AUF ZU DEN STERNEN,
CHARLIE BROWN!
ICH MUSS EINIGE
VORBEREITUNGEN
TREFFEN …
groß DAS WIRD
ALLE AUS DEN
DIESE drei SOCKEN HAUEN …
SACHE IST Prei DAS GLAUBEN SIE
GROSS … MIR NIE …
Ueberraschung
7
DER ERSTE BEAGLE
AUF DEM MOND!
AUF ZU DEN STERNEN,
CHARLIE BROWN!
siegen - vencer
besiegen - derrotar
die Katze (weiblich)
der Kater (männlich)
Ich habe einen Kater.
GESCHAFFT! ICH ICH HABE
HABE DIE RUSSISCHEN SIE ALLE
WOLFSHUNDE BESIEGT! BESIEGT!
UND DIE KOJOTEN!
ICH HABE
SOGAR DEN
BLÖDEN KATER
VON NEBENAN
BESIEGT!
Sie spielen eine wichtige Rolle hier.
Hauptbahnhof
PTR O LLEN
Haupteingang
A U
Hauptsatz
H
E N
D
iN
Deutschland spielt eine wichtige
Rolle in meinem Leben.
U nd
Bd1PeanutsBeagleLanded_01_115.indd 11 24.10.14 09:16
u=y-ü o-ö
ALLE SYSTEME
LAUFEN. FLUGZIEL: TREIBSTOFF-
DER MOND! VORRÄTE SEHEN
GUT AUS.
Benzin NAVI-
tanken GATIONS-
COMPUTER
AUCH!
Mund | Münd
Mond | Mönd
ICH BE-
GEBE MICH
ZUR START-
RAMPE …
BEREIT
FÜR DEN
START IN …
3…2…
1…
abheben
UND DIE
RAKETE
HEBT AB!
HALLO, SNOOPY! DU WARTEST HIER,
ES IST 0700 UND DAS SNOOPY, UND ICH WER IST
TREFFEN VON BEAGLE 1 HOLE DEINE RATIONEN. ROGER?
VERLÄUFT EXAKT OVER UND ENDE!
NACH PLAN! ROGER?
HEY, IM HUNDE- COUNTDOWN 10 … 9 …
FUTTER IST GEFRIER- BIS KAUZEIT! 8…7…
GETROCKNETES FLEISCH!
GENAUSO WIE IN ASTRO-
NAUTENNAHRUNG.
6…5… SEKUNDE MAL!
4…3…
2…
STARTE DEN HALT … KLEINE MUFFINS VON MAMA!
COUNTDOWN ERNEUT. ÄNDERUNG DER
10 … 9 … 8 … REISEROUTE …
7…
13
ALLE SPIELEN HEUT-
ZUTAGE „ASTRONAUT”.
DARUM HABE ICH DIR ETWAS
ASTRONAUTENNAHRUNG IN
DEIN FRÜHSTÜCK GETAN! ASTRONAUTEN-
NAHRUNG?!
TJA, WAS
SAGT MAN KÖSTLICH!
DAZU?
14
HI, PATTY!
HI, VIOLET. ICH
KOMME AUS DEM
WELTALL!
AHA, EIN WIR HABEN KEINE ANGST
MANN AUS DEM TVOR WELTRAUMFAHRERN,
WELTRAUM! ODER, PATTY?
SNOOPY! WIE KOMMST
DU DENN HIER REIN?!
WAS? ABER
ICH HABE DICH
GERADE EBEN
GEFÜTTERT!
ENTSCHULDIGE, SNOOPY. VIEL- BIN GLEICH WIEDER DA!
LEICHT HAST DU JA NOCH HUNGER. ROGER? OVER UND ENDE!
RAUMFAHRTEN MACHEN HUNGRIG!
WER IST
ROGER?
16
AUF ZUM RAKETENSCHIFF!
STARTSEQUENZ EINLEITEN!
ZEIT ZUM
AUFTANKEN.
CHARLIE BROWN! HAST DAS IST TOLL, FRIEDA. ICH WUSSTE
DU DAFÜR TÖNE? ICH BIN GAR NICHT, DASS DU GERN ASTRONAUT
ZUR MISSIONSLEITERIN SPIELST. WARUM HAT MAN DICH
ERNANNT WORDEN! ZUR LEITERIN ERNANNT?
SELBSTVER- BEGINNT MIT
STÄNDLICH WEGEN DEM COUNTDOWN!
MEINER NATÜR- IN T MINUS 15
LICHEN LOCKEN. HEBEN WIR AB!
17
ZU DEINER INFORMATION,
LUCY, ICH BIN KEIN ASTRONAUT.
WAS FÜR EIN BEKLOPPTER
ICH BIN EIN MARSIANER …
ASTRONAUTENHELM IST DENN
DAS, CHARLIE BROWN?
WENN DU VOM MARS
LOS, MACH SCHON!
BIST, DANN LASS MAL
WAS IST JETZT?!
HÖREN, WIE DU WAS AUF
SAG IRGENDWAS!
MARSIANISCH SAGST!
18
CHARLIE BROWN IST EIN
MARSIANER AUS DEM WELTALL!
BRINGT
MICH ZU EUREM LAUFT
ANFÜHRER! UM EUER
LEBEN! DAS
IST EINE
INVASION!
ZU DEN
RAKETEN!
ICH KRIEGE COUNTDOWN
EUCH, ERDLINGE! LÄUFT …
IHR ENTKOMMT
MIR NICHT! LAUFT!
ER IST EIN
MARSIANER!
HIER NUN MACHT SICH DER ALLE SYSTEME SIND START-
WELTBERÜHMTE ASTRONAUT KLAR! PERFEKT. KÖNNT IHR
ZUM MOND AUF … MICH HÖREN? LAUT UND
DEUTLICH!
DER START IST ERFOLGT! WIR ASTRONAUTEN
LANGSAM KOMMT BEWE- REDEN STÄNDIG IM
GUNG IN DEN VOGEL … FACHJARGON!
20