unterebene anstatt
des Kapitels gewählt.
BugFix: Die Links in der Hilfe verweisen jetzt auf die neue Website.
BugFix: Meldungen korrigiert in Englisch, Niederländisch und Französisch.
BugFix: Unter Vista blinkte das Fenster nach Bewegen der Maus auf der horizontalen
Scrollleiste des Symptome-Fensters.
BugFix: In der japanischen Version wurden viele Meldungen nicht korrekt dargestellt.

VERSION 10.0.0014 – 05/06/2007

Neu: Die Feststellung von Mutlimedia-Dateien in Arzneien wurde verbessert.

VERSION 10.0.0013 – 04/06/2007

Bugfix: in der Version 10.0.0012, einige deutsche Nachrichten fehlten.

Bugfix: Die [Link] stürzte manchmal ab, wenn eine neue Repertoriums-Variante erstellt
wurde.

VERSION 10.0.0012 – 04/06/2007

Neu: Neues Fenster für Registrierung / Aktivierung

Neu: Erweitert um Meldungen in italienischer Sprache
Neu: Neue Version von Reputil: bleibt beim Reparieren von Tabellen nicht mehr stehen.
Neu: Neue Version von Crypkey um die Fehler CK-5 und CK-7 zu vermeiden
Neu: Der Copyright Satz wurde durch ein kleines Zeichen ersetzt
BugFix: Manche Bilder von Arzneimitteln wurden bei falschen Arzneien angezeigt (Beispiel: bei
What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 5 / 8
©Archibel 2007
 Conium wurde das Bild von Convallaria angezeigt).
BugFix: In manchen Fällen wurde die Änderung von Font und Farbe nicht korrekt gespeichert
(z.B. Autoren mit Notizen)

Jeremy Sherr Wizard

BugFix: Manchmal wurde beim Wechsel vom CaseTaker zum Wizzard das RADAR-Fenster
nicht mehr angezeigt
BugFix: Manchmal wurde beim Wechsel vom CaseTaker zum Wizzard das Wizzard-Fenster
nicht korrekt zentriert
BugFix: Manchmal wurde beim Wechsel von Radar zum CaseTaker die Fehlermeldung bzgl. der
Datei [Link] angezeigt

Kenbo Wizard
Neu: Der Wizzard eliminiert leere Rubriken aus der Liste der gefundenen Symptome

Radar Japanese
Neu: Zugriff auf Radar Keynotes in japanischer Sprache
BugFix: Japanische Keynotes wurden nicht korrekt angezeigt
BugFix: Die zweite angezeigte Sprache im Editor war rumänisch statt japanisch
BugFix: F4 funktionierte nicjt korrekt in japanisch

What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 6 / 8

©Archibel 2007
 VERSION 10.0.0011

Multimedia
Neu: 46 neue Bilder zu Arzneimitteln

Abies-c Croc Nat-m

Acon Echi-p Orni
Agar Gala Paeon
All-s Helia Passi
Aloe Hyper Phos
Anac Lac-e Ruta
Apis Lach Sal-p
Arn Lath Sisy
Asc-c Lil-s Stram
Bell-p Lil-t (2) Sulph
Betu Lina Symph
Choc Medus (2) Thuj (3)
Coc-c Musca-d Vesp
Conv (2) Myos-a

Jetzt insgesamt 725 Bilder (anstatt 682) für 403 Arzneimittel (statt 394) verfügbar

Live Update
Neu: die Parameter für das Live Update sind nun in der Datei [Link] änderbar (Sektion: live
update)

Boenninghausen Modul
BugFix: Problem mit der Online Hilfe wurde erledigt

Minimale Änderungen
Neu: Korrekturen von Meldungen in Deutsch und Spanisch
Neu: Anzeige der Bilder zu Arneimitteln: die aktuellen (neuen) Bilder werden zuerst angezeigt
Neu: Die Anzeige des Sankaran Icons in der Analyse (F8) kann unterdrückt werden, indem in der
Date [Link] die Zeile ViewSankaran=0 gesetzt wird.
Neu: Im Ergebnis der Suche (Extraktion) ist ein neues Icon verfügbar, mit dem die Anzeige der
Grade geändert werden kann.
BugFix: Beim Öffnen eines Konzept-Wizzards (sofern bereits ein anderer Wizzard geöffnet war),
erschien die Abfrage "Ein anderer Wizzard ist noch geöffnet, möchten Sie ihn schließen und den
neuen öffnen?" Bei der Antwort JA stürzte das Programm ab.
BugFix: In den deutschen Familien wurde Herpes durch Tinea ersetzt.
BugFix: Reputil stürzte ab, wenn eine Log-Datei verarbeitet wurde, die einen Querverweis auf
ein Kapitel enthielt
BugFix: Reputil ergab manchmal Probleme während des Wiederherstellens des Repertoriums
oder von Log-Dateien
BugFix: Wenn eine Analyse auf eine Familie begrenzt wurde, wurden große Familien falsch
angezeigt (Fehler seit 10.0.0002)
BugFix: In seltenen Fällen stürzte RADA ab, wenn der Inhalt einer Ablage (Clipboard) gelöscht
wurde

What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 7 / 8

©Archibel 2007
 VERSION 10.0.0010

Bug Fix:

BugFix: Beim Starten von WinCHIP Pro im Radar-Programm wurde die Meldung “Diese
WinCHIP-Version kann nicht von RADAR aus gestartet werden”.
BugFix: Im deutschen Synthesis 9.2 Vet, Programmabsturz wenn auf die Konzept-Schaltfläche
geklickt wurde.
BugFix: Der “Über RADAR…” Dialog wurde in der Version 10.0.009 manchmal nicht angezeigt.
BugFix: Auf manchen Computer war die Liste der Freenotes leer (auch wenn Sie Ihre eigenen
Notes eingefügt haben).

VERSION 10.0.0009

Neu

Neu: Festlegung des Standard Views in Synthesis auch in den Light Programmen verfügbar
Neu: Neues Icon für das Radar Programm
Neu: Neuer Hinweis wenn eine Suche in EH aus RADAR ohne Suchbegriffe gestartet wird.
Neu: Wenn versucht wird, einen Wizzard zu starten, solange noch ein anderer Wizzard offen ist,
erscheint eine Meldung, dass der andere Wizzard automatisch geschlossen wird.

Bug Fix:

BugFix: In der F4 Suche in Synthesis 9.2. wurden in der Ergebnisliste auch die ALTEN
Symptome angezeigt, obwohl die Option „Alte Symptome nicht anzeigen“ gesetzt war.
BugFix: Während der Ausführung der Funktion „diese Familie in der Analyse unterlegen“ bei
vom Anwender definierten Familien erfolgte manchmal ein Absturz des Programms.
BugFix: Falsche Bezeichnung im Wizzard „Mental Health“ (nur in englischer Sprache)
BugFix: Im Konzept Sucher war die Schaltfläche “Suche Konzept” nicht aktiv.
BugFix: Im Konzept Sucher (holländisch) funktionierte das Multimedia Icon nicht

EH

BugFix: Installieren der Mixes falls sie nicht installiert waren

What’s new in Radar 10 08/05/2008 Page 8 / 8

©Archibel 2007